Soluciones de acabado para máquinas de impresión en blanco y negro, en color y en color de realce

Transcripción

1 Soluciones de acabado para máquinas de impresión en blanco y negro, en color y en color de realce

2 Rendimien acelerado Los proveedores de servicios de impresión de do el mercado, incluso los internos, se encuentran bajo una presión constante para mejorar reinven los procesos, operaciones y servicios En este mundo tan competitivo, hay que ser más rápido, mejor y más ágil en la respuesta a los clientes si se quiere salir airoso Pero, Cómo podría Usted? Agilizar procesos de trabajo inconexos Aumatizar muchos pasos repetitivos y laboriosos Actualizar los sistemas y aplicaciones existentes Aprovechar las ventajas de las nuevas tecnologías de impresión digital Responder a las peticiones de tiradas más cortas y rápidas de documens de la mayor calidad Conectar > Esté disponible para sus clientes 24 horas los 7 días a la semana con un portal web Reducir > Reduzca los costes y dé un impulso a la productividad con la aumatización de pasos del flujo de trabajo Posibilitar > Fortalezca sus relaciones ofreciendo nuevas aplicaciones a los clientes El trabajo es procesar la gestión de trabajos de producción de impresión desde su creación hasta su facturación Tan si se encuentra en un enrno digital, offset o mix, el flujo de trabajo abarca do lo que tiene que hacer ahora para llevar el trabajo hasta su conclusión Las soluciones de agilizan el flujo de trabajo y permiten la utilización combinada de sistemas, aplicaciones e impresoras para poder trabajar como siempre lo ha hecho, pero mejor Las soluciones están diseñadas para ayudarle en tres frentes: conectarse con sus clientes, reducir costes mediante la aumatización y posibilitar nuevas aplicaciones que le hagan indispensable para sus clientes Digital Workflow Publicista/ Comprador Proveedor de impresión Digital WorkFlow Operaciones Proceso Negocio Pedido Gestión de das Presu pues Planificación Facturación Gestión de trabajo Creación Pre impresión RIP Impresión Acabado Entrega Web Services s de Process Manager s de Makeready Print Manager Variable Information Suite Print Server s de Express Print

3 Acabado perfec y sus s ofrecen la gama más amplia de soluciones de acabado para que pueda elegir las técnicas de acabado más idóneas para su negocio Qué produc necesita obtener? Montajes Una sola hoja impresa, que puede estar plegada, laminada, estampada o barnizada UV La hoja también puede estar recortada Juegos grapados Documens alzados grapados a caballete que penetran en el papel desde una cara de la primera hoja hasta la otra cara de la última hoja Folles Una o varias hojas impresas, con hendidos, plegadas y grapadas de dentro afuera en el pliegue Las imágenes se imponen en las hojas impresas de manera que presenten el orden correc de lectura con cinta Las hojas sueltas se agrupan y se suelen encuadernar con cubierta anterior y posterior Se cubre el bloque de páginas (libro) con cinta adhesiva, solapo las cubiertas anterior y posterior a lo largo del lomo con tapa rígida Las páginas de un libro se imprimen en pliegos que posteriormente se apilan en bloques y se encolan con una cubierta rígida Se encuaderna y se guillotina en rústica Las páginas de un libro se imprimen en pliegos que posteriormente se apilan en bloques y se encolan con una cubierta flexible Se encuaderna y se guillotina con espiral Las hojas sueltas se perforan y se apilan para su posterior encuadernación mecánica fuera de línea Se puede utilizar cubiertas anteriores y posteriores de material más grueso La encuadernación se puede realizar con espiral metálica y de plástico, utillo de plástico o carpetas de 3, 5 y 7 anillas Aplicaciones por tipo de acabado Montajes Folles y manuales Juegos grapados Manuales, informes y contras Folles Folles, catálogos, libros y manuales sin coser Catálogos, libros y manuales con espiral Manuales y catálogos con cinta Catálogos y manuales con tapa rígida Catálogos, libros y libros de tex

4 Soluciones de Acabado para Producción en blanco y negro y con color de realce Tipo de documen Produc Montajes Ensobradora de producción Pitney Bowes 61XX Nuvera PS DocuPrint 1XX con color de realce Publicación con color de realce Ventajas Ensobradora de producción de alta velocidad fuera de línea Servicio Juegos grapados SquareFold y grapadora de esquina en línea para folles con lomo cuadrado o lomo en V; disponibilidad de alimentador de cubiertas CP Bourg BDFx con alimentador de cubiertas y módulo de lomo cuadrado y grapadora de esquina en línea para folles de lomo en V, con hasta 4 cabezas de grapa; disponibilidad de módulo de lomo cuadrado y alimentador de cubiertas Realizadores de folles de la serie Duplo DM Cerca de Línea, con funciones de grapado, plegado y desbarbado, además de opciones para configuración aumática y lectura de códigos de barras Folles SquareFold y grapadora de esquina en línea para folles con lomo cuadrado o en V; disponibilidad de alimentador de cubiertas CP Bourg BDFx con alimentador de cubiertas y módulo de lomo cuadrado y grapadora de esquina en línea para folles lomo en V, con hasta 4 cabezas de grapa; disponibilidad de módulo de lomo cuadrado y alimentador de cubiertas Watkiss PowerSquare 200 en línea, para folles con lomo cuadrado o en V De 2 a 50 hojas, con entre 2 y 6 grapas en el lomo Realizadores de folles de la serie Duplo DM Cerca de Línea, con funciones de grapado, plegado y desbarbado, además de opciones para configuración aumática y lectura de códigos de barras con cinta Encuadernador de cinta de Encuadernador de cinta en línea, para encuadernar hojas de papel A4 de 75 g/m² por cinta Encuadernador de cinta de Nuvera Encuadernador de cinta en línea, para encuadernar hojas de papel A4 de 75 g/m² por cinta Encuadernador de documens DB120-D Encuadernador térmico en línea, para encuadernar documens A4 de hasta 120 páginas con diversas y vissas cubiertas predefinidas o personalizadas Encuadernador Powis Parker FastBack con impresora de lomo Encuadernador de cinta para mesa fuera de línea, para encuadernar documens pequeños o gres, de entre 3 y 350 hojas, rápida y fácilmente con tapa rígida Sistema de encuadernación con tapas rígidas Powis Parker FastBack Sistema de encuadernación con tapas rígidas fuera de línea, para encuadernar documens A4 con tapa dura, cuatro acabados distins y variedad de colores Bindomatic 101DFS Sistema de encuadernación con tapas rígidas fuera de línea, para encuadernar documens A4 con tapa dura, distins acabados y varios colores

5 Tipo de documen Produc Manual + Book Facry* Alimentación/ Apilado/Transporte auxiliar * Disponible con realizador de folles CP Bourg Encuadernador de documens DB120-D Encuadernadora de rústica fresada CP Bourg BB3002 con cortadora de tres cuchillas en línea CMT330 Encuadernadora de rústica fresada Horizon BQ270 estándar GBC Fusion Punch II con apilador de contrapeado; apilador auxiliar * * Encuadernador GBC DigiCoil requerido para documens perforados en espiral DocuSheeter de Lasermax Roll Systems (ror de fibra para 61xx) 61XX Nuvera PS DocuPrint 1XX con color de realce Publicación con color de realce Ventajas Sistema de encuadernación sin coser en línea que crea libros encuadernados de rústica fresada, con pliegos de hasta 4 páginas; disponibilidad de guillotina trilateral en línea Challenge CMT330 y grapadora de esquina en línea para folles de lomo en V, con hasta 4 cabezas de grapa; disponibilidad de módulo de lomo cuadrado y alimentador de cubiertas Encuadernador térmico en línea, para encuadernar documens A4 de hasta 120 páginas con diversas y vissas cubiertas predefinidas o personalizadas Encuadernadora de rústica fresada de una mordaza fuera de línea, que encuaderna en rústica fresada hasta 600 libros por hora de alta calidad; con cortadora de tres cuchillas y control digital Encuadernador de producción sin costura fuera de línea, con funcionamien talmente aumatizado y configuración para dimensiones de bloque de libro, aplicación de cola, alimentación de cubiertas, posicionamien y hendido de cubiertas Perforadora en línea que perfora las hojas individualmente para encuadernación mecánica/plana, con 24 troqueles de serie y posibilidad de configuraciones personalizadas Encuadernador en espiral fuera de línea para libros de hasta 33 mm, diversidad de tipos de papel, separadores de pestaña y cubiertas de gran tamaño Sistema de alimentación en bobina en línea, que alimenta hasta hojas sueltas desde una bobina sin parar de imprimir Hunkeler SF4 estándar Sistema de alimentación en bobina en línea, que alimenta hasta hojas sueltas desde una bobina sin parar de imprimir Apilador de alta capacidad DS5000 Apilador en línea, para apilar hasta 5000 hojas, con capacidad para contrapeado y transporte auxiliar Tiltatron/Stackatron Beja de quita y pon que neutraliza la formación de pilas irregulares de formularios DocuCard y aumenta la capacidad efectiva de la beja a 400 hojas Apilador auxiliar GBC Apilador auxiliar en línea para GBC Fusion Punch II Transporte auxiliar de Transporte auxiliar interno necesario para la conectividad en línea de equipos de acabado Módulo de transporte de la acabadora Servicio Bypass y ror en un solo equipo CP Bourg Gateway ByPass Bypass para conectar un realizador de folles CP Bourg BDFx a una encuadernadora CP Bourg en línea Ror de hojas CP Bourg Ror de hojas en línea que gira el papel 90 grados; requerido con el realizador de folles para mantener la productividad cuo se producen folles pequeños CEM Docuconverter Conversor * *Válido sólo para Nuvera 288 Guillotina en línea que convierte tamaños gres de papel en documens con el tamaño final adecuado Kern Easymailer Envío de correo Creación de sobres de correo Cerca de Línea a partir de impresiones A3

6 Soluciones de Acabado para Producción Color Tipo de documen Produc igen3 e igen4 DocuColor 5000AP/ 7000AP/ 8000AP Ventajas Montajes Laminadora GBC Mercury Laminadora de bajo volumen Servicio Película de laminado GBC Hi Tac Mayor durabilidad de la imagen Juegos grapados CP Bourg BDFx con módulo de bordes recs y grapadora de esquina en línea para folles de lomo en V, con hasta 4 cabezas de grapa; disponibilidad de módulo de lomo cuadrado Apilador de alta capacidad/ Grapadora 80 de Apilador/grapadora en línea, apilado por contrapeado de hasta 2250 hojas, grapado en distintas posiciones (vertical y horizontal) de hasta 50 hojas, beja de salida con apilado de compaginación de hasta 250 hojas Horizon ColorWorks 8000 en línea para impresoras DC8000AP con funciones de hendido, recorte a sangre, desbarbado, apilado, plegado y grapado Beja para cubiertas y funcionamien fuera de línea Horizon ColorWorks 5000 en línea para impresoras DC5000AP con funciones de hendido, recorte a sangre, desbarbado, apilado, plegado y grapado Beja para cubiertas y funcionamien fuera de línea Horizon ColorWorks 500 en línea para impresoras DC5000AP con funciones de desbarbado, apilado, plegado y grapado Beja para cubiertas y funcionamien fuera de línea Realizadores de folles de la serie Duplo DM Cerca de Línea, con funciones de grapado, plegado y desbarbado, además de opciones para configuración aumática y lectura de códigos de barras Realizadores de folles Duplo DBM 5000 en línea con funciones de grapado, plegado, hendido, y desbarbado y recorte a sangre Posibilidad de lomo cuadrado Folles CP Bourg BDFx con módulo de lomo cuadrado y grapadora de esquina en línea para folles de lomo en V, con hasta 4 cabezas de grapa; disponibilidad de módulo de lomo cuadrado y alimentador de cubiertas CP Bourg BCMx para BDFx Módulo BCMx de Cpbourg para BDFx para corte a sangre y hendido en línea Horizon ColorWorks 8000 Horizon ColorWorks 5000 Horizon ColorWorks 500 en línea para impresoras DC5000AP con funciones de hendido, recorte a sangre, desbarbado, apilado, plegado y grapado Beja para cubiertas y funcionamien fuera de línea en línea para impresoras DC8000AP con funciones de hendido, recorte a sangre, desbarbado, apilado, plegado y grapado Beja para cubiertas y funcionamien fuera de línea en línea para impresoras DC5000AP con funciones de desbarbado, apilado, plegado y grapado Beja para cubiertas y funcionamien fuera de línea Realizadores de folles de la serie Duplo DM Realizadores de folles Duplo DBM 5000 Cerca de Línea, con funciones de grapado, plegado y desbarbado, además de opciones para configuración aumática y lectura de códigos de barras en línea con funciones de grapado, plegado, hendido, y desbarbado y a sangre Posibilidad de lomo cuadrado

7 Tipo de documen Produc igen3 e igen4 con cinta Soluciones Tiltatron/ Stackatron/DocuCard DocuColor 5000AP/ 7000AP/ 8000AP Ventajas Beja de quita y pon que neutraliza la formación de pilas irregulares de formularios DocuCard y aumenta la capacidad efectiva de la beja a 400 hojas Servicio sin coser Manual & Book Facry (disponible con realizador de folles CP Bourg BDFx ) Sistema de encuadernación sin coser en línea que crea libros encuadernados sin coser, con folles de hasta 4 páginas; disponibilidad de cortadora de tres cuchillas en línea Challenge CMT330 Encuadernador de documens DB120-D ** Encuadernador térmico en línea, para encuadernar documens A4 de hasta 120 páginas con diversas y vissas cubiertas predefinidas o personalizadas Encuadernadora de rústica fresada CP Bourg BB3002 con cortadora de tres cuchillas en línea CMT330 Encuadernadora de rústica fresada de una grapa fuera de línea, que encuaderna sin coser hasta 600 libros de alta calidad; con cortadora de tres cuchillas y control digital Encuadernador de producción sin costura fuera de línea, con funcionamien talmente aumatizado y configuración para dimensiones de bloque de libro, aplicación de cola, así como alimentación de cubiertas, posicionamien y hendido de cubiertas ** Perforadora de impresora en línea que perfora las hojas individualmente para encuadernación mecánica/plana, con 24 troqueles de serie y posibilidad de configuraciones personalizadas Encuadernador en espiral fuera de línea para libros de hasta 33 mm, diversidad de tipos de papel, separadores de índice y cubiertas de gran tamaño Encuadernadora de rústica fresada Horizon BQ270 estándar GBC Fusion Punch II con apilador de compaginación; apilador auxiliar * * Encuadernador GBC DigiCoil requerido para documens perforados en espiral Encuadernador de documens DB120-D ** Encuadernador térmico en línea, para encuadernar documens A4 de hasta 120 páginas con diversas y vissas cubiertas predefinidas o personalizadas Interfaz en línea que prueba las conexiones físicas y eléctricas entre la impresora y los dispositivos de acabado en línea Sistema de alimentación continua por rodillo en línea, que alimenta hasta hojas sueltas SRA3 desde un rodillo de tex estucado de 300 g/m² con espiral Kit de interfaz de acabado de Lasermax Roll Systems DocuSheeter ig Alimentación/ Apilado/Transporte auxiliar Apilador 80 de alta capacidad Apilado de hasta 3500 hojas, capacidad de desplazamien y transporte auxiliar con 2 carros con ruedas y beja de salida con clasificación aumática de hasta 250 hojas en pilas de compaginación Apilador avanzado de alta capacidad Apilado de hasta 3500 hojas, capacidad de desplazamien y transporte auxiliar con 2 carros con ruedas y beja de salida con clasificación aumática de hasta 250 hojas en pilas de compaginación Apilador Multigraph Permite a igen3/4 apilar hasta 2000 hojas de 250 g/m² Acepta dimensiones de papel extra gre de 364 x 571 mm Barnizado Barnizadora UV Epic Sistema en línea para estucado UV mate o brillante de la salida de igen3/4 Barnizadora Duplo 145A Dispositivo fuera de línea Es una barnizadora ideal para quienes deseen empezar en el negocio del barnizado produce un acabado UV de gran brillo en documens de impresión digital para impresoras de tiradas cortas que necesitan el recubrimien para proteger y mejorar la estética del produc impreso Kern Easymailer Envío de correo Creación de sobres de correo Cerca de Línea a partir de impresiones A3 * Apilador avanzado de alta capacidad requerido para conectar dispositivos de acabado en línea ** Apilador 80 de alta capacidad requerido para conectar dispositivos de acabado en línea

8 Colección de Flujo de Trabajo Digital Rendimien acelerado Aumente la eficiencia y rentabilidad de sus trabajos de impresión digital es una conjun de producs de preimpresión y producción consolidados que permite agilizar el tiempo de entrega y elevar el valor de las aplicaciones de producción al utilizar los sistemas de impresión digital de Descubra cómo satisface sus necesidades Fewer uches Greater productivity Digital Workflow Fewer uches Greater productivity Digital Workflow Output Manager Express Print Fewer uche Fewer u ches Greater pro s Grea ductivity ter producti vity Digital Workflow Digital Workflow Digital Workflow Print Manager Process Manager Digital Workflow Output Manag Output Manager er When jobs When jobs go quick finishing ly aumfinishing go quickly Digital Workflow Makeready go quickly shipping, au shipping, atica from aumatically from matically your down more finishing shipping down lly your prod submission er uches ty Fini submissi from subm FreeF Give your business more jobs Few shin jobs in, more productivit on low, your productivity y uctiv printing VI g solu print profit Suite reduc down profitability ingsity jobs out, more more jobs in, more tion profitabil ission printing tivi eflow: abilityin, jobs low Digital soar It comes a great soar jobs out, for a greater ity soar fors a grea Workflow Collecforredu VI Suite Iut, er returndigit Xero FreeF come 70 return costs for every ce costs on al Work ter retur on your investment of FreGreater produc flow Colle It comes For Digitalge advanta tion Xe mline Flow Workflow Strea from submission printing invest n onrox fornoc Free mo everyyour ction job, from The ment The help you your inves reduce help you aumate d, profit hro able x efree Fre When jobs go quickly aumatically costs for every job, aumjob, help you me The power build your business tmen ef soar It comes ow atefrom, entry point of high save time from point of entry save au final delive your productivityrox ligh Flow mate save t The low FreoneFl time shipping, final delivery ttp finishing Print Manager point of&entrycolo final u ry your investment The printing Xe profitability deliverycolo time tally targe r Ou Manage ur in, more jobs out, for a greater return submission prin moreitjobs Process ted Helping yo ut ur t save time comes nt eng aumate atically from down you Ma help soar ines aum nagemakeready Digital s Pri TheWorkflow quickly profitability En el marco del esfuerzo constante de los profesionales de la impresión para descubrir las oportunidades y ventajas de la impresión digital, el flujo de trabajo se ha convertido en un componente cada vez más importante Y nadie entiende tan bien como los objetivos y desafíos de su flujo de trabajo Póngase en contac con nosotros hoy mismo para obtener, sin compromiso, una evaluación del flujo de trabajo When jobs version 7 Design, Compose Manage variable data projects for maximum productivity Orders with profits come in this powerful your current suitesystem software Eliminate composition of or 24/7 portal timeweb enabled expense of dedicated composition servers Web Services, Which component of VI Suite 70 is right for your business? Expres ss te prepress Auma easy prepre Puts fast s for a uchless workflow rtip at your finge Realise variable information powered by Press-sense Variable data printing only: productivity you ent never thought possible Immediately, go final VIdelivery Interpreter investm consult your costs y re productivity When jobs withprocessed for every job, from point of entry you explore VIPP Pro Publisher /or yourns ols for your work environment reduce appli r return on ng,catio Process VI Designer save time shippi n help new anies ng le enab which you configure out, for a greate ideal solution for you aumatically compjobs aumate finishi Variable data printing your clients hles preflight, imposition, viewing: e costs, jobs in,ofmore sses help you Ordersycome in your current system or VI Interpreter Thouss scripting, more more ions Specifications mers, reduc low solut down VIPP Pro Publisher /or owl proce Process Manager Workflow final deliver your cus VI Designer 24/7 Web portal enabled FreeF w Digita Print Manager ate workfl VI PDF Originar ncypoint of entry FreeFlo aum takes care of job Connect with possible with Enhanced Hardware Configuration efficie Web Services, powered by Press-sense from ticketing tracking, job, Base Hardware Configuration Variable e it even integrate streamline for every data complex projects such printing for more costsctivity Required with processed with your offset prepress y, produ never befor Immediately, y re shifting qualit reduce, ICC, PDF, as well Minimum required hardware components specialty systems imaging: Specifications as books pho applications, such as whichof JDF, PPMLsystem orrate depend on Express Print Process external recommended for simple applications VI Interpreter Jobs also be prepared conversion as connecting Web Services or includining cards waste while worldwide Software (if your current preflight, imposition, with our document brochures, newsletters, business VIPP Pro Publisher ards Orders es integ aumatically Application hles preparation software, MIS systems via MAX (Manifest Aumation st labour, come print engin is required): try PDF GHz, 266 time, Xeon which files Intel Glossmark from with Components allows you indus enabled, source more Processor: Dual-core /Correlation ) Font Kit scripting, saving view prepare (Word, Excel work 24/7 Web portal or y jobs for printing Office 2007 Press-sense Hardware Built on open 1333 FSB, 4MB L2 cache equivalent MicroText Font Kit tsbyplus, products Microsoft powered Processor: takes care of job Express Print uses ers ts: may Services, benefi Print Manager, Publisher) Webess templates for ease better (AMD equivalent processors Print Server in overdrive s, PowerPoint ess partn Two Dual-core Intel Xeon 266 GHz, busin Minimum requiremen integrate GHz, Illustrar even busin it 20 simplicity processed tracking Duo 2 urable while (InDesign ticketing or y re 100 Makeready or be substituted) Intel Core Everything (variable 1333 FSB, 4MB L2 cache equivalent Adobe CS3 which Immediate puts processor Processor: systems morely, than advanced capabilities data printing, ) deliver meas many offset prepress with your System Memory: 4GB equivalent AMD at your fingertips Phoshop better, OR specialty imaging, imposition, or better, or Process workflow gement products from viewing, File Formats: 2 GB Hard Drive: 233 GHz, 1333 FSB, Image Now, Output RPM JobsSupported prepared with our document needsllyhles preflight, also be more): Quad-core Intel Xeon extend your System job Memory: aumatica ess GB SATA 7200 easy Manager takes Disk 1: 73GB SCSI/SAS-15K RPM ent mana 2X4MB L2 cache equivalent or better allows for Hard Drive Capacity: 80 over, allows you acting as a centralised allowancespreparation VI Interpreter your busin scripting, more Manager TIFF software, which be (System Files/OS) Printcare collection point make appropriate of job output devices AMD equivalent processors may print docum cture solutions takes VIPP Pro Publisher route schedule jobs in order view Cusmers should your prepare jobs for printing JPEG /or VI Designer Disk 2: 300GB SCSI/SAS-15K RPM across multiple printers n all of well as JDF hard disk capacity aumates Print Manager integrate big-pi VIdata) PDF Originar substituted submissio needs, ticketing as when selecting Manager it even ly Print uses templates for ease Postscript ( application plus cusmer Express give you Finally, prepare, tracking full job System Memory: 4GB te specific application Glossmark/Correlation Process providessystems activity is continual so you ticketing accommoda Print Server Font Kit Makeready puts EPS require larger Disk 2 capacity disk capacity Software Print Manager Specificatio Print Manager includes: Print Manager (single user license) Printer Registration Job Ticket Converter ns Minimum System Requirements PC Workstations: Microsoft Windows Vista, Windows XP SP3, Windows Server 2003 operating system Intel Pentium 4 17 GHz processor or greater 512 MB RAM 20 MB available disk space CD-ROM drive Internet Explorer version 55 or higher steps May Printer while RIPs prepress simplicity by Hard Drive: MicroText FontKit jobs, providing timesaving shop considering larger srage typical prepress with your offset job ticket supportdocument with less operar depending on application RDOcapabilities at your fingertips g job tracking including efficiency, excellent Services, powered our that is Print Server Disk 1: 73GB SCSI/SAS-15K RPM advanced print jobs image quality, job flow additional drives d, simplifyin Web prepared with Web portal proof, is a uchless space requirements benchmark security Adobe PDF also supports /or also be monire allows you provides a (System Files/OS) Video Controller Jobs less The result Manager takes over, which cusmers with Print Manager Press-sense, agement Now, Output intervention Video Capability: with 128 MB RAM Video Capability: For high-performance status Looking gain a g more jobs preparation software, d Printers* enabling your Disk 2: 146GB SCSI/SAS-15K RPM shop-man competitive edge? PCIeoffset printing Supporte point route single or PCI-based) reorder existing your 0 MB/sec acting available 24/7, jobs for popular graphic capability, may have use as a centralised collection Use workflow, processin : maintain a (AGP Variable ( Application/Temp Files) 10/100/100 new jobs keeping view prepare from it for ease from you not limited but across Information Suite multiple printers allowing Ernet Capability: or AGP-based Video Controller, provided monir securely submit Includingjobs uses templates puts time money schedule add (or an intranet) Disk 3: 300GB SCSI/SAS-15K RPM CRT or LCD personalisation both digital Printer, Express Print systems,makeread Internet ydrive cost-effective security Digital Colour is supported by your PC platform Mouse Display: Analogue ones over (Cusmer data) printers printing 700 RIPs workflow that while Server 2, features your documents Keyboard 242/252/26 Print MB/sec enables Finally, Ernet Capability: 10/100/1000 systems Drive your fingertips Input Devices: Manager simplicity at print May require larger Disk 3 capacity virtually anywhere P/8000AP DocuColor excellent offset is a valuablecapabilities efficiency, Devices: DVD-ROM easy solution timesaving 5000/7000A Suite ed Output jobs, providing Display: Analogue CRT or LCD Monir advanced ent of your The botm line? Peripheral Print is depending on application data takes over, ion d DocuColor igen3security up managem Device recommend Wher you use Manager Informat a centralise benchmark Expresstime required set Input Devices: Keyboard Mouse one of quality, Output aumated imagedigital Variable Backup Srage Presses, srage requirements se products or produces optimal route by acting as Now, its point that be integrate several Production Presses, of ols collection jobs With Peripheral Devices: DVD-ROM Drive for reducing igen4 Digital contains all printer resources print jobs that will as a centralised meet Video Capability: For high-performance collection edge? Use ers, your specific workflow a competitive cumbersome gain Components The VI Suite Software printers Looking acting jobs srage device recommended Copier/Print point for use PCIeBackup needs, multiple have Multiple may print template-based you need capability, even most across graphic 4112 /4127 collection connect add SuiteSystems, nts you enterprise schedule jobs variable with your cusmers, Information interface Variable job it Digital Production compone ts, Operating Systems: across reduce costs, as one, or AGP-based Video Controller, provided intuitive visual perform Systems, distributed software Supported enable Server RIPspersonalised documen security ofprint Nuvera Colour new applications Edition cost-effective even novices r, personalisation e, work as efficiently Finally, HighLight with a click is supported by your PC platform printers Interprete Vista Business aumation, printers your efficiency, excellent Continuous Feed create high-valu mising VI Microsoft SP1 documents prepress functions 10/100/1000 MB/sec ted load balancing providing timesaving features Capability: print-opti Ernet DocuPrint ticketing jobs, security with sophistica Edition put(32-bit) with including on-board Digital Vista Enterprise benchmark g Display: Analogue CRT or LCD Monir unmatched for bustled you oruse one of Wher line? support of mouse image quality, The botm Microsoft job schedulin *Limited which delivers Input Devices: Keyboard Mouse e edge? Use (DFE) controllers SP1 y t Front-Endor integrate several meet a competitiv (32-bit) with efficiencysuite add Edition se products Devices: DVD-ROM Drive Vista Ultimate Peripheral Makereadas an advanced documen Looking gain print on connect Informati serve Microsoft your specific workflow needs, you prepress Backup srage device recommended SP1 Sner 665 Variable cost-effective security (32-bit) with For more information solution providing n, tab Professional with your cusmers, reduce costs, enable Windows XP on composition personalisation, impositio Print Manager, call Microsoft or documents as sning new applications visit us on Web SP3 ols such features your editing, colour of at wwwxeroxcom (32-bit) with /freeflow you use one ing, late-stage n with Adobe programm For more information, call line? Wher 2008 Corporation The botm All rights reserved several meet ent, integratio maximise Makeready,, sphere or visit us online at wwwxeroxcom/freeflo or integrate managem you of connectivity design, of or licensed Output DocuColor, DocuPrint, se products you connect w CS, allowing Process Corporation in in prepress,, Explorer, Microsoft, United igen3, igen4 Phoshop workflow needs, efficiencies Nuvera 2008 Corporation Windows, WindowsStates /or or countries Intel enable your specific Netscape Communications All rights reserved quality Pentium are Vista are registered reduce costs, of Corporation in sphere of connectivity trademarks of Intel Corporation Press-sense trademarks of Microsoft overall print United States /or design, Glossmark, Corp Internet is a trademark of or countries Adobe, with your cusmers, VIPP Press-sense Ltd 09/08 Corporation Netscape is a trademark PostScript InDesign 708P89301GBE of of Adobe s 708P89303GBE Systems Inc Process call new application For more information on at: wwwxeroxcom/freeflow or visit us on Web rver low Print Se FreeF meet your ed Supercharg rkflow needs dynamic wo Output design,, Makeready, reserved, sphere of connectivity United States /or or countries Corporation in 2008 Corporation All rights 708P89303GBEindd 1-2 Xeon Inc Intel igen4 of or licensed of Adobe Systems, Process Print, call Ltd Adobe, InDesign, Phoshop Press-sense is a trademark of Press-sense 09/08 Express is a trademark of Microsoft Corporation of Intel Microsoft com/freeflow n on, For more informatio us on Web at: wwwxerox, are 708P89298GBE DocuPrint, 4127 or visit 4112, design, DocuColor, Nuvera, sphere of connectivity igen3, igen4, of Intel Microsoft,, a trademark All rights reserved Process Ltd 09/08 or countries Systems, Inc Intel is Corporation of Press-sense States /or of Adobe 2008 Output is a trademark in United Press-sense Makeready, Corporation PostScript Corporation of or licensed Phoshop, trademarks of Microsoft trademarks InDesign, 708P89298GBEindd 1-2 are Illustrar, OutputWindows, Vista Adobe, PowerPoint, Excel, Makeready, or countries is a design,, States /or Ltd UNIX connectivity in United Call P89299GBE of Press-sense sphere of is a trademark without notice 09/08, of Corporation change Inc Press-sense All rights reserved are subject Corporation VIPP of Adobe Systems, specifications 2008 trademarks Process /or are status, PostScriptappearance, build Group Product Adobe, Phoshop, of The Open Eindd 1-2 trademark 708P89299GB BE 708P89227G Find out more online at or visit us BEindd Orders come Orders come in in your current 24/7 Web 24/7 your current system or portal enabled Web system or Web Services, Web Services portal enabled powered by, powered Press-sense FreeFlo by Press-sen Immediately, Immedi se y re processed w ately, FreeFl Output y remanag processe ow Maker Process Manager Minimum Process Manage der Specifications System aumatically eady Specifi, auma Requirem Software r, which tically ents hles preflight,which cations scripting, Output Manager hles preflight Minimu imposition, platform that scripting more, impositi m Softwar, requires more a server Makerea on, e Requirem meets Minimum specificat following Windows ents dy includes: ions for minimum Print Manager System Require Server 2003 Makerea optimal performan Print Manage Operating Processor: takes care ticketing ments ticketing ce: r takes One of following S System dy Dual of job Print tracking Intel Xeon Makerea care of job tracking equivalent Internet it even dy requires platform with your offset with your 28 GHz it even Internet File browsers: or better that meets a offset prepress prepress systems integrate integrat Explorer 60 or Manager specifica following server System higher tions for Memory: 2 Printer systems Netscapee minimum Jobs also optimal JobsGB Administ or also 70 or higher better Processor performa Hard Drive: be prepared nce: Firefox : Dual Intel Print Manager ration Tool 10 GB of available be prepared preparation with our documen 106 equivalen with our hard disk spacepreparat Xeon 28 software, which Advanced ion software SCSI/SAS t t or better document or higher GHz install Output Printer Print Path view prepare allows, which allows view software; additional Registrat System Manager ion Memory: jobs for printing you spaceprepare jobs for printing you Registere Express cusmer 2 GB or better required Express data d Hard Drive: for Print uses Printer List Print uses templates 10 GB of Locar Video Capability Printer simplicity templates simplicity available for ease hard disk Job Status while for ease SCSI/SAS while space : PCI-based Controller install Makeready advanced or AGP Options: Makerea with advance capabilities dy software 128 MB RAM d capabilit Video Makeready puts at your fingertips puts Ernet required ; additiona ies at your fingertip Set Labelling for cusmer Capability l space Now, Now,: 10/100/10 /Data Merge data s 00 MB/sec Video Capabilit Display: Output Manager Copyrigh Output Manage Analogue acting as a y: PCI-base t Clearanc acting CRTas takes over, Controlle oralcd centralised e Solution Input Devices: d or AGP r takes Monir centralis r with 128 collection Video (US only) over, schedule ed collectio Keyboard MB point RAM schedule Ernet Mouse route n point jobs across Peripheral Capabilit multiple printers route Devices: DVD/CD-R jobs across multiple y: 10/100/1 Display: Finally, 000 MB/sec Finally, Backup printers OM Drive Analogue Srage Device CRT or LCD Print Server Input Devices: jobs, providing recommen Print Server jobs, providin Monir RIPs ded timesaving Keyboard RIPs g image quality, Periphera efficiency, Mouse image quality, timesaving efficienc excellent l Devices: benchma y, excellen benchm DVD/CD Backup rk security t ROM Drive ark security Looking Srage Device Looking gain a competit gain a competi recomme Also required nded ive edge? Use for tive edge? Variable Informat Variable SCSI Controlle Use Sner: Informa personalisation ion personalisation r Card: Adaptec tion Suite cost-effec Suite add (39160) cost-effe add or Adaptec Ultra160 features tive security features ctive security Ultra 320 your documen must be your docume retail version (39320A ts -R) nts PCI Interface The botm The botm line? : One (1) line? (32/64-b se products Wher you use one se products Wher you use it interface Stard PCI slot of or integrate one of ) for SCSI Card above your specific several Controlle your specific or integrate several r meet workflow meet workflow Supporte with your cusmer needs, you d Sners needs, you with your connect : cusmers, connect s, reduce costs, new applicatio reduce costs, new applicat enable Sner ns enable ions 665 Productio 708P89301GBEindd n Sner For more information on or visit Makerea us on dy Web For more informat ion on or visit Output Manager us on Web at:, call at: wwwxe 2008, call wwwxero Corporation roxcom/freeflow 2008 xcom/freeflowoutput All rights Corporation Output reserved or countries All rights reserved, Process sphere Press-sense, Press-sense Process of connectivity GlossMark Netscape is a trademark of Press-senseManager are sphere of connectivity trademarks is a trademark of, 665 design, trademarks is a registered design,, Press-sense of Intel 09/08, Ltd Windows of Corporation trademark Ltd Adobe Makeready, Internet of of AOL Firefox in United PostScript 708P89302G Corporation Makeready, Explorer 708P89300 is a registered States GBE BE in United trademark are registered trademarks /or or States /or of Mozilla of Adobe of Microsoft countries Foundation Systems, Corporation 09/08 Inc Intel Xeon are 708P89302G BEindd 708P89300 GBEindd /10/ /10/2008 r Multiple pri nced docu nt Adva ment rki as one au ersprwo arng maticep allreyation maximise prep ss efficien cy Access your printers from a single point 11:26:13 09/10/ :29:49 16:09:59 eflow wwwxeroxcom/fre 06/10/ :14:10 13/10/ :33:24 13/10/ :21:10 09/10/ :44: P89227G La gama más amplia de sistemas de impresión digital Fue quien inventó la impresión láser Y a día de hoy, nuestro abanico de sistemas de producción monocroma, en color de realce y a do color no tiene parangón Sean cuales sean las aplicaciones que guían su negocio, tenemos la impresora idónea para producirlas Servicios y respaldo para ayudar al triunfo de su empresa: The New Business of Printing El mundo de la impresión está cambio rápidamente Si está decidido a aprovechar las gres posibilidades de la impresión digital para instalarse en los nuevos y ventajosos segmens de mercado, tiene los producs, socios comerciales, servicios y soluciones para que pueda sacar el mayor rendimien de das las oportunidades Web Services Elija en la potente cartera de herramientas para la impresión de das variables y el diseño electrónico, y deje que VIPP le ayude a obtener la máxima eficiencia productiva Administración de procesos ( Process Manager) Servidor de impresión ( Print Server) Consiga más en menos tiempo au matizo pasos de producción, como la normalización de PDF, la revisión preliminar, la imposición, la notificación al cliente, etc Preparación de documens ( Makeready) Simplifique las modificaciones de última hora y la preparación de documens complejos Administración de impresión ( Print Manager) Programe, expida y supervise el estado de los trabajos de impresión digital desde cualquier pun del flujo de trabajo, incluso de los flujos de trabajo offset del tipo JDF Para obtener más información sobre las soluciones de acabado, llame al o visítenos en la web: wwwxeroxcom/freeflow 2008 de Corporation Reservados dos los derechos, la esfera del diseño de conectividad, DocuColor, DocuPrint,,, Makeready, Output Process igen3, igen4, Nuvera, 4112 y 4127 son marcas registradas o con licencia de Corporation en los Estados Unidos y en otros países 10/08 708P89329ESE Suite de información variable ( VI) Puede preparar más trabajos de forma rápida y fácil con Express Print (Impresión Express) Reduzca aumáticamente el tiempo requerido para configurar incluso los trabajos más complejos Consiga la máxima productividad de las máquinas de impresión de producción con este sólido e intuitivo controlador de impresión Administrador de salida impresa ( Output Manager) Mejore la capacidad, productividad y rentabilidad de la producción de impresión digital, con la gestión centralizada del trabajo de los distins sistemas de producción Soluciones de acabado Realice sus documens con la más amplia gama de técnicas de acabado para su empresa