MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS: LISTA DE CONTROL

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS: LISTA DE CONTROL"

Transcripción

1 MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS: LISTA DE CONTROL Estas Herramientas de Manejo Integrado de Plagas feron desarrolladas por California Childcare Health Program de la Facltad de Enfermería de San Francisco, Universidad de California (UC); el Centro de Investigaciones del Medio Ambiente y la Sald Infantil de la UC Berkeley; el Programa de IPM a nivel estatal de UC y el Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California.

2 MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS: CURRÍCULO PARA LOS PROGRAMAS DE EDUCACIÓN TEMPRANA Y CUIDADO DE NIÑOS PEQUEÑOS M A N E J O I N T E G R A D O D E P L A G A S : L I S T A D E C O N T R O L La Lista de Control del Manejo Integrado de Plagas (IPM) le aydará a inspeccionar el edificio y el predio de s establecimiento de cidado de niños y edcación temprana (ECE) para ver si existen plagas o condiciones qe les proporcionen alimentos, aga y refgio. Esta Lista de Control de IPM también le aydará a hacer n segimiento de s programa de IPM, de forma anal, semestral o con la frecencia qe sea necesaria. Lea completamente las instrcciones antes de completar la Lista de Control de IPM. Las herramientas qe necesita para completar la lista de control aparecen jnto con las formas de identificar la presencia de plagas o daños ocasionados por las mismas. Esta lista no abarca aves, termitas y otras posibles plagas. Cada inciso de la Lista de Control de IPM le ayda a recordar cómo mantener las plagas afera del establecimiento y cómo retirar los alimentos, aga y refgio qe pedan atraer plagas. Es posible qe no peda tratar todas las condiciones qe encentre inmediatamente. Comience con los incisos más fáciles de implementar y lego trate otros más difíciles hasta qe se familiarice más con IPM. La última sección de la Lista de Control de IPM explica por qé es importante inspeccionar algnos elementos inclidos en la lista. I n s t r c c i o n e s Reúna las herramientas útiles para completar la inspección. v Complete la Lista de Control de IPM Indiqe en el casillero o sí, no o N/C (No corresponde) qe se encentra al lado de cada inciso. Sí significa qe hay pocas probabilidades de tener plagas en s establecimiento. Las respestas no reqieren más atención. No indiqe sí a menos qe s establecimiento ECE reúna todos los pntos del inciso. Por ejemplo, el inciso #10 dice: las mallas de las ventanas están libres de daños (por ejemplo, agjeros) si na ventana no tiene malla, debe indicar "no" aún si todas las otras ventanas tienen mallas. Escriba na nota en la sección de comentarios indicando el lgar donde se encentra la ventana. En la sección de comentarios qe se encentra despés de cada inciso, pede inclir notas de segimiento, cosas qe necesitan ser mejoradas o cambiadas, y cosas qe deben disctirse con el personal del programa o pasos a segir. w Debajo de cada sbdivisión, pede identificar calqier tipo de evidencias de plagas y del daño qe ocasionan. Indiqe el casillero sí si nota evidencias de plagas (por ejemplo, excremento de ratones). Deje el casillero sin marcar si no hay evidencias de plagas. x Revise la Lista de Control de IPM completada con el director y el coordinador de IPM del ECE. H e r r a m i e n t a s ú t i l e s p a r a n a i n s p e c c i ó n d e I P M Mapa o plano del edificio o del piso para marcar las áreas qe pedan necesitar n control de segimiento o na inspección normal. v Linterna común y linterna con lz UV (ya qe es bena para detectar las manchas de orina de los roedores porqe se velve florescente debajo de la lz UV). L i n t e r n a c o n l z U V w Un cchillo o espátla plana para colocar en grietas o rajadras estrechas y ver dónde les gsta esconderse a las plagas y dónde bscan refgio y alimento. Si la espátla cabe en na grieta o rajadra en el cemento, zócalo, paredes o tableros de yeso o por debajo de los pizarrones, las plagas también peden caber. x Lpas de mano, lpas de relojero o lentes de amento para identificar insectos. y Frasqitos para recolectar calqier plaga qe qiera identificar. z Los espejos telescópicos amentan de 6 a 36 plgadas, lo cal es perfecto para ver detrás o por debajo de los lgares difíciles de alcanzar. { Hojas informativas sobre plagas de la página web de IPM a nivel estatal: E s p e j o t e l e s c ó p i c o UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

3 M A N E J O I N T E G R A D O D E P L A G A S : L I S T A D E C O N T R O L E v i d e n c i a d e p l a g a s o d a ñ o s q e o c a s i o n a n : Arañas: Fíjese si hay telarañas y arañas en los lgares oscros del edificio. Las arañas son casi siempre inofensivas. Si encentra na araña vida negra, pede aplastarla con n rollo de papel y lego pisarla. Las arañas reclsas pardas no viven en California. Avispas chaqeta amarilla: Fíjese si hay avispas chaqeta amarilla. Se peden encontrar los nidos en las madrigeras de los roedores, en el selo, en los espacios en las paredes y en los plafones de los edificios. Babosas y caracoles: Bsqe agjeros irreglares con bordes saves en las hojas y las flores. Fíjese si hay caminitos aperlados para confirmar qe las babosas o caracoles feron los qe ocasionaron el daño en las plantas y qe no feron otras plagas de jardín. Ccarachas: Fíjese si hay evidencia de ccarachas como excrementos (manchitas oscras), pedacitos de piel o ccarachas mertas. Les gsta especialmente los lgares cálidos (70 75 F) y húmedos cerca de los alimentos y los desechos (cocinas, baños, lgares donde se prepara la comida y depósitos). Coloqe trampas en varios lgares y revíselos con reglaridad. Necesitará identificar qé especie de ccaracha tiene. Hormigas: Bsqe hileras o filas largas de hormigas o simplemente algnas hormigas atrasadas. Fíjese si hay filas de hormigas alrededor de las ventanas de las líneas eléctricas o tberías y los bordes del edificio. Bsqe hecos, grietas o rajadras en los cimientos o paredes qe sirvan de pnto de entrada a los edificios. Las hormigas atrasadas por lo general están explorando sin rmbo bscando alimentos o lgares para formar hormigeros. Cando vea filas de hormigas, intente segir las hormigas hasta el lgar por donde entran al edificio y, si es posible, hasta el hormigero. Malezas: Fíjese si hay malezas en el césped como tréboles qe atraen abejas. Las abejas peden resltar ser n problema si los niños san las áreas de césped como áreas de jego. Moho y mildi: Fíjese si hay moho en los lgares de interior qe tienen olor a hmedad, y en las áreas qe normalmente están mojadas o húmedas como los baños, los cartos del lavadero, o closets de escobas y trapeadores y los sótanos. Se debe tomar en centa los olores a cerrado o a hmedad porqe implican qe hay aga y qe es probable qe se esté formando moho. También, note si el personal se qeja de los olores y problemas de sald. El moho pede ser de diferentes colores, no solamente negro, y no necesita lz para reprodcirse. Pede reprodcirse en las áreas oscras o en sperficies qe no se ven, como en la parte trasera de la tablaroca (tableros de yeso) y los paneles; encima de las partes posteriores de las lozas de los plafones; y por debajo de las alfombras y colchonetas. Moscas: Fíjese si hay moscas domésticas por las ventanas y si hay indicios de comida podrida y de basra (donde prosperan los gsanos). Mosqitos: Dónde está el aga estancada? El aga tiende a acmlarse en las canaletas atascadas, las cbetas y otros jgetes qe se dejan afera. Fíjese si hay mosqitos qe están en las paredes o volando cerca de las personas. Otras plagas: Bsqe evidencia de otras plagas (a mendo en la forma de excremento) como de mapaches, tzas, palomas, gorriones y ardillas. Plgas: Si sospecha qe tiene na invasión de plgas en el ambiente interior, colóqese calcetines qe le llegen a la rodilla de color claro y camine por el lgar. Las plgas saltarán y se sbirán a los calcetines. Lego saqe na aspiradora y pase la aspiradora 2 ó 3 veces a diario hasta qe se haya controlado la infestación. Ratas y ratones: Fíjese si hay madrigeras, si hay cosas roídas en los botes y contenedores de la basra y si hay excremento. Revise los alimentos empaqetados, las pertas, las ventanas, los zócalos y los cables eléctricos para ver si hay lgares mordidos, marcas de diente, virtas o aserrín de madera. Revise si hay excremento cerca de las paredes, las provisiones de alimento y los caminos. Los excrementos viejos son dros, grisáceos y se desarman fácilmente. Los excrementos recientes son oscros y blandos; posiblemente n indicio de na infestación actal. Fíjese si hay hecos recientes escarbados en la tierra cerca de los agjeros alrededor de los cimientos y las paredes. Fíjese si hay marcas de roce por las paredes; estas son manchas oscras donde la tierra y el aceite de la piel del roedor deja marcas en tberías, vigas, pasillos y bordes de las escaleras o alrededor de los agjeros roídos. Pedacitos de papel o materiales similares son algo común para constrir nidos UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

4 L I S T A D E C O N T R O L D E I P M M E S / D Í A / A Ñ O P E R S O N A Q U E C O M P L E T A E L F O R M U L A R I O P R O G R A M A D E E C E Á r e a s a l a i r e l i b r e Depósito de basra: Botes y contenedores de basra 1. Están cerrados herméticamente de forma adecada Comentarios 2. Están alejados de las pertas 3. Están en sperficies dras qe se peden limpiar como el concreto 4. Las áreas alrededor de los botes y contenedores de basra están libres de derrames de líqido o basra 5. Todos los artíclos reciclables están enjagados o limpios 6. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) oavispas chaqeta amarilla occarachas ohormigas omoscas oratas, Ratones Parte exterior del edificio 7. Las paredes, los techos y los cimientos están libres de hecos, grietas o rajadras _ 8. Los marcos de las ventanas están libres de grietas o rajadras 9. Las ventanas están cerradas de forma adecada 10. Las mallas de las ventanas están libres de daños o rotras (por ejemplo, hecos o cortes) 11. Los condctos de ventilación y otras abertras grandes están cbiertos por na malla protectora de < ¼ de plgada 12. Las pertas qe dan al exterior tienen brletes o barraras de protección similar 13. Las canaletas de los techos están sin hojas o desechos 14. Las fentes de aga están libres de goteras o fgas 15. El aga drena hacia el exterior del edificio 16. Los cimientos están al menos a 12 plgada por encima del nivel del selo 17. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) oavispas chaqeta amarilla occarachas ohormigas oratas, Ratones UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

5 L I S T A D E C O N T R O L D E I P M Áreas verdes y áreas de jego 18. Las plantas están al menos a 12 plgadas del edificio 19. Las ramas de árboles y arbstos están al menos a 6 pies del edificio 20. Las paredes del edificio están libres de hiedras otras enredaderas 21. La madera, los desechos y el mantillo espeso están al menos a 6 plgadas del edificio 22. Las fentes de aga (grifos o sistemas de riego atomático) no generan aga estancada 23. Las fentes de aga están libres de goteras o fgas Comentarios 24. Los eqipos y jgetes están libres de aga estancada 25 El aga drena hacia el exterior del edificio 26. Los botes de basra al aire libre tienen tapas abovedadas 27. Los botes de basra al aire libre tienen bolsas de plástico 28. Las estaciones de cebo para los roedores, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños 29. Las trampas de avispas chaqeta amarilla, en caso de qe haya, están alejadas de las áreas de jego y de las áreas donde se come 30. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) oavispas chaqeta amarilla oarañas obabosas, Caracoles occarachas A m b i e n t e s i n t e r i o r e s Cocina 31. Las áreas alrededor y debajo de la máqina lavaplatos y del refrigerador están limpias y secas 32. Las cbiertas, los estantes, los armarios y los cajones están limpios y secos 33. Los alimentos están gardados en envases herméticamente cerrados 34. Los costales y cajas de alimentos de mayoreo están gardados lejos del piso y no tienen contacto con las paredes ohormigas omalezas omosqitos oplgas oratas, Ratones UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

6 L I S T A D E C O N T R O L D E I P M Cocina (continación) Comentarios 35. Las estfas (hornos) están libres de restos de comida, grasa o sstancias dlces 36. Los pisos y las moldras están libres de restos de comida, grasa o sstancias dlces 37. No hay cajas de cartón otros elementos de empaqetado innecesarios 38. Los grifos y tberías no tienen goteras o fgas de aga 39. Los espacios entre las tberías, los condctos de ventilación y las paredes están sellados o tienen na malla protectora 40. Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes y las moldras están selladas o tapadas 41. Los botes de basra tienen bolsas de plástico 42. Las estaciones de cebo para los insectos, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños 43. Las trampas de monitoreo para las plagas, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños 44. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) occarachas ohormigas omoho, Mildi oratas, Ratones omoscas oplagas de despensa (polillas, escarabajos) Baños 45. No tienen moho 46. Las paredes, los pisos y mosaicos están en benas condiciones sin grietas o rajadras 47. Los grifos y tberías no tienen goteras o fgas de aga 48. Los espacios entre las tberías, los condctos de ventilación y las paredes están sellados o tienen na malla protectora 49. Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes y los espejos están selladas o tapadas 50. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) occarachas ohormigas omoho, Mildi omoscas UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

7 L I S T A D E C O N T R O L D E I P M Espacios comnes, áreas de jego, áreas donde se come 51. Se pede mover los mebles con facilidad para pasar la aspiradora 52. Están libres de desorden o abarrotamiento (ejemplo: cajas de cartón, prodctos de papel, objetos para jgar, jgetes, ropa para disfrazarse) Comentarios 53. Las paredes y zócalos están libres de agjeros 54. Los espacios entre las paredes o zócalos están libres de agjeros, grietas o rajadras 55. Los artíclos alimenticios qe se san para actividades de arte y manalidades están gardados en envases herméticamente cerrados 56. Los botes de basra tienen bolsas de plástico 57. Los botes de basra tienen tapas 58. Están libres de charcos y de grifos con goteras o fgas de aga 59. Las estaciones de cebo para los insectos, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños 60. Las trampas para el monitoreo de plagas, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños 61. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) Depósitos 62. Están limpios, organizados y están libres de desorden o abarrotamiento 63. Las cbetas están enjagadas y los trapeadores están colgados con el mechdo hacia arriba para qe se seqen 64. Están secos y libres de aga estancada o de hmedad 65. Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes están selladas o tapadas 66. Los artíclos están gardados en recipientes de plástico qe tienen tapas qe se cierran herméticamente siempre qe sea posible 67. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) occarachas ohormigas omoho, Mildi omoscas oplgas oratas, Ratones occarachas ohormigas omoho, Mildi omoscas oratas, Ratones UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

8 L I S T A D E C O N T R O L D E I P M Área del Personal 68. Está libre de desorden o abarrotamiento (ejemplo: cajas de cartón o prodctos de papel) 69. Está libre de envases de bebidas, migas o desperdicios 70. Los alimentos están gardados en envases de plástico dro y herméticamente cerrados 71. Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes y las moldras están selladas o tapadas 72. Los botes de basra tienen bolsas de plástico 73. Hay plagas (evidencia de plaga, daños o la plaga misma) U s o d e p e s t i c i d a s y m é t o d o s d e I P M * Comentarios oarañas occarachas ohormigas omoscas oplgas oratas, Ratones 74. Hay normas escritas para el manejo de plagas y abarcan métodos de IPM implementados por el establecimiento 75. Se gardan registros escritos de las aplicaciones de pesticida 76. Hay n coordinador de IPM asignado 77. Se notifica a los padres 72 horas antes de qe se apliqen los pesticidas 78. Se colocan los carteles de advertencia 24 horas antes y qedan colocados por 72 horas despés de qe se aplicaron los pesticidas 79. Se mantiene na bitácora o n registro para el monitoreo de problemas cando se informa de la existencia de plagas 80. Se mantiene na bitácora o n registro de la limpieza y sanitización 81. Se saca la basra al final de cada día 82. Se trapean los pisos a diario 83. Se vacían los botes de basra con reglaridad 84. Se vacía la bandeja de recolección de goteo del refrigerador y se la limpia cada seis meses 85. Los botes de basra tienen tapas * S e p e d e n e n c o n t r a r e j e m p l o s d e n o r m a s e s c r i t a s y d e c a r t e l e s d e a d v e r t e n c i a e n e l C r r í c l o d e I P M UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

9 E X P L I C A C I Ó N D E A L G U N O S I N C I S O S Q U E A P A R E C E N E N L A L I S T A D E C O N T R O L D E I P M Tiene pregntas sobre algún inciso? Fíjese en el número qe le corresponde a continación para ver na explicación de los motivos y la importancia de algnos de los incisos de la Lista de Control. Á R E A S A L A I R E L I B R E Depósito de basra 1. Los botes y contenedores de basra están cerrados de forma adecada Los botes y los contenedores de basra son de metal o de plástico my resistente y tienen tapas qe los cierran de forma hermética. POR QUÉ? Los botes y contenedores de basra qe no están cerrados de forma adecada, o qe peden ser roídos por ratas, proporcionan acceso al alimento a los roedores, las aves, las moscas y otras plagas. 2. Los botes y contenedores de basra están bicados alejados de las pertas POR QUÉ? Los botes y contenedores de basra qe están bicados demasiado cerca de las pertas peden atraer moscas y avispas chaqeta amarilla, las cales peden entrar al edificio. 3. Los botes y contenedores de basra están bicados en sperficies dras qe se peden limpiar, como el concreto POR QUÉ? Las sperficies dras qe se peden limpiar como el concreto o el asfalto evitan qe las ratas caven y constryan madrigeras debajo. Las sperficies dras son más fáciles de limpiar cando hay derrames. Los derrames atraen moscas, avispas chaqeta amarilla y otras plagas. 4. Las áreas alrededor de los botes y contenedores de basra están libres de derrames de líqido o basra Los botes qe rebalsan indican la necesidad de más botes o de recolecciones de basra más frecentes. POR QUÉ? Los líqidos derramados y la basra atraen plagas. 5. Todos los artíclos reciclables están enjagados o limpios POR QUÉ? Los residos de alimentos o bebidas en las botellas o latas peden atraer plagas qe están bscando alimentos. Parte exterior del edificio 7. Las paredes, los techos y los cimientos están libres de hecos, grietas o rajadras POR QUÉ? Las partes selladas y tapadas del edificio a nivel del selo, las entradas de servicio eléctrico y de plomería, las entradas de los techos y las ventanas son pertas de ingreso para las plagas. 10. Las mallas de las ventanas están libres de daños o rotras (por ejemplo, hecos o rajadras) POR QUÉ? Las plagas normalmente entran al edificio por hecos, grietas o rajadras, agjeros y espacios entre las tberías, los condctos de ventilación, los techos, los pisos, las ventanas, las paredes, los zócalos, las gabinetas y los espejos. Si na moneda de diez centavos o n lápiz cabe en el agjero, entonces también pede caber n ratón o na rata. 11. Los condctos de ventilación y otras abertras grandes están cbiertos por na malla metálica protectora de < ¼ de plgada. POR QUÉ? Los condctos de ventilación de las abertras grandes qe están cbiertos por na malla metálica protectora de ¼ de plgada mantendrán a los roedores, las aves y las avispas chaqeta amarilla afera y les hará más difícil excavar por los hecos. 12. Las pertas qe dan al exterior tienen brletes o barreras de protección similar Si la lz es visible por debajo o alrededor de las pertas, se deben instalar brletes o protecciones similares. POR QUÉ? Si la lz es visible por debajo de las pertas, los ratones y los insectos caminadores y las arañas peden entrar al edificio. Todas las pertas qe dan al exterior necesitan brletes o protecciones similares, especialmente las pertas cerca del lgar donde hay contenedores de basra. 13. Las canaletas de los techos están sin hojas o desechos POR QUÉ? Las canaletas tapadas permiten qe el aga gotee por el revestimiento del edificio, lo cal daña las paredes exteriores y amentan la posibilidad de moho, mildi y madera qe se está pdriendo. 15. El aga drena hacia el exterior del edificio POR QUÉ? Aún las peqeñas fgas otras fentes de aga mantienen la madera o la tierra por debajo del edificio húmeda de forma contina. Estas son condiciones ideales para las termitas. Las plagas reqieren aga para sobrevivir. 16. Los cimientos están al menos a 12 plgadas por encima del nivel del selo POR QUÉ? Los cimientos elevados brindan na barrera para evitar el ingreso de las plagas. Áreas verdes y áreas de jego 21. La madera, los desechos y el mantillo espeso están al menos a 6 plgadas del edificio POR QUÉ? A los roedores y algnos insectos, como las hormigas, les gsta vivir en montones de madera, desechos y mantillo espeso. La hiedra es el refgio preferido de las ratas. Debe poder ver los cimientos del edificio para revisar si hay plagas. Los arbstos y plantas qe estén alejados de los edificios amentan la lz y la circlación de aire y redcen la hmedad UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

10 E X P L I C A C I Ó N D E A L G U N O S I N C I S O S Q U E A P A R E C E N E N L A L I S T A D E C O N T R O L D E I P M 25. El aga drena hacia el exterior del edificio Los drenajes de aga deben descender hacia el exterior del edificio para prevenir la formación de aga estancada cerca de los edificios. POR QUÉ? El aga estancada en el césped, los jgetes y los envases ofrecen las condiciones ideales para qe se reprodzcan los mosqitos. La hmedad permite qe el moho y el mildi se reprodzcan y brinden el aga necesaria para qe sobrevivan las plagas. 26. Los botes de basra al aire libre tienen tapas abovedadas POR QUÉ? Las tapas abovedadas evitan qe las avispas chaqeta amarilla, los roedores y otras plagas bsqen alimentos. A diferencia de otros tipos de tapas, las tapas abovedadas son fáciles de sar y siempre caben en los botes de forma ajstada. 27. Los botes de basra tienen bolsas de plástico POR QUÉ? Las bolsas de plástico mantienen limpios los botes de basra. Hacen qe la basra se peda tirar con facilidad en contenedores más grandes. 28. Las estaciones de cebo para roedores, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños POR QUÉ? Las estaciones de cebo peden tener bordes filosos y los pesticidas peden ocasionar daño a los niños. 29. Las trampas de avispas chaqeta amarilla, en caso de qe haya, están alejadas de las áreas de jego y de las áreas donde se come POR QUÉ? Las trampas de monitoreo peden atraer avispas chaqeta amarilla en las áreas de jego. A M B I E N T E S I N T E R I O R E S Cocina 34. Los costales y cajas de alimentos de mayoreo están gardados lejos del piso y no tienen contacto con las paredes POR QUÉ? Permite qe se inspeccione por debajo y detrás de los recipientes y redce la cantidad de refgio y alimentos para las plagas. 36. Los pisos y las moldras están libres de restos de comida, grasa o sstancias dlces POR QUÉ? Los alimentos qe qedan sin gardar atraen hormigas, ccarachas, moscas, ratones, ratas y otras plagas. 37. No hay cajas de cartón otros elementos de empaqetado innecesarios POR QUÉ? El cartón proporciona lgares de escondite para las plagas, especialmente para las ccarachas. 39. Los espacios entre las tberías, los condctos de ventilación y las paredes están sellados o tienen na malla protectora POR QUÉ? Ver # Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes y las moldras están selladas o tapadas POR QUÉ? Ver # Los botes de basra tienen bolsas de plástico POR QUÉ? Ver # Las estaciones de cebo para insectos, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños POR QUÉ? Ver # Las trampas de monitoreo para plagas, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños POR QUÉ? Ver # 29. Baños 45. No tienen moho POR QUÉ? El moho pede ocasionar irritaciones para las personas con asma y desencadenar otros problemas de sald. 46. Las paredes, los pisos y mosaicos están en benas condiciones sin grietas o rajadras POR QUÉ? Ver # Los grifos y las tberías no tienen goteras o fgas de aga POR QUÉ? La hmedad permite qe el moho y el mildi se reprodzcan y brinden el aga necesaria para qe sobrevivan las plagas. 48. Los espacios entre las tberías, los condctos de ventilación y las paredes están sellados o tienen na malla protectora POR QUÉ? Ver # Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes y los espejos están selladas o tapadas POR QUÉ? Ver # 10. Espacios comnes, áreas de jego, áreas donde se come 51. Los mebles se peden mover con facilidad para pasar la asiradora POR QUÉ? Las migas peden estar por debajo de los mebles. Si tiene na infestación de ccarachas o plgas, es smamente importante qe pase la aspiradora. 52. Están libres de desorden o abarrotamiento (ejemplo de cajas de cartón o prodctos de papel) POR QUÉ? Las ccarachas y los ratones se peden esconder en los espacios abarrotados. Las ccarachas se alimentan de cartón y pegamento. Gardar artíclos para jgar (ejemplo: rompecabezas, bloqes, ropas para disfrazarse) en cajas de plástico dro con tapas. 53. Las paredes y zócalos están libres de hecos o agjeros. POR QUÉ? Ver# Los espacios entre las paredes o zócalos están libres de agjeros, grietas o rajadras POR QUÉ? Ver # UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

11 E X P L I C A C I Ó N D E A L G U N O S I N C I S O S Q U E A P A R E C E N E N L A L I S T A D E C O N T R O L D E I P M 55. Los alimentos qe se san para actividades de artes plásticas o manalidades están gardados en envases herméticamente cerrados POR QUÉ? Ver # Los botes de basra tienen bolsas de plástico POR QUÉ? Ver # Los botes de basra tienen tapas abovedadas POR QUÉ? Ver # Están libres de charcos y de grifos con goteras o fgas de aga POR QUÉ? Ver # Las estaciones de cebo para insectos, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños POR QUÉ? Ver # Las trampas de monitoreo para plagas, en caso de qe haya, están fera del alcance de los niños POR QUÉ? Ver # 29. Depósitos 62. Están limpios, organizados y están libres de desorden o abarrotamiento POR QUÉ? Ver # Las cbetas están enjagadas y los trapeadores están colgados con el mechdo hacia arriba para qe se seqen POR QUÉ? Mantener los trapeadores y las cbetas secos evita qe se reprodzca el moho. 64. Están secos y libres de aga estancada o de hmedad POR QUÉ? Ver # Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes están selladas o tapadas POR QUÉ? Ver # Los objetos están gardados en recipientes de plástico qe tienen tapas de cerrado hermético cando sea posible POR QUÉ? Ver # 52. Área del Personal 68. Está libre de desorden o abarrotamiento (ejemplo de cajas de cartón o prodctos de papel) POR QUÉ? Ver # Está libre de envases de bebidas, migas o desechos POR QUÉ? Ver # Los alimentos están gardados en envases de plástico dro y herméticamente cerrados POR QUÉ? Ver # Las grietas o rajadras alrededor de los gabinetes y las moldras están selladas o tapadas POR QUÉ? Ver # Los botes de basra tienen bolsas de plástico POR QUÉ? Ver # 27. Uso de pesticidas y métodos de IPM* Los sigientes incisos demestran cmplimiento con la Ley de Escelas Saldables (HSA, por ss siglas en inglés). 74. Hay normas escritas para el manejo de plagas y abarcan métodos de IPM implementados por el establecimiento POR QUÉ? Las normas escritas de IPM fijan na seria de reglas estándares qe los programas de ECE peden segir para proteger a los niños y al personal de las plagas y de los pesticidas dañinos haciendo so de métodos de IPM. 75. Se gardan registros escritos de las aplicaciones de pesticida POR QUÉ? Los programas de ECE peden llevar el segimiento de los pesticidas qe san. Para algnos pesticidas, mantener registros es obligatorio según la ley HSA. 76. Hay n coordinador de IPM asignado POR QUÉ? Un coordinador de IPM asegra qe se sigen los métodos de IPM en ss programas de ECE. 77. Se notifica a los padres 72 horas antes de qe se apliqen los pesticidas POR QUÉ? HSA reqiere qe los programas de ECE notifiqen a los padres 72 horas antes de qe se apliqe n pesticida. 78. Se colocan los carteles de advertencia 24 horas antes y qedan colocados por 72 horas despés de qe se aplicaron los pesticidas POR QUÉ? Colocar carteles de advertencia en lgares donde se aplicarán pesticidas para cmplir con HSA. 79. Se mantiene na bitácora o n registro para el monitoreo de problemas cando se informa de la existencia de plagas POR QUÉ? Mantener n registro de dónde se encentran las plagas y cándo estvieron por ese lgar le aydará si necesita tomar medidas de acción más adelante. 80. Se mantiene na bitácora o n registro de la limpieza y sanitización POR QUÉ? La limpieza y sanitización de forma reglar aydará a mantener las plagas fera del establecimiento. 82. Se trapean los pisos a diario POR QUÉ? La comida qe se cayó al piso atrae plagas. 84. Se vacía la bandeja recolectora de goteo del refrigerador y se la limpia cada seis meses POR QUÉ? Ver # Los botes de basra tienen tapas POR QUÉ? Los botes de basra con tapa evitan qe las plagas encentren alimentos. * S e p e d e n e n c o n t r a r e j e m p l o s d e n o r m a s e s c r i t a s y d e c a r t e l e s d e a d v e r t e n c i a e n e l C r r í c l o d e I P M UCSF California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing

12 California Childcare Health Program, University of California, San Francisco School of Nrsing Este proyecto fe realizado gracias a los fondos provenientes de forma total o parcial, de na sbvención otorgada por el Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California (DPR). El contenido de este docmento no refleja necesariamente las opiniones o normas de DPR. La mención de nombres comerciales o marcas de prodctos no constitye n aval o recomendación para el so de los mismos.

MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS:

MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS: MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS: CURRÍCULO PARA LOS ESTABLECIMIENTOS DE CUIDADO Y EDUCACIÓN TEMPRANA DE NIÑOS El Crríclo de Manejo Integrado de Plagas fe creado por: el Programa de California de Sald para Establecimientos

Más detalles

for Child Care Facilities

for Child Care Facilities Control de plagas más seguro Safer para Pest establecimientos Control for Child Care Facilities de cuidado de niños Una guía para ayudarle a comenzar Contenido Sobre esta guía 1 Cómo mantener la seguridad

Más detalles

Instrucciones: Complete los espacios en blanco mientras mira el video. Utilice los márgenes para tomar notas adicionales o escribir preguntas.

Instrucciones: Complete los espacios en blanco mientras mira el video. Utilice los márgenes para tomar notas adicionales o escribir preguntas. Notas Módulo 1: Introducción Instrucciones: Complete los espacios en blanco mientras mira el video Utilice los márgenes para tomar notas adicionales o escribir preguntas 1 MIP es la sigla de manejo de

Más detalles

Plazas de mercado. 1. Soporte legal. 2. Definición. 3. Puntos críticos para la vigilancia y el control. Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional.

Plazas de mercado. 1. Soporte legal. 2. Definición. 3. Puntos críticos para la vigilancia y el control. Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional. Plazas de mercado 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional. Resolción 604 de 1993, por la cal se reglamentan las condiciones sanitarias de las ventas de alimentos en la vía pública. Decreto

Más detalles

Cómo prevenir ratas en su propiedad

Cómo prevenir ratas en su propiedad Cómo prevenir ratas en su propiedad Una guía para propietarios, arrendadores e inquilinos Una guía para Hogares Saludables Contenido Cómo usar esta guía 1 Cómo el Departamento de Salud 1 inspecciona para

Más detalles

Alimentos infantiles. 1. Soporte legal. 2. Definiciones. Alimentos para niños lactantes y niños de corta edad. Alimentos colados envasados.

Alimentos infantiles. 1. Soporte legal. 2. Definiciones. Alimentos para niños lactantes y niños de corta edad. Alimentos colados envasados. Alimentos infantiles 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional. Resolción 11488 del 22 de agosto de 1984, por la cal se dictan normas en lo referente a procesamiento, composición, reqisitos

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO Utilizar este producto de manera distinta a la que se describe en su etiqueta constituye una violación de la ley federal.

INSTRUCCIONES DE USO Utilizar este producto de manera distinta a la que se describe en su etiqueta constituye una violación de la ley federal. INSTRUCCIONES DE USO Utilizar este producto de manera distinta a la que se describe en su etiqueta constituye una violación de la ley federal. IMPORTANTE: Lea todas las Instrucciones de uso y Precauciones

Más detalles

Agua purificada y empacada para consumo humano. Este producto es considerado como alimento de alto riesgo epidemiológico.

Agua purificada y empacada para consumo humano. Este producto es considerado como alimento de alto riesgo epidemiológico. Aga envasada 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional. Resolción 12186 de 1991, por la cal se fijan las condiciones para los procesos de obtención, envasado y comercialización de aga

Más detalles

Lista de Verificación para las Pruebas de Cucarachas

Lista de Verificación para las Pruebas de Cucarachas Lista de Verificación para las Pruebas de Cucarachas las Pruebas: 1. Determinar la cantidad y los lugares para colocar las trampas. 2. Anotar los aparatos en el Plan de Piso. 3. Completar el Reporte de

Más detalles

66 maneras de ahorrar

66 maneras de ahorrar 66 maneras de ahorrar energía y redcir s centa de electricidad Tenga en centa estas recomendaciones fáciles y económicas para ahorrar energía www.psegliny.com 1-800-490-0025 Los términos y condiciones

Más detalles

Guía para el Cuidado y Mantenimiento de su Apartamento

Guía para el Cuidado y Mantenimiento de su Apartamento Villa de Mount Prospect Guía para el Cuidado y Mantenimiento de su Apartamento Patrocinado por el Municipio de: División de Salud Ambiental de la Villa de Mount Prospect Con la ayuda de la Asociación de

Más detalles

Accesorios para Inversor central ESTABILIZADOR DE TENSIÓN

Accesorios para Inversor central ESTABILIZADOR DE TENSIÓN Accesorios para Inversor central ESTABILIZADOR DE TENSIÓN Instrcciones de instalación Ukonstanter-IES103610 98-4042210 Versión 1.0 ES SMA Solar Technology AG Índice Índice 1 Indicaciones para el so de

Más detalles

Moteles, hoteles y residencias

Moteles, hoteles y residencias Moteles, hoteles y residencias 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, títlo V, saneamiento de edificaciones. Resolción 3994 de 1994, de la Secretaría Distrital de Sald. Obligatoriedad de promoción del so del

Más detalles

Plagas comunes en el procesamiento, manejo e instalaciones de almacenamiento de alimentos,

Plagas comunes en el procesamiento, manejo e instalaciones de almacenamiento de alimentos, módulo 02 página 1 de 28 Control de Plagas En el módulo 1 usted aprendió que la actual regulación GMP describe las condiciones y prácticas generales que se aplican a todas las compañías que reciben, procesan

Más detalles

Cómo controlar su. presión arterial

Cómo controlar su. presión arterial Cómo controlar s presión arterial Tabla de Contenidos Cómo medir s presión arterial...1 Conozca ss números anótelos!...2 Lo qe significan los números...3 La presión arterial y s corazón...4 Es importante

Más detalles

Control de Plagas FSKN 5. 2010 Michigan State University and DQS-UL MSS, original at http://www.fskntraining.org, CC-BY-SA

Control de Plagas FSKN 5. 2010 Michigan State University and DQS-UL MSS, original at http://www.fskntraining.org, CC-BY-SA Control de Plagas FSKN 5 GFSI Nível Básico La organización debe asegurar que se implementen los controles para reducir o eliminar el riesgo de infestación de plagas (incluidos roedores, insectos y aves)

Más detalles

Información sobre los Hantavirus

Información sobre los Hantavirus Información sobre los Hantavirus Lo que Usted Debe Saber para Prevenir la Enfermedad del Síndrome Pulmonar por Hantavirus (SPH o HPS por sus siglas en inglés) DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Centers

Más detalles

Cuídese los pies durante toda la vida

Cuídese los pies durante toda la vida Cídese los pies drante toda la vida Un folleto para personas con diabetes SPANISH Un programa de los Instittos Nacionales de la Sald y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Qiere

Más detalles

Protección Respiratoria

Protección Respiratoria Protección Respiratoria Instrctivo Básico Protección Respiratoria Instrctivo Básico 2 Contenido Introdcción... 4 Por qé Protección Respiratoria?... 5 1. Exposición a Agentes Contaminantes... 6 1.1. Exposición

Más detalles

Operadora y Operador de Máquinas de Coser

Operadora y Operador de Máquinas de Coser Operadora y Operador de Máqinas de Coser Siéntase mejor! Trabaje mejor! Posición qe pede casar molestias Cómo prevenir las molestias relacionadas con el trabajo Cómo ajstar s silla y otro eqipo a s cerpo

Más detalles

Información sobre los. Hantavirus

Información sobre los. Hantavirus Información sobre los Hantavirus Lo que usted debe saber para prevenir la enfermedad del Síndrome Pulmonar por Hantavirus Información sobre los Hantavirus Lo que usted debe saber para prevenir la Enfermedad

Más detalles

MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS

MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS S.A. Cedula Jurídica: 3-101-323547 PLANIFICACIÓN E IMPORTANCIA Teléfonos: 2771-08-48 / 2772-08-48 / 8345-26-35 Dirección: 250 metros Oeste de las Laguna de Oxidación del A y A, Pérez Zeledón. Email: info@fumigadoraalto.com

Más detalles

Cárceles y salas de retenidos

Cárceles y salas de retenidos Cárceles y salas de retenidos 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional, títlo V, Saneamiento de edificaciones. Ley 65 de 1993, Código penitenciario y carcelario. Establece las exigencias

Más detalles

Guía de destructoras 2013

Guía de destructoras 2013 Gía de destrctoras 2013 Inclye la neva gama de destrctoras Ato+ MANOS LIBRES DESTRUCCIÓN AUTOMÁTICA AHORRE HASTA EL 98% DEL TIEMPO DE DEDICACIÓN A LA DESTRUCCIÓN APILE CIERRE LISTO Carge el papel y cierre

Más detalles

Online Shop de Dentaurum www.dentaurum.es

Online Shop de Dentaurum www.dentaurum.es online-shop españa Online Shop de Dentarm www.dentarm.es más rápido más cómodo más fácil shop.dentarm.es El mejor lgar en Internet para Ortodoncia, Prótesis dental e Implantología. Descbra la tienda online

Más detalles

Bebida alcohólica. 1. Soporte legal. 2. Definiciones. Bebidas fermentadas. Bebidas destiladas. Licor alterado. Licor adulterado

Bebida alcohólica. 1. Soporte legal. 2. Definiciones. Bebidas fermentadas. Bebidas destiladas. Licor alterado. Licor adulterado Bebidas alcohólicas 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional. Decreto 3192 de 1983, por el cal se dictan las disposiciones sanitarias sobre bebidas alcohólicas. Decreto 365 de 1994, por

Más detalles

Limpieza, Desinfección y Control de Plagas. Unidad 4 1 CARACTERÍSTICAS DE LOS LOCALES Y UTENSILIOS DE MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS

Limpieza, Desinfección y Control de Plagas. Unidad 4 1 CARACTERÍSTICAS DE LOS LOCALES Y UTENSILIOS DE MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS UNIDAD 4. Limpieza, Desinfección y Control de Plagas Unidad 4 Limpieza, Desinfección y Control de Plagas 1 CARACTERÍSTICAS DE LOS LOCALES Y UTENSILIOS DE MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS Las instalaciones dedicadas

Más detalles

MOHOS Su Familia: The National Hispanic Family Health Helpline 1-866-SU-FAMILIA (1-866-783-2645)

MOHOS Su Familia: The National Hispanic Family Health Helpline 1-866-SU-FAMILIA (1-866-783-2645) Qué son los mohos? Los mohos son parte del ambiente natural. Son hongos microscópicos que pueden ser encontrados adentro o fuera de su casa durante todo el año. Mas de mil variedades de moho se encuentran

Más detalles

Ahorre combustible con Bosch Car Service. Productos Bosch: Bosch Car Service Tu coche en buenas manos. Más kilómetros, menos combustible

Ahorre combustible con Bosch Car Service. Productos Bosch: Bosch Car Service Tu coche en buenas manos. Más kilómetros, menos combustible Bosch Car Service T coche en benas manos Ahorre combstible con Bosch Car Service Manos expertas y profesionales Pensar en Bosch Car Service es garantizar calidad para t coche al mejor precio, sea de la

Más detalles

JetScan ifx i200. Escáner de billetes i200

JetScan ifx i200. Escáner de billetes i200 JetScan ifx i200 Escáner de billetes i200 La mayor velocidad de procesamiento de la indstria: 1.200 billetes por minto El escáner de billetes JetScan ifx serie i200 ofrece clasificación de billetes de

Más detalles

Plantas de sacrificio de bovinos y porcinos

Plantas de sacrificio de bovinos y porcinos Plantas de sacrificio de bovinos y porcinos 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional, por la cal se dictan medidas sanitarias. Decreto 2278 de 1982, por el cal se dictan las disposiciones

Más detalles

Manejo integrado de plagas. En plantas de extracción, homogeneizado y fraccionado de miel

Manejo integrado de plagas. En plantas de extracción, homogeneizado y fraccionado de miel Manejo integrado de plagas En plantas de extracción, homogeneizado y fraccionado de miel Que es el manejo integral de plagas Conjunto de estrategias y controles que se implementan de manera armónica Se

Más detalles

CAPÍTULO III CENTRO DE ACOPIO

CAPÍTULO III CENTRO DE ACOPIO CAPÍTULO III CENTRO DE ACOPIO Cada escuela de acuerdo a sus condiciones y con la ayuda del promotor o maestro responsable, después de haber realizado la observación del área escolar (ver formato), determinará

Más detalles

WWW.STOPTHECLOG.COM POR QUÉ UN PROGRAMA DE CONTROL DE GRASAS Y ACEITES? Empleado Hoja de información para establecimientos de servicio de comidas

WWW.STOPTHECLOG.COM POR QUÉ UN PROGRAMA DE CONTROL DE GRASAS Y ACEITES? Empleado Hoja de información para establecimientos de servicio de comidas POR QUÉ UN PROGRAMA DE CONTROL DE GRASAS Y ACEITES? Las grasas y los aceites (con abreviatura en inglés FOG, de Fats, Oils and Grease), causan serios problemas al alcantarillado. El FOG se adhiere a las

Más detalles

M A N E J O I N T E G R A D O D E P L A G A S : H O R M I G A S

M A N E J O I N T E G R A D O D E P L A G A S : H O R M I G A S M A N E J O I N T E G R A D O D E P L A G A S : H O R M I G A S Las filas de hormigas que marchan por las salas de juego, los comedores y las cocinas en los programas de cuidado y educación temprana de

Más detalles

Ponemos a su consideración nuestro programa CIP: CONTROL INTEGRADO DE PLAGAS (CIP)

Ponemos a su consideración nuestro programa CIP: CONTROL INTEGRADO DE PLAGAS (CIP) Ponemos a su consideración nuestro programa CIP: CONTROL INTEGRADO DE PLAGAS (CIP) Qué es el CIP? Es la utilización de todos los recursos necesarios por medio de procedimientos operativos estandarizados

Más detalles

ESTABLECIMIENTOS PARA EL SERVICIO DE VEHÍCULOS. Las Mejores Prácticas de Control

ESTABLECIMIENTOS PARA EL SERVICIO DE VEHÍCULOS. Las Mejores Prácticas de Control ESTABLECIMIENTOS PARA EL SERVICIO DE VEHÍCULOS Las Mejores Prácticas de Control Capítulo 1 del Manual de Las Mejores Prácticas de Control para el programa de Control de las aguas pluviales de la Ciudad

Más detalles

HORMIGAS: Descripción. Hormiga Invasora del Hogar

HORMIGAS: Descripción. Hormiga Invasora del Hogar HORMIGAS: Descripción Hormiga Invasora del Hogar En los últimos años se han convertido en una plaga importante en: casas, departamentos, tiendas, hoteles, restaurantes, hospitales, asilos y otros lugares

Más detalles

Cómo controlar las plagas de manera segura

Cómo controlar las plagas de manera segura Cómo controlar las plagas de manera segura Deshágase de las cucarachas y los ratones Guía para un hogar saludable Contenido Por qué necesita usted esta guía Cómo detectar las plagas Cómo controlar las

Más detalles

Teléfonos Analógicos. Guía de usuario. Plataforma de Comunicaciones BusinessPhone

Teléfonos Analógicos. Guía de usuario. Plataforma de Comunicaciones BusinessPhone Teléfonos Analógicos Plataforma de Comnicaciones BsinessPhone Gía de sario Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care abot ptting it in the text flow. Select Graphics > Properties

Más detalles

Ingeniería de Requerimientos. Objetivos. Ingeniería de Requerimientos. Tópicos. Requerimientos Definición/Especificación. Qué es un Requerimiento?

Ingeniería de Requerimientos. Objetivos. Ingeniería de Requerimientos. Tópicos. Requerimientos Definición/Especificación. Qué es un Requerimiento? Ingeniería de Reqerimientos Objetivos Estableciendo lo qe el cliente reqiere de n de Software. Ingeniería de SoftwareDiapositiva 1 Introdcción a la Noción de Ingeniería de Reqerimientos. Explicación de

Más detalles

PROCEDIMIENTOS SERVICIO DE SANITIZACION DE SERVICIOS HIGIENICOS

PROCEDIMIENTOS SERVICIO DE SANITIZACION DE SERVICIOS HIGIENICOS PROCEDIMIENTOS SERVICIO DE SANITIZACION DE SERVICIOS HIGIENICOS 1. Objetivo: Prevenir y controlar eficazmente la presencia de colonias de bacterias, hongos, rickettsias y otros microorganismos capaces

Más detalles

Por qué eliminar las cucarachas?

Por qué eliminar las cucarachas? Por qué eliminar las cucarachas? Resumen Las cucarachas y el asma Muchas personas con asma son alérgicas al polvo de cucaracha. El polvo de cucaracha es un potente desencadenante del asma. Qué es el polvo

Más detalles

Troo, La plataforma de Globalstar de México PÁGINA

Troo, La plataforma de Globalstar de México PÁGINA Troo, La plataforma de Globalstar de México 1 Cómo podrá localizar a ss vehíclos desde nestra plataforma? a Localización de n vehíclo en calqier parte de la Repblica Mexicana La cobertra total con la qe

Más detalles

MÓDULO V: MANIPULADOR DE ALIMENTOS

MÓDULO V: MANIPULADOR DE ALIMENTOS 10. CONTROL DE PLAGAS 10.1. INTRODUCCIÓN: MÓDULO V: MANIPULADOR DE ALIMENTOS Las plagas constituyen una amenaza para la seguridad alimentaria. Los lugares en los que se almacenan, preparan, venden, sirven

Más detalles

BINGO USOS Y ABUSOS DE LOS PLAGUICIDAS. El cedro o ciprés 15. Limpia los desechos del perro 25. Los platos sucios y las mesas 28

BINGO USOS Y ABUSOS DE LOS PLAGUICIDAS. El cedro o ciprés 15. Limpia los desechos del perro 25. Los platos sucios y las mesas 28 El cedro o ciprés 15 Tela de alambre 22 El plaguicida 36 La gotera 21 Los platos sucios y las mesas 28 El murciélago 13 Limpia los desechos del perro 25 las cucarachas 30 Periódicos y ropa sucia 26 Los

Más detalles

CAPACITACION EN SEGURIDAD ALIMENTARIA

CAPACITACION EN SEGURIDAD ALIMENTARIA CAPACITACION EN SEGURIDAD ALIMENTARIA Curso para Manipuladores de Alimentos. Modalidad: A distancia o presencial Dr. Héctor Pittaluga Bioquímico MP 1626 Capacitador Nº 01-000133 Viamonte 1167 3º Piso (1053)

Más detalles

ACCIÓN PROLONGADA KLERAT MULTI INSECTICIDA SUSPENSION DE ENCAPSULADO SPRAY 0,05% LAMBDA- CIHALOTRINA

ACCIÓN PROLONGADA KLERAT MULTI INSECTICIDA SUSPENSION DE ENCAPSULADO SPRAY 0,05% LAMBDA- CIHALOTRINA ACCIÓN PROLONGADA KLERAT MULTI INSECTICIDA SUSPENSION DE ENCAPSULADO SPRAY 0,05% LAMBDA- CIHALOTRINA LEA ATENTAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO Contenido Neto: 500 ml Venta General PRODUCTO

Más detalles

Alimentos de origen animal listos para el consumo

Alimentos de origen animal listos para el consumo Alimentos de origen animal listos para el consmo 1. Soporte legal Ley 9ª de1979, Código sanitario nacional. Resolción 604 de 1993, por la cal se reglamenta parcialmente el títlo V de la ley 9ª de 1979,

Más detalles

Una Guia Instructiva. AMERICAN LUNG ASSOCIATION of the Central Coast. La Calidad del Aire en La Casa, y Asma

Una Guia Instructiva. AMERICAN LUNG ASSOCIATION of the Central Coast. La Calidad del Aire en La Casa, y Asma La Calidad del Aire en La Casa, y Asma Una Guia Instructiva Previene los episodios de asma. Controla los irritantes en su hogar. Desarrollado por Sylvia Twersky-Bumgardner, MPH Trandución Wendy Myers,

Más detalles

Capítulo CAPITULO 6 PROCEDIMIENTO DE MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS

Capítulo CAPITULO 6 PROCEDIMIENTO DE MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS Capítulo 6 CAPITULO 6 PROCEDIMIENTO DE MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS EMPRESA PROCEDIMIENTO DE MANEJO FECHA 09/2010 6.1 Objetivos Establecer acciones para prevenir la presencia o eliminar roedores, insectos

Más detalles

Un animalito de cuatro patas y de cola larga que muerde y transmite enfermedades.

Un animalito de cuatro patas y de cola larga que muerde y transmite enfermedades. Un animalito de cuatro patas y de cola larga que muerde y transmite enfermedades. Estos insectos rastreros de seis patas transmiten enfermedades. Un insecto de seis patas que come madera. Una mata que

Más detalles

Lección 4. Control de Plagas sin Pesticidas. Use Pesticidas Como Último Recurso. Un Pesticida Es. Mantenga su Hogar Libre de Plagas

Lección 4. Control de Plagas sin Pesticidas. Use Pesticidas Como Último Recurso. Un Pesticida Es. Mantenga su Hogar Libre de Plagas Lección 4 Control de Plagas sin Pesticidas. Use Pesticidas Como Último Recurso. Un Pesticida Es Mantenga su Hogar Libre de Plagas Cómo Leer una Etiqueta de Pesticidas Alternativas a los Pesticidas Reparando

Más detalles

DIAGNÓSTICO INICIAL. Programas de Control de Plagas. PROGRAMA LUCHA ANTIVECTORIAL- http://www.athisa.es/plagas

DIAGNÓSTICO INICIAL. Programas de Control de Plagas. PROGRAMA LUCHA ANTIVECTORIAL- http://www.athisa.es/plagas DIAGNÓSTICO INICIAL Programas de Control de Plagas 1 2 RECOGIDA DE INFORMACION PREVIA Consiste en la obtención de la información siguiente: 1.- ACTIVIDAD Y USOS DEL ESTABLECIMIENTO. 2.- CARACTERÍSTICAS

Más detalles

Alimentos de control especial

Alimentos de control especial Alimentos de control especial 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979, Código sanitario nacional. Resolción 002284 del 27 de jnio de 1995, por la cal se dictan medidas de carácter sanitario sobre la prodcción,

Más detalles

Selección Múltiple. Prueba ToxMystery

Selección Múltiple. Prueba ToxMystery Selección Múltiple Prueba ToxMystery Cocina / Mueble de Cocina Ubicación: Armario sobre el mesón. Pregunta: Qué químico podría ser encontrado en alimentos enlatados en la cocina? Cocina / Detergente Ubicación:

Más detalles

Pautas de limpieza para los conserjes del MISD

Pautas de limpieza para los conserjes del MISD Pautas de limpieza para los conserjes del MISD Contenido Haga click en el número de página para ir a esa página. Entradas, vestíbulos y pasillos... 1 Salones de clase, oficinas y salas de profesores...

Más detalles

Separe su basura, por favor!

Separe su basura, por favor! Separe su basura, por favor! Ponga atención a las siguientes reglas para separar la basura de Salzburgo y así ayudas a reducir y reciclar los desperdicios de materiales. Separar la basura es tu contribución

Más detalles

Manual para el monitor o la monitora

Manual para el monitor o la monitora PROGRAMA DE FORMACIÓN DE FORMADORES SOBRE EDUCACIÓN AFECTIVO-SEXUAL Y PREVENCIÓN DE VIH-SIDA DIRIGIDO A FAMILIAS Y APAS EDUCACIÓN SEXUAL DESDE LA FAMILIA Manal para el monitor o la monitora Escela Escela

Más detalles

Lista de verificación de mantenimiento del edificio

Lista de verificación de mantenimiento del edificio Lista de verificación de mantenimiento del edificio Esta lista de verificación trata de seis principales áreas de temas: 1. Suministros de mantenimiento 2. Control de polvo 3. Limpieza del piso 4. Trampas

Más detalles

de las sustancias y productos químicos, residuos peligrosos

de las sustancias y productos químicos, residuos peligrosos ABECÉ de las sustancias y productos químicos, residuos peligrosos Para evitar contaminar con residuos peligrosos, sustancias y productos químicos, las aguas superficiales y subterráneas, el aire, el suelo

Más detalles

Alimentos de baja acidez

Alimentos de baja acidez Alimentos de baja acidez 1. Soporte legal Ley 9ª del 1979, Código sanitario nacional. Decreto 2162 de 1983, por el cal se reglamenta el títlo V de la ley 9ª del 1979 en canto a prodcción, procesamiento,

Más detalles

Parroquia de Santa Lucía Manual para el uso de los Salones

Parroquia de Santa Lucía Manual para el uso de los Salones Parroquia de Santa Lucía Manual para el uso de los Salones St. Lucy Parish 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008 tel. 408-378-2464 fax 408-378-5548 stlucyparishoffice@dsj.org www.stlucy-campbell.org

Más detalles

Teléfono analógico. Guía del usuario. Teléfonos analógicos de pulsos para MX-ONE de Ericsson y MD110 de Ericsson

Teléfono analógico. Guía del usuario. Teléfonos analógicos de pulsos para MX-ONE de Ericsson y MD110 de Ericsson Teléfonos analógicos de plsos para MX-ONE de Ericsson y MD110 de Ericsson Gía del sario Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care abot ptting it in the text flow. Select Graphics

Más detalles

ANEXOS. ANEXO No. 1 Comité de Infecciones H.U.V. NORMAS PARA EL ASEO DE AREAS DE CIRCULACION ELEMENTO SACUDIR BARRER TRAPEAR LAVAR OBSERVACION.

ANEXOS. ANEXO No. 1 Comité de Infecciones H.U.V. NORMAS PARA EL ASEO DE AREAS DE CIRCULACION ELEMENTO SACUDIR BARRER TRAPEAR LAVAR OBSERVACION. ANEXOS ANEXO No. 1 Comité de Infecciones H.U.V. NORMAS PARA EL ASEO DE AREAS DE CIRCULACION ELEMENTO SACUDIR BARRER TRAPEAR LAVAR OBSERVACION. Consultorio s, salas de Equipos y Exámenes Físicos con No

Más detalles

Construcción de Baño Seco Mejorado

Construcción de Baño Seco Mejorado ROTARIA DEL PERU SAC Construcción de Baño Seco Mejorado Cámaras con diferentes opciones: Adobe, Ladrillo, Bloques de concreto La utilización de eco-sanitario garantiza la desviación de orinas y posibilita

Más detalles

Mid-Columbia Children s Council. Plan de Manejo de Plagas

Mid-Columbia Children s Council. Plan de Manejo de Plagas Mid-Columbia Children s Council, Inc. Effective Date: 09/05/2013 Approved by Policy Council: 08/29/2013 Supersedes Date: New Approved by MCCC Board: 09/05/2013 Performance Standard: 1309.xxx Component

Más detalles

Condado de Santa Clara CARES Plus. Descripción general del programa para participantes nuevos

Condado de Santa Clara CARES Plus. Descripción general del programa para participantes nuevos Condado de Santa Clara CARES Pls Descripción general del programa para participantes nevos 1 de jlio de 2015 30 de jnio de 2016 1 Introdcción Santa Clara CARES El programa Santa Clara Comprehensive Approaches

Más detalles

Normas de Propiedad Intelectual (PI) del PMI para Proveedores Registrados de Educación (R.E.P.s)

Normas de Propiedad Intelectual (PI) del PMI para Proveedores Registrados de Educación (R.E.P.s) Normas de Propiedad Intelectal (PI) del PMI para Proveedores Registrados de Edcación (R.E.P.s) GUIA DE REFERENCIA RAPIDA Versión 1 I Mayo 2015 2015 Project Management Institte, Inc. Todos los derechos

Más detalles

Contaminación como Resultado de la Limpieza de Superficies

Contaminación como Resultado de la Limpieza de Superficies Contaminación como Resultado de la Limpieza de Superficies Trabajo en superficies planas Aceras Plazas Exteriores de edificios Áreas de estacionamiento Caminos de paso Contaminación como Resultado de la

Más detalles

Manteniendo Tu Hogar Limpio. Por qué es importante mantener tu hogar limpio? Bacterias Insectos Moho

Manteniendo Tu Hogar Limpio. Por qué es importante mantener tu hogar limpio? Bacterias Insectos Moho Por qué es importante mantener tu hogar limpio? Vocabulario Chinches Desinfectante Ácaros del polvo Moho Puede ser difícil mantener tu hogar limpio. También puede ser difícil buscar el tiempo para limpiarlo

Más detalles

Huertos Educativos Cochabamba

Huertos Educativos Cochabamba RECONOCIENDO ALGUNAS PLAGAS Y ENFERMEDADES PRINCIPALES DEL HUERTO Es importante saber que plaga es todo ser vivo que hace daño a la producción de un cultivo, ya sea chupando la sabia (alimento de la planta)

Más detalles

RATAS LO QUE USTED PUEDE HACER PARA PREVENIR Y CONTROLAR

RATAS LO QUE USTED PUEDE HACER PARA PREVENIR Y CONTROLAR Tenga una junta de la cuadra con sus vecinos pronto!recuerde que si usted tiene ratas, su vecino también! Usted puede organizar una fiesta para la cuadra del vecindario de donde vive. Una manera efectiva

Más detalles

Preguntas Más Frecuentes

Preguntas Más Frecuentes Indice Preguntas Más Frecuentes Información del programa en general Que es el programa residencial de reciclaje? Quien es elegible para el programa residencial de reciclaje? Se extenderá el programa de

Más detalles

MANUAL PARA LA EDUCACIÓN EN HIGIENE, TRATAMIENTO DEL AGUA Y SANEAMIENTO BÁSICO PARA PROMOTORAS Y PROMOTORES COMUNITARIOS

MANUAL PARA LA EDUCACIÓN EN HIGIENE, TRATAMIENTO DEL AGUA Y SANEAMIENTO BÁSICO PARA PROMOTORAS Y PROMOTORES COMUNITARIOS MANUAL PARA LA EDUCACIÓN EN HIGIENE, TRATAMIENTO DEL AGUA Y SANEAMIENTO BÁSICO PARA PROMOTORAS Y PROMOTORES COMUNITARIOS ÍNDICE CAPÍTULO 1: HIGIENE DEL HOGAR Y DEL AMBIENTE HOGAR LIMPIO, RESPONSABILIDAD

Más detalles

BREVE MANUAL PARA EL CONTROL DE PLAGAS

BREVE MANUAL PARA EL CONTROL DE PLAGAS DIR 2K Servicios BREVE MANUAL PARA EL CONTROL DE PLAGAS MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS CONCEPTO DE PLAGA Como punto de partida hemos de establecer el concepto de plaga, qué organismos pueden constituir plaga

Más detalles

Pesticidas y Alternativas: Reducir Riesgos Usando IPM

Pesticidas y Alternativas: Reducir Riesgos Usando IPM Pesticidas y Alternativas: Reducir Riesgos Usando IPM Philadelphia School & Community IPM Partnership Pennsylvania IPM Program 215-471-2200 Ext. 109 Email: pscip@psu.edu Website: www.pscip.org 1 Qué es

Más detalles

Manual Para el Control de Cucarachas. (J. Kalisch 1995) Figura 3-1. Ay!...Una cucaracha en nuestra cena! Aplástala, mi amor, aplástala!

Manual Para el Control de Cucarachas. (J. Kalisch 1995) Figura 3-1. Ay!...Una cucaracha en nuestra cena! Aplástala, mi amor, aplástala! Manual Para el Control de Cucarachas (J. Kalisch 1995) Figura 3-1. Ay!...Una cucaracha en nuestra cena! Aplástala, mi amor, aplástala! Biología de la Cucaracha Capítulo 3 Biología de la Cucaracha Las cucarachas

Más detalles

RESIDUO CLASIFICACION ALMACENAMIENTO DISPOSICIÓN FINAL

RESIDUO CLASIFICACION ALMACENAMIENTO DISPOSICIÓN FINAL RESIDUOS SOLIDOS URBANOS (RSU) LISTADO DE CLASIFICACION Y DISPOSICIÓN DE RESIDUOS Bolsas, vasos y botellas No metálicos Recipientes de color negro con letras blancas y la leyenda Cintas, hilos, trapos

Más detalles

Piscinas, baños turcos y saunas

Piscinas, baños turcos y saunas Piscinas, baños trcos y sanas 1. Soporte legal Ley 9ª de 1979 código sanitario nacional, títlo V, Saneamiento de edificaciones. Decreto 1594 de 1984, Ministerio de Sald, normas del so del aga y vertimientos.

Más detalles

BIS - Vista general y paquete básico V2.5

BIS - Vista general y paquete básico V2.5 Engineered Soltions BIS - Vista general y paqete básico V2.5 BIS - Vista general y paqete básico V2.5 www.boschsecrity.es Administración empresarial completa para consegir na gestión del edificio y de

Más detalles

y otros contaminantes

y otros contaminantes LISTA DE CHEQUEO PLANTA DE ELABORACION DE CERVEZA Nombre del Establecimiento: MAK BIER Direccion: SAN MARTIN 86 Localidad: VILLA GENERAL BELGRANO Telefono: Correo Electronico Nivel de Producción: MEDIANA:

Más detalles

Composta. 2. Materia verde y excrementos. 1. Material seco y agua. 4. despues de 6 meses utilizar la composta. 3. Tierra seca y agua

Composta. 2. Materia verde y excrementos. 1. Material seco y agua. 4. despues de 6 meses utilizar la composta. 3. Tierra seca y agua Composta. 1. Material seco y agua 3. Tierra seca y agua 2. Materia verde y excrementos 4. despues de 6 meses utilizar la composta Haciendo el composteo de desechos de letrina de diferentes materiales orgánicos,

Más detalles

Visibilizando, incidiendo y haciendo corriente de opinión Manual de capacitación sobre comunicación estratégica

Visibilizando, incidiendo y haciendo corriente de opinión Manual de capacitación sobre comunicación estratégica 1 Visibilizando, incidiendo y haciendo corriente de opinión Manal de capacitación sobre comnicación estratégica Elaborado por María de las Nieves Vargas Coloma Comnicadora social Edición: Elsa Chandví

Más detalles

Access Professional Edition 3.0

Access Professional Edition 3.0 Engineered Soltions Access Professional Edition 3.0 Access Professional Edition 3.0 www.boschsecrity.es Software para control de acceso y gestión de segridad con la familia Access Modlar Controller Administración

Más detalles

AGENCIA DE SERVICIOS DE ASISTENCIA SANITARIA DEL CONDADO DE ALAMEDA

AGENCIA DE SERVICIOS DE ASISTENCIA SANITARIA DEL CONDADO DE ALAMEDA 1 Introducción Qué es el sistema de colocación de carteles? Lo que significan los carteles para usted 2 Mensajes simples sobre seguridad alimentaria para ver de manera rápida. Colores que se entienden

Más detalles

Reciclar es fácil. Si quieres, puedes. 11 de octubre de 2012

Reciclar es fácil. Si quieres, puedes. 11 de octubre de 2012 Reciclar es fácil Si quieres, puedes 11 de octubre de 2012 QUÉS ES EL RECICLAJE? QUÉ ES EL RECICLAJE? Reciclaje es un proceso por el cual recuperamos total o parcialmente materia prima reutilizable de

Más detalles

Access Professional Edition 3.0

Access Professional Edition 3.0 Engineered Soltions Access Professional Edition 3.0 Access Professional Edition 3.0 www.boschsecrity.es Software para control de acceso y gestión de segridad con la familia Access Modlar Controller Administración

Más detalles

BIS - Vista general y paquete básico V3.0

BIS - Vista general y paquete básico V3.0 Engineered Soltions BIS - Vista general y paqete básico V3.0 BIS - Vista general y paqete básico V3.0 www.boschsecrity.es Administración empresarial completa para consegir na gestión del edificio y de

Más detalles

Cómo Prevenir Humedad

Cómo Prevenir Humedad 1 Serie Cómo Hacer sugerencias Cómo Prevenir Humedad Causas y efectos de la humedad Práctica guía de prevención www.araucosoluciones.com Serie Cómo Hacer Cómo Prevenir Humedad Causantes de la Humedad Una

Más detalles

1. OBJETIVO 2. ALCANCE 3. RESPONSABLE: 4. DEFINICIONES. Versión. Página 1 de 8 CONTROL DE PLAGAS

1. OBJETIVO 2. ALCANCE 3. RESPONSABLE: 4. DEFINICIONES. Versión. Página 1 de 8 CONTROL DE PLAGAS GI-SGA-1 CONTROL DE PLAGAS 1 de 8 1. OBJETIVO Describir las actividades de prevención, control y eliminación de plagas y roedores a ejecutar en PANAMERICA FORMAS E IMPRESOS, con el fin de evitar la infestación

Más detalles

PROGRAMA DE MANEJO DE RSU. Adaptación y conservación del CENTRO DE ACOPIO. PROPUESTA ECOSERVICES

PROGRAMA DE MANEJO DE RSU. Adaptación y conservación del CENTRO DE ACOPIO. PROPUESTA ECOSERVICES PROGRAMA DE MANEJO DE RSU Adaptación y conservación del CENTRO DE ACOPIO. PROPUESTA ECOSERVICES Vertederos Sin Control para El Turísmo Vertederos Sin Control para El Turísmo MÁS DE 500 TONELADAS DE BASURA

Más detalles

8 Gestión de desechos y reciclaje. 8 - Ejemplos

8 Gestión de desechos y reciclaje. 8 - Ejemplos 8 - Ejemplos 8-1 Reducción de los desechos remanentes mediante el establecimiento de una nueva logística de desechos Muchas compañías que comienzan a implementar las medidas de PML tienen una situación

Más detalles

Anexo II LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, DESINSECTACIÓN Y DESRATIZACIÓN (D.D.D.)

Anexo II LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, DESINSECTACIÓN Y DESRATIZACIÓN (D.D.D.) Anexo II LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, DESINSECTACIÓN Y DESRATIZACIÓN (D.D.D.) En toda industria alimentaria debe establecerse un sistema de limpieza y D.D.D., programado y periódico, de todos los locales, instalaciones,

Más detalles

Cáscaras de cítricos. Cáscaras de plátano. Pilas recargables. Una camiseta demasiado pequeña. Llantas viejas. Vaso de poliestireno

Cáscaras de cítricos. Cáscaras de plátano. Pilas recargables. Una camiseta demasiado pequeña. Llantas viejas. Vaso de poliestireno Cáscaras de plátano Cáscaras de cítricos Abono orgánico: empieza a reunirlas para hacer abono orgánico. Reutiliza: prepara una cáscara cítrica confitada. Reutiliza: crea una "caja de naranja". Corta una

Más detalles

ESPACIOS CARDIOPROTEGIDOS Decreto 22/2012 de 14 de febrero

ESPACIOS CARDIOPROTEGIDOS Decreto 22/2012 de 14 de febrero Decreto 22/2012 de 14 de febrero De manera resmida, el Decreto expone qe: Las enfermedades cardiovasclares son la primera casa de merte en el mndo occidental y, entre ellas, ocpa n lgar destacado la merte

Más detalles

BARES, CAFETERÍAS, RESTAURANTES, ETC.

BARES, CAFETERÍAS, RESTAURANTES, ETC. 5-15 BARES, CAFETERÍAS, RESTAURANTES, ETC. TITULAR: DIRECCIÓN: EXPEDIENTE: FECHA: Este documento consta de cinco páginas. Se entrega al titular del establecimiento en la fecha arriba indicada. FIRMA: Existe

Más detalles

Cómo Controlar a las cucarachas.

Cómo Controlar a las cucarachas. 1 Cómo Controlar a las cucarachas. Manual de recomendaciones. El presente material es una recopilación de valiosas fuentes que aportan una guía para poder en forma práctica ejercer un control sobre la

Más detalles

Diseño y cálculo de uniones con tornillos pretensados

Diseño y cálculo de uniones con tornillos pretensados Diseño y cálclo de niones con tornillos pretensados Apellidos nombre Arianna Gardiola Víllora (agardio@mes.pv.es) Departamento Centro Mecánica del Medio Contino y Teoría de Estrctras Escela Técnica Sperior

Más detalles