Cárdenas / Oficina del Concejal Richard Alarcón / Oficina de la Miembra del Consejo

Transcripción

1 Fondo Educativo NALEO / Oficina del Senador Alex Padilla / Oficina del Asambleísta Felipe Fuentes / Oficina del Alcalde Antonio Villaraigosa / Oficina del Concejal Tony Cárdenas / Oficina del Concejal Richard Alarcón / Oficina de la Miembra del Consejo Escolar Nury Martinez / State Farm / The American Immigration Lawyers Association (AILA) / Campaña por los Derechos Humanos / El Concejo Binacional de Organizaciones Comunitarias Mexicanas TALLER DE CIUDADANIA Sábado, 18 de septiembre de :00 am - 1:00 pm Asistencia gratuita Centro Comunitario MEND Reciba asistencia gratuita en llenar su solicitud de Naturalización, N-400, incluyendo: Asistencia con su solicitud (voluntarios entrenados le llenaran su solicitud) Revisión de su solicitud por un abogado de inmigración Fotos de pasaporte Repaso del proceso de naturalización Materiales de empaque para enviar su solicitud por correo La oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración, USCIS, también estará disponible para contestar todas sus preguntas sobre el proceso de naturalización. Requisitos para calificar para la ciudadanía Tener por lo menos 18 años de edad, Ser un Residente Permanente Legal por 5 años, O, si está casada/o con un ciudadano, tener 3 años como Residente Permanente Legal, Tener conocimiento básico de la historia y el Gobierno de los EE.UU., Tener conocimiento de inglés básico, Tener buen carácter moral Para mas información llame: (888) o visite ya es hora Ciudadanía! es una iniciativa nacional, animando a los más de 8.3 millones de residentes permanentes legales elegibles para la Ciudadanía a convertirse en Ciudadanos!

2 LISTA DE DOCUMENTOS DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA SOLICITUD DE NATURALIZACIÓN $ ($595 es para la solicitud y $80 para las huellas digitales) cheque personal o giro postal a nombre de: DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY IDENTIFICACION Licencia de conducir o identificación oficial Tarjeta de Seguro Social Tarjeta de Residencia Permanente - Green Card VIAJES FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS (mes/día/año) Fechas de todos los viajes, de 24 horas o más, fuera de los Estados Unidos, desde que se hizo residente permanente Fechas de salida y entrada y lugar a donde viajó DOMICILIO (últimos 5 años) mes y año Domicilios donde ha vivido durante los últimos 5 años Fechas cuando empezó a vivir en cada domicilio y las fechas en que se mudó EMPLEO (últimos 5 años) mes y año s, fechas y direcciones de todas las compañías donde ha trabajado durante los últimos 5 años Posición que tuvo en cada compañía MATRIMONIO(S) Esposo(a) Actual: Dirección Fecha de nacimiento Fecha de matrimonio (civil) Número de Seguro Social País de nacimiento Número de tarjeta de residencia permanente Fecha y lugar de naturalización Estado migratorio Esposo(a) anterior: Estado migratorio Fecha de matrimonio Fecha que termino el matrimonio Certificado de divorcio o de defunción La misma información es necesaria si su cónyuge estuvo casado(a) anteriormente HIJOS Fecha de nacimiento Número de tarjeta de residencia permanente País de nacimiento Dirección de domicilio HISTORIA CRIMINAL Fecha y lugar donde ocurrió el incidente Tipo de delito Resultado del incidente Reporte de la policía y la disposición del tribunal SERVICIO SELECTIVO Número del Servicio Selectivo y fecha de registro 1. Si se registro y no tiene la información debe llamar al (847) o visitar www. sss.gov 2. Si no se ha registrado y tiene entre 18 y 26 años de edad, tiene que registrarse llamando al (847) o visitando 3. Si usted nació después de 1960 y estuvo en los EEUU entre la edad de 18 a 26 años, tiene que haberse registrado para el Servicio Selectivo aun siendo residente permanente o indocumentado.

3 NALEO Educational Fund / Office of Senator Alex Padilla / Office of Assemblymember Felipe Fuentes / Office of Mayor Antonio Villaraigosa / Office of Councilmember Tony Cárdenas / Office of Councilmember Richard Alarcón / Offices of School Board Member Nury Martinez / State Farm / The American Immigration Lawyers Association (AILA) / Human Rights Campaign / El Concejo Binacional de Organizaciones Comunitarias Mexicanas CITIZENSHIP WORKSHOP 8:00 am - 1:00 pm Free of Charge Assistance MEND Community Center Receive free-of-charge assistance with you Naturalization application N-400, including: Passport photos Application assistance (trained volunteers will fill out your application) Packing materials to mail your application Application review by an immigration attorney Step-by-step review of the naturalization process The office of Citizenship & Immigration Services, USCIS, will also be available to answer any questions regarding the citizenship process. Citizenship Eligibility Requirements Must be at least 18 years of age; Must be a Legal Permanent Resident for at least 5 years, OR, if married to a U.S. citizen, must have been a Legal Permanent Resident for at least 3 years; Must have basic knowledge of U.S. History and Government; Must be able to read, write, speak and understand basic English; Must have good moral character. For more information call: (888) or visit ya es hora Ciudadania! is a national campaign assisting the over 8.3 million eligible legal permanent residents get on the path towards U.S. Citizenship.

4 CHECKLIST NECESSARY DOCUMENTS FOR NATURALIZATION APPLICATION $ ($595 is for the application and $80 is for the fingerprints) check or money order payable to: DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY IDENTIFICATION Driver s license or State issued I.D. Social Security Card Legal Permanent Residency Card - Green Card TRIPS OUTSIDE THE U.S. (month/day/year) Dates of all trips, over 24 hours, outside the United States since becoming a legal permanent resident Dates left for and returned from abroad and destinations. RESIDENCE (last 5 years) month & year Complete addresses for the past five years. Dates moved in and moved out of the residence. EMPLOYMENT (last 5 years) month & year Names, dates, and addresses of all employers for the past five years Title of position held MARRIAGE(S) Present Spouse: Name Address Country of Birth Date of Birth Date of marriage by Law Social Security Number Number from spouse s green card Date and Place of Naturalization Immigration status Former spouse: Name Date of marriage Date marriage ended Divorce/death certificate Immigration status If your spouse was previously married, the same information is required about your spouse s ex-husband/ex-wife. CHILDREN Names of all children Date of birth Country of birth Number of all children City and state of where they live CRIMINAL RECORD Date and location of any arrest Nature of the offense Outcome of the case Police report and court disposition SELECTIVE SERVICE Selective Service Number and date registered 1. If you registered and do not have this information, you can call (847) or visit 2. If you have not registered and are between the ages of 18 to 26, you should register by calling (847) If you were born after 1960 and you were in the US between the ages of 18 to 26, you must have registered with Selective Service, even if you were undocumented.

5 Volunteers Needed! Necesitamos Voluntarios! Naturalization Workshop Taller de Ciudadanía Sábado, 18 de septiembre de :00 am 1:00 pm *See volunteer training schedule below, información sobre entrenamiento para voluntarios incluida abajo Name/ / correo electrónico Address/Dirección City/Ciudad Zip code/código Postal Phone/Teléfono Volunteer training sessions: (check the one you are attending) Entrenamientos para voluntarios: (marque la cual asistirá) Tuesday, September 14, 2010 martes, 14 de septiembre de :00 pm 8:00 pm Are you interested in filling out citizenship applications? Yes/Si No Usted está interesado/a en ayudar a completar aplicaciones? Are you fluent in Spanish? Yes/Si No Sabe hablar y escribir en español? sábado, 21 de septiembre de :00 am 8:00 am To register as a volunteer/ para registrarse como voluntario: Complete form and send to/ llene y envíe su formulario a: mhuitzil@naleo.org or/o Fax: (213)