Guía de instrucciones

Transcripción

1 Guí de instrucciones Directrices de mnipulción e instlción

2 ALGEMEEN BEWERKEN ÍNDICE GENERALIDADES ACERCA DE ROCKPANEL CON ROCKPANEL, ES POSIBLE! 8 EMBALAJE, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 8 ELABORACIÓN 0 ESTRUCTURA DE LA CONSTRUCCIÓN JUNTAS Y UNIONES ENTRE PLACAS 9 FIJACIÓN DISTANCIAS DE FIJACIÓN 8 MANTENIMIENTO DETALLES FACHADA PERFILES DE CUBIERTA (Obr Nuev y Rehbilitd) DETALLES 9 APLICACIÓN NO VENTILADA GAMA Y PLAZOS DE ENTREGA GAMA ESTÁNDAR Y DISPONIBILIDAD CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

3 GENERALIDADES GENERALIDADES ACERCA DE ROCKPANEL Rockpnel Group pertenece l Grupo Rockwool Interntionl A/S. Rockpnel fbric plcs sostenibles pr revestimiento exterior prtir de roc bsáltic. Los productos Rockpnel combinn tods ls ventjs de l piedr y l mder. Ls plcs Rockpnel ofrecen siempre l mejor solución, donde otros mteriles en plcs no logrn los resultdos esperdos. De instlción fácil y rápid, es un mteril durdero y trctivo, lo que nos llev firmr: Con Rockpnel, es posible! Ls plcs Rockpnel pueden utilizrse en construcciones nuevs y proyectos de rehbilitción, como: fchds; plicciones en perfiles de cubiert: como cntos de cubiert, buhrdills o slientes; otros detlles: por ejemplo en techos, entrds y fchds interiores. Grntís Rockpnel está cubierto por grntí. Si dese mplir est informción, consulte su proveedor de Rockpnel. Instlción Ls plcs se ofrecen en tres versiones. Ply: plc Rockpnel con un cp de imprimción pr plicciones normles y de perfiles de cubiert. Téngse en cuent que ls propieddes mecánics de este mteril son inferiores ls de ls cliddes Durble o Xtreme. Durble: pr uso en plicciones normles de perfil de cubiert y fchd. Xtreme: pr uso en plicciones de fchd que requieren un myor grdo de resistenci, por ejemplo, pr resistir mejor ls crgs provocds por el viento o los impctos. Sostenibilidd Los productos Rockpnel reciben un reconocimiento por prte del Building Reserch Estblishment (BRE), grcis su rendimiento mbientl. Bsándose en un Evlución de Ciclo de Vid (ECV) de principio fin, los productos Rockpnel son reconocidos como un opción comprometid con el medio mbiente. Esto signific que l utilizción de revestimiento Rockpnel en un construcción sostenible es un elección responsble. Propieddes Pr conocer tods ls ventjs que ofrece Rockpnel, consulte ls págins y. Asimismo, en ls págins y encontrrá ls diverss crcterístics del producto y ls utorizciones técnics pertinentes. Gm Ls plcs Rockpnel se suministrn en un mplio bnico de colores y de motivos diferentes. Pr conocer l gm estándr, consulte ls págins y. Rockpnel Colours: un plc suministrd en el color de su elección (RAL/NCS). Rockpnel Colours Bright: L gm comprende colores crcterísticos dentro de los distintos grupos cromáticos de l gm Colours. Rockpnel Ply: Est plc se suministr list pr recibir un cp de imprimción. L pintur de fondo gris utilizd en l industri de trnsformción de l mder se plic medinte nuestros trtmientos en fábric. Rockpnel Metllics: un revestimiento de fchd recubierto con un cp metlizd que confiere un brillo eminentemente industril l edificio. Rockpnel Chmeleon: un mteril originl, cuyos colores vn trnsformándose dependiendo de l perspectiv. Rockpnel Woods: un cbdo tipo mder de irrepetible efecto nturl. Rockpnel Nturl: un mteril sin pintr, que dopt un color entre gris y mrrón por efecto de ls condiciones meteorológics nturles. Rockpnel Lines : Ls plcs Rockpnel Lines se suministrn en versiones Lines XL y Lines S y pueden fijrse de mner clásic y conocid. Tmbién es posible l fijción de mner innovdor utilizndo un presill de montje. GENERALIDADES

4 GENERALIDADES CON ROCKPANEL, ES POSIBLE! Instlr Rockpnel con clvos? Es posible! Rockpnel le permite instlr ls plcs con clvos en el lugr de l obr. Ls pequeñs cbezs de clvo, en colores RAL comptibles, segurn l estétic del resultdo finl. Instlr Rockpnel sin junts? Es posible! L estbilidd dimensionl de Rockpnel lo hce resistente los cmbios de longitud y nchur provocdos por lterciones de l tempertur y l humedd. Est crcterístic grntiz un resultdo limpio, elegnte y sin junts. Consulte l págin 9. Rockpnel resistente, pero flexible? Es posible! Rockpnel combin en un mismo producto ls ventjs de l piedr y l mder. Dur tnto como l piedr y puede trbjrse tn fácilmente como l mder. Es fácil conseguir un fchd con curvturs que permitn cumplir ls exigencis del diseño. Elborción de los detlles de Rockpnel en el lugr de l obr? Es posible! Con Rockpnel puede completr los detlles de mner rápid y fácil. Elborción de detlles y serrdo medid? Fcilísimo. Ni siquier debe preocuprse del cbdo de los cntos pr protegerlos de l humedd mbientl. Rockpnel siempre en colores juego? Es posible! Los colores RAL de Rockpnel hcen juego con los mrcos de ventn y demás elementos de l construcción. Así, l pintur y el cbdo de ls fchds en colores RAL comptibles confieren l edificio un specto impecble. Rockpnel insensible l humedd mbientl? Es posible! Muchos otros lmindos o mteriles necesitn trtmiento en los cntos pr protegerlos de l humedd mbientl. Como Rockpnel es insensible l tempertur y humedd mbientles, los cntos no necesitn trtmiento. Instlr Rockpnel sin perforciones previs? Es posible! Con Rockpnel horrrá tiempo y dinero, y evitrá riesgos y retrsos costosos. Bst con instlrlo en el lugr de l obr, sin perforciones previs. Est crcterístic limit los errores, mejor el cbdo y evit los costes de perforción. Rockpnel verddermente ligero? Es posible! Rockpnel permite trbjr con myor rpidez y fcilidd. Puede horrr tiempo y simplificr el trbjo del personl de l obr. Ls plcs son considerblemente más ligers que otros mteriles similres. Los instldores notn l diferenci! Rockpnel de mm=, kg/m² Rockpnel de = 8, kg/m² Trbjr Rockpnel con herrmients corrientes? Es posible! Rockpnel puede trbjrse con herrmients corrientes. Se trbj con myor fcilidd y rpidez que otros mteriles de plc. Como puede serrrse, dptrse dimensionlmente e instlrse sin perforciones previs, se evitn riesgos y costoss demors en el lugr de l obr. Un solución de esquin o rincón pr cd detlle? Es posible! Colores que no pierden su bellez? Es posible! Rockpnel ofrece l solución correct pr culquier Los colores son sólidos y pens necesitn ángulo. Utilice un perfil ngulr disponible en un mntenimiento. Un sol limpiez nul con gu colorción RAL juego, o bien plique un mno de mntiene el specto nuevo de l fchd durnte ños! pintur los cntos. El buen instldor puede cbr esquins o rincones l perfección con un sierr pr cortr ingletes. GENERALIDADES

5 ALGEMEEN EMBALAJE, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO ALGEMEEN Generliddes L plc Rockpnel es un producto cbdo decortivo. Por eso es imprescindible que se mnipule con cuiddo. Csi tods ls plcs de l gm Rockpnel están revestids con un películ que protege el cbdo decortivo. Est películ tmbién puede utilizrse pr el trzdo de ls referencis de corte. Almcenmiento Almcene ls plcs sobre un plet horizontl, en seco, en un lugr protegido, resgurddo de ls helds. Utilice pr ello plets que no estén deformdos y dispónglos sobre un superficie pln. Evite el contcto directo de ls plcs con el suelo. No pile más de dos plets. Máximo plets Trnsporte Al levntr ls plcs, evite bsculrls o rrstrrls un sobre otr. Reutilice ls películs protectors, incluso después del pildo de ls plcs, pr que no se dñe l cp superficil. Películ protector Durnte el lmcenmiento, l plc se contre por efecto de l humedd y l tempertur (enfrimiento nocturno) de form distint cundo está instld. Antes del montje, espere el tiempo necesrio pr que ls plcs eliminen su humedd y l posible condensción. Retire l películ protector: - Después de inicir l fijción, en cso de fijción mecánic (tornilldo o clvdo mnul). - Antes de plicr l imprimción de l plc, en cso de encoldo. - Antes de l instlción, en cso de fijción con mrtillo neumático. 8 9

6 ALGEMEEN ELABORACIÓN El trbjo de ls plcs Rockpnel no ocsion ningún problem de seguridd. Básicmente, se trt de productos fbricdos prtir de un tipo de roc volcánic, el bslto. L ln de roc es uno de los mteriles de construcción más documentdos y estudidos del mercdo. Si dese más informción sobre este tem, consulte los prtdos Slud / Seguridd en Corte Pr cortr ls plcs Rockpnel o relizr vcidos en el centro de ls misms, puede utilizr ls herrmients hbitules. Por lo generl, l plc debe cortrse con l cr decortiv hci rrib. En cmbio, si utiliz un sierr rdil, es el reverso de l plc el que debe orientrse hci rrib. Mteril Sierr mnul, por ejemplo, un serrucho de diente templdo. Sierr rdil equipd, por ejemplo, con un hoj de Widi (8 dientes pr un diámetro de 00 mm). Sierr de clr equipd, por ejemplo, con un hoj pr metl de diente pequeño o con un hoj provist de gránulos de tungsteno. Grnulometrí recomendd: 0. Directrices de seguridd Utilice un mscrill ntipolvo de tipo P. Utilice gfs de seguridd estándres pr protegerse los ojos del polvo. Póngse guntes pr cortr. Aserrdo interior Utilice un dispositivo ntipolvo montdo en l cbez de corte combindo con un cmpn spirnte, y trbje en un espcio bien ventildo. Aserrdo exterior Sitúe l instlción de serrdo de mner que el viento no lnce el serrín producido hci usted. En l medid de lo posible, utilice un dispositivo ntipolvo montdo en l cbez de corte. Tldrdo Sobre estructur de mder, no es necesrio tldrr previmente ls plcs Rockpnel. No obstnte, si lo dese, puede perforr previmente los gujeros destindos los tornillos o los clvos con un broc de cero HSS de Ø mm. Sobre estructur metálic, durnte el tldrdo previo de los gujeros destindos recibir remches se recomiend utilizr un broc de cero HSS de Ø, mm pr los puntos fijos y un broc de cero HSS de Ø pr los puntos de fijción móviles. Cundo se trte de un fijción mecánic, Rockpnel consej perforr ls plcs Lines 0 con yud de tornillos o clvos. ALGEMEEN 0

7 ALGEMEEN Atornilldo Ls plcs Rockpnel pueden fijrse mecánicmente con tornillos o clvos. Cundo vyn fijrse mecánicmente con tornillos sobre un estructur de mder, ls plcs no deben perforrse ntes de su colocción. Pueden fijrse directmente por medios mecánicos en l propi obr. Fijción de ls plcs Rockpnel Lines Ls plcs Lines pueden fijrse de l mner clásic y conocid, con clvos roscdos o tornillos de cbez pln. No obstnte, tmbién es posible fijrls de mner innovdor con un presill de montje. Pueden utilizrse mbos métodos de fijción, tnto con ls plcs Lines S como con ls Lines XL. ALGEMEEN Cbez de tornillo Ø 9, mm Cbez de clvo Ø,0 mm Clvdo El clvdo puede efecturse mnulmente o con mrtillo neumático. Clvdo mnul Pr obtener un resultdo óptimo, Rockpnel consej tldrr previmente ls plcs distncis intermedis propids con un broc de, mm de diámetro. Pr l fijción de los clvos, Rockpnel recomiend un mrtillo con cbez de nylon o cucho. Clvdo neumático Procure que el modelo de mrtillo neumático se decudo pr el tipo de clvo elegido (por ejemplo, l clvdor Mx Coil Niler 0). Controle l presión de trbjo: el compresor debe grdurse proximdmente 0 br y l presión de limentción de l cbez neumátic debe ser proximdmente de br. Apoye bien el mrtillo sobre l plc, en ángulo recto (90 ), pr evitr ls dobles ctivciones. Compruebe ntes l profundidd del impcto en un recorte de Rockpnel. Los clvos que no se hyn introducido suficientemente pueden retocrse mnulmente. Fijción trdicionl de Lines 0 Ls plcs Lines 0 pueden fijrse de mner invisible con clvos roscdos o tornillos de cbez pln. Est vrinte de plcs es decud pr un modo de fijción invisible que cre un espléndido efecto clásico de rnurdo. Fijción innovdor de Lines 8 Pr fcilitr l instlción de ls plcs y conseguir que sen más segurs, Rockpnel h credo un grp que, demás de su sencillez, ofrece l seguridd de su colocción. Efectivmente, l mejorr l ventilción de l estructur subycente, est grp hce que l construcción se más durder porque impide l cumulción de humedd. No es necesrio cbr los cntos Con Rockpnel no es necesrio plicr un revestimiento de cbdo hidrófugo en los cntos del serrdo, ni en los cntos periféricos, pr protegerlos de l humedd. Pr logrr un cbdo limpio de rists, lije un poco el reborde con yud de un recorte de Rockpnel. Por rzones estétics, los cntos pueden pintrse del mismo color RAL/NCS. Si no se plic un cbdo concreto, l cbo de uns semns estos cntos dquieren un colorción nturl entre gris y mrrón.

8 ALGEMEEN ESTRUCTURA DE LA CONSTRUCCIÓN Estructur de soporte Mder L mder utilizd pr l estructur debe cumplir los requisitos de durbilidd estipuldos en l norm UNE.. Pr evitr culquier problem de humedd en el interior de l estructur debe colocrse un cint de estnquidd en ls junts. Asimismo, si ls plcs Rockpnel se fijn mecánicmente, los listones l ltur de ls junts entre dos plcs deben presentr un nchur mínim de 0 mm, y los que sirven de soportes intermedios hn de tener por lo menos un nchur de mm, pr un espesor mínimo de. Ests dimensiones están disponibles de serie en el mercdo. 0 mm mm Aluminio Aleción de luminio AW-00 según l norm EN -: - Vlor R m /R p0, = 0/0 pr el perfil T - Vlor R m /R p0, = 9/0 pr el perfil T Espesor mínimo del perfil:, mm. Construcciones ventilds Sistem de islmiento continuo compuesto por un hoj interior, l cul se fij, trvés de un sistem de ncljes l cr exterior que define el edificio. L hoj interior se isl con un mteril islnte por su cr exterior, quedndo un cámr de ire ventild entre éstos y l hoj exterior. Hy dos tipos: un con junt biert y otr con junt cerrd. Fchd biert Junts horizontles Si en l construcción se opt por l ejecución biert, ls junts horizontles se dejn libres de tod obstrucción en un espcio mínimo de mm y máximo de 0 mm. En cso de junts bierts sobre un estructur de soporte en mder, l construcción debe revestirse, en l cr posterior de los montntes verticles, con un lámin hidrófug permeble l vpor de gu, de nul cpilridd y resistente los ryos UV. El espcio recomenddo entre l plc Rockpnel y l lámin hidrófug permeble l vpor es de 0 mm como mínimo, unque en l práctic corresponde generlmente l espesor del perfil (8 o mm). Este espcio sirve pr evcur el gu de l lluvi. En cso de estructur de luminio, Rockpnel recomiend un cámr con un profundidd proximd de 0 mm, mientrs que el islmiento debe cumplir l norm UNE-EN. El mteril islnte debe ser hidrófugo y no debe degrdrse por efecto de los ryos UV. ALGEMEEN -0 mm -0 mm Estructur de mder Estructur de luminio Estructur de soporte en mder con junt horizontl biert Estructur de soporte en luminio con junt horizontl biert

9 Junts verticles Ls junts verticles entre ls plcs están sellds pr impedir el pso del viento y l lluvi, unque presentn un junt de montje. En su cso, ls plcs pueden montrse sin junts visibles. Pr obtener más informción y conocer ls condiciones de este montje, consulte l págin 9. Con objeto de segurr l lrg durción de l mder, los listones verticles deben protegerse todo lo posible contr l lluvi. Pr ello puede plicrse los listones un cint de unión resistente los ryos UV y ls inclemencis tmosférics (excepto los productos Rockpnel Lines 8 S y Lines 8 XL). Cundo se trte de un junt cerrd, est cint no debe sobrepsr el montnte. En su cso, tmbién es posible utilizr un plc Rockpnel. mm Fchd cerrd mm Estructur de mder, solución l ltur de ls junts verticles > mm Estructur de luminio, solución l ltur de ls junts verticles Junts horizontles Si l ejecución de l estructur de fchd es del tipo cerrdo, ls junts horizontles quedn obturds o sellds por un perfil que present generlmente un form en siento o un contorno sliente (semicerrdo). En l medid de lo posible, el gu de lluvi se evcu porque qued limitd l cr exterior del revestimiento. L estructur de soporte debe ventilrse medinte perturs que midn l menos 000 mm² por metro linel en l prte superior e inferior del revestimiento de l fchd. L profundidd recomendd de l cámr de ire intern es de un mínimo de 0 mm, unque en l práctic corresponde generlmente l espesor del perfil. Estructur de mder con junt horizontl cerrd ( l izquierd) y semicerrd ( l derech) Estructur de luminio con junt horizontl cerrd Junts verticles Ls junts verticles entre ls plcs están sellds pr impedir el pso del viento y l lluvi, unque presentn un junt de montje. En su cso, ls plcs pueden montrse sin junts visibles. Pr obtener más informción y conocer ls condiciones de este montje, consulte l págin 9. Con objeto de segurr l lrg durción de l mder, los listones verticles deben protegerse todo lo posible contr l lluvi. Puede procederse plicndo los listones un cint de unión resistente los ryos UV y ls inclemencis tmosférics. Cundo se trte de un junt cerrd, est cint no debe sobrepsr el montnte. En su cso, tmbién es posible utilizr un plc Rockpnel. mm mm Estructur de mder, solución l ltur de ls junts verticles. Estructur de luminio, solución l ltur de ls junts verticles

10 JUNTAS Y UNIONES ENTRE PLACAS Aplicciones no ventilds Debido ls excepcionles propieddes de ls plcs Rockpnel Colours y su permebilidd l vpor, este producto puede instlrse en determinds plicciones no ventilds. Pr ello, no es necesrio prever un espcio de ventilción entre l plc Rockpnel y el islmiento. Eso explic l excelente dptción de estos productos determinds plicciones de rehbilitción. Condiciones imprescindibles pr un plicción en sistem no ventildo: tmósfer interior con un presión de vpor máxim de 0 P (inmuebles de oficins y residencis normles; no piscins, imprents, fábrics, etc.); l sum de los vlores S d * de los mteriles utilizdos en el interior de l construcción y hst el islmiento debe lcnzr un totl mínimo de 0 metros; este vlor puede lcnzrse principlmente plicndo un películ de polietileno de 0, mm de espesor y un pnel de plc de yeso lmindo; l sum de los vlores S d * de los mteriles utilizdos en el exterior de l construcción y hst el islmiento no puede superr los, metros; el interior de l construcción debe relizrse de mner hermétic, pr impedir l filtrción de ire cliente en l estructur; ls junts de ls plcs, entre sí y con l estructur, deben ser estncs l gu pr impedir l infiltrción de l lluvi o del gu de l limpiez detrás del revestimiento; cundo l construcción se hlle totlmente en el exterior, sus dos crs queden expuests l frío y no pued hber trnsferenci de vpor trvés de ls plcs, es necesrio que tods ls junts sen estncs l gu; este modo de plicción sólo es válido pr ls plcs Rockpnel Colours sin revestimiento ProtectPlus. El vlor S d * de los productos Rockpnel Colours es de,8 m. Si no está seguro de que su construcción cumpl tods ests condiciones, le sugerimos que consulte Rockpnel. Generliddes Ls plcs Rockpnel se crcterizn por un excelente estbilidd dimensionl, con índices de diltción/retrcción prácticmente nulos. Teng en cuent, sin embrgo, el diferencil de diltción con los otros mteriles de construcción incorpordos l estructur. Durnte el cbdo de los detlles de ls junts, teng en cuent ls tolerncis reltivs ls plcs, pero tmbién ls tolerncis de montje y de construcción. En ls junts entre plcs instlr un cint estnc en l estructur de mder pr protegerl de ls inclemencis tmosférics. Ls junts de seprción entre plcs serán > mm pr permitir l evcución de l humedd. Si necesit más informción sobre ls junts horizontles y verticles entre plcs, consulte en l págin el párrfo Construcciones ventilds. Pr l plicción de ls plcs Rockpnel Lines, consulte en l págin 0 el párrfo Directrices de montje Lines. Directrices de montje sin junts visibles Ls plcs Rockpnel se diltn menos que el hormigón. Por eso, en determinds condiciones, es posible instlr el producto sin junts visibles pr obtener un mgnífico resultdo finl. Ests condiciones son ls siguientes: Ests plcs pueden servir principlmente pr los cbdos de cubierts, como el revestimiento de cnlones, y remtes. Si tiene previsto instlr sin junts en l fchd, consulte siempre Rockpnel pr obtener un sesormiento personlizdo. Longitud máxim sin junts: hst metros. Únicmente plicble sobre estructur de mder con perfil verticl, sin diltción. Pr proteger l estructur de mder es necesrio colocr un cint estnc sobre ést. S d *: resistenci l difusión del vpor de gu 8 9

11 Teng en cuent elementos rquitectónicos como ls junts de diltción. Si l construcción está sujet diltción, tmbién es necesrio que ls plcs de revestimiento de l fchd puedn compensr est diltción. Directrices de montje Lines En cso de instlción horizontl de ls plcs Rockpnel Lines, ls conexiones horizontles quedn recubierts utomáticmente por l plc superior y no hce flt ningún cbdo complementrio de l junt. Pr protegerlo, debe plicrse un cint estnc resistente ls intemperie en listones verticles. Rockpnel recomiend dejr entre ls plcs un junt de nchur no inferior mm. Con l utilizción de ls plcs Lines S 8 y Lines XL 8, l estructur se ventil óptimmente. L plicción de un cint estnc de protección de l mder no es obligtori, en l medid en que l mder utilizd pr los listones de estructur cumpl l norm UNE. sobre trtmiento de preservción de l mism. Soluciones de cbdo ngulr El cbdo de los cntos debe considerrse exclusivmente desde un punto de vist estético. Rockpnel ofrece diverss soluciones pr un trctivo toque finl de los ángulos de su construcción. Acbdo del ángulo con cntos de color entre gris y mrrón nturl Sin form lgun de cbdo de los cntos, el mteril de bse dopt un color entre gris y mrrón por efecto de los ryos UV. Perfiles ngulres en colores RAL Un solución de ángulo, relizd con yud de un perfil ngulr de color RAL, segur un cbdo perfecto. En el cso de un colocción protegid, el desmontje de ls plcs sigue siendo posible medinte un intervención específic. En consecuenci, puede impedir un desmontje debido un cción vndálic, pudiendo ser desmontdo eventulmente pr l intervención en ls instlciones técnics situds detrás del revestimiento de ls plcs. L colocción protegid horizontl cre sistemáticmente un pequeñ junt visible. En l págin puede consultr un resumen completo de todos los perfiles existentes. Inglete El profesionl meticuloso buscrá cómo superr el reto de encontrr l solución perfect, decud l mteril utilizdo, serrndo pr ello sus plcs inglete. Atención: pr est solución, l plc debe tener un espesor mínimo de. Color pr cntos Ls posibiliddes tmbién incluyen el cbdo de los cntos en el color de l plc. 0

12 Curvtur de ls plcs Ls plcs Rockpnel estándres pueden curvrse ligermente en el lugr de l obr, sin que est operción plntee excesivs dificultdes. Espesor de l plc (mm) Longitud de l plc (rco, mm) Rdio mínimo de curvtur R (mm) FIJACIÓN Rockpnel Colours, Metllics, Woods & Chmeleon Ángulo α 9,9º 9,9º Cuerd (mm) 8 Flech (mm) 80 Perfil de centro centro (mm) Distnci de cbdo de centro centro (mm)* 0 00 * Pr entorno edificdo y sin edificr. Altur del edificio 0 metros Rockpnel ofrece diverss soluciones pr un fijción correct de sus productos, consistentes en remches, tornillos o un sistem dhesivo ignífugo credo en colborción con Bostik. Todos estos sistems de fijción se hn comprobdo y exmindo minuciosmente pr su uso en plicciones relcionds con nuestro mteril. Si dese utilizr fijciones diferentes de los especificds en l gm Rockpnel, segúrese siempre de que sen decudos y de que sus crcterístics respondn ls exigencis de un plicción combind con ls plcs Rockpnel. R β α cuerd rco flech Fijción mecánic sobre mder Clvos roscdos Rockpnel (inox código de mteril.0 ó.8) -,/,9 x (cbez). Clvos roscdos Rockpnel (inox código de mteril.0 ó.8) -,/, x (cbez) pr l fijción de ls plcs Rockpnel Lines 0 mm. Tornillo inox,*0 mm con cbez pln de diámetro Ø, mm pr un fijción de los elementos Rockpnel Lines 0 mm. El gujero de pso de l rosc del tornillo debe perforrse con un broc de cero de Ø, y el escrido receptor de l cbez del tornillo debe huecrse con un fres cónic. L cr superior de l cbez del tornillo debe llegr nivel de l plc. Pr evitr tensiones durnte l inmovilizción de l plc, introduzc los tornillos sin forzr el movimiento. Tornillo Rockpnel de mrc (inox código de mteril.0 ó.8) -, x mm. Estos tornillos de cbez de diámetro reducido se pueden subministrr con el color RAL correspondiente. Dd l diltción / contrcción prácticmente nul de ls plcs Rockpnel, no se necesit tldrdo previo. Fijción mecánic sobre luminio Remches con cbez pln de Ø mm, tipo AP- x 8S, según ls especificciones siguientes: mteril EN AW-09 (de conformidd con l norm EN -) y remches con número de mteril. (de conformidd con l norm EN 0088) Clvos roscdos de mrc Fijción mecánic sobre luminio El uso de fijciones fbricds por otros proveedores está bjo l responsbilidd, el control técnico y l grntí del proveedor en cuestión.

13 Pr l fijción de ls plcs Rockpnel sobre un subestructur de luminio deben preverse puntos de fijción fijos y móviles. Los puntos fijos pueden perforrse con un broc de Ø, mm, mientrs que pr los puntos móviles debe utilizrse un de Ø 8 mm. A l derech de los puntos móviles, l fijción debe efecturse con yud de un espcidor pr que l plc fijd pued moverse libremente. Adhesivo Rockpnel h colbordo con Bostik en el desrrollo de un sistem dhesivo certificdo por l UE, que cumple ls especificciones de l utorizción europe de Rockpnel y constituye un solución ignífug. Si dese recurrir otros sistems de dhesivo, segúrese sistemáticmente de que l solución elegid cumpl con tods ls exigencis estblecids pr un plicción combind con el mteril Rockpnel. El uso de otros sistems de dhesivo está bjo de l responsbilidd, el control técnico y l grntí del proyecto del proveedor en cuestión. Atención: l clidd del dhesivo depende principlmente de ls condiciones meteorológics en el momento de su plicción. Si dese más informción sobre l plicción de este sistem, consulte l proveedor del dhesivo. Revestimiento con solpes medinte Esy Fix L grp Esy Fix se h desrrolldo especilmente pr instlr con solpe ls plcs Rockpnel (fijción invisible). L grp Esy Fix segur un montje de máxim simplicidd y sin tensiones en ls plcs, l Esy Fix ofrecer l distnci exct respecto l cnto de l plc pr que el tornillo quede oculto. Si dese más informción sobre el montje, consulte el prtdo Trtmiento en Adhesivo Dimensiones de ls plcs Rockpnel Altur brut (b) Altur de trbjo útil (b) 0 mm 80 mm 0 mm 0 mm 0 mm mm mm b bw * L dimensión menor indicd en l column de l derech se refiere l ltur útil mínim, mientrs que l dimensión myor indicd en l mism column expres l ltur útil máxim.

14 Plcs Rockpnel Lines 8 con grp L innovdor grp ptentd le permite escoger entre un fijción fij y un fijción móvil de ls plcs Lines S 8 y Lines XL 8. En el cso de l fijción desmontble, ddo que bst con deslizr l plcs en l grp, cd plc puede desmontrse por seprdo. Seprción de ls grps () Fij Desmontble Lines S 8 mm mm Lines XL 8 8 mm En función de l seprción utilizd entre ls grps, se hbl de instlción fij o desmontble de ls plcs Lines S 8 y Lines XL 8. Esto permite vrir l nchur útil de ls plcs (- mm pr ls Lines S 8 y 8-8 mm pr ls Lines XL 8). rnur estrech pr instlción fij rnur nch pr instlción desmontble Plc Rockpnel Lines 0 Ls plcs Lines 0 pueden fijrse de mner invisible con clvos roscdos o de cbez pln. Est vrinte de plcs es decud pr un modo de fijción invisible que cre un espléndido efecto clásico de rnurdo. grps de fijción instlción fij instlción desmontble (posibilidd de colocción segurd)

15 DISTANCIAS DE FIJACIÓN El prtdo Distncis de fijción máxims utorizds indic ls permitids entre los dispositivos de fijción plicdos en los listones de mder o los perfiles de luminio verticles. Ls plicciones específics siempre requieren un estudio más detenido de l subestructur y ls distncis de fijción que teng en cuent los dtos del proyecto, los productos Rockpnel elegidos y los vlores clculdos de l resistenci de ls junts entre ls plcs. Distncis de fijción máxims utorizds L tbl siguiente recoge ls distncis de fijción máxims estblecids pr un subestructur de mder o luminio, conforme los certificdos Rockpnel DITE -0/0 y DITE-08/0 Distnci respecto l cnto R = mm Distnci respecto l cnto R = 0 mm R R H b R Determinción de ls distncis de fijción Cundo determine ls distncis de fijción, teng siempre en cuent los elementos siguientes: Crg del viento - Determinción de l velocidd básic del viento, seprd en zons en Espñ. - Determinción de l ctegorí del terreno. - Determinción de l ltur del edificio. Áre plicd en el edificio: Zon A (áre de l esquin) o Zon B (zon comprendid entre ls esquins), vése tmbién l figur continución Viento A Tipo de junt plicd, cierres y espesor. Esquem estdístico en el que l crg se bsorbe. Requisitos legles requeridos. B h A = Áre de l esquin B = Zon comprendid entre ls esquins h = Altur R M Ls tbls de ls págins - presentn ejemplos de cálculos reltivos ls situciones más hbitules. Pr un correct interpretción de ls tbls, conviene tener en cuent l siguiente informción: Tipo de fijción Distncis máxims de fijción Rockpnel Durble mm* Distnci horizontl máxim (entre ejes) (b) Distnci verticl máxim (entre ejes) () Rockpnel Durble * Distnci horizontl máxim (entre ejes) (b) Distnci verticl máxim (entre ejes) () Tornillo 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm Clvos roscdos 80 mm 00 mm 00 mm 00 mm Rockpnel Remches mm 00 mm Sistem dhesivo L distnci máxim entre ls línes de dhesivo es de 00 mm ()* pr ls plcs de. * Ls distncis máxims indicds no se plicn los productos Rockpnel Nturl. Zons de viento en relción con su velocidd básic Pr un correct interpretción de l zon del viento en relción con su velocidd máxim consulte l imgen que se muestr continución. Velocidd básic del viento (m/s) Zon A: Zon B: Zon C: 9 L Plm Gomer Hierro Gijón L Coruñ Sntnder Sn Sebstián Sntigo Lugo C Oviedo de Compostel Bilbo Vitori León Pmplon Pontevedr Vigo B Logroño Orense Burgos Huesc Giron Plenci Lérid C Vlldolid Sori Zrgoz Zmor Brcelon Segovi Trrgon Slmnc Ávil Gudljr Mdrid Teruel Plm de Cuenc Cstellón Mllorc Toledo de l Pln B A Vlenci Cáceres Albcete Tenerife Grn Cnri C Lnzrote Fuerteventur Bdjoz Huelv Cádiz C Córdob Sevill Ceut Málg Ciudd Rel Jén Grnd Melill Murci Almeri B Crtgen Alicnte 8 9

16 Coeficientes pr tipo de entorno A continución se muestrn ls ctegorís del terreno necesris en los ejemplos de cálculo de ls págins -. Ejemplos de cálculos: Normtiv distnci de fijción Tbl de distncis máxims de fijción (en mm) pr Rockpnel en versión Durble (No plicble Rockpnel Nturl, Rockpnel Ply y Rockpnel Lines) del entorno I Borde del mr o de un lgo, con un superficie de gu en l dirección del viento de l menos km de longitud. del entorno II Terreno rurl llno sin obstáculos ni rboldo de importnci. del entorno III Zon rurl ccidentd o lln con lgunos obstáculos isldos, como árboles o construcciones pequeñs. del entorno IV Zon urbn en generl, industril o forestl. Ctegorí del terreno V Centro de negocios de grndes ciuddes, con profusión de edificios en ltur. Espñ r b Altur del edificio 0m Aplicción de fchd sobre edificio rectngulr r H R Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Máximo espesor de l bnd de unión 0, mm R M Perfil de luminio con espesor mínimo de, mm. Clidd AW-00 según l norm EN -. R = mm R = 0 mm Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) del entorno I del entorno II del entorno III Remches mm Remches mm Remches mm b Soporte intermedio Soporte en ls esquins Soporte intermedio Soporte en ls esquins Soporte intermedio Soporte en ls esquins 00 mm mm mm mm 0 mm mm 0 mm 9 mm 0 mm mm 90 mm 00 mm mm mm 9 mm 90 mm 0 mm mm 9 mm mm mm 0 mm mm 80 mm 00 mm mm mm 00 mm mm 00 mm mm 00 mm 00 mm mm mm mm mm mm mm 0 mm 0 mm mm 0 mm 00 mm mm 0 mm 0 mm mm 9 mm mm mm 0 mm 9 mm mm 0 mm 90 mm 00 mm mm 90 mm 00 mm mm 00 mm 0 mm 00 mm 00 mm mm mm 90 mm 00 mm mm 0 mm 9 mm 00 mm 0 mm 0 mm mm mm mm 9 mm No clculdo No clculdo 00 mm mm 00 mm 0 mm 0 mm mm 0 mm 0 mm 00 mm 00 mm 0 mm 0 mm mm 00 mm 0 mm 00 mm mm 00 mm mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm 0 mm 00 mm 0

17 del entorno IV del entorno V Velocidd básic del viento Remches mm Remches mm b m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) Soporte intermedio Soporte en ls esquins Soporte intermedio Soporte en ls esquins Soporte intermedio Soporte en ls esquins 00 mm mm mm mm 00 mm mm 0 mm 00 mm mm 00 mm 0 mm mm 00 mm 0 mm 00 mm 0 mm 00 mm 0 mm 80 mm 00 mm 0 mm 00 mm mm 00 mm mm 0 mm 00 mm 0 mm 00 mm 0 mm 80 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 80 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 80 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 0 mm 00 mm 0 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm Si l tbl no muestr ls distncis de fijción, contcte con Rockpnel pr ls posibiliddes y obtener sesormiento específico. Pr edificios > 0 m y tmbién pr edificios de un form no convencionl, consulte Rockpnel. Especificciones de los tornillos y remches Rockpnel deben ir de cuerdo los certificdos Rockpnel DITE-0/0 y DITE-08/0 del entorno I Tbl de distncis máxims de fijción (en mm) pr Rockpnel en versión Durble (No plicble Rockpnel Nturl, Rockpnel Ply y Rockpnel Lines) Espñ Altur del edificio 0m Aplicción de fchd sobre edificio rectngulr Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Máximo espesor de l bnd de unión 0, mm Perfil de luminio con espesor mínimo de, mm. Clidd AW-00 según l norm EN -. R = mm R = 0 mm del entorno II del entorno III Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) b Remches mm Remches mm Remches mm R 00 mm mm 90 mm 0 mm - 00 mm 0 mm mm 90 mm 00 mm mm 0 mm mm - 00 mm mm 0 mm 0 mm 00 mm mm mm mm 90 mm 00 mm mm 0 mm 90 mm - 00 mm 90 mm 0 mm mm 00 mm mm 00 mm 0 mm - 00 mm 90 mm mm 00 mm 00 mm mm 90 mm mm mm 00 mm mm mm 0 mm 9 mm 00 mm 0 mm mm 0 mm 00 mm mm 0 mm mm 80 mm 00 mm 0 mm 00 mm mm 00 mm mm 0 mm - 00 mm 00 mm 00 mm 0 mm R H b R

18 del entorno IV del entorno V Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) b 00 mm 0 mm 90 mm - 00 mm 0 mm 0 mm 0 mm 00 mm 0 mm mm 0 mm 00 mm 0 mm 00 mm - Remches 00 mm 0 mm mm 0 mm 00 mm 0 mm mm mm mm Remches mm 00 mm 00 mm 00 mm 80 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 0 mm 9 mm 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm Si l tbl no muestr ls distncis de fijción, contcte con Rockpnel pr ls posibiliddes y obtener sesormiento específico. Pr edificios > 0 m y tmbién pr edificios de un form no convencionl, consulte Rockpnel. Especificciones de los tornillos y remches Rockpnel deben ir de cuerdo los certificdos Rockpnel DITE-0/0 y DITE-08/0 del entorno I del entorno II del entorno III Tbl de distncis máxims de fijción (en mm) pr Rockpnel en versión Durble (No plicble Rockpnel Nturl, Rockpnel Ply y Rockpnel Lines) Espñ Altur del edificio 0m Aplicción de fchd sobre edificio rectngulr Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Máximo espesor de l bnd de unión 0, mm Perfil de luminio con espesor mínimo de, mm. Clidd AW-00 según l norm EN -. R = mm R = 0 mm Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) b 00 mm mm 80 mm mm 90 mm mm - mm 0 mm 80 mm mm 00 mm Remches 80 mm 90 mm mm 00 mm mm - mm mm 0 mm Remches Remches mm 00 mm mm 00 mm - 80 mm 0 mm 80 mm - 0 mm mm 00 mm 0 mm 00 mm mm mm - 80 mm mm 90 mm - 0 mm 0 mm mm mm 00 mm mm 0 mm mm - mm mm 00 mm mm 0 mm mm - 0 mm mm 90 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm - R R H R b

19 del entorno IV del entorno V Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) b 00 mm mm 00 mm 0 mm Remches 00 mm mm 00 mm 00 mm 80 mm mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm Remches mm 00 mm mm 00 mm 00 mm - 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm - 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm Si l tbl no muestr ls distncis de fijción, contcte con Rockpnel pr ls posibiliddes y obtener sesormiento específico. Pr edificios > 0 m y tmbién pr edificios de un form no convencionl, consulte Rockpnel. Especificciones de los tornillos y remches Rockpnel deben ir de cuerdo los certificdos Rockpnel DITE-0/0 y DITE-08/0 del entorno I del entorno II Tbl de distncis máxims de fijción (en mm) pr Rockpnel en versión Durble (No plicble Rockpnel Nturl, Rockpnel Ply y Rockpnel Lines) Espñ Altur del edificio 0m Aplicción de fchd sobre edificio rectngulr Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Máximo espesor de l bnd de unión 0, mm Perfil de luminio con espesor mínimo de, mm. Clidd AW-00 según l norm EN -. R = mm R = 0 mm del entorno III Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) b 00 mm mm mm mm 80 mm mm - mm 80 mm mm 00 mm 00 mm Remches 80 mm 80 mm mm 80 mm 0 mm - mm 80 mm 0 mm mm Remches Remches mm 00 mm mm 90 mm mm 90 mm mm - 0 mm 90 mm mm mm 00 mm mm 90 mm mm 90 mm 80 mm - 0 mm 90 mm 80 mm 0 mm 00 mm mm 0 mm 00 mm - 0 mm 00 mm 0 mm 00 mm mm 0 mm 00 mm - 0 mm 00 mm 00 mm mm 00 mm 00 mm - R R b

20 del entorno IV del entorno V Velocidd básic del viento m/s (zon A) m/s (zon B) 9 m/s (zon C) b 00 mm mm 0 mm mm mm Remches 00 mm mm 0 mm mm mm mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm 00 mm mm 0 mm 0 mm - Remches 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm 00 mm mm 0 mm 0 mm - 00 mm 0 mm 0 mm 80 mm mm 00 mm mm 00 mm 00 mm 00 mm Si l tbl no muestr ls distncis de fijción, contcte con Rockpnel pr ls posibiliddes y obtener sesormiento específico. Pr edificios > 0 m y tmbién pr edificios de un form no convencionl, consulte Rockpnel. Especificciones de los tornillos y remches Rockpnel deben ir de cuerdo los certificdos Rockpnel DITE-0/0 y DITE-08/0 Distncis de fijción de ls lms Rockpnel Lines Altur máxim del edificio (m) recubierto con Lines de, recubrimiento de dos cmpos de 00 mm., medinte l plicción de un sol grp Rockpnel en el listón intermedio: ESPAÑA Distnci de fijciones 00 mm r r Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Cvity closers en ls esquins R : mm R : mm Lines 8 XL Lines 8 S Medinte l plicción de un sol grp en el listón intermedio Zon A m/s Zon B: Zon entre ls esquins Zon A: Áre de l esquin Zon B: Zon entre ls esquins Zon A: Áre de l esquin del entorno I Máx. m - Máx. 0 m* Máx. m del entorno II Máx. m - Máx. 0 m* Máx. m del entorno III Máx. m - Máx. 0 m* Máx. m del entorno IV Máx. 0 m* Máx. m Máx. 0 m* Máx. 0 m* del entorno V Máx.0 m* Máx. m Máx. 0 m* Máx. 0 m* del entorno I - - Máx.0 m* - Zon B m/s del entorno II Máx. m - Máx. 0 m* Máx. m del entorno III Máx. 0 m - Máx. 0 m* Máx. 0 m del entorno IV Máx. 0 m Máx. m Máx. 0 m* Máx. 0 m del entorno V Máx. 0 m* Máx. 0 m Máx. 0 m* Máx. 0 m* del entorno I - - Máx. 0 m - Zon C 9 m/s del entorno II - - Máx. 0 m* - del entorno III Máx. m - Máx. 0 m* Máx. m del entorno IV Máx. m - Máx. 0 m* Máx. 0 m del entorno V Máx. 0 m* Máx. 0 m Máx. 0 m* Máx. 0 m* Si l tbl no muestr l distnci de fijción (-) l combinción específic de mplitud, tipo de línes, espesor, etc. no es posible. * Ls lturs máxims de los edificios no hn sido objeto de cálculo; consulte siempre Rockpnel. 8 9

21 Altur máxim del edificio (m) recubierto con Lines de 0 mm, recubrimiento dos cmpos de 00 mm., medinte l plicción de un solo clvo Rockpnel (,/, x mm) en el listón intermedio: ESPAÑA r Distnci de fijciones 00 mm r Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Cvity closers en ls esquins R : mm R : mm Lines 0 XL Lines 0 S Medinte l plicción de un solo clvo en el listón intermedio Altur máxim del edificio (m) recubierto con Lines de 0 mm, recubrimiento de dos cmpos de 00 mm., medinte l plicción de doble clvo Rockpnel (,/, x mm) en el listón intermedio: Zon A m/s Zon B: Zon entre ls esquins Zon A: Áre de l esquin Zon B: Zon entre ls esquins Zon A: Áre de l esquin del entorno I del entorno II - - Máx. m - del entorno III - - Máx. 0 m Máx. m del entorno IV Máx. m - Máx. 0 m Máx. 0 m del entorno V Máx. 0 m - Máx. 0 m* Máx. 0 m del entorno I ESPAÑA Distnci de fijciones 00 mm Clse de resistenci de l mder C según l norm EN 8 Cvity closers en ls esquins R : mm R : mm Zon A m/s Zon B m/s Lines 0 XL Lines 0 S Medinte l plicción de un doble clvo en el listón intermedio Zon B: Zon entre ls esquins Zon A: Áre de l esquin Zon B: Zon entre ls esquins Zon A: Áre de l esquin del entorno I Mx. 0 m Mx. m Mx. 0 m* Mx. 0 m del entorno II Mx. 0 m* Mx. 0 m Mx. 0 m* Mx. 0 m* del entorno III Mx. 0 m* Mx. 0 m Mx. 0 m* Mx. 0 m* del entorno IV Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* del entorno V Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* del entorno I Mx. 0 m Mx. m Mx. 0 m* Mx. 0 m del entorno II Mx. 0 m Mx. m Mx. 0 m* Mx. 0 m del entorno III Mx. 0 m* Mx. m Mx. 0 m* Mx. 0 m* del entorno IV Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Zon B m/s del entorno II del entorno III - - Máx. m - del entorno IV - - Máx. 0 m Máx. 0 m del entorno V Máx. 0 m - Máx. 0 m* Máx. 0 m del entorno I Zon C 9 m/s del entorno V Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* del entorno I Mx. 0 m - Mx. 0 m* Mx. 0 m del entorno II Mx. 0 m - Mx. 0 m* Mx. m del entorno III Mx. 0 m Mx. 0 m Mx. 0 m* Mx. 0 m del entorno IV Mx. 0 m* Mx. 0 m Mx. 0 m* Mx. 0 m* Zon C 9 m/s del entorno II del entorno III - - Máx. m - del entorno IV - - Máx. m Máx. m del entorno V Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Mx. 0 m* Si l tbl no muestr l distnci de fijción (-) l combinción específic de mplitud, tipo de línes, espesor, etc. no es posible. * Ls lturs máxims de los edificios no hn sido objeto de cálculo; consulte siempre Rockpnel. del entorno V - - Máx. 0 m Máx. m Si l tbl no muestr l distnci de fijción (-) l combinción específic de mplitud, tipo de línes, espesor, etc. no es posible. * Ls lturs máxims de los edificios no hn sido objeto de cálculo; consulte siempre Rockpnel. 0

22 Fijción de los demás productos Rockpnel Ls directrices de montje de los demás productos Rockpnel pueden consultrse en ls fichs técnics disponibles en Encoldo El encoldo de ls plcs Rockpnel debe efecturse según ls prescripciones del proveedor del sistem dhesivo, bjo su supervisión y en ls condiciones y l mpro de l grntí del mismo. Aplicciones horizontles Si ls plcs Rockpnel se plicn horizontlmente (por ejemplo, como revestimiento de un techo), el peso específico de l plc Rockpnel debe integrrse en el cálculo de ls distncis de fijción. En consecuenci y modo de regl empíric, puede considerrse que ls distncis de fijción deben multiplicrse por 0,. MANTENIMIENTO Limpiez Rockpnel consej limpir ls plcs un vez l ño, frotándols con gu. El mteril puede limpirse, por ejemplo, con yud de un producto pr el lvdo de coches o de un detergente universl diluido en ls proporciones indicds en el envse. De este modo, los colores permnecerán estbles y conservrán durnte mucho tiempo su specto nuevo y brillo originles. Cp protector dicionl: ProtectPlus Ls plcs Rockpnel Colours dmiten un revestimiento opcionl con l cp protector ProtectPlus. Ést se incorpor de serie ls versiones Rockpnel Woods, Chmeleon y Metllics (excepto en sus modliddes blnco luminio y gris luminio). Est cp trnsprente dicionl confiere ls plcs propieddes de utolimpiez, hciendo que l lluvi rrstre l suciedd y reduciendo sustncilmente los gstos de mntenimiento. Asimismo, l mejorr l resistenci de ls plcs los ryos UV, est cp ument ún más l estbilidd de los colores lrgo plzo. Por último, los grfitis efectudos en ls plcs revestids con un cp protector ProtectPlus se eliminn más fácilmente con un limpidor especil. Repintdo de ls plcs Rockpnel L cp de cbdo en fse cuos que reviste ls plcs Rockpnel ofrece l ventj de que permite repintrls sin dificultd lgun, por rzones estétics. En cunto los consejos concretos pr el repintdo, Rockpnel sugiere que se consulte l proveedor de l pintur. Es bien conocido que ls bses de dtos de los fbricntes Sigm Cotings, PPG Industries y Sikkens contienen consejos específicos pr repintr ls plcs Rockpnel Colours. Ls plcs Rockpnel Colours provists de ProtectPlus no pueden repintrse. Atención: el repintdo de ls plcs puede lterr ls propieddes intrínsecs de l cp de recubrimiento plicd ls misms. Por ello, teng en cuent el tono, l textur de l superficie y ls crcterístics de permebilidd l vpor de gu. Si dese repintr plcs Rockpnel Colours montds sobre un estructur no ventild, es importnte definir ls propieddes higrométrics de l nuev cp de pintur que teng previsto plicr, previ consult l proveedor de l mism.

23 DETALLES FACHADA -00 fijción mecánic sobre mder, plcs contigus -0 fijción mecánic sobre mder, ángulos interior y exterior r D D r Rockpnel de u Tornillo Rockpnel Cint de EPDM Lámin hidrófug permeble l vpor Entbldo de 8 x 0 mm Junt de montje Distnci respecto l cnto D D Rockpnel de u Tornillo Rockpnel DETALLES Rockpnel de u Tornillo Rockpnel Cint de EPDM Lámin hidrófug permeble l vpor Entbldo de 8 x mm Lámin hidrófug permeble l vpor Cint de EPDM Aislmiento Rockwool D Junt de montje -08 fijción mecánic sobre mder, ángulo exterior con perfil ngulr DETALLES Rockpnel de u Tornillo Rockpnel Entbldo de 8 x 0 mm Cint de EPDM Perfil ngulr Rockpnel tipo D

24 -00B fijción mecánic sobre luminio, plcs contigus PERFILES DE CUBIERTA -0 fijción mecánic sobre mder, moldur sobre construcción nuev 8 Rockpnel de Cámr de ire Remches según especificción Aislmiento Rockwool Atención: si se opt por un fchd biert, montd sobre un subestructur de luminio, Rockpnel recomiend conservr un cámr interclr con un profundidd proximd de 0 mm. 8 Rockpnel de u Cint de EPDM Entbldo de Lámin hidrófug permeble l vpor Aislmiento Rockwool Tornillo Rockpnel Perfil de ventilción Conexión de plc ventild con perfil de refuerzo -0B fijción mecánic sobre luminio, ángulo exterior -0B fijción mecánic sobre mder, moldur sobre construcción rehbilitd DETALLES Rockpnel de Cámr de ire Remches según especificción Aislmiento Rockwool Atención: utilice un cint de espum de EPDM pr segurr l estnqueidd de ls junts entre dos plcs Rockpnel, en los emplzmientos en que ests últims estén fijds sobre l construcción existente. Rockpnel de u Cint de espum de EPDM Revestimiento existente (si se hll en buen estdo) Aislmiento Rockwool Tornillo Rockpnel Cámr de ire Perfil en form de siento DETALLES

25 DETALLES -09 fijción mecánic sobre mder, solpmiento de cubiert sobre construcción nuev -0 fijción mecánic sobre mder, conexión sobre subumbrl de ventn Rockpnel de u Ventilción segurd por un válvul de ventilción Cint de espum de EPDM Tornillo Rockpnel Entbldo AislmientoRockwool Agujero de ventilción en el listón horizontl Rockpnel de Umbrl de ventn en luminio con contorno ntigoteo Cámr de ire Cint de EPDM Entbldo Lámin hidrófug permeble l vpor Aislmiento Rockwool DETALLES - fijción mecánic sobre mder, solpmiento de cubiert sobre construcción rehbilitd Rockpnel de u Ventilción (existente) Cint de espum de EPDM Tornillo Rockpnel Revestimiento existente (si se hll en buen estdo) Aislmiento Rockwool Agujero de ventilción en el listón - fijción mecánic sobre mder, conexión bjo dintel de ventn 8 horizontl D Rockpnel de Cint de EPDM Entbldo Lámin hidrófug permeble l vpor Mrco Aislmiento Rockwool Espum de poliuretno 8 Tornillo Rockpnel D Junt de montje DETALLES

26 APLICACIÓN NO VENTILADA - fijción mecánic sobre mder, conexión l suelo -00 fijción mecánic sobre mder, revestimiento no ventildo (horizontl) Rockpnel Colours (sin ProtectPlus) de u Aislmiento Rockwool Bnd ntidherente (por ejemplo, bnd de películ de polietileno) Entbldo Tornillo Rockpnel Brrer de vpor, Sd > m Msill flexible durder Consulte tmbién ls condiciones uxilires en l págin fijción mecánic sobre mder, revestimiento no ventildo (verticl) DETALLES Rockpnel de Cint de EPDM Entbldo / cámr de ire Lámin hidrófug permeble l vpor Aislmiento Rockwool Prpeto de plomo Perfil de ventilción Rockpnel Colours (sin ProtectPlus) de u Aislmiento Rockwool Bnd ntidherente (por ejemplo, bnd de películ de polietileno) Entbldo Tornillo Rockpnel Brrer de vpor, Sd > m Msill flexible durder DETALLES Consulte tmbién ls condiciones uxilires en l págin 8 0

27 ALGEMEEN GAMA Y PLAZO DE ENTREGA GAMA ESTÁNDAR Y DISPONIBILIDAD Plcs Plcs Dimensiones* Entreg Rockpnel Colours Espesor: y Ancho: 00 y 0* mm Longitud: 00 y 00 mm Rockpnel Espesor: Colours Bright Ancho: 00 mm Longitud: 00 mm Rockpnel Ply primrio gris clro Rockpnel Lines Rockpnel Woods Rockpnel Nturl Rockpnel Chmeleon Rockpnel Metllics Espesor:, 8 y 0 mm Ancho: 00 y 0* mm Longitud: 00 y 00 mm Espesor: 8 y 0 mm Ancho**: y 9 mm Longitud: 00 mm Espesor: Ancho: 00 y 0* mm Longitud: 00 mm Espesor: 8 y 0 mm Ancho: 00 y 0* mm Longitud: 00 y 00 mm Espesor: Ancho: 00 y 0* mm Longitud: 00 mm Espesor: Ancho: 00 y 0* mm Longitud: 00 mm Consúltenos Consúltenos Consúltenos Consúltenos Consúltenos Consúltenos Consúltenos Consúltenos Plcs medid Rockpnel ofrece l posibilidd de fbricr plcs medid, con longitudes modulbles en función de ls necesiddes de su proyecto. Grcis l innovdor proceso de producción puesto punto por Rockpnel, prtir de hor ls plcs pueden suministrrse con culquier longitud comprendid entre 00 y 00 mm (o entre 00 y 000 mm) y con un nchur de 0 mm. Pedido mínimo: 00 m² (por formto). Plzo de entreg: semns. Protección dicionl: ProtectPlus Los elementos Rockpnel Colours dmiten un revestimiento opcionl con el cbdo ProtectPlus. Pedido mínimo: 00 m². Los elementos Rockpnel Woods / Chmeleon / Metllics llevn un revestimiento de serie con est cp protector dicionl (excepto el producto Rockpnel Metllics de luminio gris y blnco). ALGEMEEN * Ls plcs de 0 mm de ncho están disponibles prtir de 00 m² y pueden servirse en un plzo de entreg de semns. ** Ancho útil de ls plcs Lines² 0: y mm, respectivmente. Ancho útil de ls plcs Lines² 8: - y 8-8 mm, respectivmente. GAMA Y PLAZO DE ENTREGA GAMA Y PLAZO DE ENTREGA

28 ALGEMEEN Perfiles L longitud estándr es 0 mm Perfil A Perfil B Perfil C Perfil D Perfil E Color Blnco nodizdo*, 0 colores estándr Blnco nodizdo*, RAL 900 Blnco nodizdo*, 0 colores estándr Blnco nodizdo*, 0 colores estándr Blnco nodizdo*, 0 colores estándr Espesor de l plc, 8, 0 mm, 8, 0 mm Un tmño pr todos, 8, 0 mm, 8, 0 mm, 8**, 0 mm, 8**, 0 mm, 8, 0 mm, 8, 0 mm Disponibilidd A consultr A consultr A consultr A consultr A consultr A consultr A consultr A consultr A consultr A consultr Método de fijción Color Uso indictivo Disponibilidd por m * Clvos de mm Blnc 0 uniddes A consultr Clvos de mm Blnc, 0 colores estándr de mm Método dhesivo** Rockpnel Tck-S (con certificdo DITE) Imprimción MSP trnsprente (reverso de l plc) Prep M (mrcos de luminio) 0 colores estándr Cntidd uniddes A consultr A consultr 8 uniddes A consultr Uso indictivo por cd 00 m * Disponibilidd 90 ml 0 crtuchos A consultr 00 ml lts A consultr 00 ml lts A consultr ALGEMEEN Perfil F Blnco nodizdo*, 0 colores estándr, 8, 0 mm, 8, 0 mm A consultr A consultr Cint de espum m rollos A consultr (doble cr) Limpidor líquido ltr lt A consultr Perfil G (sistem Esy Fix) Perfil H Blnco nodizdo*, 0 colores estándr Blnco nodizdo*, 0 colores estándr, 8, 0 mm, 8, 0 mm A consultr A consultr A consultr A consultr Accesorios Cntidd Disponibilidd Cint de espum EPDM (dhesiv) mm 0 m A consultr Cint de espum EPDM (dhesiv) 0 mm 0 m A consultr Perfil I Blnco nodizdo* Un tmño pr todos A consultr Cint de espum EPDM (dhesiv) 00 mm m A consultr Limpidor de grfitis Rockpnel Grffiti 80 ml A consultr Clener Perfil J Blnco nodizdo* A consultr Pintur de cntos Rockpnel 0 ml A consultr GAMA Y PLAZO DE ENTREGA Perfil K Lines Blnco nodizdo* 8, 0 mm A consultr * Aluminio sin pintr. ** Cundo se utiliz Lines 8 con un pinz Rockpnel hce flt un perfil de mm. * Con clvos de mm y tornillos de mm pr un espesor de plc de, con clvos de mm pr un espesor de plc de 0 mm. El consumo rel depende del tmño de l plc, de ls conexiones y de l ltur del edificio. Presuponiendo un dimensión y un extensión máxims de l plc. ** El sistem dhesivo completo es el único evludo como B-s,d0 por l Clsificción Europe en mteri de Incendios. El sistem dhesivo se incluye en los certificdos DITE de Rockpnel. L instlción dhesiv de Rockpnel deberá efecturse conforme ls recomendciones, bjo l supervisión y con ls condiciones de grntí del fbricnte del dhesivo utilizdo. GAMA Y PLAZO DE ENTREGA

29 ALGEMEEN CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Crcterístic Vlor Unidd Norm Mecánic Módulo de elsticidd, ejecución estándr Durble: 0 N/mm UNE EN 0 Resistenci l flexión crcterístic, ejecución estándr (Durble) Óptic Estbilidd cromátic (000 hors, prueb con xenón) Durble N/mm UNE EN 0 et UNE EN 08 (f 0 ) Colours / Lines : Colours (PP) / Metllics / Woods / Chmeleon: / Nturl ** escl de grises UNE EN 00-A0 Protección contr incendios Clse de rección l fuego Clse Euro B-s-d0 * UNE EN 0- Físic Ms por unidd de superficie, ejecución estándr (Durble) Permebilidd l vpor Sd C y 8% HR Absorción de gu por el cnto trs 8 dís Vriciones dimensionles Coeficiente de diltción linel por efecto de l tempertur Vrición de longitud en cso de lterción higrométric (pso de C/0% HR C/9% HR) mm:, : 8, Rockpnel Colours:,8 Plcs recubierts con ProtectPlus:, - 0 grdos C y % HR: <, - grdos C y 90% HR: < 0, Kg/m m % % *0 - mm/m C 0,0 mm/m (trs dís) UNE EN-ISO : 00 UNE EN 8- Documento de idoneidd técnico europeo (DITE) Ls plcs Rockpnel cuentn con l certificción DITE y llevn l etiquet de clidd CE. Est certificción signific que el producto cumple los criterios summente estrictos de l directiv de evlución europe. DITE: DITE-0/0 Rockpnel, colores de lrg durción, y Rockpnel, prueb de grfitis de lrg durción,. DITE-08-0 Rockpnel, lrg durción, mm, colores de cbdo / Colours. Solicitud de muestrs Utilice el formulrio de contcto disponible en pr solicitr fácilmente l muestr que necesite. Con Rockpnel, es posible! Dese recibir nuestros consejos por correo electrónico? Es posible: sólo tiene que inscribir su dirección de correo electrónico en l págin web Gm de Productos L gm de productos ofrece un visión complet de l vriedd de productos Rockpnel. Solicite el documento en GAMA Y PLAZO DE ENTREGA Puede consultr ls propieddes de l versión Xtreme y de los elementos Rockpnel Ply en * En función del tipo de subestructur, en ciertos csos puede llegr obtenerse un subclse sl. ** L cción de ls condiciones climátics modific l prienci exterior de ests plcs. L luz solr produce un cmbio de specto y un decolorción nturl de ls plcs comprbles ls que ocurren en otrs mteris nturles como l mder, el hormigón, el cero, etc. Cd microclim ejerce su propio efecto sobre los elementos Rockpnel Nturl. GAMA Y PLAZO DE ENTREGA

30 ALGEMEEN Clificción BRE Globl A+ / A Bsándose en un Evlución de Ciclo de Vid (ECV), el BRE Globl otorgó Rockpnel un Declrción Ambientl de Producto (DAP) Perfiles de Certificción en l que reconoce nuestros productos entre Ambientl No. ENP los de mejor rendimiento de su ctegorí con un puntución de A y A+ pr vris estructurs. Pr más informción: NOTAS ALGEMEEN GAMA Y PLAZO DE ENTREGA Este documento se h redctdo dedicndo l máxim tención l exctitud de su contenido. Pese ello, Rockpnel no puede grntizr l bsolut precisión de l informción fcilitd. L empres se reserv el derecho de modificr sus productos. Puede consultr l informción más reciente en Teng en cuent, simismo, que los digrms, colores, descripciones y mnifestciones sobre dimensiones, fusiones, etc., tienen crácter orienttivo y no son leglmente vinculntes. Tod l informción de este documento está protegid por copyright. Qued prohibid l reproducción, modificción o publicción de este documento, el texto, ls fotogrfís y ls restntes informciones y/o secciones del mismo, sin el previo consentimiento por escrito de Rockpnel. BREEAM es un mrc registrd de BRE (the Building Reserch Estblishment Ltd. Community Trde Mrk E8). Sus mrcs, logos y símbolos son Copyright de BRE y deben reproducirse previo consentimiento. 8 9

31 Rockpnel pertenece l Grupo Rockwool. Rockpnel fbric plcs sostenibles pr revestimientos exteriores prtir de roc bsáltic. Tendencis como l estrtificción, ls forms orgánics y l sostenibilidd, combinds con l sum importnci concedid los costes y los tiempos de l instlción, exigen un mteril de plc flexible y resistente, pto pr culquier formto y configurción. Rockpnel reúne en un mismo producto ls ventjs de l piedr y l mder. Rockpnel se utiliz desde hce muchos ños en numerosos píses de todo el mundo pr el cbdo de fchds, voldizos de cubierts y otros detlles de construcción. Este producto se emple muy menudo como revestimiento decortivo de fchds ventilds en ls que sus plcs portn un envoltur exterior muy rentble y de grn clidd estétic, tnto en rehbilitciones como en proyectos de nuev construcción. RIGES00 ı mrzo 0 ı Version.0