Válvulas de Control Direccional 3/2 Serie 96000

Transcripción

1 Válvuls de Control Direccionl 3/2 Serie Válvuls de siento plno con ccionmiento eléctrico directo G1/4, 1/4 NPT Presión de trjo desde 0 r Corto tiempo de conmutción Aplicle pr vcío inferior 1, mr Montje lire de grs y ceite Sin de contminción que tque superficies pintds Solenoide pr funcionmiento con corriente ltern con rectificdor integrdo (40 60Hz) Technicl Dt Fluido: Gses y líquidos neutros Funcionmiento: Solenoide directo Montje: Opcionl, preferilemente el solenoide en l prte superior Conexión: G1/4, 1/4 NPT Presión de trjo: 0-10 r Tempertur de trjo: -25 C 80 C Mteriles: Cuerpo ltón Junt del siento NBR (Perunn) Prtes interiores cero , ltón Opciones: Solenoide de jo consumo Solenoide pr lts temperturs Solenoide con clse de proteción EEx m Solenoide pr plicciones exteriores Tempertur del fluido de -50 C +0 C Junt del siento FKM, EPDM, FFKM Dtos pr el Suministro Ver informción en ls págins siguientes. (P) 1 (P) 1 2(A) 3 (R) 2(A) (R) Función: Normlmente cerrd Función: Normlmente iert Función: Conexión de l presión en 1, 2 o 3 Con fluidos contmienntes, se recomiend un pre-filtro ntes de l válvul. modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento. N/E

2 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie Informción Generl Selección de un válvul de control direccionl 3/2, serie L referenci complet consiste en seis dígitos: Mteril Diámetro nominl Solenoide Serie Función: Normlmente cerrd Voltje (V) Frecuenci (Hz) Símolo Ref. Conexión DN Presión de trjo (r) Vlor kv Tipo de Figur Peso Mín Máx (Cv (US) Kv x 1,2) solenoide nº (kg) 2(A) G1/ ,12 A 01 0,32 (P) 1 3 (R) /4 NPT G1/ ,35 E 02 0, /4 NPT G1/ /4 NPT ,35 F 01 0, G1/ /4 NPT ,45 F 02 0,52 Función: Normlmente iert Símolo Ref. Conexión Diámetro Presión de trjo (r) Vlor kv Figur Peso Válvul Solenoide nominl Mín Máx (Cv (US) Kv x 1,2) nº (kg) c.c. c.. 2(A) G1/ , ,5 (P) 1 3 (R) /4 NPT G1/ , , /4 NPT G1/ /4 NPT , ,5 Función: Conexión de l presión en 1, 2 o 3 Símolo Ref. Conexión Diámetro Presión de trjo (r) Vlor kv Figur Peso Válvul Solenoide nominl Mín Máx (Cv (US) Kv x 1,2) nº (kg) c.c. c G1/ /4 NPT , ,52 N/E modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento.

3 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie Solenoides tipo A Ref. Consumo Clse de protección Temperturs Figur Esquem circuito 24V cc 230V c Fluido máx. Amiente Máx. temp. sum nº nº (W) (VA) ( C) ( C) ( C) IP65 con ,2 IP65 con * 7,5 - EEx em II (T5) o EEx em II (T4) con 3m cle 0273 * - 9 EEx em II (T5) o EEx em II (T4) con 3m cle 3920 ** 7,6 - EEx em II (T6) o EEx em II (T4) EEx em II (T6) o EEx em II (T4) ,5 - NEMA 1, 3, 4,4X, , 6P, 7, 9 con 460mm cle trenzdo ,9 NEMA 1, 3, 4, 4X, , 6P, 7, 9 con 460mm cle trenzdo IP65 con ,3 IP65 con Voltjes stndrd: 24V cc, 230V c. Otros voltjes jo demnd.. Diseño según VDE 0580 o VDE 0171, EN 50014/ Funcionmiento: 100% * Certificdo de conformidd KEMA nº Ex-93.C.8283 X ** Certificdo de conformidd PTB nº Ex-92.C.2175 X Sólo pr 24V cc Certificdo CSA nº LR , provdo FM, pr loclizciones peligross: Clse l, Div. 1 y 2 Grupo A, B, C, D Clse II, Div 1 y 2 Grupo E, F, G modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento. N/E

4 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie Solenoides tipo E Ref. Consumo Clse de protección Temperturs Figur Esquem 24V cc 230V c Fluido máx. Amiente Máx. temp. sum nº circuito nº (W) (VA) ( C) ( C) ( C) ,8 - IP65 con ,6 IP65 con * 7,6 - EEx em II (T6) o EEx em II (T4) * - 9 EEx em II (T6) o EEx em II (T4) ** 5,5 - NEMA ,4X, 6, 6P, 7, 9 con 460mm cle trenzdo 3823 ** - 5,9 NEMA ,4X, 6, 6P, 7, 9 con 460mm cle trenzdo IP65 con ,3 IP65 con Voltjes stndrd: 24V cc, 230V c Otros voltjes jo demnd.. Diseño según VDE 0580 o VDE 0171, EN 50014/ Funcionmiento: 100% * Certificdo de conformidd PTB No. Ex-92.C.2175 X ** Certificdo CSA nº LR , provdo FM, pr loclizciones peligross: Div. 1 y 2. Clse l, ll y lll N/E modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento.

5 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie Solenoides tipo F Ref. Consumo Clse de protección Temperturs Figur Esquem 24V cc 230V c Fluido máx. Amiente Máx. temp. sum nº circuito nº (W) (VA) ( C) ( C) ( C) ,9 - IP65 con ,5 IP65 con * 12 - EEx em II (T6) o EEx em II (T5) * - 14 EEx em II (T6) o EEx em II (T5) ** 13,6 - NEMA ,4X, 6, 6P, 7, 9 con 460mm cle trenzdo 3827 ** - 15,7 NEMA ,4X, 6, 6P, 7, 9 con 460mm cle trenzdo ,8 - IP65 con ,4 IP65 con Voltjes stndrd: 24V cc, 230V c Otros voltjes jo demnd. Diseño según VDE 0580 o VDE 0171, EN 50014/ Funcionmiento: 100% * Certificdo de conformidd PTB No. Ex-92.C.2175 X ** Certificdo CSA nº LR , provdo FM, pr loclizciones peligross: Div. 1 y 2. Clse l, ll nd lll modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento. N/E

6 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie Dimensiones del conjunto de l válvul 01 (Solenoide 02XX) 02 (Solenoide 08XX) ,5 74,5 28,5 (P) (R) 3 M4x6 G 1 /8 1 2 (A) solenoide giro SW19 11 desmontje ,5 29,5 36 G 1 / (Solenoide 02XX) 74 29,5 43 (P) M4x6 G 1 /8 (R) (A) solenoide giro SW19 11 desmontje G 1 /4 26 M4x6 solenoide giro 360 SW19 92,3 46,5 (A) (R) (P) 16 29,1 desmontje G 1 /8 G 1 /4 26 N/E modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento.

7 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie Dimensiones del solenoide , ,5 27, ,6 53, , , ,5 27, , , , ,5 63, modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento. N/E

8 Válvuls de Control DIreccionl 3/2 - Serie /2-14 NPT Ø13 (solenoides 40XX) Ø16 (solenoides 41XX) Ø16* * Ø13 con tuo espcidor, , cle trenzdo AWG longitud ,5 110 Esquems de los circuitos Advertenci Estos productos están destindos que se utilicen únicmente en sistems industriles. No utilizr estos productos cundo l presión y tempertur puedn exceder ls especificds en los Dtos Técnicos. Antes de utilizr estos productos con fluidos que no sen los especificdos, pr plicciones no industriles,sistems médicosnitrios, u otrs plicciones que no se encuentren entre ls especificciones pulicds, consultr NORGREN. Por ml uso, ntigüedd o montje deficiente, los componentes utilizdos en sistems de fluidos energéticos pueden producir diversos fllos. Los diseñdores de sistems deen considerr l posiilidd de mlfunción de todos los componentes utilizdos en sistems de fluidos, y prever ls medids decuds de seguridd pr evitr dños personles o desperfectos en el equipo en el supuesto de producirse tles fllos En el cso de no poder proporcionr l protección decud frente lgún fllo, los diseñdores del sistem deen dvertirlo l usurio finl en el mnul de instrucciones. Tnto los diseñdores de sistems como los usurios finles, deerán tener en cuent ls hojs de instrucciones que se proporcionn con estos productos.. N/E modificción, sin previo viso en ls especificciones que figurn en este documento.