Office Certification Test Key

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Office Certification Test Key"

Transcripción

1 Office Certification Test Key 1. When vacuuming an office floor, you should use the following technique. Al aspirar el piso de una oficina, usted debe usar la siguiente técnica. Start vacuuming in the furthest corner of the room and move backwards towards the exit. Comenzar a pasar la aspiradora desde el rincón más distante del salón y moverse hacia atrás en dirección a la salida. o Begin by vacuuming the perimeter of the room and work around the room in a circle. Comenzar aspirando el perímetro del salón y trabajar alrededor en círculo. o Start at the doorway and move forward through the room. Comenzar en la puerta y avanzar a lo largo del salón. 2. What product category does the red dot with the number 2 represent? Qué categoría de producto representa el punto rojo con el número 2? o All Purpose Cleaner Limpiador para todos los usos o Finish/Seal Acabados para piso/ceras/selladores Disinfectant Desinfectantes 3. What is step one of the Six Step Routine Office Cleaning Procedure? Cuál es el primer paso de la rutina de seis pasos del procedimiento de limpieza? o Dusting Quitar el polvo o Spray and Wipe Cleaning Rociar y limpiar Gather supplies and apply personal protective equipment Reúnir los elementos y usar el equipo de protección personal 1 O ffice

2 4. Proper procedures for dusting an office area include? Los procedimientos adecuados para quitar el polvo de un área de oficinas incluyen: o Dust only areas that visibly need attention. Areas not visibly dirty only need dusting periodically. Remover el polvo sólo de las áreas que claramente necesitan atención. Las zonas que no se hallan visiblemente sucias sólo requieren limpieza periódicamente. Start by dusting high areas and items working your way down and clockwise, folding your cloth periodically to assure a clean surface. Comenzar removiendo el polvo en las zonas y elementos que se encuentran en las partes altas y avanzar hacia abajo y hacia la derecha, doblando el paño periódicamente para asegurar una superficie limpia. o Move all items off the surface to be cleaned. Wipe the surface and move all items back to their original position. Mover todos los elementos de la superficie que se va a limpiar. Limpiar la superficie y regresar todos los artículos de nuevo a su posición original. 5. When using a color-coded microfiber system, use a red microfiber cloth for disinfecting applications. Cuando se utiliza un sistema de microfibra con código de color, se emplea un paño de microfibra de color rojo para la desinfección de las aplicaciones. True / Verdadero 6. Anytime you clean with chemicals, make sure to use personal protective equipment as directed on the MSDS (Material Safety Data Sheet). Siempre que limpia con productos químicos, asegúrese de usar equipo de protección personal como se indica en la hoja de datos de seguridad de materiales (Material Safety Data Sheet). True / Verdadero 7. Damp wipe high touch surfaces to minimize the spread of communicable disease with the following product type. Limpie con un paño húmedo las superficies de alto contacto para minimizar la propagación de enfermedades transmisibles con el siguiente tipo de producto. o Glass Cleaner Limpiador de vidrios Disinfectant Desinfectante o Air Freshener Ambientador 2 O ffice

3 8. When cleaning windows and other glass surfaces, you should use a product indicated with a yellow dot and the number 9. Al limpiar las ventanas y otras superficies de vidrio, usted debe utilizar un producto indicado con un punto amarillo y el número 9. False / Falso 9. You should never empty a trash container if it is not completely full. Nunca se debe vaciar un contenedor de basura si no está completamente lleno. False / Falso 10. After completing Spartans Six Step Routine Cleaning Procedure you should: Después de completar la rutina del procedimiento de limpieza de seis pasos de Spartans, usted debería: o Move to the next area to be cleaned. Pasar a la siguiente zona que se va a limpiar. Review your work to ensure quality results. Revisar su trabajo para garantizar resultados de calidad. o Take a quick break. Tomar un pequeño descanso. 11. Periodic cleaning tasks may include damp dusting high furniture surfaces, dusting light fixtures and vents and vacuuming cloth furniture. Las tareas periódicas de limpieza pueden incluir la limpieza en húmedo del polvo en las superficies de mobiliarios altos, quitar el polvo de lámparas y rejillas de ventilación y pasar la aspiradora por las telas de los muebles. True / Verdadero 12. When removing carpet stains, you must first. Al quitar manchas de la alfombra, primero debe. o Agitate lightly with a brush. Sacudir ligeramente con un cepillo. o Flush away the stain with water. Lavar la mancha con agua. Identify the stain to select the most appropriate spotter. Identificar la mancha para seleccionar el removedor más apropiado. 3 O ffice

4 13. Where office space or common areas have hard surface floors, you should routinely dust mop and damp mop. En los casos en que el espacio de las oficinas o las áreas comunes tienen pisos de superficie dura, habitualmente debe trapearse en seco y con un trapeador húmedo. True / Verdadero 14. It is not necessary to place wet floor signs at every entrance when damp mopping. No es necesario colocar señales de piso mojado en cada entrada cuando se está trapeando. False / Falso 15. Your quality work provides a clean, healthy and safe environment for your buildings occupants. Su trabajo de calidad proporciona un entorno limpio, saludable y seguro para los ocupantes de los edificios. True / Verdadero 16. Dust mop hard surface floors using the following pattern. Se deben trapear los pisos de superficie dura con el siguiente patrón. o Push directly ahead while walking forward, lifting the mop off the floor and shaking lose any debris at the end of each pass. Presionando directamente adelante caminando hacia adelante, levantando el trapeador del piso y sacudiendo cualquier residuo al final de cada pasada. Push directly ahead while walking forward, pivot the mop without lifting it off the floor at the end of each pass. Presionando directamente adelante caminando hacia adelante, girando el trapeador sin levantarlo del piso al final de cada pasada. o Pull the mop behind you while walking forward, circling the perimeter of the room, moving your way to the middle. Arrastrando el trapeador detrás de usted mientras camina hacia delante, rodeando el perímetro del salón, y avanzando hacia el centro. 17. When completely finished, return all equipment to the storage area, and clean equipment as necessary. Cuando haya terminado por completo, se regresa el equipo a la zona de almacenamiento y se limpia cuando sea necesario. True / Verdadero 4 O ffice

5 18. When disinfecting, it is not necessary to maintain product on the surface for a specific period of time. Simply spray and wipe. Antes de desinfectar, no es necesario mantener el producto en la superficie por un período específico de tiempo. Simplemente rocíe y limpie. False / Falso 19. When should you damp wipe surfaces? Cuándo se deben limpiar las superficies con un paño húmedo? o Damp wipe all surfaces after dusting. Hay que limpiar todas las superficies con un paño húmedo después de quitar el polvo. When surfaces are too heavily soiled for simple dusting. Cuando las superficies están demasiado sucias para limpiarlas simplemente quitando el polvo. o Periodically, your supervisor will set the appropriate schedule. Periódicamente, su supervisor establecerá el cronograma apropiado. 20. It is not important to read the MSDS (Material Safety Data Sheet) as long as you read the label on the product. No es importante leer la hoja de datos de seguridad de materiales MSDS (Material Safety Data Sheet), siempre y cuando usted lea la etiqueta del producto. False / Falso 5 O ffice

6 Hard Floor Certification Test Key 1. You should always dust mop floors before beginning advanced floor care procedures. Usted debe siempre trapear el polvo de los pisos antes de iniciar procedimientos avanzados de cuidado. 2. When damp moping with a microfiber system, select a blue or green mop pad for all purpose cleaning. Cuando trapea en húmedo con un sistema de microfibra, selecciona una almohadilla del trapeador de color azul o verde para limpieza de todo tipo. 3. What product category does the orange dot with the number 3 represent? Qué categoría de producto tiene el punto naranja con el número 3? o Disinfectant Desinfectante o Finish/Seal Selladores, ceras y acabados All Purpose Cleaner Limpiador para todos los propósitos 4. It is not necessary to wear personal protective equipment when you clean with chemicals. No es necesario usar equipo de protección personal para limpiar con productos químicos. 1 H a r d F l o o r

7 5. Before starting high speed burnishing applications, make sure the floor is: Antes de iniciar aplicaciones del pulido de alta velocidad, asegúrese de que el piso esté: o Wet with neutral cleaner Mojado con un limpiador neutro Completely dry Completamente seco o Free of all floor finish Libre de todo el acabado de pisos 6. MSDS stands for Material Safety Data Sheet. La sigla MSDS quiere decir Hoja de datos de Seguridad de Materiales. 7. Spray buff applications require a 175 rpm single disk machine and a red or white pad. Las aplicaciones de rociado requiere una máquina de un solo disco de 175 rpm y una almohadilla roja. 8. It is not necessary to put wet floor signs at each entrance when damp moping a floor. No es necesario poner señales de piso mojado en cada entrada cuando se trapea en húmedo un suelo. 9. When working with floor finish restorer, start moping at the furthest corner from the entrance and work your way out. Cuando se trabaja con restaurador de acabados de piso, empiece trapeando en la esquina más lejana de la entrada y avance hacia la salida. 10. You can use a low speed floor machine or autoscrubber with appropriate pad when top scrubbing a floor. Usted puede utilizar una máquina de piso de baja velocidad o una fregadora automática con la almohadilla adecuada cuando friega la superficie de un piso. 2 H a r d F l o o r

8 11. Baseboard stripper should be applied to what areas of your workspace? A qué áreas de su espacio de trabajo debe aplicarse removedor para zócalo? o Baseboards Zócalos o 3 inches of the floors edge next to the baseboard 3 pulgadas desde el borde de los pisos junto al zócalo All of the above Todas las anteriores 12. When stripping a floor, you should allow the stripping solution to sit on the floor for 5 to 10 minutes before scrubbing. Al pelar un piso, usted debería permitir que la solución removedora se asentara en el suelo durante 5 a 10 minutos antes de fregar. 13. After stripping a floor, it is not necessary to rinse with water or a neutralizer solution. Después de pelar un piso, no es necesario enjuagar con agua o con una solución neutralizante. 14. Choose the machine you would NOT use to pick up dirty solution after stripping a floor. Seleccione la máquina que NO debería utilizar para recoger la solución sucia después de pelar un piso. o Wet/Dry Vacuum Aspiradora en húmedo/seco o Autoscrubber Fregadora automática High Speed Burnish Machine Máquina de pulir de alta velocidad 15. When spray buffing floors, you should proceed through areas in 3 by 3 sections. Cuando se rocían pisos para su pulido, se debe proceder a través de áreas en secciones de 3 por 3 pies. 3 H a r d F l o o r

9 16. It is necessary for floor finish to completely dry before applying the next coat. Para el acabado del piso es necesario que éste se seque completamente antes de aplicar la siguiente capa? 17. You should apply multiple coats of floor finish to the floor before applying floor seal. Se deben aplicar múltiples capas de acabado de piso antes de aplicar el sellador. 18. When applying finish, you should use the following pattern. Al aplicar el acabado, se debe utilizar el siguiente patrón: o Start at the door and work your way through the room in a back and forth motion. Comenzar en la puerta y avanzar a lo largo del salón con un movimiento hacia adelante y atrás. Start at the furthest corner from the door and fill in small areas with a figure eight motion. Comenzar en la esquina más distante de la puerta y llenar áreas pequeñas con un movimiento en forma de ocho. o Either pattern above is fine. Cualquier de los patrones anteriores está bien. 19. After you finish your hard floor task, you should clean your equipment and store it in its proper place. Después de terminar su tarea con un piso duro, usted debe limpiar su equipo y guardarlo en su lugar adecuado. 20. Floor stripper solution should be applied sparingly to floors in order to save money. La solución removedora del suelo debe aplicarse con moderación a los pisos con el fin de ahorrar dinero. 4 H a r d F l o o r

10 Restroom Certification Test Key 1. How many steps are in the Clean Check Daily Restroom Cleaning Program? Cuántos pasos hay en el Programa de comprobación de limpieza diaria de baños? o 5 8 o MSDS stands for Material Safety Data Sheet. MSDS es la sigla de la Hoja de Datos de Seguridad de Materiales. True / Verdadero 3. What product category does the red dot with the number 2 represent? Qué categoría representa el producto que tiene el punto rojo con el número 2? o Finish/Seal Acabados de pisos/ceras/selladores o All Purpose Cleaners Limpiadores para todos los propósitos Disinfectant Desinfectantes 4. When sweeping a restroom, you should start at the furthest point from the entrance and work your way out. Al barrer un baño, usted debería comenzar por el punto más distante a la entrada y avanzar hacia la salida. True / Verdadero 5. Periodic cleaning of restrooms may include. La limpieza periódica de los baños debería incluir: o High dusting of vents, light fixtures and other high surfaces Limpieza del polvo de los conductos de ventilación, lámparas y otras superficies altas. o Drain maintenance Mantenimiento de los drenajes All of the above Todas las anteriores 1 R estroom

11 6. It is not necessary to allow a disinfectant to stand on the surface. Just a spray and wipe with a cloth will be satisfactory. No es necesario dejar reposar un desinfectante sobre la superficie. Simplemente un rociado y el frote con un paño estarán bien. False / Falso 7. Before cleaning, it is always necessary to apply personal protective equipment. Antes de limpiar, es necesario usar siempre el equipo de protección personal. True / Verdadero 8. When glass cleaning with a color coded microfiber cloth system, what color should be used? Cuando se limpia vidrio con un sistema de paño de microfibra con código de color qué color debería utilizarse? Blue / Azul o Red / Rojo o Yellow / Amarillo 9. As part of a daily restroom cleaning procedure, it is necessary to refill soap, towels, and toilet tissues where needed. Como parte de un procedimiento de limpieza diaria de baños, es necesario recargar jabón, toallas y papel higiénico donde se necesite. True / Verdadero 10. When you are mopping, it is not necessary to put up Wet floor signs. Cuando usted está trapeando, no es necesario colocar avisos de piso mojado. False / Falso 11. Wall partitions are only cleaned: Las particiones de paredes se limpian sólo: o When they are dirty. Cuando están sucias. o On a daily restroom cleaning schedule. Con una programación de limpieza diaria de baños. Both of the above. Las dos anteriores. 2 R estroom

12 12. Emptying trash is not part of a daily restroom cleaning schedule. Vaciar la basura no hace parte de una programación de limpieza diaria de baños. False / Falso 13. It is not important to read the MSDS (Material Safety Data Sheet) as long as you read the label on the product. No es importante leer las hojas MSDS siempre y cuando usted lea la etiqueta en el producto. False / Falso 14. It is always best to apply bowl cleaner directly into the bowl and then swab it around. It gives you more product to work with. Siempre es mejor aplicar limpiador de la taza del sanitario directamente en ésta y luego fregar con el hisopo. Esto le brinda a usted más producto para trabajar. False / Falso 15. When is it safe to wipe all surfaces you sprayed with disinfectant? Cuándo es seguro frotar todas las superficies sobre las cuales esparció desinfectante? o Right away. Inmediatamente. After checking to ensure that the appropriate amount of time has passed. Después de revisar para asegurarse que haya transcurrido el tiempo apropiado. o Not necessary to wipe, just spray and leave to air dry. No es necesario frotar, simplemente rocíe y deje que se seque. 16. When damp mopping a restroom floor, be sure to work backwards toward the entrance keeping your mop bucket on the unmopped portion of the floor. Cuando se trapea en húmedo el piso de un baño, hay que asegurarse de trabajar hacia atrás en dirección a la entrada manteniendo el balde del trapeador en la parte no trapeada del suelo. True / Verdadero 3 R estroom

13 17. When cleaning with disinfectants, you should always: Al limpiar con desinfectantes, usted debería siempre: o Mix the product stronger if the surface is dirty. Mezclar el producto con más concentración si la superficie está sucia. Fill container using your Spartan Dispensing System to ensure accurate dilution. Llenar el contenedor utilizando el sistema dispensador de Spartans para asegurar una dilución precisa. o Mix the product weak if no soil is present. Mezclar el producto con una baja concentración si no hay suciedad. 18. When cleaning urinals and toilets, it is not necessary to wear safety glasses. Al limpiar los orinales y los sanitarios, no es necesario utilizar gafas de seguridad. False / Falso 19. After cleaning the inside of a toilet, you should use the bowl swab to clean the seat and tank to save time. Después de limpiar el interior de un sanitario, usted debería utilizar el hisopo de la taza para limpiar el asiento y el tanque y ahorrar tiempo. False / Falso 20. To ensure consistent quality results, always review your work before leaving. Para asegurar resultados consistentes de calidad, hay que revisar siempre su trabajo antes de salir. True / Verdadero 4 R estroom

14 Carpet Certification Test Key 1. You should always vacuum floors before beginning advanced carpet cleaning procedures. Usted siempre debe aspirar los pisos antes de comenzar los procedimientos avanzados de limpieza de alfombras. 2. Any time you clean with chemicals, make sure to use personal protective equipment as directed on the MSDS (Material Safety Data Sheet). Cada vez que limpia con productos químicos, debe asegurarse de usar equipo de protección personal como se indica en la Hoja de Seguridad de Materiales (Material Safety Data Sheet). 3. A purple dot with the number 5 represents what type of product? Qué tipo de productos representa un punto morado con el número 5? o Degreaser Desengrasantes Carpet Care Cuidado de alfombras o Disinfectant Desinfectantes 4. When vacuuming, you should use the following technique. Al usar la aspiradora, usted debe utilizar la siguiente técnica. o Start at the doorway and move forward through the room. Comenzar en la puerta y avanzar a través de la habitación. o Begin by vacuuming the perimeter of the room and work around the room in a circle. Comenzar aspirando el perímetro de la habitación y trabajar alrededor de la habitación en círculo. Start vacuuming in the furthest corner of the room and move backwards towards the exit. Comenzar aspirando en el rincón más distante de la habitación y moverse hacia atrás hacia la salida. 1 C a r p e t

15 5. It is not necessary to vacuum high traffic areas more often, routine cleaning is sufficient. No es necesario aspirar con más frecuencia las zonas de alto tráfico, la limpieza de rutina es suficiente. 6. The best time to remove a spot is the day you see it after your vacuuming procedure. El mejor momento para sacar un punto de suciedad es el día en que la vea... después del procedimiento de aspiración. 7. In order to correctly remove a spot from carpeting, you should first: Para eliminar correctamente un punto de suciedad de la alfombra, se debe en primer lugar: o Wet the spot with water. Humedecer el punto con agua. Identify the spot, and then select the most appropriate spotter. Identificar el punto de suciedad, y seleccionar luego el desmanchador más apropiado. o Blot the spot with a clean towel. Secar la mancha con una toalla limpia. 8. To remove chewing gum from carpeting, use a bone scraper to remove as much gum as possible and then spray with Spartan s Chewing Gum Remover. Para quitar goma de mascar de las alfombras, utilice una espátula para eliminar la mayor cantidad de goma posible y luego rocíe con removedor de goma mascar de Spartan. 9. The only difference between a spot and a stain in time. La única diferencia entre un punto de suciedad y una mancha es el tiempo. 10. When you place Wet Floor signs; you are protecting someone from stepping from the wet carpet and slipping on a tile floor. Cuando se coloca la señal "Piso Mojado", se está protegiendo a alguien de caminar desde la alfombra mojada y caer sobre un piso de baldosas. 2 C a r p e t

16 11. When filling an extractor for carpet cleaning, you should fill with? Al llenar un extractor para la limpieza de alfombras, usted debe llenarlo con? o Cold Water Agua fría o Hot Water Agua caliente Warm water Agua tibia 12. It is important to add Spartan Defoamer as directed on the label to the extractors. A qué parte de los extractores es importante añadir antiespumante de Spartan, siguiendo las indicaciones en la etiqueta. o Hose La manguera o Recovery Tank El tanque de recuperación Both Ambos 13. It is not necessary to pre-treat traffic lanes and soiled areas, simply spray entire area to be cleaned. No es necesario hacer un pretratamiento a las vías de circulación y a las áreas sucias, simplemente rocíe toda el área para limpiarla. 14. To extract excessive moisture form carpet, go back over the area with the extractor wand and the solution valve closed. Para extraer la excesiva humedad de una alfombra, vuelva sobre el área con el tubo del extractor y la válvula de solución cerrada. 15. When extracting or bonnet cleaning, you should avoid over wetting the carpet. Al extraer o limpiar con irrigador, se debe evitar mojar excesivamente la alfombra. 3 C a r p e t

17 16. When bonnet cleaning you should work in: Cuando se limpia con irrigador se debe trabajar en: 10 by 10 areas Zonas de 10 x 10 pies o 50 by 50 areas Zonas de 50 x 50 pies o 70 by 70 areas Zonas de 70 x 70 pies 17. With all carpet cleaning procedures, it is a good idea to use clean towels for difficult areas such as corners and doorways. Con todos los procedimientos de limpieza de alfombras, es buena idea usar toallas limpias para las zonas difíciles como esquinas y portales. 18. When using a rotary carpet cleaning machine with a cord, it is a good idea to: Al utilizar una máquina rotativa para limpieza de alfombra con un cable, es una buena idea: o Wrap the cord around your neck. Enrollar el cable alrededor de su cuello. o Throw the cord over your shoulder. Pasar el cable por encima del hombro. Loop the cord through your belt or attach to a belt clip. Pasar el cable a través de su cinturón o fijarlo a un gancho del cinturón. 19. When bonnet cleaning, it is not necessary to turn the bonnet once soiled. Durante la limpieza con irrigador, no es necesario girar el irrigador una vez que esté sucio. 20. When completely finished, return all equipment to the storage area, and clean equipment as necessary. Cuando haya terminado por completo, regrese el equipo a la zona de almacenamiento y límpielo cuando sea necesario. 4 C a r p e t

18 Classroom Certification Test Key 1. When cleaning a classroom, how often should you clean the walls? Cuando limpia un aula. con qué frecuencia debe limpiar las paredes? o Weekly Semanalmente On a regular schedule as directed by your supervisor. En una programación regular según lo indique el supervisor. o Once a month Una vez al mes 2. It is not necessary to allow a disinfectant to stand on the surface. Just wipe with a cloth. No es necesario dejar un desinfectante sobre la superficie. Solamente pase un paño. 3. When glass cleaning with a color coded microfiber cloth system, what color should be used? Cuando se limpia un vidrio con un sistema de colores para paños de microfibra, qué color debe utilizarse? Blue / Azul o Red / Rojo o Yellow / Amarillo 4. You should regularly empty pencil sharpeners even if they are not completely full? Debe desocupar regularmente los tajalápices aun cuando no estén completamente llenos? 1 C l a s s r o o m

19 5. To remove gum from carpeting, you should: Para remover la goma de mascar de la alfombra, usted debe: o Use scissors to cut it out of the carpeting. Utilizar tijeras para cortarla de la alfombra. Use a scraper to remove as much of it as possible. Spray the gum with Spartan s Chewing Gum Remover, following directions on the label. Utilizar una espátula para remover todo lo que se pueda. Rociar la goma de mascar con el Removedor de goma de mascar Spartan, seguir las instrucciones de la etiqueta. o Scrape as much as possible until most of it is gone, it should work its way up on its own. Raspar todo lo que se pueda hasta que se haya quitado la mayor parte, con esto debe funcionar. 6. Should you spray a light switch with a liquid disinfectant cleaner? Debe rociar los interruptores de la luz con un limpiador líquido desinfectante? o Yes, for thorough disinfecting Sí, para una desinfección total o No, it is not necessary to disinfect light switches No, no es necesario desinfectar los interruptores de la luz No, spray the cloth and wipe the light switch No, rociar el paño y pasarlo por el interruptor 7. You don t have to worry about Bloodborne Pathogens if you don t work in the health care industry. No debe preocuparse por los patógenos transmitidos por la sangre si usted no trabaja en una industria de cuidado de la salud. 8. Periodic cleaning of classrooms may include. La limpieza periódica de aulas puede incluir. o Dusting of vents, light fixtures and other hard to reach surfaces Quitar el polvo de la ventilación, las lámparas y de otras superficies difíciles de alcanzar. o Removing graffiti Eliminar grafitis All of the above Todas las anteriores. 2 C l a s s r o o m

20 9. How often should trash receptacles in a classroom be emptied? Con qué frecuencia deben desocuparse los recipientes de basura en un aula? Daily / Diariamente o Weekly / Semanalmente o Only when full / Solamente cuando están llenas 10. What product category does the yellow dot with the number 9 represent? Qué categoría de producto representa el que tiene el punto amarillo con el número 9? o All Purpose Cleaner / Limpiador universal o Finish/Seal / Finalizar / Sellar Specialty Cleaner / Limpiador por especialidad 11. You don t have to disinfect the door handles and light switches, someone else is just going to touch them anyway. No tiene que desinfectar las perillas de las puertas y los interruptores de la luz, porque alguien va a tocarlos nuevamente. 12. When you are mopping, it is not necessary to put up Wet floor signs. Cuando está trapeando, no es necesario colocar las señales de piso húmedo. 13. To ensure consistent quality results, always review your work before leaving. Para asegurar resultados de calidad constantes, siempre revise su trabajo antes de irse. 14. When vacuuming a floor, you should use the following pattern: Cuando aspira el piso, usted debe seguir el siguiente patrón: o Start at the doorway and move forward through the room. Comenzar en la entrada y seguir hacia dentro del lugar. o Begin by vacuuming the perimeter of the room and then work around in a circle. Comenzar aspirando el perímetro del lugar y luego hacerlo en círculo. Start vacuuming in the farthest corner and move backward throughout the room. Comenzar aspirando desde la esquina más lejana e ir hacia atrás por todo el lugar. 3 C l a s s r o o m

21 15. It is not important to read the MSDS (Material Safety Data Sheet) as long as you read the label on the product. No es importante leer el MSDS (Folleto Informativo sobre Seguridad de Suministros) siempre y cuando lea la etiqueta del producto. 16. When dusting, always start at the lowest surface and work your way up. Cuando limpie el polvo, siempre comience desde la superficie más baja hasta la más alta. 17. When is it safe to wipe all surfaces you sprayed with disinfectant? Cuándo es seguro pasar un paño a todas las superficies rociadas con desinfectante? o Right away. Inmediatamente. After checking to ensure that the appropriate amount of time has passed. Después de asegurarse de que ha pasado la cantidad de tiempo apropiada. o Not necessary to wipe, just spray and leave to air dry. No es necesario pasar el trapo, solamente rociar y dejar secar. 18. When spot cleaning glass, spray the cloth and not the surface directly. Cuando limpie las manchas de un vidrio, rocíe el paño y no la superficie directamente. True 19. If you encounter a spot on carpeting, you should: Si encuentra una mancha en la alfombra, usted debe: o Cover it up with a piece of nearby furniture. Cubrirla con un mueble cercano. Identify the spot then select the most appropriate carpet spotter for the job. Follow directions on the product s label. Se identifica la mancha y luego se selecciona el quitamanchas de alfombras más apropiado para hacer el trabajo. Seguir las instrucciones de la etiqueta del producto. o Leave it alone until you have time to clean it. Se deja la mancha hasta que tenga tiempo de limpiarla. 20. It is not important to disinfect any surfaces in the classroom. No es importante desinfectar las superficies del aula. 4 C l a s s r o o m

22 Safety Certification Test Key 1. When using a new chemical, which should be done first? Al utilizar un nuevo producto químico qué se debe hacer primero? o Pour a sample of it in your hand to see if it burns. Verter una muestra del producto en su mano para ver si quema. o Pour it from a large container into a smaller one. Verter desde un recipiente grande a uno más pequeño. Read the label and MSDS for directions on how to use the chemical. Leer la etiqueta y la hoja MSDS para obtener instrucciones sobre cómo utilizar el producto químico. o Try some of the product to see if it works. Probar un poco del producto para ver si funciona. 2. If employees choose not to follow safety procedures identified in the MSDS (Material Safety Data Sheet): Si los empleados deciden no seguir los procedimientos de seguridad identificados en las MSDS: o That s OK, it s their health. Está bien, se trata de su salud. o They will be fined $500. Se les impondrá una multa de $ 500. They may be written up by their supervisor. Pueden recibir una amonestación por escrito de su supervisor. 3. Labels must contain all of the following except: Las etiquetas deben contener todo lo siguiente, excepto: o Directions for use. Instrucciones de uso. o Health hazards. Riesgos para la salud. o Product names. Nombres de los productos. The cost. El costo. 4. A Chemical Inventory List is a list of the hazardous chemicals within the area. Una lista de inventario de productos químicos es una lista de los productos químicos peligrosos dentro del área. True / Verdadero 1 S afety

Carpet. Vacuum Carpet. 3 All Purpose Cleaner. 5 Carpet Care. 9 Specialty Cleaner. English. Office. Hard Floor. Office. Hard Floor

Carpet. Vacuum Carpet. 3 All Purpose Cleaner. 5 Carpet Care. 9 Specialty Cleaner. English. Office. Hard Floor. Office. Hard Floor Vacuum Gather all necessary cleaning products and tools... Use your vacuum attachments along baseboards... Start vacuuming the farthest into the area from the doorway or entry... Work your way back out

Más detalles

It doesn t take long for spills to become stains...permanently. For precision spill-removal on high-finish concrete floors when every second counts.

It doesn t take long for spills to become stains...permanently. For precision spill-removal on high-finish concrete floors when every second counts. It doesn t take long for spills to become stains...permanently. For concrete floors For precision spill-removal on high-finish concrete floors when every second counts. 6 Steps for spill clean-up Preparation

Más detalles

Notas del instructor / Instructor s notes:

Notas del instructor / Instructor s notes: Tarimas Pallets Las tarimas de plástico y madera podrían ser una fuente de contaminación. Las tarimas se mueven alrededor de toda la planta y pueden transportar contaminantes de una zona a otra. Las tarimas

Más detalles

Office. Hard Floor. Carpet. Office. Hard Floor. Routine Office Cleaning. 1 Glass Cleaner. 2 Disinfectant. 3 All Purpose Cleaner.

Office. Hard Floor. Carpet. Office. Hard Floor. Routine Office Cleaning. 1 Glass Cleaner. 2 Disinfectant. 3 All Purpose Cleaner. Routine Cleaning Gather supplies and apply personal protective equipment... Dust furniture and other surfaces... 2 Damp wipe heavily soiled surfaces and/or sanitize high touch surfaces.. 1 Glass Cleaner

Más detalles

Handling Chemotherapy Safely

Handling Chemotherapy Safely Handling Chemotherapy Safely Chemotherapy medicines, also called chemo, may be present in stool, urine, saliva, blood, mucus, vomit or drainage. Small amounts are also in vaginal and semen body fluids.

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Notas del instructor / Instructor s notes:

Notas del instructor / Instructor s notes: Vestidores Lockers Los vestidores o casilleros son proporcionados por la empresa para que pueda cambiarse, guardar su ropa y sus pertenencias mientras trabaja. Esta prohibido almacenar alimentos, bebidas

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS

LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS WHAT IS A REFLEXIVE VERB? LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS Reflexive verbs are verbs that. The person the action also the action. HOW DO YOU KNOW WHEN THE VERB IS REFLEXIVE? When the letters are

Más detalles

TIPS: Understanding Overspray

TIPS: Understanding Overspray TIPS: Understanding Overspray In any pneumatic spray application, overspray is an area of concern that should be addressed early on. Fortunately if it does occur, it s easily remedied through the use of

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Preparación de la Piel para la Cirugía

Preparación de la Piel para la Cirugía Skin Prep for Surgery Patient identification label Preparación de la Piel para la Cirugía Esta preparación de la piel antes de la cirugía puede ayudar a reducir el riesgo de infección. Lea estos 12 pasos

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS KARLSEN SWIVEL GLIDER RECLINER SAM S CLUB #402411 BERKLINE #4160061 PLEASE READ THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT INFORMATION. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Page (Pagina) 1 of

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Módulo 1: Introducción a la limpieza ecológica. Limpieza ecológica en general. The SF Environment Green Cleaning Resource

Módulo 1: Introducción a la limpieza ecológica. Limpieza ecológica en general. The SF Environment Green Cleaning Resource Módulo 1: Introducción a la limpieza ecológica Limpieza ecológica en general Módulo 1: Introducción Limpieza ecológica en general Los productos de limpieza ecológicos contienen ingredientes que generalmente

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

HAZARD COMMUNICATION GUIDELINES GUÍA PARA LA COMUNICACIÓN DE RIESGOS

HAZARD COMMUNICATION GUIDELINES GUÍA PARA LA COMUNICACIÓN DE RIESGOS HAZARD COMMUNICATION GUIDELINES GUÍA PARA LA COMUNICACIÓN DE RIESGOS A bilingual guide for workplaces with Hispanic workers Guía bilingüe para empresas con trabajadores hispanos Rev. 1999 Translated 1/2007

Más detalles

PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS

PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS HAUGEN SOFA SAM S CLUB # 610256 BERKLINE #2450438 PLEASE READ THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT INFORMATION. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Page 1 of 10 CUSTOMER SERVICE INFORMATION

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Papel-Lápiz Formato Estudiante Español Versión, Grados 3-5 Mathematics Sample Test Booklet Paper-Pencil Format Student Spanish Version, Grades 3 5 Este cuadernillo

Más detalles

π H-3905 PUSH FOAMING SOAP DISPENSER INSTALLATION 1-800-295-5510 uline.com MOUNTING INSTRUCTIONS APPLYING DISPENSER LABEL TOOLS NEEDED TAPE MOUNTING

π H-3905 PUSH FOAMING SOAP DISPENSER INSTALLATION 1-800-295-5510 uline.com MOUNTING INSTRUCTIONS APPLYING DISPENSER LABEL TOOLS NEEDED TAPE MOUNTING π H-3905 PUSH FOAMING SOAP DISPENSER 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 4-6. TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver Electric Drill INSTALLATION APPLYING DISPENSER LABEL 1. Peel label from backing.

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Restore the beauty. of concrete floors damaged by acidic, ic, alkaline and other Even durable concrete floors need help sometimes.

Restore the beauty. of concrete floors damaged by acidic, ic, alkaline and other Even durable concrete floors need help sometimes. Restore the beauty alk of concrete floors damaged by acidic, ic, alkaline and other spills Even durable concrete floors need help sometimes Bring back color from spills of Before After Spill Repair Procedures

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Limpieza y Desinfección del Sistema

Limpieza y Desinfección del Sistema Limpieza y Desinfección del Sistema Soluciones Premedidas Para la Facilidad Entera SEGURIDAD gafas protectoras. guantes protectores. cinturón con soporte para la espalda. Asegúrese de que el color de limpiador

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español?

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español? A la caza de vocabulario: come se dice en español? Entrevista: el medio ambiente 1. There are a lot of factories 2. The destruction of the ozone layer 3. In our city there is a lot of rubbish 4. Endangered

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Installation Instructions Front Floor Liner

Installation Instructions Front Floor Liner Installation Instructions Front Floor Vehicle Application Jeep Wrangler (TJ) 1997-2006 Part Number: 51509 Jeep Wrangler (CJ / YJ) 1976-1995 Part Number: 51511 INSTALLATION TIME SKILL LEVEL 1/2 Hour 1 -

Más detalles

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470 Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection 2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection Caution: Federal (US) law restricts this device to sale only by or on the order of a physician. This is an addendum

Más detalles

Instructivo de uso y cuidado del Aplicador de Implantes Lapisa. Productos Destacados

Instructivo de uso y cuidado del Aplicador de Implantes Lapisa. Productos Destacados Instructivo de uso y cuidado del Aplicador de Implantes Lapisa Productos Destacados Diseño ergonómico Producido con materiales de larga duración para asegurar una vidá útil prolongada Espacio para aguja

Más detalles

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals

Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone

Más detalles

Inhalador con Aerocámara Terapia Respiratoria

Inhalador con Aerocámara Terapia Respiratoria Inhalador con Aerocámara Terapia Respiratoria Con frecuencia, los medicamentos inhalados son administrados usando un dispositivo llamado inhalador medidor de dosis. El inhalador medidor de dosis es una

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Pautas de limpieza para los conserjes del MISD

Pautas de limpieza para los conserjes del MISD Pautas de limpieza para los conserjes del MISD Contenido Haga click en el número de página para ir a esa página. Entradas, vestíbulos y pasillos... 1 Salones de clase, oficinas y salas de profesores...

Más detalles

sacar basura dinero limpio comer al el el perro baño comedor poner la la el mesa cocina despacho Pearson Education, Inc. All rights reserved.

sacar basura dinero limpio comer al el el perro baño comedor poner la la el mesa cocina despacho Pearson Education, Inc. All rights reserved. Vocabulary Flash Cards, Sheet 1 Write the Spanish vocabulary word bow each picture. If there is a word or phrase, copy it in the space provided. Be sure to include the article for each noun. sacar la basura

Más detalles

1. Conozca la diferencia entre limpieza, desinfección e higienización.

1. Conozca la diferencia entre limpieza, desinfección e higienización. CÓMO LIMPIAR Y DESINFECTAR LAS ESCUELAS. Municipalidad de Tres Arroyos Dirección de Higiene, Veterinaria y Bromatología Consejo Escolar de Tres Arroyos Municipalidad de Tres Arroyos Dirección de Higiene,

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Hourly Time Reporting

Hourly Time Reporting Hourly Time Reporting GOAL: Hourly Employees able to report 1.Benefits Time 2.Regular Work Time 3.Compensatory Time Objetivo: Los empleados que reciben un sueldo por hora pueden reportar lo siguiente:

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Protéjase de las infecciones transmitidas por el aire

Protéjase de las infecciones transmitidas por el aire Protecting Yourself from Airborne Infections Spanish Educación al Paciente Cuidado de Salud Epidemiológico y Control de Infecciones Protéjase de las infecciones transmitidas por el aire Uso del respirador/mascarilla

Más detalles

GUARDS MACHINE. MAKE SAFETY YOUR PRIORITY Of course, no guard can do the job without the cooperation of the person operating the machine.

GUARDS MACHINE. MAKE SAFETY YOUR PRIORITY Of course, no guard can do the job without the cooperation of the person operating the machine. MACHINE GUARDS Machine guards are made to protect you when working with dangerous equipment on the construction site. Unfortunately many workers also view them as an inconvenience or an obstacle to the

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

UNIT 1: Learner Feedback Form

UNIT 1: Learner Feedback Form UNIT 1: Learner Feedback Form Name (optional): Store #: Facilitator Name: 1. In this Unit you learned about small talk and how to share personal information at work. Now that you ve completed this Unit,

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Make your own Box Tops collection container

Make your own Box Tops collection container Make your own Box Tops collection container It s easy here s what you need: Scissors or craft knife (make sure children are supervised when using cutting tools!) Glue or tape Crayons or markers A box from

Más detalles

Applying the PreFab LSO Brace

Applying the PreFab LSO Brace Applying the PreFab LSO Brace Your doctor will tell you when to wear your brace during the day and for how long to wear it. Always wear a t-shirt under the brace to provide a barrier between your skin

Más detalles

Hola. A continuación encontrará algunas preguntas que debo hacerle acerca de su hogar y propiedad después del desastre.

Hola. A continuación encontrará algunas preguntas que debo hacerle acerca de su hogar y propiedad después del desastre. Hola. A continuación encontrará algunas preguntas que debo hacerle acerca de su hogar y propiedad después del desastre. Hello. There are some questions I need to ask you about damage to your home and property

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

Level 1 Spanish, 2010

Level 1 Spanish, 2010 9 0 1 2 5 L P 1 Level 1 Spanish, 2010 90125 Listen to and understand simple spoken Spanish in familiar contexts Credits: Six 9.30 am Tuesday 30 November 2010 LISTENING PASSAGE BOOKLET This booklet contains:

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. Citizenship Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. I show good citizenship when I help keep my school and community clean. I am a good citizen when I follow

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

Level 2 Spanish, 2010

Level 2 Spanish, 2010 9 0 4 2 6 L P 2 Level 2 Spanish, 2010 90426 Listen to and understand spoken language in Spanish in less familiar contexts Credits: Six 2.00 pm Friday 26 November 2010 LISTENING PASSAGE BOOKLET This booklet

Más detalles

Bone Marrow Biopsy. To Prepare

Bone Marrow Biopsy. To Prepare Bone Marrow Biopsy Bone marrow is the soft tissue inside your bones where blood cells are made. During a bone marrow biopsy, a small tissue sample is taken and sent for tests. The biopsy is often taken

Más detalles

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS Flush button with Lock Nut C7715-6.4 N7714TL Toilet Lid Flush Valve C7715-6 BSB Kit - C7715-1 Fluidmaster Seal Seal - C7715-2 Fill Valve C7715-7 Ceramic tank Air Tube - C7715-3

Más detalles

Point of sale. Dossier punto de venta

Point of sale. Dossier punto de venta Point of sale Dossier punto de venta Energy Sistem Starts at your Point of Sale Energy Sistem, parte de tu punto de venta Many purchasing decisions are taken at the P.O.S. Energy Sistem believes in communication

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

Protocolo de mantenimiento de aseo

Protocolo de mantenimiento de aseo 1. PROCESO/SUBPROCESO RELACIONADO: Gestión Administrativa / Gestión de la Infraestructura y el Mantenimiento Físico 2. RESPONSABLE(S): Coordinador Área De Mantenimiento Ofrecer las condiciones necesarias

Más detalles

RESIDUOS PELIGROSOS/HAZARDOUS WASTE

RESIDUOS PELIGROSOS/HAZARDOUS WASTE CATEGORIA 31 RESIDUOS PELIGROSOS/HAZARDOUS WASTE ID. Number: 31-01 Cómo Identificar a los Trabajadores que Trabajan con Materiales Peligrosos / How to Identify Workers who Work with Hazardous Materials

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

627129-161 1. English. Português. Español

627129-161 1. English. Português. Español English IMPORTANT: Follow these part replacement instructions: Match the part you received to the illustration on the next page. Go to the page number indicated ( #) for that part. 3 Complete only the

Más detalles

Workers Compensation Non-Subscriber Form

Workers Compensation Non-Subscriber Form Workers Compensation Non-Subscriber Form Texas is unique in one very important respect: It s the only state in which employers have the choice to carry workers compensation insurance or not. There are

Más detalles

1. Título: 2. Objetivos: 3. Contenidos de la propuesta: 4. Relación con los temas transversales: 5. Sesiones de trabajo: Preventing back injuires.

1. Título: 2. Objetivos: 3. Contenidos de la propuesta: 4. Relación con los temas transversales: 5. Sesiones de trabajo: Preventing back injuires. 1. Título: Preventing back injuires. 2. Objetivos: a) Adquirir vocabulario inglés básico relacionado con la prevención de riesgos por manipulación de cargas. b) Estudiar las formas gramaticales más apropiadas

Más detalles

Student Perception Survey

Student Perception Survey Student Perception Survey Grades 6-12 Survey Directions You will be completing a survey that will provide important information about your teacher. A survey is different from a test. On a survey, you are

Más detalles

ID. Number: 40-01 Su Seguridad y Salud al Soldar o Cortar / Your Safety and Health When Welding or Cutting

ID. Number: 40-01 Su Seguridad y Salud al Soldar o Cortar / Your Safety and Health When Welding or Cutting CATEGORIA 40 SOLDADURA/WELDING ID. Number: 40-01 Su Seguridad y Salud al Soldar o Cortar / Your Safety and Health When Welding or Cutting Produced: Publication date: Literacy level: Appropriate for: OHSP

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

The Bonded Flange Center Drain Series are intended for use with the following waterproofing methods:

The Bonded Flange Center Drain Series are intended for use with the following waterproofing methods: Bonded Flange Center Drain Series Installation Instructions LTD 5 B RTDB 15 TDB 15 TDB 20 The Bonded Flange Center Drain Series are intended for use with the following waterproofing methods: Liquid Waterproofing

Más detalles

GUÍA DE RECURSOS PARA PADRES

GUÍA DE RECURSOS PARA PADRES GUÍA DE RECURSOS PARA PADRES Programa Junior Fire Marshal de The Hartford Más de 65 años en seguridad contra incendios EN LOS ÚLTIMOS 65 AÑOS, NOMBRAMOS A MÁS DE 110 MILLONES DE JÓVENES BOMBEROS Generaciones

Más detalles

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Tuesday 12 June 2012 Afternoon Time: 2 hours 30

Más detalles

Comunicación de Riesgo Hazard Comunication

Comunicación de Riesgo Hazard Comunication Comunicación de Riesgo Hazard Comunication Un instructivo bilingüe para patrones con trabajadores hispanos A bilingual training module for employers with Hispanic workers TO USE THIS TRAINING MODULE: Instrucciones

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized. TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM [CITY SEAL/EMBLEM] The Capital City of the Palm Beaches TITLE VI COMPLAINT FORM Title VI of the 1964 Civil Rights Act requires that "No person in the United States shall, on the ground of race, color or

Más detalles

Spanish for You! Viajes. Spanish for You!

Spanish for You! Viajes. Spanish for You! Spanish for You! Viajes Spanish for You! Viajes Learn Spanish in a simple, effective, and affordable way! Debbie Annett MSEd. Viajes is a neat theme where students learn language useful in their daily

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

6 th Grade Spring Break Math Activities Instructions (Spanish)

6 th Grade Spring Break Math Activities Instructions (Spanish) 6 th Grade Spring Break Math Activities Instructions (Spanish) Indiana s College- and Career-Ready Academic Standards 2014 include one or more math fluency standards per grade level in Grades 1-8. Fluency

Más detalles

Nitroglycerin. If you use tablets:

Nitroglycerin. If you use tablets: Nitroglycerin Nitroglycerin is a medicine used to treat chest pain called angina. Take nitroglycerin as directed by your doctor. If you are pregnant or breastfeeding, talk to your doctor before using this

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

ATTITUDE TOWARDS SAFETY. Causes of Workplace Accidents. Opportunities to Improve Workplace Safety. Take a Positive Attitude Towards Safety

ATTITUDE TOWARDS SAFETY. Causes of Workplace Accidents. Opportunities to Improve Workplace Safety. Take a Positive Attitude Towards Safety ATTITUDE TOWARDS SAFETY E very employee must take safety seriously in order to: Avoid accidents that can cause fires, explosions, or other dangers Avoid exposure to hazardous substances that can lead to

Más detalles

Food can take some crazy twists and turns through. Food can take some crazy twists and turns through your operation, so it s your

Food can take some crazy twists and turns through. Food can take some crazy twists and turns through your operation, so it s your Let It Flow Food can take some crazy twists and turns through Food can take some crazy twists and turns through your operation, so it s your responsibility your operation, to make sure so it does it s

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #8 - Es el apartamento de mis sueños! PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.

Español. Learn a language your way! Lesson #8 - Es el apartamento de mis sueños! PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining. Learn a language your way! PDF - Beginner Lesson #8 - Es el apartamento de mis sueños! www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad normal y

Más detalles