COPIADORAS DE PRODUCCIÓN SERIE XEROX 5900

Transcripción

1 COPIADORAS DE PRODUCCIÓN SERIE XEROX 5900 LO MEJOR, MEJORA AÚN MÁS

2 Copiadora de Producción Xerox 5900 No podíamos dejarlas tan solas. Comenzamos con la línea líder mundial de copiadoras de alto volumen, la Serie de Producción de Xerox. Y simplemente no pudimos parar. Agregamos más potencia y más control; mayor versatilidad y facilidad de uso; economía mejorada y expandimos las capacidades de acabado. El Resultado son las Copiadoras de Producción Xerox 5900: Copiadora Xerox 5900i Copiadora Xerox 5900 Copiadora Xerox 5995 Copiadora Xerox 5990 Se ven como copiadoras increíblemente poderosas, rápidas y sofisticadas. Son todo eso y mucho más. La Serie de Producción 5900 son las últimas y mejores copiadoras de Xerox, líder en la producción de documentos a alta velocidad Todo en un día de trabajo. Con una velocidad de 120 páginas por minuto y una poderosa alimentación de papel y acabado, la copiadora Xerox 5900i le brinda la posibilidad de realizar una gran cantidad de trabajos por día. 2

3 Mejore la calidad de su trabajo y de manera más fácil a una velocidad de 120 páginas por minuto. Representa un desafío diario los trabajos de grandes cantidades de páginas y/o complejos? Tiene que dar vuelta muchas páginas diferentes de documentos acabados en no mucho tiempo? Si su respuesta es sí, entonces la Serie de Producción Xerox 5900 es la respuesta que ha estado buscando. Es la solución con la que puede contar cuando se ve presionado para obtener un trabajo de alta calidad, de gran volumen y ninguna copiadora o impresora común puede hacerlo. La solución simple para la producción a alta velocidad Para entornos de gran volumen, con trabajos largos que incluyen grandes números de páginas y de juegos, las Copiadoras Xerox 5900i y 5900 le ofrecen un funcionamiento de 120 páginas por minuto. Combinado con la confiabilidad y versatilidad de Xerox, esto es lo suficientemente rápido como para reducir el trabajo del día. Con una capacidad de 150 originales, las Xerox 5900 pueden hacer trabajos de gran cantidades de páginas de una sola vez. El Interposer le agrega tres bandejas más a la Xerox 5900i. Esto le brinda mayor versatilidad para combinar distintos materiales de impresión en un mismo trabajo en forma automática, Hasta 6 tipos de papel en un solo trabajo! La solución simple para un acabado complejo Muchas organizaciones han desafiado trabajos de producción de documentos con una combinación de diferentes originales - informes que necesitan cubiertas y separadores, presentaciones que tienen varios materiales de impresión, manuales de productos y manuales de capacitación que necesitan ser grapados y plegados. Con la Xerox 5900i, se pueden manejar estos trabajos en línea desde el comienzo hasta el final. Simplemente cargue sus originales. Programe su trabajo en la Interfaz de Usuario de fácil seguimiento. Presione inicio.y recoja los documentos acabados en la bandeja de salida. Eso es igual de simple cuando se manejan documentos complejos. Las opciones de acabado en línea le permiten simplificar y automatizar el acabado de trabajos complejos. Convierta hojas de 11 x 17" (A3) en folletos plegados, una perfectamente un informe con cubiertas y separadores, agregue número depáginas y datos de fecha y hora en documentos de referencia. 3

4 La Solución Simple El Botón Verde Xerox convierte la producción de documentos en un Simple Botón Verde. Incluso los usuarios esporádicos pueden cargar sus originales, programar sus trabajos y pulsar el botón verde. Es así de sencillo Todo el funcionamiento reside en tocar simplemente la pantalla de fácil seguimiento de la Interfaz del Usuario. Esto significa que a través de una mínima capacitación y puesta en marcha, puede lograr una utilización óptima de la Copiadora de Producción Xerox ya sea que esté en un pasillo, en un cuarto de copiado o en un entorno de producción organizado. Lo que es más importante, puede personalizar su Interfaz de Usuario. Visualice las características más comúnmente utilizadas en la parte superior. Agregue un mouse y programe trabajos tocando un punto y haciendo click. 4

5 La solución simple para mejorar la economía. Dados los desafíos que enfrenta a diario, Usted no encontrará mejor inversión que las Copiadoras de Producción Xerox Xerox combina una alta confiabilidad y un bajo mantenimiento con la posibilidad de hacer trabajos complejos en forma muy rápida, simple y con el mínimo esfuerzo. Representa un paquete de productividad que los demás simplemente no pueden igualar. Además, estas Copiadoras se encuentran respaldadas por nuestro servicio y soporte, líder en la industria y por la Garantía de Satisfacción Total de Xerox. Es por eso que necesita maximizar el rendimiento del capital invertido. La solución simple para una producción integrada. La copiadora Xerox 5900i con el módulo Interposer es la solución correcta para la producción y el acabado de trabajos a alta velocidad que integran páginas color y en blanco y negro, páginas digitales y offset en el mismo trabajo. Cree su documento original de cualquier cantidad de fuentes y luego realice y termine el trabajo a una velocidad de hasta 120 páginas por minuto. La copiadora Xerox 5900i es sumamente adecuada para cualquier entorno de producción. La Interfaz de Usuario con pantalla sensible al tacto pone el poder de la producción de Xerox en sus manos. Es fácil de seguir y se puede personalizar de tal manera que puede configurarla para tener un rápido acceso a las características más comunmente usadas. Almacena hasta diez trabajos y puede acceder a ellos con el simple apretar de una techa. 5

6 Copiadora de Producción Xerox i Copiadora Xerox 5900i Es nuestro equipo de Producción más poderoso. Además de su velocidad de 120 páginas por minuto, se caracteriza por poseer el módulo Interposer que le permite utilizar hasta seis materiales de impresión distintos en un solo trabajo Copiadora Xerox 5990 Rápida, poderosa y compacta, este equipo de 100 páginas por minuto queda perfectamente en pasillos, salas de impresión o cualquier parte donde se necesita un alto rendimiento 6

7 5900 Copiadora Xerox 5900 Esta copiadora de 120 páginas por minuto le brinda una poderosa combinación de velocidad, confiabilidad y facilidad de uso. Ese es el gran rendimiento con el que puede contar Copiadora Xerox 5995 Este equipo de 100 páginas por minuto es ideal para entornos con gente o sin gente. Ofrece un funcionamiento simple a través del Botón Verde y un robusto grapador autoajustable. Lo Mejor, Mejora aún más. Y la producción de documentos complejos en alto volumen se torna más fácil. Para descubrir cuál es la copiadora para Usted, contáctese con su representante de ventas Xerox, al ASK XEROX, o en nuestra página web: 7

8 Todas las Copiadoras de Producción Xerox 5900 están respaldadas por la Garantía de Satisfacción Total. Con Xerox, usted decide si está satisfecho. Asegúrese de preguntar a su representante Xerox más detalles. SIGA COMUNICÁNDOSE COMPARTA EL CONOCIMIENTO XEROX, The Document Company,la X Digital,el Paginator, el Document Binder 120, el ASF 100, la 5900i, la 5900, 5995, y la 5990 son marcas registradas de XEROX CORPORATION. Xerox Canada Ltd. es una licencia autorizada de las marcas registradas. La 5900, la 5900i, 5900, 5995, y la 5990 son equipamientos de fabricación reciente. El aspecto, las condiciones de fabricación y/o especificaciones de los productos se hallan sujetos a cambios sin previo aviso. A fin de respaldar los objetivos de liderazgo ambiental de Xerox, este modelo puede contener algunos componentes reciclados que se encuentran reacondicionados. ENERGY STAR es una marca registrada en U.S. Como socio. de ENERGY STAR, Xerox ha determinado que este modelo de copiadora satisfaga las pautas de ENERGY STAR referentes a la eficacia en el uso de la energía. Terra Choice Environmental Services, inc. de Canada verificó que este producto de Xerox cumpla con todos los requisitos aplicables para minimizar el impacto sobre el medio ambiente. Impreso en U.S.A. 1/00 610P67521-LA ENERGY STAR