11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A43B 7/ Inventor/es: Polegato Moretti, Mario. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : A43B 7/12 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación: Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad y procedimiento de fabricación correspondiente. 30 Prioridad: IT PD IT PD Titular/es: Geox S.p.A. Via Feltrina Centro, Montebelluna Località Biadene, Treviso, IT 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Polegato Moretti, Mario 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Curell Suñol, Marcelino ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCIÓN Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad y procedimiento de fabricación correspondiente. La presente invención se refiere a un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad, y a un procedimiento de fabricación de un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad. Tal como se utiliza en la presente memoria, el término resistente al agua (o impermeable al agua ) significa, especialmente haciendo referencia a un elemento estructural del zapato, la característica de impedir el paso de agua a través de dicho elemento estructural y en particular de impedir la entrada de agua desde la parte exterior del zapato hasta la parte interior del zapato, y el término permeable a la humedad significa, especialmente con referencia a un elemento estructural del zapato, la característica de permitir que pase la humedad a través de dicho elemento estructural y en particular, de permitir que pase la humedad desde la parte interior del zapato hasta la parte exterior del zapato. Antecedentes de la técnica Se conoce ya un procedimiento de fabricación denominado comúnmente como IDEAL en el campo de la fabricación de calzado, que consiste en doblar hacia afuera el borde perimétrico inferior de la parte superior con el forro correspondiente y coserlo en el conjunto de suela interior que está convenientemente nivelado en su perímetro en dicho borde doblado. A continuación se une la suela por medio de adhesivo o de la inyección directa en un molde. Este tipo de fabricación confiere al zapato una flexibilidad excelente y unas características de calidad elevadas debido a la presencia de las costuras cosidas visibles en el borde exterior. Por otra parte, si el forro interior de la parte superior dispone de una membrana impermeable al agua y permeable a la humedad, la impermeabilidad al agua es prácticamente nula debido a la posible penetración de agua hacia el interior a través de la costura cosida y su posterior desplazamiento a través de la suela así como a través del corte abierto de la parte superior. En la actualidad, con el fin de solucionar este inconveniente y conseguir que los zapatos producidos con el procedimiento IDEAL sean impermeables al agua, el forro provisto de la membrana permeable a la humedad e impermeable al agua se dobla hacia la parte interior de una suela impermeable al agua en lugar de doblarse hacia la parte exterior. Por su parte, la parte superior normalmente se encuentra cosida a la suela o a una suela intermedia de material impermeable al agua que también actúa como un sellante para el forro. Sin embargo, este procedimiento de producción resulta muy complicado y por lo tanto, muy caro. Una alternativa consiste en utilizar un forro en forma de bolsa y aplicar a la parte inferior de la bolsa una suela interior en la que la parte superior se encuentre doblada hacia la parte exterior y cosida en su perímetro. Este procedimiento de producción también resulta muy complicado y delicado. El documento EP-A da a conocer un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad tal como se define en el preámbulo de la reivindicación 1. Un objetivo de la presente invención es proporcionar un zapato en el que por lo menos la parte superior sea impermeable al agua y permeable a la humedad y que pueda ser producido mediante el procedimiento IDEAL de un modo que resulte sencillo de producir y que presente un coste reducido, al tiempo que se soluciona el problema de sellar la zona del borde cosida. Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un zapato que se pueda producir de forma conveniente tanto con una suela sólo impermeable al agua, como con una suela impermeable al agua y permeable a la humedad. Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un zapato cuyo coste sea competitivo con respecto a los costes de los zapatos del tipo IDEAL. De acuerdo con un aspecto preferido de la invención, se proporciona un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad tal como se define en la reivindicación 1. De acuerdo con otro aspecto de la invención, se proporciona un conjunto de parte superior/suela interior para su uso en un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad tal como se define en la reivindicación 17. Todavía según otro aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento de fabricación de un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad, tal como se define en la reivindicación 20. Las características técnicas particulares y las ventajas de la presente invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada siguiente de algunas formas de realización preferidas de la misma, que se ilustran únicamente a título de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que: la Figura 1 es una vista en perspectiva del zapato en una primera forma de realización del mismo, en la que se muestra la suela con líneas discontinuas; la Figura 2 es una vista en sección transversal a una escala ampliada del zapato de la Figura 1; la Figura 3 es una vista en perspectiva de un conjunto de suela interior que forma parte de los componentes del zapato de las Figuras 1 y 2; la Figura 4 es una vista a escala ampliada de un detalle de la sección transversal de la Figura 2; la Figura es una vista en sección a escala ampliada de un detalle de una segunda forma de realización del zapato; la Figura 6 es una vista de un conjunto de suela interior que forma parte de los componentes del zapato de la Figura ; la Figura 7 es una vista en sección a escala ampliada de un detalle de una tercera forma de realización del zapato; la Figura 8 es una vista de un conjunto de suela interior que forma parte de los componentes del zapato de la Figura 7; la Figura 9 es una vista en perspectiva explosionada del zapato según una cuarta forma de realización del mismo; la Figura es una vista en sección transversal explosionada a una escala ampliada del zapato de la Figura 9; la Figura 11 es una vista en perspectiva de un conjunto de suela interior que forma parte del zapato de las Figura 9 y ; la Figura 12 es una vista en sección a escala ampliada de un detalle del zapato de la Figura en la condición montada;

3 3 ES T3 4 la Figura 13 es una vista en sección a escala ampliada de un detalle de una quinta forma de realización del zapato; la Figura 14 es una vista de un conjunto de suela interior que forma parte de los componentes del zapato de la Figura 13; la Figura 1 es una vista en sección a escala ampliada de un detalle de una sexta forma de realización del zapato; la Figura 16 es una vista de un conjunto de suela interior que forma parte de los componentes del zapato de la Figura 1; la Figura 17 es una vista en sección a escala ampliada de un detalle de una séptima forma de realización del zapato; la Figura 18 es una vista de un detalle de un conjunto de suela interior que forma parte de los componentes del zapato de la Figura 17; la Figura 19 es una vista en sección a escala ampliada de un detalle de una octava forma de realización del zapato; la Figura 20 es una vista en sección de un detalle de una parte superior que forma parte de los componentes del zapato de la Figura 19. Modos de poner en práctica la invención Haciendo referencia a las Figuras 1 a 4, en una primera forma de realización se designa un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la invención con el número de referencia. El zapato comprende una estructura de parte superior compuesta permeable a la humedad e impermeable al agua formada por una parte superior permeable a la humedad 11, realizada por ejemplo en piel natural sin pigmentos opacos, asociada a un forro 12 constituido sucesivamente por una membrana permeable a la humedad e impermeable al agua 13 dispuesta de forma adyacente a la parte superior 11, por una capa 14 realizada en polímero espumado de célula abierta permeable a la humedad o cualquier otro material apropiado (fieltros, etc.) y por un tejido interior permeable a la humedad 1. En otros casos, obviamente se puede proporcionar un forro que no disponga de una de las capas 14 y 1 y/o que disponga de capas de materiales diferentes, que, en cualquier caso, está concebido de tal manera que permita proporcionar un forro interno general permeable a la humedad e impermeable al agua. Las distintas partes del forro 12 pueden esta unidas mutuamente por medio del cosido en zonas de cosido seleccionadas que se sellan convenientemente por ejemplo, mediante adhesivos y/o sellantes o mediante procedimientos de unión térmicos apropiados, de manera que se evite poner en peligro la impermeabilidad al agua y la permeabilidad a la humedad del forro 12. El forro 12 está asociado a la parte superior 11 por medio del pegado localizado, es decir, en zonas seleccionadas, de manera que se evite poner en peligro la penetración de la humedad a través de la membrana 13, y que se produzca así un conjunto de parte superior que esté formado por una parte superior 11 y un forro 12 unidos mutuamente, y que además sea permeable a la humedad e impermeable al agua. El zapato comprende además una suela interior 16 a la que se une perimétricamente por medio de costuras cosidas 17 un borde inferior 18 de la parte superior 11, que está doblado hacia afuera con respecto a la parte interior del zapato El zapato comprende además una suela o estructura de suela exterior compuesta, designada generalmente por el número de referencia 19, que es impermeable al agua y permeable a la humedad, y que está unida en una zona inferior a la suela interior 16. Según un aspecto preferido de la invención, el borde inferior 20 del forro 12, con la membrana 13 al descubierto debido al rasgado con extracción del tejido 1 (tal y como se puede apreciar en las Figuras 2 y 4) después de la formación de la estructura de parte superior compuesta, se dobla hacia afuera junto con el borde 18 de la parte superior 11. De forma alternativa, la membrana 13 puede estar al descubierto debido a que el tejido 1 presenta dimensiones menores que dicha membrana 13 con anterioridad al montaje (y después) de la estructura de parte superior compuesta. Además, la suela interior 16 está realizada en dos componentes (Figura 3): uno interior 21 que constituye un soporte estructural y que puede estar realizado con materiales permeables a la humedad como tejido, piel, fieltro, material de celulosa, etc., o con materiales perforados suficientes como para permitir que la humedad pase a través del mismo; y un componente periférico exterior 22 que está constituido por un anillo perimétrico que rodea el componente interior 21 y cuyo componente exterior 22 está realizado en un tejido que es permeable a los materiales plásticos, particularmente poliuretano en estado fluido, que actúan como sellantes, tal y como se pondrá de manifiesto en lo sucesivo. Los componentes 21 y 22 de la suela interior se unen entre sí por medio de costuras cosidas 21a. También según la invención, la suela 19 está por lo menos parcialmente realizada en materiales plásticos moldeados por inyección, particularmente poliuretano, por lo menos en las zonas de la costura cosida 17 y del borde del forro 12 con la membrana 13, de manera que se forme un sellado gracias a la penetración de los materiales plásticos fluidos, o del poliuretano, durante la operación de moldeado por inyección en la costura 17 y en el forro 12, separando y haciendo impermeable al agua en su totalidad la parte interior del zapato de la parte exterior en estas zonas críticas. En particular, los materiales fluidos pueden penetrar a través del componente exterior 22 en las costuras cosidas 17 y unirse con el borde doblado hacia afuera 20 del forro 12, y/o con el borde doblado hacia afuera 18 de la parte superior 11. Por lo tanto, con este objetivo, por lo menos uno o más de los componentes 13, 14 y 1 del forro 12 (incluyendo en particular la membrana 13) y/o del borde doblado hacia afuera 18 de la parte superior 11, y/o de las propias costuras cosidas 17 pueden estar realizados en materiales que sean permeables a materiales plásticos, en particular poliuretano en su estado fluido. La suela 19 es compuesta y está provista en sucesión, por debajo de la suela interior 16, de una capa de relleno 23 realizada en material permeable a la humedad, como por ejemplo un fieltro o un material perforado, una membrana 24 que es impermeable al agua y permeable a la humedad, una capa de protección 2 que está fijada a la membrana 24 y que está realizada en un material resistente a la hidrólisis, repelente al agua, permeable a la humedad o perforado, y una huella 26 con orificios pasantes 27 entre la capa de protección 2 y la parte para el contacto con el suelo. Por lo tanto, la suela compuesta 19 es impermeable al 3

4 ES T3 6 agua y permeable a la humedad. Los bordes perimétricos de la membrana 24 y de la capa protectora 2 se sellan convenientemente por medio de la masa de poliuretano que une la huella 26 con la parte superior 11, que también proporciona el sellado mencionado anteriormente en las costuras cosidas 17. El zapato se completa con una suela interior o inserción 28 perforada y/o permeable a la humedad realizada, por ejemplo, en piel. Haciendo referencia a las Figuras y 6, una segunda forma de realización utiliza, otra vez con la misma tecnología de fabricación que la primera forma de realización que se muestra en las Figuras 1 a 4, aunque con una suela interior diferente, designada ahora con el número de referencia 116, que está constituida por un componente interior permeable a la humedad 121 realizado en tela, piel, fieltro, material de celulosa, etc. y/o por material perforado, al igual que en el caso anterior, para permitir que la humedad pase a través del componente interior 121, y por un anillo exterior 122 realizado en una malla fina que está unida en su perímetro por medio de costuras cosidas 121a al componente 121. Así, dicho anillo exterior 122 es permeable a los materiales plásticos, particularmente al poliuretano, en estado fluido. El procedimiento de fabricación provisto es el mismo que en el caso anterior: el borde de la parte superior 111 que está unido al forro 112 se dobla hacia afuera y se une por medio de costuras cosidas 117 al anillo 122 de la suela interior 116; y a continuación, se moldea la suela 119 por inyección, sellando las zonas que se encuentran por debajo del borde 118 de la parte superior 111 al borde 120 del forro 112 con la membrana 113. En particular, los materiales fluidos pueden penetrar a través del anillo exterior 122 en las costuras cosidas 117 y unirse con el borde doblado hacia afuera 120 del forro 112, y/o con el borde doblado hacia afuera 118 de la parte superior 111. Por lo tanto, con este objetivo, por lo menos uno o más de los componentes del forro compuesto 112 (incluyendo en particular la membrana 113), y/o el borde doblado hacia afuera 118 de la parte superior 111, y/o las propias costuras cosidas 117, pueden estar realizadas en materiales que son permeables a materiales plásticos, en particular poliuretano, en su estado fluido. Haciendo referencia ahora a las Figuras 7 y 8, en una tercera forma de realización, la suela interior, ahora designada con el número de referencia 216, está realizada en una única pieza de material permeable a la humedad, como por ejemplo piel, fieltro, material de celulosa, etc. y/o en material perforado, de manera que permita el paso de la humedad a través de la suela interior de pieza única, que además está provista de una hilera de orificios 221 a lo largo de la totalidad de su perímetro a una distancia preestablecida del borde exterior, de manera que la suela interior 216 está, a través de los orificios 221, unida por medio de costuras cosidas 217 del borde doblado 218 de la parte superior 211 que está acoplada al borde 220 al forro 212 con la membrana 213. Por lo que respecta al resto, el procedimiento de fabricación es el mismo que en las formas de realización anteriores, con el moldeado por inyección de la suela de poliuretano 219 para sellar las costuras cosidas 217 y las zonas adyacentes. En particular, los materiales fluidos pueden penetrar a través de los orificios 221 en las costuras cosidas 217 y unirse con el borde doblado hacia afuera 220 del forro 212, y/o con el borde doblado hacia afuera 218 de la parte superior 211. Por lo tanto, con este objetivo, por lo menos uno o más de los componentes del forro compuesto 212 (incluyendo en particular la membrana 213), y/o el borde doblado hacia afuera 218 de la parte superior 211, y/o las propias costuras cosidas 217, y/o la propia suela interior 216 pueden estar realizadas en materiales que son permeables a materiales plásticos, en particular poliuretano, en su estado fluido. Haciendo referencia a las Figuras 9 a 12, en una cuarta forma de realización se designa con el número de referencia 3 un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la invención. El zapato 3 comprende una estructura superior compuesta permeable a la humedad e impermeable al agua formada de una parte superior permeable a la humedad 311, realizada por ejemplo en piel natural sin pigmentos opacos, que está asociada un forro 312 constituido en sucesión por una membrana impermeable al agua y permeable a la humedad 313 dispuesta de forma adyacente a la parte superior 311, por una capa 314 realizada en un polímero espumado de célula abierta permeable a la humedad, y por un tejido interior permeable a la humedad 31. En otros casos, obviamente, el forro puede estar desprovisto de por lo menos una de las capas 314 y 31 y/o puede estar provisto de varias capas de materiales diferentes, que en cualquier caso será de manera que permita proporcionar un forro global permeable a la humedad e impermeable al agua. Las distintas partes del forro 312 pueden estar unidas entre sí mediante la costura en zonas seleccionadas de cosido que se sellan convenientemente, por ejemplo, por medio de adhesivos y/o sellantes o por medio de los procesos térmicos de unión apropiados, de manera que se evite poner en peligro la impermeabilidad al agua y la permeabilidad a la humedad del forro 12. El forro 312 está asociado con la parte superior 311 mediante adhesivo localizado, es decir, sólo en zonas seleccionadas, de manera que se evite poner en peligro la permeabilidad a la humedad a través de la membrana 313, y por lo tanto, se produzca un conjunto de parte superior que esté formado por la parte superior 311 unida al forro 312, y que también sea permeable a la humedad e impermeable al agua. El zapato 3 comprende además una suela interior 316 a la que se une perimétricamente un borde inferior 318 de la parte superior 311, que está doblada hacia afuera con respecto a la parte interior del zapato, por medio de costuras cosidas 317. El zapato 3 comprende además una suela o estructura de suela exterior compuesta, generalmente designada con el número de referencia 319, que es impermeable al agua y permeable a la humedad, y que está unida por debajo de la suela interior 316. Según un aspecto preferido de la invención, el borde inferior 320 del forro 312, con la membrana 313 al descubierto debido al rasgado con la extracción del tejido 31 (tal como se puede apreciar en las Figuras y 12) después de la formación de la estructura superior compuesta, se dobla hacia afuera junto con el borde 318 de la parte superior 311. Alternativamente, la membrana 313 puede estar al descubierto debido a que el tejido 31 presenta unas dimensiones menores que dicha membrana 313 antes (y después) del montaje de la estructura superior compuesta.

5 7 ES T3 8 La suela interior 316 está formada por dos componentes (Figura 11): uno interior 321 que constituye un soporte estructural y que puede estar realizado en materiales permeables a la humedad como tela, piel, material de celulosa, etc., o de materiales perforados lo suficiente como para permitir que la humedad pase a través de los mismos; y un componente exterior 322 que está constituido por un anillo perimétrico que rodea al componente interior 321 y cuyo componente exterior 322 está realizado en un tejido permeable a sellantes como siliconas, polímeros en un sistema disperso acuoso, polímeros en una solución solvente, productos termoplásticos, o productos equivalentes. Los componentes 321 y 322 de la suela interior están unidos entre sí por medio de costuras cosidas 321a; el componente 322, después de ser cosido a la parte superior 311, se impregna con los sellantes mencionados anteriormente (siliconas, polímeros en un sistema disperso acuoso, polímeros en una solución solvente, productos termoplásticos, o productos equivalentes: véase el número de referencia 322a en las Figuras). En particular, los sellantes 322a pueden penetrar a través del componente exterior 322 en las costuras cosidas 317 y unirlo al borde doblado hacia afuera 320 del forro 312, y/o al borde doblado hacia afuera 318 de la parte superior 311. Por lo tanto, con este objetivo, por lo menos uno o más de los componentes 313, 314, 31 del forro 312 (incluyendo en particular la membrana 313), y/o el borde doblado hacia afuera 318 de la parte superior 311, y/o las propias costuras cosidas 317, pueden estar realizados en materiales que sean permeables a dichos sellantes, de manera que se proporcione una configuración sellada en general que evite el paso de humedad a través de las zonas así selladas. Según esta forma de realización particular, la suela 319 está, en este caso, producida inicialmente de forma separada del conjunto compuesto parte superior/suela interior, por ejemplo utilizando poliuretano, y a continuación se une al resto del zapato por medio de adhesivo 319a por lo menos en las zonas de la costura cosida 317 y en el borde del forro 312 con la membrana 313 de manera que forme un sellado haciendo que el interior del zapato sea impermeable al agua y separándolo completamente del exterior de dichas zonas críticas. El adhesivo 319a se puede seleccionar de manera que se proporcione un sellado impermeable a la humedad en sus superficies en contacto tanto con los sellantes 322a, como con las partes importantes del conjunto de la parte superior, y de la parte de la suela 319 correspondiente. Se puede llevar a cabo el pegado con los mismos materiales utilizados para el sellado, también en una etapa en la que los sellantes 322a están todavía activos después de la impregnación del componente 322. La suela 319 es compuesta y está provista, en sucesión, debajo de la suela interior 316, de una capa de relleno 323 de material permeable a la humedad, como por ejemplo fieltro o material perforado, de una membrana de material permeable a la humedad e impermeable al agua 324, de una capa protectora 32 que está unida a la membrana 324 y que está realizada en un material resistente a la hidrólisis, repelente al agua, permeable a la humedad o perforado, y de una huella 326 con orificios pasantes 327 entre dicha capa protectora 32 y la zona de contacto con el suelo. Por lo tanto, la suela compuesta 319 es impermeable al agua y permeable a la humedad. Los bordes perimétricos de la membrana 324 y de la capa protectora 32 están sellados de manera conveniente, por ejemplo por medio de la masa de poliuretano de la suela 319 en la membrana 324 y la capa protectora 32. El zapato se completa con una suela interior o inserción 328 perforada y/o permeable a la humedad y realizada por ejemplo en piel. Haciendo referencia ahora a las Figuras 13 y 14, una quinta forma de realización utiliza otra vez la misma tecnología de fabricación que se ha descrito anteriormente para la forma de realización previa de las Figuras 9 a 12, aunque, con una suela diferente, ahora designada con el número de referencia 416, que está constituida por un componente interior permeable a la humedad 421 realizado en tela, piel, fieltro, material de celulosa, etc. y/o material perforado, permitiendo, como en el caso anterior, el paso de la humedad a través del componente interior 121, y un anillo exterior 422 realizado con una malla fina que está unida en su perímetro por medio de costuras cosidas 421a al componente 421. De este modo, el anillo exterior 122 es permeable a los sellantes descritos anteriormente (siliconas, polímeros en un sistema disperso acuoso, polímeros en una solución solvente, productos termoplásticos, o productos equivalentes). El procedimiento de fabricación proporcionado es el mismo que en el caso anterior de las Figuras 9 a 12: el borde de la parte superior 411, unido al forro 412 está doblado hacia afuera y está unido por medio de costuras cosidas 417 al anillo 422 de la suela 416; a continuación, se lleva a cabo la impregnación con sellantes 422a, y se utiliza un pegamento 419a para unir la suela 419, sellando las zonas por debajo del borde 418 de la parte superior 411 al borde 420 del forro 412 con la membrana 413. En particular, los sellantes 422a pueden penetrar a través del componente exterior 422 en las costuras cosidas 417 y unirse al borde doblado hacia afuera 420 del forro 412, y/o al borde doblado hacia afuera 418 de la parte superior 411. Por lo tanto, con este propósito, por lo menos uno o más de los componentes 413, 414, 41 del forro 412 (incluyendo en particular la membrana 413, y la capa de relleno intermedia 414 tal como se puede apreciar en la Figura 13), y/o el borde doblado hacia afuera 418 de la parte superior 411, y/o las propias costuras cosidas 417, pueden estar realizados en materiales que sean permeables a dichos sellantes, de manera que proporcionen una configuración general sellada que evite el paso de la humedad a través de las zonas selladas de dicha manera. El conjunto compuesto suela interior/parte superior inicialmente puede estar formado de forma separada del conjunto de la suela exterior compuesta, y a continuación, dichos dos conjuntos compuestos separados se pueden unir entre sí para formar el zapato, por ejemplo por medio de adhesivos 419a. El adhesivo 419a se puede seleccionar de manera que se proporcione un sellado impermeable a la humedad en sus superficies que se encuentran en contacto tanto con los sellantes 422a, como con las partes importantes del conjunto de parte superior, y la parte correspondiente a la suela 419. Haciendo referencia ahora a las Figuras 1 y 16, en una sexta forma de realización posible, la suela interior, ahora designada con el número de referencia 16, está realizada en una única pieza de material per-

6 9 ES T meable a la humedad como por ejemplo piel, fieltro, material de celulosa, etc. y/o en material perforado, de manera que permita que pase la humedad a través de la suela de pieza única, que además está provista de por lo menos una hilera de orificios 21 a lo largo de la totalidad de su perímetro a una distancia preestablecida del borde exterior, de modo que la suela interior 16 está, por medio de dichos orificios 21, unida mediante costuras cosidas 17 al borde doblado 18 de la parte superior 11 que está unida al borde 20 del forro 12 con la membrana 13. Por lo que respecta al resto, el procedimiento de fabricación es el mismo que en las formas de realización anteriores, con el sellado 22a de las zonas con una costura cosida 17 y la unión, por medio de pegamento 19a, de la suela de poliuretano 19 de manera que se sellen las costuras cosidas 17 y las zonas adyacentes. En particular, los sellantes 22a pueden penetrar a través de los orificios 21 en las costuras cosidas 17 y unirse con el borde doblado hacia afuera 20 del forro 12, y/o con el borde doblado hacia afuera 18 de la parte superior 11. Por lo tanto, para este propósito, por lo menos uno o más de los componentes 13, 14, 1 del forro 12 (incluyendo en particular la membrana 13, y la capa de relleno intermedia 14 tal como se puede apreciar en la Figura 1), y/o el borde doblado hacia afuera 18 de la parte superior 11, y/o las propias costuras cosidas 17, pueden estar realizados en materiales que sean permeables a dichos sellantes, de manera que proporcionen una configuración general sellada que evite el paso de la humedad a través de las zonas selladas de dicha manera. El conjunto compuesto suela interior/parte superior inicialmente puede estar formado de forma separada del conjunto de la suela exterior compuesta, y a continuación, dichos dos conjuntos compuestos separados se pueden unir entre sí para formar el zapato, por ejemplo por medio de adhesivos 19a. El adhesivo 19a se puede seleccionar de manera que se proporcione un sellado impermeable a la humedad en sus superficies que se encuentran en contacto tanto con los sellantes 22a, como con las partes importantes del conjunto de parte superior, y la parte correspondiente a la suela 19. Haciendo referencia a las Figuras 17 y 18, se designa con el número de referencia 6 en una séptima forma de realización, un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según otro aspecto preferido de la invención. El zapato 6 comprende una estructura de parte superior compuesta permeable a la humedad e impermeable al agua formada por una parte superior permeable a la humedad 611, realizada por ejemplo en piel natural sin pigmentos opacos, que está asociada a un forro 612 constituido en sucesión por una membrana impermeable al agua y permeable a la humedad 613 dispuesta adyacente a la parte superior 611, por una capa 614 realizada en un polímero espumado de célula abierta permeable a la humedad, y por un tejido interior permeable a la humedad 61. En otros casos, obviamente el forro puede estar desprovisto de por lo menos una de las capas 614 y 61 y/o puede estar provisto de varias capas de materiales diferentes, que en cualquier caso será de manera que permita proporcionar un forro general permeable a la humedad e impermeable al agua. Las distintas partes del forro 612 pueden estar unidas entre sí mediante el cosido en zonas seleccionadas de cosido que se sellan convenientemente, por ejemplo, por medio de adhesivos y/o sellantes o por medio de los procesos térmicos de unión, de manera que se evite poner en peligro la impermeabilidad al agua y la permeabilidad a la humedad del forro 612. Dicho forro 612 está asociado con la parte superior 611 mediante adhesivo localizado, es decir, sólo en zonas seleccionadas, de manera que se evite poner en peligro la permeabilidad a la humedad a través de la membrana 613, y por lo tanto, que se produzca un conjunto de parte superior que esté formado por la parte superior 611 unida al forro 612, y que también sea permeable a la humedad e impermeable al agua. El zapato 6 comprende además una suela interior 616 a la que se une perimétricamente un borde inferior 618 de la parte superior 611 por medio de costuras cosidas 617. El zapato 6 comprende además una suela intermedia 619 que está realizada en material impermeable al agua y que está, en una forma de realización preferida, moldeada por inyección por debajo de la suela interior 616. Se proporciona un relleno 619a si la suela intermedia 619 está perforada interiormente, es decir, centralmente. El borde inferior 620 del forro 612 con la membrana 613 al descubierto, en una forma de realización debido al rasgado con extracción del tejido 61, se dobla hacia afuera junto con el borde 618 de la parte superior 611. Alternativamente, la membrana 613 puede estar al descubierto debido a que el tejido 61 presenta unas dimensiones menores que dicha membrana 613 antes y después del montaje de la estructura superior compuesta. La suela interior 616 además está formada por tres componentes: uno interior 621a y uno exterior perimétrico 621b, que pueden estar realizados en materiales permeables a la humedad como tela, piel, material de celulosa, etc., o materiales perforados; y un componente exterior 622 que está constituido por una malla en la que se pegan los componentes anteriores, dejando libre una banda perimétrica interpuesta entre los dos componentes 621a y 621b que, del modo adecuado, es permeable a los plásticos, particularmente al poliuretano, en estado fluido. Los componentes 621a, 621b y 622 de la suela interior 616 también se pueden unir entre sí por medio de costuras cosidas. También según la invención, la suela intermedia 619 en este caso está realizada en poliuretano moldeado por inyección, u otro material sellante adaptado, de manera que se proporcione un sellado de las zonas de las costuras cosidas 617 y del borde del forro 612 con la membrana 613 por medio de la penetración del poliuretano en estado fluido, haciendo que sea impermeable al agua y separando completamente el interior del zapato del exterior en dichas zonas críticas. El material sellante, particularmente en la forma de material plástico fluido o poliuretano, de la suela intermedia moldeada por inyección 619 penetra a través del componente exterior 622 en la banda entre los componentes interior y exterior 621a y 621b de la suela interior 616 e impregna el borde doblado hacia afuera del conjunto de parte superior, en particular en la zona de las costuras 617 y en particular con la membrana al descubierto 613, para proporcionar un sellado impermeable al agua en dichas zonas críticas.

7 11 ES T3 12 En el caso considerado, la suela intermedia 619 además está unida, en una zona inferior, a una suela exterior 623 por medio del pegado o del sobremoldeado. El zapato se completa con una suela interior 628 perforada y/o permeable a la humedad y realizada por ejemplo en piel. Es deseable que la suela interior 616 se pueda unir al conjunto compuesto de la parte superior y/o a la estructura de suela compuesta inferior formada por la suela exterior 623 y por la suela intermedia 619 en cualquiera de las disposiciones descritas anteriormente para las otras formas de realización de la invención. Además, es deseable que las capas formadas por la suela interior 628, la suela 616, la suela intermedia 619, y la suela exterior 623 formen de manera conjunta una estructura impermeable al agua y permeable a la humedad para el zapato, particularmente cuando se incorpora una membrana impermeable al agua y permeable a la humedad en la suela intermedia 619 y/o la suela exterior 623 del modo que se ha descrito previamente para las anteriores formas realización. De forma alternativa, la suela exterior 623 puede estar realizada en material sólido impermeable al agua, de manera que se reserva la permeabilidad a la humedad del zapato únicamente para el conjunto compuesto de la parte superior. De forma similar, para las formas de realización descritas anteriormente, es deseable que las estructura general de la suela se pueda proporcionar como exclusivamente impermeable al agua, mientras que la permeabilidad a la humedad del zapato se reserva únicamente para el conjunto de la parte superior compuesta, mientras que se proporciona un sellado impermeable al agua en las zonas del borde doblado hacia afuera del conjunto de la parte superior, particularmente en las costuras que unen dicho borde doblado hacia afuera con la estructura de la suela compuesta. Haciendo referencia a las Figuras 19 y 20, se designa con el número de referencia 7 en una octava forma de realización, un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la invención. El zapato 7 comprende una estructura superior compuesta permeable a la humedad e impermeable al agua formada de una parte superior permeable a la humedad 711, realizada por ejemplo en piel natural sin pigmentos opacos, que está asociada a un forro 712 constituido en sucesión por una membrana impermeable al agua y permeable a la humedad 713 dispuesta de forma adyacente a la parte superior 711, por una capa 714 de polímero espumado de célula abierta permeable a la humedad, y por un tejido interior permeable a la humedad 71. En otros casos, obviamente, el forro puede estar desprovisto de por lo menos una de las capas 714 y 71 y/o puede estar provisto de varias capas de materiales diferentes, lo cual, en cualquier caso, será de manera que permita proporcionar un forro general permeable a la humedad e impermeable al agua. Las distintas partes del forro 712 pueden estar unidas entre sí mediante el cosido en zonas de cosido seleccionadas que se sellan convenientemente, por ejemplo, por medio de adhesivos y/o sellantes o por medio de los procesos térmicos de unión, de manera que se evite poner en peligro la impermeabilidad al agua y la permeabilidad a la humedad del forro 712. Dicho forro 712 está asociado con la parte superior 711 mediante adhesivo localizado, es decir, sólo en zonas seleccionadas, de manera que se evite poner en peligro la permeabilidad a la humedad a través de la membrana 713, y por lo tanto, se produce un conjunto de parte superior que está formado por la parte superior 711 unida al forro 712, y que también es permeable a la humedad e impermeable al agua. La membrana 713 difiere de la membrana 613 descrita anteriormente en que, en lugar de estar provista de una parte al descubierto, está remplazada, en el borde, por una parte final 713a realizada en material polimérico, por ejemplo poliuretano, que está sellado de manera que dé continuidad a la impermeabilidad al agua. El zapato 7 comprende además una suela 716 a la que se une un borde inferior 718 de la parte superior 711, que está doblado hacia afuera, perimétricamente por medio de costuras cosidas 717. El zapato 7 comprende además una suela intermedia 719 realizada en material impermeable al agua que, en una forma de realización preferida, está moldeada por inyección debajo de la suela interior 716. Si la suela intermedia 719 está perforada interiormente, es decir, centralmente, se proporciona un relleno 719a como en la forma de realización anterior. El borde inferior 720 del forro 712 con la parte extrema al descubierto 713a se dobla hacia afuera junto con el borde 718 de la parte superior 711. La suela interior 716 además está formada por tres componentes al igual que en la forma de realización anterior: uno interior 721a y uno perimétrico 721b, que pueden estar realizados en materiales permeables a la humedad como tela, piel, fieltro, material de celulosa, etc., o en materiales perforados; y un componente exterior 722 que está constituido por una malla en la que se pegan los componentes anteriores, dejando libre una banda perimétrica interpuesta entre los dos componentes 721a y 721b que es permeable a los materiales plásticos, particularmente al poliuretano, en estado fluido. Los componentes 721a, 721b y 722 de la suela interior 716 también se pueden unir entre sí por medio de costuras cosidas. También según la invención, la suela intermedia 719 en este caso está realizada en poliuretano moldeado por inyección, u otro material sellante adaptado, de manera que se proporcione un sellado de las zonas de las costuras cosidas 717 y del borde del forro 712 con la parte extrema 713a por medio de la penetración del poliuretano en estado fluido, haciendo que sea impermeable al agua y separando completamente el interior del zapato del exterior en dichas zonas críticas. El material sellante, particularmente en la forma de material plástico fluido o poliuretano, de la suela intermedia moldeada por inyección 719 penetra a través del componente exterior 722 en la banda entre los componentes interior y exterior 721a y 721b de la suela interior 716 y se une con el extremo final al descubierto 713a, para proporcionar un sellado impermeable al agua. En el caso considerado, la suela intermedia 719 además está unida, en una zona inferior, a una suela exterior 723 por medio del pegado o del sobremoldeado. El zapato se completa con una suela interior 728 perforada y/o permeable a la humedad y realizada por ejemplo, en piel. Es deseable que la parte superior que incluye los componentes tal como se puede apreciar en la Figura 7

8 13 ES T , se pueda sustituir por la parte superior compuesta respectiva en cualquiera de las formas de realización descritas anteriormente, o en otras. En la práctica, se ha observado que se alcanzan los objetivos perseguidos en la presente invención. De hecho, se ha obtenido un zapato del tipo IDEAL cuya estructura permite, en la producción, una fabricación mucho más sencilla y rápida que la de los zapatos actuales, lo cual lleva a una consecuente reducción en tiempos y costes. Dicho zapato es completamente impermeable al agua y permeable a la humedad en las zonas de la parte superior y, en este caso, también en la huella, pero en otros casos, la huella puede estar provista de un único bloque de poliuretano u otro material plástico adaptado si se prefiere la simple impermeabilidad al agua (es decir, sin permeabilidad a la humedad) para la huella. La invención concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, estando todas ellas comprendidas dentro del alcance del concepto inventivo Así, por ejemplo, la suela interior puede estar provista de un anillo exterior realizado en cualquier material que esté adaptado para ser atravesado por el poliuretano fluido. El anillo exterior puede estar fijado al resto de la suela interior por medio de diferentes sistemas, tal como cosido, pegado, unión térmica a alta frecuencia, o inyección directa en la suela interior si está constituida por una banda de malla. Como alternativa, el anillo se puede insertar entre la parte interior de la suela interior y un borde exterior, ambos realizados en material rígido y presentando las mismas o diferentes características. En otra alternativa, resulta posible la aplicación por medio de pegado, cosido o unión térmica a alta frecuencia de un anillo exterior adicional y más rígido con el fin de facilitar las operaciones de cosido y de dar al zapato una apariencia más elegante. En la práctica, los materiales utilizados, siempre que sean compatibles con el uso contingente, así como sus dimensiones, pueden ser cualesquiera según los requisitos

9 1 ES T3 16 REIVINDICACIONES 1. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad, que comprende: un conjunto de parte superior permeable a la humedad e impermeable al agua (11-1; ; ; ; ; 11-13) con un borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) que se extiende hacia afuera desde la parte interior del zapato; una suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716) con un componente periférico exterior (22; 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b) al que está unido de forma perimétrica dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior; una pluralidad de costuras (17; 117; 217; 317; 417; 17; 617; 717) que unen dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior perimétricamente con dicho componente periférico exterior de dicha suela interior; una suela exterior impermeable al agua (19; 119; 219; 319; 419; 19; 623; 723) unida por debajo de dicha suela interior; y un elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) que está realizado en un material sellante impermeable a la humedad y que une dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior con dicho componente periférico exterior de dicha suela interior en por lo menos una zona sellada, de manera que proporcione un sellado impermeable al agua en dicha por lo menos una zona sellada; caracterizado porque dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) se extiende a través de y está impregnado en dicho componente periférico exterior (22, 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b) de dicha suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716) y está unido de forma que no deje pasar la humedad con por lo menos una parte de dicho borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) de dicho conjunto de parte superior (11-1; ; ; ; ; 11-13). 2. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) es un material endurecido que ha sido inyectado en un estado fluido. 3. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación 2, caracterizado porque dicho material endurecido que ha sido inyectado en un estado fluido de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) se selecciona de entre el grupo de materiales termoplásticos, poliuretano, siliconas y polímeros. 4. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación 2, caracterizado porque dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a) está formado por una parte de dicha suela exterior (19; 119; 219; 319; 419; 19).. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación 2, caracterizado porque dicho elemento de unión sellante impermeable al agua está formado por una parte de una suela intermedia (619; 719) dispuesta entre dicha suela interior (616; 716) y dicha suela exterior (623; 723). 6. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha por lo menos una zona sellada incluye una zona sellada que se extiende a lo largo de dicha pluralidad de costuras (17; 117; 217; 317; 417; 17; 617; 717). 7. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación, caracterizado porque dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) es un material endurecido que se ha inyectado en un estado fluido y que se extiende a lo largo de dicha pluralidad de costuras (17; 117; 217; 317; 417; 17; 617; 717). 8. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho conjunto de parte superior (11-1; ; ; ; ; 11-13) comprende una membrana permeable a la humedad e impermeable al agua (13; 113; 213; 313; 413; 13; 613; 713). 9. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación 8, caracterizado porque dicha membrana permeable a la humedad e impermeable al agua (13; 113; 213; 313; 413; 13; 613; 713) se extiende a lo largo de dicho borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) de dicho conjunto de parte superior (11-1; ; ; ; ; 11-13), y dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) se extiende a través de y se impregna en dicho componente periférico exterior (22; 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b) de dicha suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716) y además está unido de forma que no deje pasar la humedad con dicha membrana permeable a la humedad e impermeable al agua que se extiende a lo largo de dicho borde doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior.. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior incluye una parte extrema de material polimérico (713a), estando dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (719) unido a dicha parte extrema de material polimérico (713a). 11. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho componente periférico exterior de dicha suela interior (16; 316) comprende un anillo perimétrico (22; 322) realizado en tejido permeable a materiales plásticos en un estado fluido. 12. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque dicho componente periférico exterior de dicha suela interior (116; 416) comprende una malla fina perimétrica (122; 422) permeable a los materiales plásticos en un estado fluido. 13. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones 1 a 9

10 17 ES T , caracterizado porque dicho componente periférico exterior de dicha suela interior (216; 16) comprende una serie de orificios perimétricos (221; 21) que se extienden a lo largo de su totalidad a través de dicha suela interior a una distancia determinada de un borde perimétrico exterior de dicha suela interior. 14. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque dicho componente periférico exterior de dicha suela interior (616; 716) comprende un espacio (621b; 721b) de una malla dispuesta entre un componente interior (621a; 721a) y un componente exterior (621b; 721b) de dicha suela interior, estando ambos fijados a dicha malla. 1. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque por lo menos un componente interior (21; 121; 321; 421; 621a; 721a) de dicha suela interior forma un soporte estructural para el pie de un usuario. 16. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha suela exterior impermeable al agua (19; 119; 219; 319; 419; 19) también es permeable a la humedad. 17. Conjunto de parte superior/suela interior para su utilización en un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad, cuyo conjunto parte superior/suela interior comprende: un conjunto de parte superior permeable al agua e impermeable a la humedad (11-1; ; ; ; ; 11-13) con un borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) que se extiende hacia afuera a partir de la parte interior del conjunto de parte superior/suela interior. una suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716) con un componente periférico exterior (22; 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b) al que se une de forma perimétrica dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior; una pluralidad de costuras (17; 117; 217; 317; 417; 17; 617; 717) que unen dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior perimétricamente con dicho componente periférico exterior de dicha suela interior; y un elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) que está realizado en material sellante impermeable a la humedad y que une dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior con dicho componente periférico exterior de dicha suela interior en por lo menos una zona sellada, de manera que proporcione un sellado impermeable al agua en dicha por lo menos una zona sellada, impregnando dicho elemento de unión sellante impermeable al agua dicho componente periférico exterior de la suela; caracterizado porque dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) se extiende a través de y está impregnado en dicho componente periférico exterior (22, 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b) de dicha suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716) y además está unido de forma que no deje pasar la humedad con por lo menos una parte de dicho borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) de dicho conjunto de parte superior (11 a 1; ; ; ; ; 11-13). 18. Conjunto de parte superior/suela interior según la reivindicación 17, caracterizado porque dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) es un material endurecido que ha sido inyectado en un estado fluido. 19. Zapato impermeable al agua y permeable a la humedad según la reivindicación 18, caracterizado porque dicho material endurecido que se ha inyectado en un estado fluido de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) se selecciona de entre el grupo que consiste en materiales termoplásticos, poliuretano, siliconas y polímeros. 20. Procedimiento de fabricación de un zapato impermeable al agua y permeable a la humedad, que comprende las etapas siguientes: proporcionar un conjunto de parte superior que sea permeable a la humedad e impermeable al agua (11-1; ; ; ; ; 11-13) provisto de un borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) que se extiende hacia afuera desde el interior del zapato; proporcionar una suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716) provista de un componente periférico exterior (22, 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b); unir dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior perimétricamente a dicho componente periférico exterior de dicha suela interior por medio de cosido con una pluralidad de costuras (17; 117; 217; 317; 417; 17; 617; 717); proporcionar una suela exterior impermeable al agua (19; 119; 219; 319; 419; 19; 623; 723) y unir dicha suela exterior impermeable al agua debajo de dicha suela interior; y unir dicho borde inferior doblado hacia afuera de dicho conjunto de parte superior con dicho componente periférico exterior de dicha suela interior en por lo menos una zona sellada, de manera que se proporcione un sellado impermeable al agua en dicha por lo menos una zona sellada por medio del elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) que está realizado en un material sellante impermeable a la humedad, caracterizado porque comprende además la impregnación y la extensión de dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) a través de dicho componente periférico exterior (22, 122; 221; 322; 422; 21; 621b; 721b) de dicha suela interior (16; 116; 216; 316; 416; 16; 616; 716), de tal modo que una de forma que no deje pasar la humedad dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua con por lo menos una parte de dicho borde inferior doblado hacia afuera (18, 20; 118, 120; 218, 220; 318, 320; 418, 420; 18, 20; 618, 620; 713a, 718) de dicho conjunto de parte superior (11-1; ; ; ; ; 11-13). 21. Procedimiento según la reivindicación 20, caracterizado porque se inyecta dicho material sellante impermeable a la humedad de dicho elemento de unión sellante impermeable al agua (322a; 422a; 22a; 619; 719) en un estado fluido, y, a continuación,