En escuela dan clases fuera de aulas por falla eléctrica

Transcripción

1 PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990 EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL PUERTO LA CRUZ, J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 LA PREGUNTA DE LA SEMANA ESTÁ CONFORME CON LAS FOTOS MOSTRADAS COMO PRUEBA DEL ESTADO DE SALUD DE CHÁVEZ? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE W W W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO LIII - Nº PRECIO Bs 5,00 TIEMPO LIBRE Hotmail se despide este año de la web SKYPE SUSTITUIRÁ AL OTRORA POPULAR PROGRAMA WINDOWS LIVE MESSENGER >> 16 NACIONALES > Fedecámara s cree que gobierno se verá obligado a subir impuestos >> 9 Ejecutivo inició transmisión de TV digital y excluyó a Globovisión >> 10 INTERNACIONALES > 13 mandos medios de las Farc se desmovilizaron este año >> 14 P ro t e s t a s forzaron renuncia del gobierno de Bulgaria >> 15 DESORDEN > Conductores se convierten en fiscales para dirigir el tránsito Semáforos dañados acentúan congestión vial en Barcelona Trasladarse en vehículo hacia y dentro de la capital de Anzoátegui se ha tornado desesperante. Los equipos señalizadores para poner orden en el tráfico están averiados en el puente Monagas y la intersección de las avenidas Intercomunal, Cajigal y Juan CONTAMINACIÓN DIARIA de Urpín. Bocinazos, choques y anarquía se suman al caos, lo que hace que esos tramos se conviertan en un estacionamiento por las largas colas y las dificultades para avanzar. Choferes como Gustavo Manrique se quejan de que la alcaldía no repara esas fallas >> 7 TIEMPO LIBRE > Fundesba presenta este fin de semana la pieza escénica La malquerida >> 17 Analistas: vivimos la era de los delitos i nfo r m á t i co s >> 20 DEPORTES > Una fuente y no luminosa sino de líquido putrefacto se levanta en la laguna que atraviesa la urbanización Boyacá V de Barcelona. El chorro puede alcanzar incluso unos cuatro metros. Vecinos responsabilizan a la Alcaldía de Bolívar por haber roto un tubo de aguas negras. De eso hace dos años y nada que lo repara, pese a la insalubridad que genera ese derrame constante. La comunidad pide solución (Foto: Arturo Ramírez) Venezuela entregó ayer el róster que utilizará en Clásico Mundial >> 22 LABORAL > Sinflelea exige a Corpoelec absorber a 200 tercerizados >> 3 ANÍBAL DOMINICCI > En escuela dan clases fuera de aulas por falla eléctrica >> 4 ZONA SUR > Ministro ofrece sembrar 25 mil hectáreas de soya este año >> 6 S E RV I C I O > Transpor tistas re ch a z a n posición de ediles ante la Mttu >> 8

2 2 2 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 LOC ALES_ B a rce l o n a Parcialmente nublado Máx. 34 Min. El Tigre 23 Chubascos dispersos Máx. Min. 33 Cu m a n á 23 Parcialmente nublado Máx. 34 Min. Po r l a m a r 23 Chubascos matinales Máx. Min [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 18 al 24 de febrero de 2013 ] Está conforme con las fotos mostradas como prueba del estado de salud de Chávez? TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: % Si Votos: % No Votos: 341 SU SU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: d e l o x x s l x e x c x t x o x re x x@eltiempo.com.ve e l t i e m p m.ve Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo e l t i e m p o.co m.ve Pronóstico para hoy EL TIGRE > Palabra s del lector C RU Z Z A PATA C.I: O b re ro Desde Puerto La Cruz Lo que me gusta: Lo compro todos los días, me gusta como presentan las noticias, creo que tiene muy buenos periodistas. Lo que no me gusta: No me gustan las páginas de Sucesos. Creo que es muy cruda y sus fotos deberían ser censuradas. Pero todo lo demás está muy bien. Parcialmente se reiniciaron las actividades en la UDO-Cantaura El ingreso al campus de la Universidad de Oriente en Freites se hizo por un portón aledaño, ya que la entrada principal permaneció cerrada y custodiada por integrantes de 100% Udistas / JACOBO VICENT ROJAS CONFLICTO. Movimientos estudiantiles de la extensión chamariapera no lograron llegar a un acuerdo (Foto: Víctor Arias) [C ANTAURA] En horas de la tarde de ayer se reiniciaron de forma parcial las actividades académicas en la extensión Cantaura de la Universidad de Oriente. La poca asistencia, tanto de alumnos como de profesores, marcó el reinicio de las clases, las cuales habían sido suspendidas desde la mañana del martes, cuando un grupo de estudiantes cerró el portón principal de acceso al campus para exigir respuesta sobre el destino que la UDO le ha dado al dinero que ha pagado la Alcaldía de Freites. El ingreso a las instalaciones se hizo ayer por una entrada aledaña, luego de que un número considerable de estudiantes decidiera retornar a las aulas, por considerar que con la paralización de actividades saldrían afectados. Raúl Morfe, dirigente estudiantil de la organización UDO 70, explicó que en la mañana de ayer se realizó una asamblea con el grupo que mantenía la acción de protesta, pero no se llegó a un acuerdo para deponer la acción. Morfe detalló que desde las 7:00 am hasta las 11:00 am del miércoles se mantuvieron las conversaciones con los tomistas, pero no se obtuvieron resultados positivos, a pesar de los grandes esfuerzos de las partes, que buscan beneficiar al grueso de la población estudiantil. Un grupo mayoritario pidió que se abrieran los portones, pero no hubo acuerdo. La decisión de la mayoría fue entrar por el otro portón y dejar la entrada principal cerrada, para respetar la protesta de los otros compañeros, acotó. D E SA LOJ O Un estudiante que pidió no ser identificado aseguró que una vez que se reiniciaron las actividades, varios integrantes de 100% Udistas ingresaron a las pocas aulas que estaban ocupadas e instaron a profesores y alumnos a sumarse a la protesta. El informante dijo que por las buenas pidieron desalojar los salones. Re acc i o n e s Morfe agregó que es muy cierto que en esa casa de estudios hay necesidades, pero catalogó la acción de sus similares como política. Pablo Cariaco, dirigente estudiantil de los movimientos de izquierda del Núcleo Anzoátegui de la UDO, también se pronunció sobre la toma de la sede. Consideró que el cierre indefinido de la extensión Cantaura obedece a un conflicto de intereses entre las autoridades universitarias y los integrantes de 100% Udistas, los mismos que realizan la protesta. Señaló que la Coordinación Administrativa de esta casa de estudios superiores no ha aclarado en dónde fueron invertidos los recursos asignados por la alcaldía de Cantaura (cerca de 4 millones de bolívares) y que debieron ser destinados al funcionamiento de la institución y mejoras del campus. Los estudiantes de 100% Udistas querían administrar ese dinero a través de una fundación, pero al parecer la alcaldía no se los dio a ellos. Tampoco se sabe a dónde fueron a parar. Esperamos que alguien responda por esto, dijo Cariaco. El Tiempo intentó conocer la opinión de José Martínez, director del alma máter chamariapera, pero no fue posible ubicarlo. P re s u n t a fuga de gas cloro causó alar ma [EL TIGRE] Ayer, pasadas las 3:00 de la tarde, una supuesta fuga de gas cloro en la planta potabilizadora de agua Las Mercedes en El Tigre, movilizó a los bomberos de San Tomé y personal de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). La contingencia causó alarma entre los residentes de la urbanización Las Mercedes y zonas aled a ñ a s. Así como con prontitud llegaron al sitio los expertos, comenzó a regarse la información. Más allá del temor y la preocupación, se conoció que la situación fue controlada de manera inmediata. Se consultó con una fuente digna de todo crédito, ligada a la Hidrológica del Caribe (Hidrocaribe), la cual señaló que se trataba de un trabajo de rutina en las válvulas de la planta, en el que, por seguridad, solicitaron la presencia de los bomberos. Esto a manera de prevención, ya que se trata de un químico de manejo peligroso. Detalle Trascendió que en la planta potabilizadora se produjo una fuga en un cilindro de una tonelada que contenía menos de 50 kilos del quím i c o. Los expertos realizaron las pruebas respectivas para verificar que no existiera algún riesgo y que la tubería quedara totalmente sellada, ya que, la expansión de los vapores de este químico pueden causar complicaciones respir at o r i a s. En las adyacencias de esa planta potabilizadora, además de la urbanización Las Mercedes, están ubicados los sectores El Merey, 25 de Mayo, Nueva Constitución, el conjunto residencial El Recreo, así como varios hoteles. MARINELID MARCANO Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) ; Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: d e l o s l e c t o re e l t i e m p o.co m.ve Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

3 LOC ALES_ EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc x x ales@eltiempo.com.ve x x x x x x x@eltiempo.com.ve Breves Loc ales S E RV I C I O > Márquez: es totalmente falso que se retrasen las quincenas de los trabajadore s Indígenas eligen candidatos Caciques revolucionarios de las comunidades kariñas y cumanagotos asentadas en Anzoátegui, realizan mesas de trabajo para elegir sus candidatos a concejales en 12 municipios, con el fin de representarlos en los comicios locales del 14 de julio. A través de un boletín de prensa, el legislador Alis Carreño explicó que sólo se escogía abanderado antes edil en cuatro zonas (Anaco, Monagas, Independencia y Freites) y ahora se suman Bolívar, Sotillo, Píritu, Peñalver, Cajigal, Aragua, Simón Rodríguez y Miranda. Aprueban ordenanza de Instituto de la Juventud Ayer el alcalde de Guanta, Jhonnathan Marín, presentó ante la cámara edilicia de la jurisdicción portuaria la propuesta de creación del Instituto Municipal del Poder Popular para la Juventud. La instancia viene a reivindicar a esta parte de la población y afianzará el apoyo y la articulación de políticas de gobierno a escala local que favorezcan a este sector de la población. Solicitan revocar adjudicación de terreno Jean Carlos Cona, miembro del consejo comunal El Limón de Sábana de Uchire (Bruzual), exhortó al Inti Caracas a revocar la adjudicación de unos terrenos del agua mineral Clarines a la cooperativa Jhonduart, pues desde 2011 están en disputa. Dijo que el representante de la cooperativa los invadió y luego adujo que el Inti se los había otorgado. Piden aire acondicionado para Centro de Diagnóstico Integrantes del consejo comunal Campo Claro 1, ubicado en Barcelona, pidieron este miércoles que sea instalado el compresor que fue adquirido por el Centro de Diagnóstico Integral (CDI), hace más de tres meses, para poner en funcionamiento el aire acondicionado de la institución. El vocero, Jesús Barroso, aseguró que el sistema de refrigeración del CDI Camilo Cienfuegos está dañado desde octubre del año pasado, por lo que más de 250 pacientes se han visto afectados d i a r i a m e nt e. Sinflelea exige incluir en nómina a 200 tercerizados de Corpoelec El secretario general del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del sector Eléctrico, Fernando De Sousa, denunció que la Corporación Eléctrica Nacional le adeuda ocho meses de sueldo a un grupo de subcontratados que trabajan en las áreas de vigilancia y aseo de los cinco distritos de la empresa en el estado Anzoátegui / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA [BA RC E LO N A ] Luego del crédito adicional de Bs 1,6 millardos que aprobó la Asamblea Nacional (AN) para mejoras laborales de la Corporación Eléctrica (Corpoelec), trabajadores de esa empresa en Anzoátegui exigieron la incorporación en nómina de 200 tercerizados. El secretario general del Sindicato Nueva Fuerza Laboral del sector Eléctrico (Sinflelea), Fernando De Sousa, precisó que el grupo de subcontratados pertenece al área de vigilancia y aseo de los cinco distritos técnicos que operan en la entidad (Anaco, El Tigre, Puerto La Cruz, Barcelona y Clarines). Denunció además que la estatal les adeuda ocho meses de sueldo y otros cinco de bono a l i m e n t a r i o. Están allí aguantando porque hay un compromiso del Presidente de la República (Hugo Chávez) de honrar y absorberlos a todos. Espera que las autoridades de la empresa cumplan las instrucciones del jefe de Estado. Queremos que se incluya a los que ya están laborando, no a los paracaidistas. De Sousa recordó que en todo el país son unas 5 mil 509 personas que esperan ingresar como fijos a Corpoelec. I r re s p o n s a b l e El subcomisionado de Distribución y Comercialización INJUSTICIA. Afectados pertenecen a los cinco distritos técnicos de la región (Foto: Rafael Salazar) de la prestadora del servicio, Hugo Márquez, negó que haya retrasos en el pago de nómina de la estatal. El funcionario aseguró que las quincenas se cancelan re- ligiosamente, incluso un día antes de lo establecido. Eso lo pueden comprobar en una encuesta rápida aquí en las oficinas. Calificó como irresponsables las declaraciones del secretario de Sinflelea y argumentó que la actitud del sindicalista se debe a que en julio habrá elecciones municipales. Yo podría responder a esas afirmaciones si tuvieran un mínimo de base. Después de emitir este comentario, Márquez se negó a responder otras preguntas sobre el reclamo del sindicato liderado por De Sousa. Deficiencias El dirigente sindical también criticó que las 28 subestaciones del estado Anzoátegui presenten fallas en los equipos de potencia. Indicó que aunque hay recursos, no existe voluntad para reparar las averías que se presentan en la distribución. Citó que en el caso de la subestación Cuartel, en Nueva Barcelona, no tienen ni baño para los funcionarios que allí l ab o r a n. También reiteró su petición a la empresa de entregar la dotación de uniformes que tienen en almacén desde hace dos semana. Del mismo modo denunció que sólo un vehículo funciona en cada uno de los cinco distritos técnicos de la entidad. En Barcelona, seis de las PER SECUCIÓN POLÍTICA EDUCACIÓN > Gremios solicitaron nulidad del decreto 058 [BA RC E LO N A ] Directivos de los gremios del magisterio y la Federación Nacional de Asociaciones de Padres y Representantes del estado Anzoátegui consignaron en la Zona Educativa (ZE) copia del recurso de nulidad introducido ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) contra el decreto 058 del Ministerio de Educación. La referida resolución regula el funcionamiento de los consejos escolares que sustituirán a las comunidades educativas. La acción gremial se realizó este miércoles en todo el país, y en Caracas ante el máximo tribunal. Pedro Luis Rodríguez y Maira Marín (FVM), Ángel Rodríguez (Fenatev), Edgar Pérez (Fetraenseñanza), José Gregorio Reyes (Fetramagisterio), Víctor Bittar y Leny Marcano (Colegio de Profesores), y Pablo Maza (Fenasopadres) informaron que adoptaron la medida por considerar que la aplicación de la resolución viola la Constitución Nacional y las leyes orgánicas de Educación y de la Jurisdicción Contencioso y Administrativo. En el documento, los sindicalistas exigieron una medida cautelar preventiva, mientras se tramita el proceso de nulidad. E xc l u s i ó n Cuestionaron que la creación de los consejos educativos se haya efectuado de manera inconsulta, contrario a los procedimientos de participación contemplados en la Carta Magna docentes, estudiantes y padres y representantes del país fueron El secretario de Sinflelea, Fernando De Sousa, pidió a las autoridades de Corpoelec detener la persecución política de la cual son víctimas los 997 trabajadores de la estatal que pertenecen a la organización. Actualmente, la empresa cuenta con 1 mil 700 empleados en Anzoátegui. La cifra sube a 110 mil en todo el territorio nacional. siete unidades están dañadas. Cómo prestamos servicio bajo esas condiciones? Según el sindicato, esta oficina de operaciones es la más grande del país debido al tamaño del municipio Bolívar. Freddy Serrano, dirigente vecinal del sector El Espejo I, admitió que la situación afecta d i re c t a m e n t e a las comunid a d e s. Pidió a la directiva de Corpoelec dotar de guantes, botas, bragas y cascos a los trabajadores de la estatal. Sabemos que son importantes esos implementos porque trabajan con alta tensión y ahorita están operando con sus propios zapatos. Aprovechó la oportunidad para reportar que en su sector se producen de dos a tres fallas eléctricas a la semana. excluidos. Sin embargo, pretenden darles injerencia a personas sin la debida formación, para que tomen decisiones sobre aspectos pedagógicos, dijo Marín. Por ello exhortaron a las autoridades nacionales a abrir el debate en la comunidad educativa para que se cumpla el principio de democratización. KATY JURADO

4 2 4 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 CO M U N I DA D _ PUERTO LA CRUZ > D e nu n c i a n que Asotram ha frenado elecciones [PUERTO LA CRUZ] Sería la propia Asociación de Trabajadores del Mercado del municipio Sotillo (Asotram) la que habría impedido la ejecución de las elecciones de la directiva de esa organización. Así lo denunciaron este miércoles, comerciantes del establecimiento, quienes refutaron los señalamientos del presidente de Asotram, Orángel Taberoa, según los cuales que los comicios no se han realizado por la falta de organización de los trabajadores del re c i n t o. Luis Rodríguez, vendedor de ropa, recordó que luego del vencimiento de la gestión de la directiva, el pasado 30 de octubre de 2012, los comerciantes consignaron 700 firmas de afiliados que solicitaban efectuar una asamblea extraordinaria para seleccionar a la junta electoral. Sin embargo, indicó, Taberoa y otros integrantes de la organización se negaron a recibirlas con el argumento de que no eran válidas. Apenas se vence la directiva, ellos (Asotram) deben convocar a una reunión de manera automática. Volveremos a entregar las firmas. Francisco Pérez aseveró que es urgente que se llame a elecciones en el establecimiento, en vista de que consideró que las actuales autoridades no han hecho un buen trabajo en cuanto al mantenimiento de las áreas, saneamiento y seguridad. Po s i c i ó n El presidente de Asotram ratificó su posición. Reafirmó que los comerciantes deben organizarse para iniciar el proceso comicial. LIZARDO AGUILAR ROJAS Entregarán firmas a Asotram (Foto: Daniel Olivares) SOTILLO > Directora acordó con organismos atención de falla En UE Aníbal Dominicci no ven clases en las aulas desde hace tres semanas 950 niños de un colegio público situado en el barrio La Caraqueña de Puerto La Cruz están recibiendo educación en sus casas o en los patios del plantel debido a un problema de energía que hace estallar las lamparas del recinto académico / LIZARDO AGUILAR ROJAS REALIDAD. Muchos maestros ofrecen educación a sus niños bajo los árboles (Foto: Neptalí Flores) [PUERTO LA CRUZ] 950 estudiantes de la Unidad Educativa Anibal Dominicci, situada en la calle Pinto Salinas del barrio La Caraqueña de Puerto La Cruz, municipio Sotillo, tienen tres semanas sin clases debido a fallas en el sistema de energía. Mitzi Rodríguez, maestra de 5to grado, explicó que las lámparas y tomacorrientes del recinto se recalientan y estallan como consecuencia de una mala conexión en la tanquilla principal de la unidad educativa, la cual tiene más de 70 años de fundada. Contó que el pasado 29 de enero explotó la luminaria del pasillo principal, donde los niños hacen su formación todos los días. No hubo heridos porque los pequeños acababan de pasar a sus aulas de clases. Rosalina Granadino, docente del 1 grado, narró que ese mismo día en su salón se produjo un cortocircuito. Afirmó que en el área de preescolar también hubo un estallido, pocos minutos después de que los estudiantes habían sido desp a ch a d o s. El Cuerpo de Bomberos de Sotillo se presentó en el lugar y, según las educadoras, ordenó el desalojo inmediato del colegio debido a que se había convertido en una bomba de tiempo. Instituciones como Petróleos de Venezuela LA C AU S A Alexander Díaz, representante y supervisor eléctrico de taladros, explicó que el empalme fue mal realizado en la tanquilla principal. Está flojo y ello provoca que el amperaje suba en la medida en que el voltaje va bajando. Espera que las autoridades hagan las reparaciones necesarias a fin de reanudar las actividades de los 950 niños de la escuela. (Pdvsa), Inelectra (subcontratista del gobierno regional en materia de servicio de energía) y la Corporación de Vialidad e Infraestructura de Anzoátegui (Covinea) habrían constatado situación de peligrosidad. El método El pasado 2 de febrero, durante una reunión con los padres y representantes, la directiva y docentes discutieron sobre la necesidad de buscar una nueva sede para impartir clases de manera temporal, pero no fue posible, ya que el único espacio cercano, que es el Instituto Nacional del Menor (Inam), no es lo suficientemente amplio. Frente a ello, decidieron que el contenido sería ofrecido mediante guías, en las propias casas y por los representantes de los niños. Los maestros darían una asesoría semanal. Muchos ciudadanos han optado por educar a sus niños bajo los árboles del patio del recinto. Encuentro con frutos La directora de la UE Aníbal Dominicci, Nancy Méndez, aseguró que el mismo día del incidente (29/2/2013) envió una comunicación al gobernador de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, quien delegó al personal de Covinea la atención de este c a s o. Afirmó que la propuesta era hacer un empalme, pero la situación se complicó en vista de la antigüedad del sistema de cableado del colegio. Hay un serio problema en la acometida principal. De acuerdo con lo señalado por la docente, el ingeniero de Pdvsa, Carlos Ramos, comisionado de la Sala Situacional de Refinación Oriente, dijo que realizará un reemplazo de la aco - metida y el brecker principal. Para hacer el cambio total de la red debe contar con los planos. De ese trabajo, indicó Nancy Méndez, se encargarán las autoridades de la Fundación de Edificaciones y Dotaciones Escolares (Fede), a partir de las 8:00 de la mañana de hoy. El lunes 25 habrá una reunión de representantes y el martes pudiera llamarse a clases. BA RC E LO N A > Recolección de basura bajó 40% en Bolívar por fallas en vehículos [BA RC E LO N A ] Fallas mecánicas en cuatro de las siete compactadoras habilitadas para la recolección de basura en Barcelona dejó al ente encargado del servicio al 40% de la operatividad. La cifra la suministró el presidente del Instituto Autónomo de Residuos y Desechos Sólidos, Edward Mota, quien indicó que las averías se han presentado paulatinamente desde el pasado fin de semana. Esto revela que de las 600 toneladas de desperdicios que a diario se generan en la capital anzoatiguense -cifras de ese organismo- se han dejado de recoger unas 360, por lo que, según la autoridad, trabajan d u ro para devolver la operatividad a la flota dañada. Admitió que a eso se debe la acumulación de basura que, durante un recorrido que realizó ayer El Tiempo, se mantiene en sectores como Tronconal III, IV y V, Barrio Sucre, Las Casitas, Paseo Los Enamorados, además de las avenidas Juan de Urpín, Intercomunal y Cajigal. Lo que ocurrió con esos vehículos es que están en labores las 24 horas y eso tiene su p re c i o. Es p e ra Mota estima que esa operatividad puede elevarse por lo menos a 90% este fin de semana, si se repara la avería que presentaron las compact a d o r a s. Estábamos trabajando a un nivel óptimo, pero esta falla nos tiene corriendo para rehabilitar las unidades y prestar un buen servicio. Sobre la reparación de los vehículos, argumentó que se ha hecho difícil conseguir los repuestos que requieren. Explicó que igualmente el reciente incremento del precio del dólar ha encarecido el valor de las piezas que necesitan para reponer las dañadas. Reveló que la compactadora de la empresa Supracaracas, con sede en la capital venezolana, fue retirada de la ciudad el pasado 14 de febrero, tras un mes de funcionamiento en la localidad. Hasta ayer en la tarde solo estaban operativas las tres unidades que mencionó Mota, aunque estimaba que en horas de la noche estuviesen disponibles dos de los vehículos aver i a d o s. Mientras se gestiona la recuperación de la flota, explicó el funcionario, el instituto continúa recolectando desperdicios con 45 camiones 350 y cuatro voltios. Veremos si en lo que resta de esta semana conseguimos unos vehículos adicionales para atender los sectores más afectados, como Las Casitas y T ronconal. P re o c u p ac i ó n Habitantes de los sectores afectados por la irregularidad se mostraron preocupados por el destino del servicio en Barcelona. Nieves Rengifo, quien vive en Tronconal V, manifestó su inquietud por las recur rentes f allas que -dijo- han ocurrido recientemente en la recolección de basura. Jorge Solórzano, de Las Casitas, admitió que ha visto más desechos de lo normal en las vías de la ciudad y criticó que la alcaldía no tenga más unidades para prestar un buen servicio de aseo urbano. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA G E ST I Ó N. Esperan mejoras para el fin se semana (Foto: Rafael Salazar)

5 C M Y K P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de

6 2 6 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 LOC ALES_ G U A N I PA > Alcaldía dio re c u r s o s al ambulatorio Fritz Petersen [SAN JOSÉ DE GUANIPA] Un cheque por 100 mil bolívares le fue entregado a la directora del ambulatorio Fritz Petersen, Xiomara Flores, por parte de la Alcaldía de Guanipa, para ser invertidos en las reparaciones de la ambulancia y otros daños menores en la infraestr uctura. En una reunión con los representantes de los centros asistenciales de la localidad, el alcalde Pedro Martínez se comprometió a continuar la construcción del cercado perimetral del ambulatorio ubicado en el sector La Floresta. También los dotó con dos comput a d o r a s. En el caso del ambulatorio del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, ubicado en la calle Zulia, Martínez ordenó efectuar un diagnóstico y reparar la planta eléctrica. Responsabilizó a los consejos comunales de los sectores aledaños para que asuman el costo de los insumos de reparación, mientras la alcaldía aportará el servicio técnico. La Sala Técnica del ayuntamiento fue comisionada para revisar y reparar el sistema eléctrico y de agua en el ambulatorio del sector Vista Al Sol. Además se terminará un área interna para reubicar el Servicio de Ginecobstetricia. En el Centro de Diagnóstico Integral (CID) Pedro Urbina, ubicado en la calle 18 de Octubre, fue ordenada una revisión del sistema eléctrico y la reparación de filtraciones en el t e ch o. Pedro Martínez ofreció los recursos para construir un consultorio Barrio Adentro en los sectores Valmore Rodríguez y Simón Bolívar. R E DACC I Ó N Martínez dijo que repararán otros centros (Foto: Cortesía) ECO N O M Í A > Autoridades inspeccionaron zona fabril de convenio binacional que se ejecuta en el municipio Anaco Gobierno sembrará 25 mil hectáreas de soya en 2013 Cultivar hectáreas más que el año pasado son los planes que el Ejecutivo nacional adelanta en el Complejo Agroindustrial Inácio de Abreu e Lima, al sur de Anzoátegui. El ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, anunció la inversión de 1,7 millones de bolívares / SERGIO SALAZAR / JACOBO VICENT [C E N T RO -S U R ] En 56% se prevé aumentar la producción en el Complejo Agroindustrial Inácio de Abreu e Lima para el 2013, a través de la siembra de 25 mil hectáreas de soya en la zona sur de Anzoátegui. El anuncio fue hecho por el Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, durante una inspección realizada ayer, junto con el gobernador Aristóbulo Istúriz, a las instalaciones ubicadas en la carretera El Tig re-pariaguán. Loyo informó que los diez silos del complejo tienen una capacidad máxima de 100 mil toneladas de soya, lo que equivale a la siembra de 60 mil hectáreas, aunque en 2012 sólo se alcanzaron unas 16 mil hectáreas. Debemos llevar el complejo al máximo de su capacidad. Este año serán 25 mil hectáreas y en dos años llegaremos a las 60 mil, dijo. El ministro aseguró que para lograr estos objetivos, el Gobierno nacional aprobó 1,7 millones de bolívares. Además, fue garantizada la continuidad de los trabajos de ampliación del complejo agroindustrial, que incluyen la construcción de una planta procesadora de alimentos balanceados, una planta de aceite y otra de refinado. El gobernador de Anzoátegui Aristóbulo Istúriz aceptó la designación para ser el supervisor del desarrollo de la obra en proceso y la productividad del complejo en general. Debemos aumentar la capacidad de la planta de soya, que además beneficiará a su entorno agroproductivo, como lo es el sector avícola, comentó el titular regional. Istúriz recordó que el alimento para las aves depende de la harina de soya, por lo que la planta de alimentos será de gran impacto para la Red de Productores Avícolas de la zona, ente con el que se reunirá el próximo sábado para evaluar la cadena productiva. Espera inversión El mandatario regional aseguró contar con una carpeta de proyectos que actualmente se desarrollan en la entidad, la cual entregó a Loyo para considerar una reinversión. Tal es el caso de Alcopa, la planta procesadora de alimentos para animales ubicada en Pariaguán. E VA LU AC I Ó N. Loyo e Istúriz recorrieron las instalaciones de la planta de soya (Foto: Wayne David) 47 GALPONES de pollos fueron verificados por el ministro Juan Carlos Loyo cuando sobrevolaba en helicóptero la plantación de soya al sur de Anzoátegui. De inmediato, el funcionario ordenó a un equipo técnico inspeccionar las instalaciones, aparentemente abandonadas por una empresa privada, para proceder a su rescate e inmediata reac tivación. El alcalde del municipio Francisco de Miranda, Tomás Bello, indicó que la escasez de materia prima ha limitado el crecimiento de la producción. La planta (Alcopa) está trabajando a una cuarta parte de su capacidad, cuya rentabilidad alcanza apenas para pagar el personal y garantizar las operaciones, dijo. Bello explicó que la compra de materia prima proveniente de otras regiones del país, no permite abaratar los costos de producción. Aún así logramos surtir a productores de ganado y aves en los municipios Miranda, Monagas y Simón Rodríguez. Jorge Hernández, directivo de Alcopa y vocero de los trabajadores, informó que la planta tiene una capacidad máxima para generar toneladas de ÁREA. En la tarde, visitaron galpones del acuerdo con China (J. Vicent) alimentos mensuales por turnos de trabajo. Insistió en la dificultad de conseguir la materia prima, que consta de sorgo, harina de soya, harina de yuca, harina de pescado, arroz, aceite vegetal, aceite animal y melaza. Bello agregó que para 2013 esperan construir el Centro Recolector de Leche, que fue presupuestado en siete millones de bolívares. La inversión saldrá del Fondo de Compensación Interterritorial. Ya contamos con toda la maquinaria y equipos, sólo nos falta la infraestructura. Plan fabril Supervisión constante para mejorar la eficiencia. Esa es la conclusión a la que llegaron los representantes del Ejecutivo nacional y regional, luego de que el ministro Loyo visitara en la tarde de ayer el Complejo de Fabricación de Productos Agroindustriales de Anaco, conocido como Fábrica de Fábricas. El titular de la cartera de Tierras arribó ayer en la tarde en helicóptero a la zona centro, acompañado del gobernador Istúriz y del alcalde del municipio Anaco, Francisco Javier Solórzano. Esta magna obra, denominada así por el ministro Loyo, y que se levanta en un área de 29.1 hectáreas, forma parte del convenio de cooperación entre China y Venezuela. Allí se fabricarán, principalmente, bombas y sistemas de riego, pivotes para riego y plantas procesadoras de hortalizas y frutas. Loyo dijo que la obra se encuentra avanzada en 40%. Istúriz: alcaldes deben ser c o n t r a l o re s [A N ACO ] El gobernador Aristóbulo Istúriz precisó ayer que en Anzoátegui se ejecutan 47 proyectos de desarrollo agrícola o agroindustrial, de los cuales algunos están paralizados y otros no han avanzado como es debido. En el marco de la gira efectuada este miércoles en la zona centro por el Ministro del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, se anunció que el gobernador Aristóbulo Istúriz será el primer supervisor del proyecto Fábrica de Fábricas, que se adelanta en Anaco. También le encomendaron realizar evaluaciones y reportar semanalmente los avances de todas las obras de envergadura que se ejecuten en la entidad. El mandatario anzoatiguense precisó que para llevar adelante la supervisión como es debido, se convocó a los alcaldes para que sean contral o re s. Al salir de aquí vamos a realizar una reunión en Anaco con todos los alcaldes. Todos y cada uno de ellos tiene que convertirse en supervisor de las obras que se ejecuten es sus municipios. Ellos tienen que trabajar de manera articulada con el poder comunal. La idea es potenciar, ajustar y ser vigilantes de los que se haga y que los recursos sean bien inver tidos, explicó. Recursos garantizados El ministro Juan Carlos Loyo aseguró que los recursos para la culminación del proyecto Fábrica de Fábricas están garantizados. La inversión es de Bs 3.2 millardos, lo que se traduce en 700 millones de dólares. Aquí se tiene que mantener el trabajo, para que en diciembre estemos inaugurando la mayoría de los módulos que conforman el complejo. Aquí tendremos unos empleos y todo el equipamiento ya está en los puertos venezolanos, acotó. Se informó que, en un principio, la mano de obra viajará a China para prepararse, pero luego, todo lo que tiene que ver con la formación directa se hará en las propias instalac i o n e s. Detalló que la academia de formación de la mano de obra que laborará en la empresa, presenta un avance de 75%, mientras que los galpones están edificados en más de 50%. JACOBO VICENT ROJAS

7 LOC ALES_ EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de I N AV I > Continúa protesta por seguro médico [BA RC E LO N A ] BARRIO MARIÑO > Inician asfaltado de 4 calles porteñas [PUERTO LA CRUZ] Esta semana comenzó el asfaltado de cuatro calles de Barrio Mariño, en Puerto La Cruz, municipio Sotillo. La obra está bajo la responsabilidad de la Alcaldía de Sotillo y Petróleos de Venezuela Gas (Pdvsa Gas). Son 400 toneladas de asfalto destinadas a las cuatro arterias viales de la comunidad, dijo el alcalde Stalin Fuentes durante una rueda de prensa. El mandatario informó que las vías atendidas son la Rivas, Páez, Santa Rosa y Venezuela. De acuerdo con la autoridad local, las arterias de comunicación ya cuentan con el servicio de gas doméstico, gracias Por segundo día, empleados del Instituto Nacional de la Vivienda (Inavi) paralizaron sus labores en la sede de Barcelona para exigir a las autoridades reactivar el servicio de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), que -según denuncian- no funciona desde el 1 de febrero. El secretario general del Sindicato Unitario de Empleados, Jubilados y Trabajadores (Sunejt), Khedar Rickhi, dijo que llevaron de una a dos horas el tiempo de paralización de sus l ab o re s. Sin embargo, advirtió que la medida podría llegar a una huelga total si las autoridades del Inavi no responden a la solicitud de los 180 afectados, 90 de ellos jubilados. Jimmy Andrew, delegado de Prevención de la institución, recordó que la directiva nacional sustituyó el seguro médico privado, que funcionó hasta el 31 de enero, por el Fondo de Administración de Asistencia Médica Integral (Fammi). El problema es que no sirve este nuevo sistema porque las clínicas no lo tienen registrado y no tenemos atención HCM. Saltamos al vacío. Rickhy destacó que en esa oficina se tramitan adquisiciones de vivienda, gestiones de cobranza, ejecuciones de obra y asesoría legal. Este tipo actividades quedarán totalmente paralizadas si no hacen caso a nuestras peticiones. De ocho horas de trabajo bajamos a seis y seguiremos así mientras no nos at i e n d a n. Denunció que mientras la sede principal, en Caracas, está en excelentes condiciones, las de Barcelona y Anaco están desatendidas por el Gobierno nacional. Todo está centralizado y por eso todo está como está. ROGELIO ENRIQUE ACOSTA ACC I O N E S. Amenazan con paralización total (Foto: Rafael Salazar) a la obra realizada por Pdvsa. De igual modo, el alcalde de Puerto La Cruz informó sobre la rehabilitación de seis bateas situadas en la zona baja del municipio porteño. El ayuntamiento también mantiene un programa de reparación de aceras, brocales y cunetas. La inversión es de Bs 2 m i l l o n e s. Norma Casales, vecina de Barrio Mariño, manifestó su satisfacción por las labores de los entes. Teníamos muchos años que no nos metían la mano. Todo lo que nos beneficie, siempre será bien recibido, precisó la mujer la mañana de ayer. LIZARDO AGUILAR ROJAS B O L Í VA R > Choferes se convierten en fiscales para dirigir el tráfico Semáforos dañados empeoran el tránsito en Barcelona Conductores que circulan a diario por las calles y avenidas de la capital anzoatiguense ruegan porque la Alcaldía de Bolívar repare los equipos señalizadores para aliviar el embotellamiento vehicular en los diferentes cruces que hay en la ciudad / ROGELIO ENRIQUE ACOSTA [BA RC E LO N A ] Calor, bocinazos, colisiones y anarquía inciden en la congestión vehicular que a diario se presenta en los diferentes cruces de Barcelona, donde el embotellamiento se agudiza por la avería de los semáforos del puente Monagas y de la intersección de las avenidas Intercomunal, Cajigal y Juan de Ur pín. Con ambos señalizadores dañados, las largas colas y el tiempo de espera se prolonga aún más de lo cotidiano, de acuerdo con el testimonio de Gustavo Manrique, un conductor que debe ir todos los días desde el sector Fundación Mendoza hacia los alrededores de la Casa Sindical. No puede ser posible que en más de una semana la alcaldía no haya podido reparar una falla como esa. Y es que el semáforo donde se encuentran la Intercomunal y el Puente Monagas (en sentido hacia la Cajigal) está inactivo, lo que provoca el congestionamiento y que se caldeen los ánimos. Sin ley Érika Narváez, otra conductora, criticó que no haya nin - gún fiscal de tránsito para dirigir a las personas que estamos aquí. Pidió al ayuntamiento reparar la avería porque sin ley reina la anarquía. La transeúnte Dorys Olivares se quejó de la bu l l a que producen los vehículos en plena cola, mientras esperan para HIDROCARBUROS > Futpv hará debate sobre contrato [PUERTO LA CRUZ] El secretario ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), Raúl Párica, informó que pronto iniciará una serie de asambleas para que la masa laboral conozca la convención colectiva , la cual vence en octubre, y recopilar propuestas para el anteproyecto Párica indicó que el objetivo IMPACIENCIA. Colisiones ocurren a diario por anarquía en las avenidas (Foto : Rafael Salazar) BOTE DE AGUAS S E RV I DA S La compañía Hidrológica del Caribe reparó un bote de aguas negras que había en la avenida Américo Vespucio, a la altura de la redoma de Playa Lido. El tránsito vehicular se vio afectado en esa área hasta horas de la tarde de ayer cuando la prestadora del servicia informó sobre la reparación del desperfec to. principal del debate será escuchar las ideas sobre la adecuación del documento a la nueva Ley Orgánica del Trabajo, así como las medidas a tomar por el incumplimiento, por parte del patrono (Pdvsa) de 20 cláusulas. También se hará un diagnóstico de los conflictos que se presentan en las diferentes áreas de trabajo. AILEEN NIETO pasar de un lado al otro. Es increíble cómo la gente se desespera y atormentan a los demás con las bocinas de sus carros. Los peores son los autobuses. No hay paz en ninguna de las colas. A unos 250 metros de este semáforo, los choferes vuelven a encontrarse con la falla del equipo ubicado en la intersección de las avenidas Juan de Urpín, Cajigal e Intercomunal. En esta zona también se crea otra larga cola, que sólo se minimiza cuando los conductores hacen de fiscales desde sus volantes y a través de sus LABORAL > Frente luchará contra la especulación [BA RC E LO N A ] En respaldo a las acciones que dirige el gobierno nacional, el Frente de Trabajadores Socialistas de Anzoátegui anunció que apoyará la lucha contra el acaparamiento y la especulación, para lo cual inspeccionarán comercios y centros de expendio a fin de garantizar la venta de los productos. Carlos Itriago, vocero de esta organización, comentó que la p a r ab r i s a s. Félix Lezama denunció que además de los aparatos deteriorados, la inconciencia es otra causa del caos. Señaló que los choferes de transporte público se atravie - san por toda la avenida Cajigal y mantienen el tránsito cong estionado. El Tiempo intentó comunicarse con el director general de la alcaldía de Barcelona para conocer si hay algún plan para reponer los señalizadores dañados en estas vías. Sin embargo, no se logró el contacto con la autoridad. vigilancia no es tarea únicamente de Indepabis y de la Guardia Nacional; los ciudadanos debemos incorporarnos, es problema de todos. El dirigente manifestó que apoyan las medidas económicas anunciadas por el gobierno nacional y la reforma a la Ley de Alimentación. Además, al presidente Hugo Chávez le desearon pronta mejoría MORALIS LARA BERENGUEL

8 2 8 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 LOC ALES_ ZONA OESTE > En Peñalver a c o rd a ro n subir 30% el pasaje [PUERTO PÍRITU ] A partir del 1 de marzo, el pasaje urbano costará 4 bolívares de lunes a viernes y Bs 5 los fines de semana y feriados. Así fue acordado este miércoles entre los transportistas y consejos comunales de Puerto Píritu en una asamblea realizada en la Cámara Municipal de Peñalver. Al inicio de la reunión los voceros de las comunidades estaban en desacuerdo con el aumento pues alegaron que las unidades están en mal estado y no cumplen con el horario. Oneida Parra, habitante del Santa Rosa II, señaló que a partir de las 6:00 de la tarde dejan de circular los carritos por puesto en ese sector. Los profesionales del volante manifestaron que la inseguridad les limita cumplir el servicio. Carlos Vargas, presidente de la línea Sol de Puerto Píritu, reiteró que 70% de las unidades están en óptimas condiciones y que el aumento es un derecho establecido en la Ley de Transporte Terrestre. Luego de una hora de discusión se acordó el incremento de 30 % sobre la tarifa actual (Bs 3) con la condición de mejorar las unidades y maximizar el patrullaje policial. El edil Segundo Salazar dijo que el acuerdo será presentado en cámara la próxima semana para su aprobación y posterior publicación. El nuevo pasaje entraría en vigencia el 2 de marzo. En Píritu el concejal Jesús Díaz presidente de la cámara municipal, convocó a los choferes para el próximo miércoles a fin de discutir las tarifas. Les recordó que ellos cubren también esa ruta y que este tema debe ser consultado con las comunidades de la jurisdicción. JENNY ABREU SERVICIO > Gremio mantiene propuesta de alza de 70% en tarifas Sutta: ediles buscan frenar alza de pasaje Delegados del Sindicato Único de Trabajadores del Transporte cuestionaron la actitud de concejales del municipio Sotillo, quienes este martes aprobaron en sesión de cámara desconocer a la Mancomunidad del Transporte porque caducó en 2010 / LIZARDO AGUILAR ROJAS [PUERTO LA CRUZ] El Sindicato Único de Trabajadores del Transporte (Sutta) del estado Anzoátegui refutó la decisión de un grupo de concejales de Sotillo de aprobar, en sesión ordinaria, desconocer a la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu). Los ediles Gerardo Díaz, Félix Arriojas, Elio Silva, Yadira de Bruzual y América Ramos levantaron su mano derecha para avalar el no reconocer a la Mttu, encargada de la ejecución de políticas relacionadas con la prestación del servicio de traslado de pasajeros. Adujeron el vencimiento de la vigencia de la institución en El concejal Gerardo Díaz añadió que el ente toma decisiones arbitrarias y a es - paldas de las comunidades, mientras que Félix Arriojas denunció que no está adaptada al ideal socialista y de participación popular. Nelson Mujica, delegado de deportes del Sutta, cuestionó esta actitud al referir que los concejales nunca se han preocupado por el funcionamiento de la institución y sólo se acuerdan de ella cuando se está por discutir el aumento del p a s a j e. Desde su punto de vista, el objetivo de la decisión de no reconocer a la mancomunidad es echar a perder las reuniones que se avecinan para definir el alza del boleto. Recordó que el sindicato que representa propuso que el ajuste del pasaje en 2013 fuese de REALIDAD. A edil no le extraña actitud de Sutta (Foto: D. Olivares) 70%, de acuerdo con lo determinado en un estudio de factibilidad, en el cual tomaron en cuenta el alza en el costo de los autopartes y servicios de m a n t e n i m i e n t o. Esto es un factor desestabilizador que sólo busca jo..., dijo el transportista. Al edil Arriojas no le extraña la posición porque, a su juicio, Manuel Tocuyo siempre ha actuado a conveniencia de los representantes de ese sindicato opositor. POSICIÓN El presidente de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu), Manuel Tocuyo, aseguró que los ediles tienen la potestad de legislar en función de actualizar o derogar las ordenanzas, pero espera el pronunciamiento de los alcaldes sobre el desconocimiento del ente. BOLÍVAR > Vecinos de El Samán mantienen protesta [BARCELONA ] A eso de las 6:10 pm de este miércoles, más de 160 vecinos de Colinas del Samán, en las afueras de Barcelona, volvieron a cerrar la entrada a su urbanización, en protesta por la invasión de terrenos pertenecientes a esa comunidad, por parte de 130 familias de barriadas adyacentes. Los residentes retomaron la manifestación porque no se establecieron comisiones de diálogo con el gobierno regional, pues la noche del martes algunos ocupantes ilegales supuestamente lanzaron piedras a los funcionarios de la Guardia Nacional y los uniformados tuvieron que marcharse a las 11:30 pm. La Gobernación de Anzoátegui, Ministerio Público y Alcaldía de Bolívar, no han ofrecido respuesta aun cuando la denuncia ha sido realizada en reiteradas oportunidades. A eso de las 6:40 de la tarde, el comerciante Miguel Velásquez, residente de la etapa 11-A de Colinas de El Samán, al parecer habló con la alcaldesa Inés Sifontes, quien le habría dicho que no tenía competencia para atender las invasiones. Luego le trancó. La denuncia Mabel Rojas, vecina de la primera etapa de Colinas de El Samán, denunció que en horas de la mañana de ayer el sobrino de Ángel Veracierta, presunto dueño de la cooperativa Trocha de Oriente (que tiene la obra de colocación de pavicreto en la calle siete de la segunda etapa) ordenó el retiro de los escombros colocados por los vecinos para cerrar el acceso al terreno invadido ilegalmente el 8 de junio de Por esto y otras acciones que consideran abusivas, no descartan el cierre de la avenida Argimiro Gabaldón. LIZARDO AGUILAR ROJAS ILEGALIDAD. Invasores siguen en zona (Foto: Richard Rondón) UDO > Estudiantes exigen construcción de muro Pasaje costará Bs 4 de lunes a viernes (Foto: Carlos Reyes) PUERTO LA CRUZ > La cámara se verá perjudicada [PUERTO LA CRUZ] El presidente de la Cámara Municipal de Sotillo, Harrison Mariño, admitió que la eventual reconducción definitiva del presupuesto de 2013 ocasionaría un severo daño a la operatividad del ente. Una de las principales dificultades tendrá que ver con el pago del aumento de sueldo que debería anunciar el Gobierno nacional en mayo. Se preguntó: Cómo asumirlo si no contamos con suficientes recursos?. Una de las principales medidas, según el presidente del cuerpo colegiado, es reducir al máximo los gastos en materia de papelería. La Cámara de Turismo nos está pidiendo 60 juegos de la propuesta de Ordenanza de Turismo. Lo que tendremos que hacer es dársela de manera digital, afirmó. Reconoció que la situación también implicará una reducción en la ejecución de cabildos en las comunidades. Recordó que cada salida cuesta entre 8 mil y 10 mil bolívares. El 15 de diciembre, los ediles de Sotillo reprobaron la ordenanza de presupuesto de La alcaldía tiene hasta el 31/3 para hacer las correcciones. Si no, estará reconducida. LIZARDO AGUILAR ROJAS [BA RC E LO N A ] Estudiantiles reclaman a las autoridades del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente (UDO) la construcción de una cerca perimetral para evitar invasiones y la incursión de personas ajenas a la institución. Así lo informó Pablo Cariaco, vocero de los movimientos estudiantiles de izquierda, al pronunciarse contra la delimitación de un terreno del campus universitario, realizada por 53 familias que solicitan la construcción de sus viviendas en estos predios. Aseguró que el Ejecutivo nacional envió los recursos para levantar el muro alrededor de la universidad y que esa obra fue presupuestada en cuatro oportunidades sin que se haya e j e c u t a d o. Diariamente ocurren robos en este núcleo porque no tenemos ninguna protección. Cualquiera puede entrar. Incluso, recientemente un estudiante atropelló a un niño de un barrio circunvecino que se encontraba dentro de estas instalaciones. Cariaco dijo que los tomistas advirtieron que si en un mes no saneaban el terreno, lo ocuparían. Ellos se quejan porque ese espacio se ha convertido en un basurero y escondite de delincuentes. KATY JURADO

9 N AC I O N A L E S _ EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de SU COMENTARIO NOS INTERESA: n x ac x x i x o x n x a x l x e x@eltiempo.com.ve s e m.ve Indic adores e co n ó m i co s DÓLAR OFICIAL Bs 6,30 ve nt a Bs 6,28 co m p ra E U RO $ 1,3283 ac tual anterior $ 1,3389 PETRÓLEO BRENT $ 115,60 el barril West Texas $ 94,46 Cesta Opep $ 113,62 Cesta Venezolana $ 108,75 B O L SA DE VALORES ,06 p u nt o s puntos anteriores ,98 R E S E RVA S I N T E R N AC I O N A L E S Total $ millones BCV $ millones FEM $ 3 millones B reve s N ac i o n a l e s Sancionan ley petrolera Este miércoles, la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) sancionó la reforma de seis artículos de la Ley de Contribución Especial por Precios Extraordinarios y Precios Exorbitantes en el Mercado Internacional de Hidrocarburos. La norma establece que los aportes se utilizarán para garantizar el financiamiento de las misiones creadas por el Ejecutivo, entre o t ro s. Cañicultores exigen alza de precio del azúcar Productores de caña de azúcar de 11 estados del país se concentraron ayer en Caracas para exigirle al ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, aumentar el precio del endulzante. Aunque estaba previsto que sostuvieran una reunión con el funcionario, este no los atendió. Los cañicultores alegan que la devaluación anunciada la semana pasada revierte la propuesta que realizaron de aumentar el kilo a Bs 8. Fiscalía imputará a Leopoldo López El Ministerio Público imputará mañana al coordinador nacional del partido Voluntad Popular, Leopoldo López, por supuestas irregularidades en el manejo de fondos de Pdvsa. La instancia citó al opositor y a su madre, Antonietta Mendoza de López, en calidad de imputados por la donación de Bs 60 millones (Bs 60 mil 60 en moneda actual) hecha por la estatal en 1998, a la entonces Asociación Civil Primero Justicia. GREMIO > Econométrica dice que alza del IVA es viable, pues son pocas las opciones tributarias para ajustar cuentas Fedecámaras no descarta anuncio sobre reforma fiscal Desde hace cuatro años el ministro Jorge Giordani viene pidiendo medidas para equilibrar la relación de ingresos y gastos del Estado. Ante la versión de que la AN estaría elaborando una propuesta al respecto, el presidente de la cúpula empresarial, Jorge Botti, le advirtió a la ciudadanía que estas acciones pasan, principalmente, por aumentar los impuestos / ANDREÍNA VARGAS [C ARAC AS] El dilema del Ejecutivo parece circunscribirse a la aplicación o no de un ajuste fiscal (medidas para equilibrar las cuentas públicas). Atendiendo a la realidad económica y las declaraciones de voceros gubernamentales, Fedecámaras apuesta a que se guramente el gobierno hará un anuncio de esta naturaleza, para sortear los desequilibrios que mantienen en una olla de presión la inflación, la escasez de productos y la falta de divisas. El pronóstico corresponde al presidente de la cúpula empresarial, Jorge Botti. A propósito de la elaboración de una reforma fiscal a manos de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN) -tal como lo dijo su presidente, Ricardo Sanguino- Botti indicó que de concretarse el ajuste, se estaría configurando un pa - quetazo económico por cuotas. El déficit público se calcula entre 15% y 16%. La alusión de Botti se refiere a la primera acción del Ejecutivo -la devaluación de 46,5%, vigente desde el 13 de febrero-, seguida de la eliminación del mercado de divisas alterno a Cadivi -supresión del Sitme-, la creación del Órgano Superior del mercado cambiario y el aumento de la cartera hipotecaria a 20% que garantice recursos al plan bandera del gobierno: Misión Gran Vivienda Venezuela. CRÍTICA. Jorge Botti dijo que anuncio de ajuste fiscal probará la existencia de un paqu e t a zo (Foto: Archivo) El criterio de Fedecámaras ya ha sido ventilado por Ecoanalítica. La firma dirigida por Asdrúbal Oliveros adelantó que la reforma fiscal deberá pasar por recortar el gasto público, elevar servicios públicos (electricidad, gasolina, aseo urbano) y aumentar o crear nuevos impuestos. Si bien Sanguino negó el martes que el Ejecutivo pretenda elevar el Impuesto al Valor Agregado (IVA) -de 12% a 14%- y retomar el Impuesto al Débito Bancario (IDB) -pechar retiros y débitos-, Botti advirtió que la gente tiene que entender que un ajuste fiscal fundamentalmente es para subir los impuestos. El director de Econométrica, Ángel García Banchs, convalidó la posibilidad de aplicar medidas tributarias. Es de la opinión, de que son muy pocos los instrumentos de recaudación que tendrá disponibles el gobierno, por lo que observa viable el alza del IVA e implementar nuevamente el Impuesto a las Transacciones Financieras (ITF), con el cual se pecha a las personas jurídicas por movimientos bancarios. Añadió que no se debería descartar el incremento en el precio de la gasolina -cuyo costo está en Bs 0,097 y Bs 0,07 por litro-, pero alertó que todas las medidas tendrían un solo impacto: mayor inflación. Válvula de escape El eventual ajuste fiscal ha sido una petición reiterada del ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, quien ha llamado a la AN -desde hace cuatro años- a permitir que quienes ganen más, paguen más. CO M P E N SAC I Ó N El director de Econométrica, Ángel García Banchs, señaló que tras la devaluación de la moneda -que pasó de Bs 4,30 a Bs 6,30- el aumento del salario mínimo debería ubicarse en 40%. Explica que con este porcentaje es que se podría compensar la pérdida del poder de compra de los venezolanos. Los sindicatos han pedido llevarlo de Bs 2 mil 47,52 hasta Bs 3 mil. El vicepresidente de la Comisión de Finanzas, Jesús Faría, considera imperioso re - formar el Impuesto Sobre La Renta (Islr), a los fines de que el que tiene más tiene que aportar más, en función de los mas necesitados. El presidente de Fedecámaras además se mostró preo - cupado porque no se está adelantando la creación de un esquema paralelo de acceso a las divisas. Recordó que el sector productivo adeuda $8 mil 900 millones a sus proveedores y suman $12 millardos las necesidades para repatriar divid e n d o s. A su juicio, es imprescindible abrir una válvula de escape a la economía, de forma que el juego no se cierre y se afecte más el desabastecimiento y cierre de empresas. PARL AMENTO > Investigarán operaciones a través del Sitme [C ARAC AS] La Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN) pasará de la advertencia a la acción. Su presidente, Ricardo Sanguino, anunció que la próxima semana iniciará la investigación sobre el funcionamiento del Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme). El esquema -eliminado el pasado 13 de febrero- fue creado en junio de 2009, y se sustentaba en la compra-venta de bonos que al ser colocados en el exterior permitían a empresas y ciudadanos acceder a divisas a Bs 5,30 por dólar. Sanguino señaló que esta comisión legislativa hará uso de su facultad de controlar la aplicación de las políticas públicas en el área del otorgamiento de las divisas. No solamente hay la presunción (de irregularidades), sino también que personas se acercaron a la comisión y se recibieron denuncias, dijo. Aunque no precisó cuál será el foco de la averiguación, el legislador perteneciente a la bancada del Psuv había advertido que podrían ser evaluadas todas aquellas empresas que constantemente fueron favorecidas con las asignaciones del Sitme. Durante 2012, este mecanismo cambiario liquidó $9 mil 439 millones, correspondiendo la mayor cantidad a las personas jurídicas. Trabajo conjunto Sobre otros aspectos a ser revisadas, Sanguino había dicho anteriormente que la instancia legislativa ha recopilado señalamientos contra bancos privados que no asignaban las divisas, a pesar de retener du - rante meses los bolívares correspondientes a la suma de dólares pedida ante el Sitme. El presidente de la comisión de Finanzas indicó que las investigaciones sobre el destino de los dólares negociados a través del Sitme se harán junto con el Ejecutivo nacional. CO R R E S P O N S A L Í A

10 2 10 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 N AC I O N A L E S _ MEDIOS > Globovisión denunció que nuevo esquema televisivo es una sentencia de muerte Gobierno inició transmisión de televisión digital abierta En un acto en cadena nacional el Ejecutivo puso en marcha el nuevo formato de difusión de imágenes y sonido por aire, el cual tendrá mayor calidad que el anterior sistema analógico. En la parrilla inicial de canales quedó excluido el canal de noticias 33 / CO R R E S P O N S A L Í A [C ARAC AS] El gobierno inició ayer la transmisión de manera oficial de la Televisión Digital Abierta (TDA) a 13 ciudades del país. La iniciativa tecnológica permitirá que, a futuro, los aparatos televisivos en todo el país reciban a través de antena -en señal por aire- imágenes y sonidos de alta definición (entre otras ventajas), a diferencia del actual sistema de TV tradicional, que codifica datos de manera analógica. El acto de puesta en marcha estuvo encabezado por el vicepresidente, Nicolás Maduro, y el ministro para la Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza y fue transmitido en cadena desde la parroquia Sucre. Las ciudades que en este momento podrán disponer de televisión digital son Caracas, Valencia, Puerto La Cruz-Barcelona, Guarenas-Guatire, Valles del Tuy, Maracaibo, Maturín, Barquisimeto, Maracay, Barinas, La Guaira, San Cristóbal y Puerto Ordaz. Para poder recibir la señal se requiere de un decodificador especial que se coloca en los t e l ev i s o re s. Maduro puntualizó que el lanzamiento se realizó por órdenes del presidente Hugo Chávez, actualmente convaleciente en el Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo. La instalación del nuevo sistema cuenta con la colaboración del gobierno de Argentina, y utilizará además el estándar de Televisión Digital Japonés, conocido como ISDB-T (Integrated Services Digital ACTO. Maduro dijo en cadena que lanzamiento de TV Digital se hizo por orden de Chávez (Foto: EFE) Broadcasting Terrestrial), además de innovaciones tecnológicas realizadas en Brasil. Está previsto que coexista con el esquema analógico hasta el El sistema eleva la oferta de canales gratuitos en todo el territorio y aumenta la codificación de la señal, por lo que la imagen será de alta definición. Arreaza, apuntó que podrá verse en computadoras y dispositivos móviles (teléfonos inteligentes y tabletas). SEÑAL R EG I O N A L El ministro de Ciencia y Tecnología, Jorge Arreaza, señaló que la nueva Televisión Digital incorporará paulatinamente la señal de canales regionales y comunitarios. El pueblo va a tener acceso a la televisión digital de manera gratuita, dijo. E xc l u i d o A la nueva modalidad digital se unieron varios canales, en primer lugar los vinculados al Sistema Nacional de Medios Públicos -como Venezolana de Televisión (VTV), TeleSur, Colombeia, Vive TV y Antv. Asimismo se agregaron plantas privadas como Televen, Venevisión, Meridiano y La Tele. Sin embargo, la señal de Globovisión fue excluida de la programación de canales del formato digital. Esto provocó la inmediata reacción de la televisora, que emitió un comunicado en el que alertó que con la medida el Ejecutivo sentenciaba a muer te a la planta, ya que cuando se decida la extinción de la emisión en señal analógica, el canal de noticias deberá cesar sus transmisiones en señal abierta. En un plazo que decidirá discrecionalmente el gobierno (...) se decretará la extinción definitiva de la emisión en señal analógica, por medio de la cual ha transmitido hasta ahora Globovisión (...) El gobierno podría decretar la extinción anticipada de su concesión y podría también excluir a Globovisión de las operadoras de televisión satelital y por cable, al no contar Globovisión con una concesión de señal abierta, indica el texto. E L EC TO R A L > Diputados de la MUD exigieron al CNE contar 100% de boletas en próximos comicios [C ARAC AS] Un total de 15 diputados de la bancada de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) acudieron a la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) en el centro de Caracas para exigir condiciones e q u i t at iva s en los procesos comiciales venid e ro s. La parlamentaria María Corina Machado fue la vocera de los legisladores (entre los que destacó la ausencia de integrantes de Primero Justicia) y exigió que se cuente 100% de los comprobantes de votos que emiten las máquinas electrónicas de votación para cotejarlas con los resultados del acta de sufragios. Actualmente se hace una auditoría en la que se cuentan aproximadamente 50% de las papeletas generadas por estos equipos. Para que una elección sea democrática deben cumplirse una serie de principios que hoy no se cumplen en Venezuela, aseveró M a ch a d o. Otras exigencias Los diputados también pidieron que se haga una auditoría en los centros de votación a la tinta indeleble, que se garantice el secreto del voto, que los venezolanos en el exterior puedan inscribirse en el Registro Electoral y votar con sólo presentar su cédula de identidad, que el Poder Ejecutivo sea i m p a rc i a l en la contienda y no use recursos públicos para apoyar al partido de Gobierno y que el CNE garantice la equidad entre los candidatos. Lo que estamos exigiendo son elecciones limpias expresó Machado. La expresidenta de Súmate consideró como inace ptable que la Milicia Bolivariana custodie los procesos electorales, debido a que este componente ha expresado su abierta adhesión al Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). Además debe darse la garantía de que los procesos electorales son civiles, recalcó. El diputado del Psuv, Juan Carlos Alemán, dijo que las denuncias de la MUD responden al d e s e s p e ro de esta instancia al ver que es desfavorecida por el electorado. Tra - tan de acusar al árbitro por su incompetencia, el pueblo rechaza esa política, señaló. CARLOS CRESPO Para que una elección sea democrática deben cumplirse una serie de principios que hoy no se cumplen en Venezuela María Corina Machado Diputada de la MUD TRIBUNAL > Niegan beneficio de libertad a Afiuni EXPEDIENTE > Parlamento sustancia caso de Marcano [C ARAC AS] La Comisión de Contraloría está concentrada en sustanciar el expediente que lleva el caso de los parlamentarios de Primero Justicia (PJ), Gustavo Marcano y Richard Mardo, luego de que el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, los denunciara por presuntos hechos de corrupción. El presidente de la instancia parlamentaria, Pedro Carreño, expuso ayer tres comunicados: dos de entidades bancarias y uno del Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria(Seniat), para mostrar el estatus de los involucrados en cada ente. Ninguno de los informes reflejaron irregularidades de los diputados; sin embargo, Carreño indicó que seguirán solicitando información en vista de que evidentemente están ante ilícitos. El exalcalde de Lechería fue acusado por haber cometido hechos de corrupción durante su gestión en el municipio Urbaneja. Mientras que a Mardo Cabello lo señala por haber recibido donaciones de empresarios en el estado Aragua. Acudirán al Saime Sobre el caso del exgobernador de Monagas, José Gregorio Briceño, Carreño detalló que enviarán una solicitud al Servicio Administrativo de Identificación Migración y Extranjería para que remita una copia del registro migratorio que determine si se encuentra en el país. El mes pasado, el diputado por el estado oriental, Jesús Domínguez, aseguró que El Gato había pedido asilo en Costa Rica. El presidente de la comisión refirió que sólo falta que Briceño comparezca ante la Asamblea Nacional para presentar el informe final. SAMANTHA ARETUO [C ARAC AS] Sin previo aviso, la mañana de este miércoles, justo cuando se disponía a desayunar, la exjueza María Lourdes Afiuni fue trasladada por sus custodios al Palacio de Justicia. Señores, tengo un traslado imprevisto! Ya!, escribió cerca de las 8:30 am en su cuenta Twitter (@mariafiuni), antes de abordar la unidad que la llevaría a los tribunales. El motivo de esta acción solo se conoció pasada la 1:00 pm cuando la jueza 17 de juicio, Marilda Ríos, entró a la sala de audiencia para notificar su decisión de no revisar las medidas cautelares que solicitó el abogado Juan Garantón. Negada la revisión de medida. María Lourdes Afiuni se mantiene bajo arresto domiciliario, con presentación ante el tribunal cada 15 días y prohibición de hablar a los medios de comunicación, dijo la magistrada. El pasado 14 de febrero la defensa de Afiuni solicitó el cese de la medida de coerción contra la jueza y su liberación inmediata, fundamentado en el artículo 230 del Código Orgánico Procesal Penal (Copp) que establece que un ciudadano no puede estar detenido más allá de la pena mínima establecida para el delito más grave que se le impute. CO R R E S P O N S A L Í A

11 N AC I O N A L E S _ EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de MEDIDA HUMANITARIA > Prevén que jueza anuncie hoy fallo de caso Simonovis [C ARAC AS] La decisión sobre si al excomisario Iván Simonovis, condenado a 30 años de prisión por los sucesos del 11 de abril de 2002, se le otorgará o no el beneficio de libertad será conocida este jueves. Así lo informó el abogado encargado del caso, Enrique Perdomo, quien sostuvo que la jueza Primera de Ejecución, Rosa Dorita de Freitas, se tomaría todo el día de ayer para dar a conocer su decisión (de acuerdo a la ley, disponía hasta la medianoche), por lo que aseguró que los resultados de la solicitud se sabrán hoy, si bien estaba previsto que ello ocurriera este miércoles. A r g u m e nt o En la audiencia, el médico forense Guillermo Bolívar debía determinar si las condiciones de reclusión de Simonovis le han causado problemas de salud, calificándolo como posible beneficiario para una medida humanitaria. Mi situación no es grave porque yo lo diga, es porque médicos especialistas (...) detectaron 19 patologías que requieren inmediata atención o pueden causar daños irrevers i bl e s, explicó el exfuncionario en una misiva enviada a los medios el pasado 4 de f e b re ro. La abogada defensora, Theresly Malavé, explicó que la misma ley con la cual se condenó a prisión a Simonovis contiene las medidas humanitarias solicitadas. El diputado Edgar Zambrano (AN) quien realiza gestiones para lograr la liberación de los llamados presos políticos, sostuvo que los argumentos para otorgar el beneficio al comisario son ir refutables. La tarde de ayer un grupo de jóvenes y representantes de distintas organizaciones, se apostaron en el Distribuidor Altamira en Caracas, donde desplegaron una pancarta en la que se leía: Medida humanitaria ya. CO R R E S P O N S A L Í A SALUD PRESIDENCIAL > Politólogo señala que retorno del Presidente no aclara si puede gobernar Maduro dice que Chávez planificó su retorno Cumplidos cuatro días desde que el jefe de Estado tocó tierra venezolana, poco se ha dicho sobre su condición de salud. Hasta ahora no se han ofrecido nuevos partes médicos. La seguridad en los alrededores del Hospital Militar fue reforzada / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. [CARACAS ] Transcurridas 96 horas después de anunciada su llegada al país, muy poco se sabe del presidente Hugo Chávez. Hasta la fecha el gobierno no ha difundido ningún informe médico, ni ha divulgado nuevas imágenes del jefe de Estado, quien estaría hospitalizado en el piso 9 del Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo, al oeste de la ciudad. Se pudo conocer que el mandatario boliviano, Evo Morales, tampoco pudo ver al presidente Chávez el pasado martes cuando estuvo de visita en Venezuela. Pese a esta situación y al hermetismo que rodea al jefe de Estado, la seguridad a las afueras del centro asistencial ha sido reforzada. Adicional al detector de metales colocado en la entrada principal, funcionarios de Casa Militar fueron dotados de este instrumento de seguridad, pero tipo raqueta a fin de revisar al azar a las personas que ya se encuentran dentro de la institución. S EG U R I DA D Las citas en el Hospital Militar fueron suspendidas hasta nuevo aviso, así como el servicio de Metrobús. Quienes acuden en carros particulares deben bajarse en la entrada y someterse a una inspección. Regreso planificado El vicepresidente Nicolás Maduro indicó ayer que el jefe de Estado planificó su sorpresivo retorno la madrugada del lunes y decidió anunciarlo por Twitter con el objetivo de aca- llar rumores sobre su estado de salud. Aseveró que el mandatario conociendo la maldad infinita de la derecha corrupta o rd e n ó alistar su regreso. Dijo vamos a prepararlo todo, llegamos de madrugada y apenas llegue yo mismo a través del twitter quiero informar al pueblo, por qué? porque la derecha neofascista que está en Venezuela es capaz de hacer cualquier cosa. A título personal, el diputado del Psuv, Pedro Carreño, reiteró que el permiso que el 10 de diciembre le otorgó al mandatario la AN fue para ausentarse del país. Ahora la discusión es otra: La juramentación. El politólogo John Magdaleno sostuvo que con el regreso del mandatario no se resolvió la duda sobre si está en condiciones de gobernar. Precisó que la incertidumbre surgida por el hecho de que Chávez no se ha mostrado en público desde hace más de dos meses pu - diera ser consecuencia de que no está en condiciones. A la fecha poco han dicho los voceros oficiales sobre la condición del Ejecutivo, sólo se ha comentado que cumple con un nuevo tratamiento para atacar la enfermedad de base (el cáncer) que le fuera diagnosticado en junio de 2011 y por el cual fue operado en Cuba en diciembre de 2012.

12 2 12 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 OPINIÓN_ < A PUNTO > Qué hacer con M a d u ro? VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA Chávez, eso no tiene discusión alguna, es un líder de altos kilates, es un orador mordaz y natural que tiene una gran capacidad para ingresar en el afecto y en los sentimientos de los seres humanos. Esas cualidades, acompañadas de un populismo irresponsable, le han permitido gobernar al país durante 14 años de manera despótica. Su grave error, quizás, causado por su obsesionado ego del poder y creyéndose eterno en él, fue no haber formado, ni preparado a unos de los suyos para sucederlo en la Presidencia de la República. La banda de los cuatro como ha bautizado el ingenio popular a Maduro, Diosdado, Ramírez y Jaua, no calza los puntos, ni siquiera para imitar en gestos al líder revolucionario. Son torpes, carentes de discurso, empíricos, personajes sin historia que solo reflejan una actuación triste en una intentona golpista, donde murieron un centenar de venezolanos. Están donde están por Chávez, ido Chávez nada significarán y pasarán a la historia como unos tristes personajes que abusaron de sus cargos y para quienes la ética y la moral fueron letra muerta. Nicolás Maduro Moro, el escogido, está representando una tragedia y un peligro para los venezolanos. Quiere parecerse a Chávez, pero nada le sale bueno. Insulta y veja a sus críticos, pero su escaso léxico reflejan sus limitaciones intelectuales. Hace cadenas a diario exhibiendo productos alimenticios que no se encuentran en los anaqueles, con una voz y unos gestos, que muestran al hombre escaso de palabra y de poder de convencimiento. Pero lo más grave, es un usurpador, Maduro carece de legitimidad, a veces se presenta como Vicepresidente y otras como Presidente en funciones, sin haber recibido un voto de los venezolanos. Esa es una tragedia para el país y de esa tragedia salió el paquetazo rojo que tanto daño le ha hecho al país y a la gente más pobre. Por cierto, semanas atrás escribí un artículo referido al bachiller Maduro, y unos twitteros me criticaron porque tenía también que hablar del bachiller Betancourt, quien sin ser doctor, llegó a ser Presidente. Entonces, aprovecho para responder que sería irresponsable de mi parte hacer una comparación entre ambos ciudadanos. Rómulo Betancourt fue un hombre formado en la lucha política diaria, autor de varios libros, un líder con una recia personalidad, un demócrata cabal, y en síntesis, un gran estadista. En cambio, a Maduro no se le conoce una sola idea puesta a rodar sobre nada, menos una frase, y mucho menos escrito un libro, solo compra algunos y no los lee porque según sus íntimos, carece de hábito para la lectura. Entonces en Maduro se conjuga la ignorancia con la maldad, y eso representa un peligro para el país. Por allí anda suelto en una locura indetenible que no sabemos en qué parará. Y un país así, donde hasta la enfermedad presidencial se usa para montar shows casi a diario, nunca podrá salir hacia a d e l a n t e. SU SU COMENTARIO NOS NOS INTERESA: x x x o x p x i n x x i ó x n x@eltiempo.com.ve@ e l t i e m p m.ve < EN CONCRETO > Cómo hemos llegado aquí? Venezuela se ha venido deteriorando poco a poco pero de manera sostenida. Aquella orgullosa, pujante y democrática nación quedó atrás. Ahora no acompaña el rostro más feo. El que todo país o Gobierno quiere ocultar y que curiosamente el nuestro quiere exhibir. El orgullo de ser venezolanos está dando paso a la desconfianza internacional que alguna vez se posara sobre los hermanos colombianos. De ser una de las ciudades mas seguras y pacíficas del continente hasta bien entrados los años 80, Caracas es hoy una de las más peligrosas del mundo y la segunda en América Latina después de México. Después de mantenernos con una de las monedas más sólidas hemos pasado a tener la más débil del continente, superados incluso por los pesos colombianos. Nuestro sistema de salud es pésimo, las vías de comunicación lucen abandonadas e intraficables, puentes deteriorados y viaductos abandon a d o s. Las principales capitales de nuestras entidades federales permanecen abarrotadas de basura. La especulación es la fuente de enriquecimiento de la mayoría de los empresarios. El Gobierno que debería ser para todos, acentúa la división y la lucha de clases. Si no se ha desatado un guerra civil es porque aún el miedo inmoviliza a ambos sectores. Caminamos a ciegas derechito al abismo. Asombrados, propios y extraños se preguntan cómo pudimos llegar hasta aquí? Todos observamos que cada día nos alejamos más de los valores que nos identificaba como nación, independientemente del sistema de gobierno que tuviéramos en ese momento. Nunca como ahora la mediocridad había sido el parámetro que identifica a los servidores públicos. Un Arturo Uslar Pietri, un De Venanzi, un Alberto Adriani son imposibles de conseguir en el actual gobierno. En la Asamblea PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA Nacional la sequía es espantosa. No hay Prieto Figueroa, ni Moisés Moleiro, ni Eduardo Fernández, ni José Vicente Rangel, ni Héctor Mujica ni Alirio Ugarte Pelayo, mucho menos un Jóvito Villalba o un Andrés Eloy Blanco. Ahora de ambos bandos sólo la mediocridad y el tirapiedrismo, el charlatán y el grosero, el cobarde y el oportunista, el traidor y el saltimbanqui resaltan con su ignorancia en los curules que aún en tiempo de dictadura tenía talentos intelectuales al servicio del Poder Legislativo. En el Poder Judicial donde deben estar los más capacitados con formación doctoral e independencia política es donde más se ha impuesto la mediocridad, a tal punto que los conocimientos jurídicos han sido sustituidos por la lealtad individual y partidista. Que si bien es cierto, una hechura del bipartidismo en esta V República se ha perfeccionado a niveles nunca vistos, ni siquiera en los años tumultuosos de los Monagas o de Antonio Guzmán Blanco. Es el Sistema de Administración de Justicia el más politizado y el más alejado de lo que debe ser un correcto Sistema Judicial. Ya no importa la forma ni las apariencias y los magistrados gritan a los cuatro vientos el orgullo de sentirse parte del sistema de Gobierno y han catalogado al Socialismo del Siglo XXI como una fuente principalísima del derech o. No hay ni en el máximo tribunal, ni en los regionales, estadales o municipales, magistrados que no se identifiquen con el ideal pesuviano. Es más, es un requisito, el más importante quizás para poder acceder al Poder Judicial. En la llamada Cuarta República, al menos teníamos jueces que se identificaban con el Urredísmo, el Masismo, el Mepísmo y hasta con el Comunismo. Pareciera que todo aquel que no comulgue con el nuevo ideal pesuviano no tiene derechos. < VENTANA SIN CORTINA > Está llegando la hora de las decisiones! La vida es mucho más compleja de lo que muchos piensan. Para algunos se convierte en una búsqueda permanente de la felicidad. Pero indistintamente cómo se viva, hay un lugar común: Deben tomarse decisiones, y de esas posiciones que se asumen dependerá la calidad de vida de cada quien; por ejemplo, si alguien estudia y se prepara para enfrentarla como profesional o no. A lo largo de la vida deben tomarse decisiones; es posible que algunas veces nos equivoquemos y paguemos el costo de esas equivocaciones, pero siempre será mejor equivocarse a no tomar ninguna decisión. Alguna vez alguien dijo: Una decisión mala tomada a tiempo es mejor que una buena tomada a destiempo. Por eso, generalmente, los indecisos son fracasados, sencillamente porque en la vida hay que tomar decisiones, ya que quien lo hace toma riesgos y, quien no arriesga ni gana ni pierde. Hay momentos en la vida en que hay que retroceder, sin que ello signifique que se está perdiendo, simplemente se retrocede para tomar impulso y poder avanzar con fuerza. Hay decisiones que a primera vista parecen descabelladas pero que terminan siendo las correctas. Mi consejo cuando estén frente a una disyuntiva de este tipo es que no piensen dos veces y que se dejen guiar por el corazón. En Venezuela desde hace tiempo el gobierno nos ha impuesto una analogía del viejo slogan del grupo ARS publicidad: Déjenos pensar por usted, convertido en déjenos decidir por usted. Incluso, se dice que hay decisiones que nos afectan a todos y que se están tomando en la Habana. El Presidente de la República acaba de regresar al país desde Cuba, FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA donde por una decisión suya fue a tratarse el cáncer que padece, es posible que creyera que allá recibiría mejor tratamiento y cuidados que aquí en Venezuela. También fue su decisión nombrar a Nicolás Maduro en el rol que está desempeñando de Vicepresidente y candidato en campaña para sustituirlo: Sólo que los venezolanos tenemos derecho a pensar si esa decisión del señor Presidente nos conviene o no y a tomar nuestra propia decisión. Creo que en estos momentos se impone pensar bien para decidir lo que nos conviene y actuar correctamente; porque los venezolanos debemos asumir el control de nuestro propio destino. Como pueblo tenemos derecho a soñar con un mejor futuro, uno en el que no haya tantos muertos a manos de la delincuencia como hoy, donde estudiar, ser futbolista o pelotero sea mejor modelo que el de pran. Un futuro que provea alimentos y productos de calidad hechos en Venezuela, donde no haya que hacer una kilométrica cola para comprar un rollo de papel de baño, una lata de margarina, un kilo de azúcar o un pollo, etc. Soñar con intensidad es pensar, amar aquello con lo que sueñas es sentir e ir en pos de ese sueño sin mirar atrás, levantándote cada vez que caigas, asimilando las experiencias, haciendo y sacrificando lo que sea necesario para lograrlo es actuar. Compatriotas, si en estos momentos cruciales de la patria actuamos con desprendimiento y madurez, con apego a las experiencia aprendidas en estos años, avanzaremos rumbo al éxito, y en breve plazo nuestra vida renacerá y se llenará de satisfacciones, lo cual obviamente se convertirá en nuestra felicidad. En ra m o nv i r g i l i o 0 h o t m a i l.co m Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

13 C M Y K P U B L I C I DA D _ EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de

14 2 14 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 I N T E R N AC I O N A L E S _ COLOMBIA > Ejecutivo inició retiro de hectáreas de tierra propiedad del Mono Jojoy ECU A D O R > Correa dice que no buscará otra reelección [Q U I TO ] El presidente de Ecuador, Rafael Correa, reelegido el pasado domingo, dijo ayer que los cuatro años de su nuevo mandato son los últimos que estará al frente del país, incluso aunque se cambie la Constitución para permitirlo. Yo me opondría a cambiar el sistema de reelección, que es muy razonable, dijo Correa, que asumió el poder en 2007 y según la Constitución no puede concurrir a una nueva reelección. Si hay la voluntad mayoritaria del pueblo ecuatoriano (de cambiarlo), bueno, que ellos decidan, yo no me lanzo, independientemente de cuál sea el sistema, estos son mis últimos cuatro años, afirmó el mandatario en un encuentro con la prensa extranjera. Aunque el Consejo Nacional Electoral (CNE) aún no ha divulgado resultados oficiales definitivos de los comicios legislativos celebrados el pasado domingo a la vez que los presidenciales, Correa dijo que el Movimiento Alianza País, que él encabeza, logró entre 97 y 98 escaños en la nueva Asamblea Nacional. Eso supone más de dos tercios de la cámara, que tendrá 137 miembros, y le permitirá hacer cambios a la Constitución, aprobada en 2008 por iniciativa suya. Correa dijo que hay inconsistencias en la Carta Magna, como la división de competencias en salud y educación entre municipios y gobierno central, así como la figura de la acción de protección, que faculta a un juez que pare una medida gubernamental por causa de una demanda ciudadana, lo que consideró un absurdo. También dijo que hay que sacar el candado constitucional al tema de los transgénicos. La Carta Magna declara al país libre de cultivos y semillas transgénicas, pero Correa destacó que no prohíbe el consumo de alimentos modificados que son importados. EFE! Mundo insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n SU a l e s e l t i e m p o.co m NOS.ve INTERESA: Yate x x impuso x x x x x x x@eltiempo.com.ve récord al ir de Nueva York a San Francisco Un yate de regatas atracó en San Francisco luego de una de las travesías más rápidas de un navío de velas monocasco desde Nueva York, con un tiempo récord de 47 días, informaron los organizadores de la proeza. El Maserati, de 21 metros (70 pies) de eslora navegó por debajo del Puente Golden Gate y atracó en la marina del muelle 39 alrededor de las 11:30 de la mañana del sábado, 47 días después de haber zarpado de la ciudad de Nueva York, dijo Judy Laws, vocera de la travesía. D U DA S El recorrido de casi kilómetros (13,225 millas) por Cabo de Hornos, constituye una de las travesías más difíciles en el mundo. 13 líderes de rango medio de Farc se han desmovilizado este año El jefe militar colombiano, general Alejandro Navas, aseguró que entre las bases o miembros rasos de la insurgencia hay dudas e incertidumbre sobre el proceso de paz que se adelanta actualmente con el gobierno en Cuba, porque carecen de información y no saben en qué terminarán esos diálogos / AP [B O G OT Á ] El comandante de las fuerzas militares colombianas reveló el miércoles que en lo que va del año al menos 13 integrantes de rango medio de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) se han desmov i l i z a d o. Esa cifra incluye a Alexander García de 34 años, alias "Efrén Caracho", quien era el tercer jefe del Frente 7 de las Farc y que fue presentado en la jornada ante los medios en el Ministerio de la Defensa. El jefe militar, general Alejandro Navas, aseguró que entre las bases o miembros rasos de la insurgencia hay dudas e incertidumbre sobre el proceso de paz que se adelanta actualmente con el gobierno en Cuba porque carecen de información y no saben en qué terminarán esos diálogos. El año pasado, dijo el general Navas en conferencia de prensa junto a García, fueron 10 los desmovilizados que eran cabecillas o miembros de la jefatura de distintos frentes de las Farc. El oficial atribuyó ese aumento de desmovilizaciones de cabecillas a los constantes operativos militares y de la fuerza aérea que no sólo los atacan, sino que cortan sus vías de suministro, algo en lo que coincidió García, quien se abrazó y compartió una amplia sonrisa con el jefe castrense cuando PROCESO. Efrén Caracho fue presentado ante medios de comunicación por militares (Foto: EFE) ambos se encontraron en un salón del ministerio ante los medios de prensa. García, delgado, bajo y con el rostro cruzado por arrugas y quemado por el sol, se entregó el domingo a tropas de la llamada fuerza de tarea Omega del ejército en una zona rural de San José del Guaviare, en el departamento de Guaviare y a unos 280 kilómetros al sureste de Bogotá. El anuncio de su desmovilización se hizo recién el miércoles porque tradicionalmente el ejército verifica la identidad del desmovilizado y si realmente formaba parte de la guerrilla. "En la guerrilla hubo un tiempo donde hubieron ideales", dijo García. "Después, con el paso del tiempo... las Farc se fueron viciando, (en) las Farc se fue perdiendo esa cultura, entonces se fue creando un bajón ideológico", explicó al ser consultado sobre las razones que lo llevaron a abandonar las filas rebeldes tras 22 años de militancia. "Se perdieron los valores comunistas" y más recientemente con constantes operativos militares sobre la insurgencia "ya no quedaba mucho tiempo para estar tranquillos. Ya uno en ninguna parte estaba tranquilo", aseguró García, vistiendo pantalones vaqueros, zapatos deportivos blancos y un suéter gris, al destacar que lo hizo por cansancio y desmotivación. Retiro de propiedades El gobierno colombiano inició el proceso de recuperación de hectáreas que eran terrenos baldíos y que habían sido apropiados ilegalmente por el abatido jefe de las Farc, Sobre los diálogos de paz que se desarrollan entre las Farc y el gobierno del presidente Juan Manuel Santos desde fines de 2012 en La Habana, Efrén Cara c h o dijo: al interior de la guerrilla o de la base hay mucha duda, dijo García, quien explicó que es oriundo de La Julia, departamento de Meta, donde la guerrilla siempre ha tenido presencia y por eso decidió unírseles a los 12 años. alias "Mono Jojoy", reveló el miércoles el presidente Juan Manuel Santos. Santos explicó que se logró ubicar esos terrenos situados en el departamento de Caquetá y chequear su localización y que estaban en manos de testaferros por datos de inteligencia, pero principalmente por el computador personal de Víctor Julio Suárez, alias Jorge Briceño o Mono Jojoy, jefe militar de las Farc, y quien fue abatido por la fuerza pública en un bombardeo en septiembre de "Estamos recuperando hectáreas, está iniciando el proceso... eran hectáreas de las Farc y concretamente del Mono Jojoy (que) había despojado al Estado porque los (terrenos) baldíos son del Estado", dijo Santos en San Vicente del Caguán. B reve s Piden a Obama relajar restricciones a Cuba Dos prominentes centros de estudios recomendaron el miércoles al presidente Barack Obama relajar aún más las restricciones a Cuba para actualizar la política estadounidense tras cinco décadas de embargo a la isla. El Grupo de Estudio sobre Cuba, que agrupa a empresarios y profesionales estudiosos de la situación en la isla, y el Consejo de las Américas, de empresarios del continente, emitieron reportes que recomiendan a la Casa Blanca adoptar medidas que amplíen el flujo de recursos e información al pueblo cubano. Seis extranjeros fueron secuestrados en Nigeria Tres ucranianos, dos indios y un ruso fueron secuestrados en un buque petrolero en el delta del Níger, en Nigeria, informaron el miércoles las autoridades. La embarcación, propiedad de la empresa Century Group, estaba a 70 kilómetros de la costa sur de Nigeria cuando fue asaltada, dijo Fidelis Odunna, portavoz de la policía local. Los delincuentes exigen 200 millones de nairas (1,27 millones de dólares) por los rehenes. Empresas extranjeras han extraído petróleo del delta del río Níger por más de 50 años. Tribunal adelanta fecha de juicio a Ríos Montt Un tribunal adelantó la fecha de inicio del juicio al exdictador guatemalteco José Efraín Ríos Montt, acusado de genocidio, que comenzará el 19 de marzo. "El motivo del cambio es que reorganizamos la agenda de trabajo y para cumplir con nuestra misión de una justicia pronta y cumplida", dijo la presidenta del Tribunal de Sentencia "A'' de Mayor Riesgo, Jazmín Barrios. El tribunal había establecido el 14 de agosto como día de inicio del juicio contra el exgeneral Ríos Montt y su exdirector de inteligencia José Rodríguez, ambos acusados de genocidio.

15 LATINOAMÉRIC A > Brasil quiere adquirir defensa antiaérea rusa [BRASILIA] NACIONES UNIDAS > Morales defiende la quinua en la ONU [NACIONES UNIDAS] El presidente de Bolivia, Evo Morales, defendió ayer la quinua como una alternativa digna ante la actual crisis alimentaria mundial frente a la comida chatarra del capital i s m o. La quinua es el regalo ancestral de los pueblos andinos que se produce desde hace más de años y se presenta como una alternativa digna ante la actual crisis alimentaria, afirmó Morales durante un acto en la ONU para celebrar el Año Internacional de la Quinua. El presidente boliviano denunció que el capitalismo y sus trasnacionales buscan domi - VATIC ANO > Papa evalúa cambios en norma de cónclave [CIUDAD DEL VATICANO] El papa Benedicto XVI podría implementar una nueva ley sobre el próximo cónclave para elegir al próximo pontífice en medio de la continua incertidumbre sobre cuándo puede comenzar la votación. El padre Federico Lombardi, portavoz del Vaticano, dijo el miércoles que desconoce si la nueva ley que está siendo considerada se referiría al momento en que empezará el cónclave después del 28 La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, autorizó el miércoles el inicio de negociaciones con Rusia para la adquisición de cinco sistemas de defensa antiaéreas, tras un encuentro con el primer ministro de la Federación Rusa, Dimitri Medvedev. Los dos países firmaron un acuerdo que contempla la compra de tres sistemas antiaéreos de fabricación rusa Pantsir-S1, de alcance medio, y dos baterías de misiles Igla, de bajo alcance. El vicepresidente brasileño, Michel Temer, dijo que sólo falta la autorización para incluir la compra del equipo bélico en el presupuesto del gobierno. El valor de la compra aún está en discusión. Sólo falta la negociación, la presidenta (Rousseff) definió que quiere comprar, trató el asunto con Medvedev y mandó al Ministerio de Hacienda a examinarlo. Falta sólo la autorización para usar el dinero, dijo Temer a la prensa tras su encuentro con el primer ministro ruso. Medios de prensa locales informaron que el equipo debía estar disponible a tiempo para reforzar la defensa de las fronteras brasileñas durante el Mundial de fútbol de 2014, pero la versión fue desmentida por el Ministerio de Defensa. AP nar los mercados e imponer sus gustos con alimentos globales que, según dijo, son producidos m a s iva m e n t e con ingredientes químicos que causan cáncer y otras dolencias. No pude ver a Chávez El presidente de Bolivia, Evo Morales, dijo el miércoles que no pudo reunirse la víspera con Hugo Chávez en Caracas debido al delicado estado de salud en que se encuentra el mandatario venezolano. "Ayer intenté visitar, hablé con los médicos (...) pero aún está en tratamiento", dijo. EFE / AP de febrero, el último día de Benedicto XVI como Papa. La ley actual dice que los cardenales deben aguardar 15 días después de que el papado queda vacante antes de votar, con el fin de permitir que todos los cardenales que pueden sufragar lleguen a Roma. De esta forma, el 15 de marzo sería la fecha de inicio. Esto en caso de muerte del pontífice, pero éste renunció. AP I N T E R N AC I O N A L E S _ EUROPA > Continúa el alzamiento popular en Sofía y Varna Gobierno de Bulgaria presentó la renuncia tras protesta ciudadana El primer ministro búlgaro Boiko Borisov justificó en una carta abierta su dimisión por no poder participar en un gobierno en el que la policía pelea con la población. Las manifestaciones callejeras se originaron por el alza en la tarifas de la electricidad y ahora enfilan contra la clase política / EFE [SOFÍA] La crisis económica y financiera en Europa cobró ayer una nueva víctima política con la dimisión en Bulgaria del gobierno liderado por el populista Boiko Borisov, tras días de protestas ciudadanas en contra de los elevados precios energ é t i c o s. Se trata de una renuncia que el propio Borisov había descartado 24 horas antes y que al final se formalizará hoy, con una moción de censura en el Parlamento de Sofía, donde el gobernante partido Gerb dispone de 117 de los 240 escaños. El jefe del grupo parlamentario del Gerb (Ciudadanos para Desarrollo Europeo de Bulgaria), Krasimir Velchev, dijo que sus diputados votarán a favor de la moción, apoyada por otros dos partidos, lo que eleva a 194 los votos en contra del Ejecutivo. Hay unanimidad en nuestro grupo no podemos permitir que el nombre de Gerb esté relacionado con la violencia callejera, señaló Velchev en referencia a los enfrentamientos entre manifestantes y las fuerzas del orden, que han dejado unos 25 heridos y detenidos. A su vez, el dirigente oficialista confirmó así que la presión callejera ha provocado la dimisión del gabinete de Borisov, un exkarateca y exguardaespaldas, apodado Bulgaria como B at m a n. El propio Borisov no dio la cara ayer ante la prensa, pero justificó en una carta abierta su dimisión por no poder participar en un gobierno en el que la policía pelea con la pobl a c i ó n. La oposición socialista, que ayer boicoteó una sesión del Parlamento, declaró a través de su líder, Sergei Stanishev, que hoy estará en la sala y votará contra el gobierno, igual que el partido de la minoría turca del p a í s. Nuevo gobierno Ahora, el presidente búlgaro, Rosen Plevneliev, deberá encargar la formación del nuevo gobierno hasta tres veces, comenzando por el partido de mayor presencia parlamentaria (el Gerb), luego el segundo CONFIANZA EN LA DEMOCRACIA La Comisión Europea (CE) mostró ayer total confianza en el proceso democrático abierto en Bulgaria, donde este miércoles el primer ministro, el conservador Boiko Borisov, presentó al Parlamento la dimisión en bloque de su gobierno. No tenemos ningún comentario en particular que hacer sobre un asunto interno de Bulgaria. Tenemos total confianza en el proceso democrático del país, señaló la portavoz de la CE, Pia Ahrenkilde. Ahora se abre el proceso democrático y es el turno del Parlamento búlgaro decidir cuáles serán los próximos pasos, explicó. (los socialistas), y finalmente a cualquier otra formación. Tras el previsible fracaso de estos intentos (de siete días cada uno), el presidente disolverá la Cámara, convocará elecciones y designará un Ejecutivo técnico interino encargado de preparar los comicios que podrían celebrarse a fines de abril. Así, como lo formuló la oposición búlgara, que ha descartado participar en un gobierno antes de celebrar nuevas elecciones, toda la responsabilidad política está en las manos del jefe de Estado, un exministro del Gerb, quien deberá elegir el equipo técnico del Ejecutivo técnico que tendrá dos meses para organizar los nuevos comicios. A pesar del anuncio de dimisión de Borisov, las protestas callejeras no han cesado, con varios miles de manifestantes en la capital Sofía y en Varna, la segunda ciudad del país. Las protestas, que originalmente se organizaron en contra de los altos precios de la electricidad y los monopolios, se dirigen ahora también en contra de la clase política. El salario medio ronda los 350 euros mensuales y las pensiones no llegan siquiera a los 100 euros al más, con lo que Bulgaria ocupa junto con la vecina Rumanía las últimas posiciones entre los 27 países miembros de la UE. EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de De paso por el mundo Yoani Sánchez defiende en Congreso brasileño el fin del embargo a Cuba La disidente cubana Yoani Sánchez defendió ayer en la Cámara de Diputados de Brasil el fin del embargo económico impuesto por Estados Unidos a Cuba y el cese del uso de la base militar estadounidense de Guantánamo. Q u i e ro que termine el embargo para ver cómo el gobierno cubano va a explicar su fracaso, afirmó Sánchez durante un encuentro con congresistas antes de la exhibición de partes del documental Cone - xión Cuba-Honduras, del cineasta brasileño Dado Galvao. El documental no pudo proyectarse el pasado lunes en la ciudad de Feria de Santana (Bahía) por protestas de simpatizantes del régimen comunista de la isla, que también protestaron contra Sánchez a su llegada a Recife y Salvador. En Grecia manifiestan en las calles contra la austeridad Decenas de miles de manifestantes en contra de las medidas de austeridad salieron el miércoles a las calles de Atenas y otras ciudades en Grecia, al tiempo que los sindicatos lanzaron una huelga general para protestar contra un plan del gobierno que incluye recortes de gastos y aumentos de impuestos que muchos dicen elevará el desempleo a un alarmante 30%. La policía dijo que hasta personas participaban en dos marchas separadas en Atenas. Esporádicos choques ocurrieron cuando jóvenes enmascarados lanzaron cocteles Molotov y piedras contra la policía. Proyectiles cayeron en estadio en Damasco Dos proyectiles de mortero estallaron junto a un estadio de fútbol en Damasco el miércoles, lo que mató a un jugador e hirió a varias personas, dijo la agencia noticiosa estatal. El ataque fue el segundo en dos días en la capital. El martes, dos proyectiles de mortero estallaron cerca de uno de los palacios del presidente Bashar Assad, y causaron sólo daños materiales. Ese fue el primer ataque confirmado cerca de un palacio presidencial y otro indicio de que la guerra está acercándose al bastión del poder de Assad y hacia áreas de la capital otrora consideradas seguras. Proyectiles de mortero cayeron ayer en un complejo que incluye el Estadio Tishrin y un hotel en el distrito central de Baramkeh.

16 MUCHAS F E L I C I DA D E S Va l e nt i n a celebra 7 años de edad Ti e m p o L i b re 2 EN PÁGINA 18 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 ESPECTÁCULOS >> La cantante española Bebe confirmó recitales en Latinoamérica durante el mes de abril 2 EN PÁGINA 21 CULTURA >> La Malquerida planteará sobre las tablas de la sala Jesús Márquez un emocionante drama rural 2 EN PÁGINA 17 TECNOLOGÍA > INTERNAUTAS DEBERÁN COMENZAR A USAR SKYPE EN LUGAR DE WINDOWS LIVE MESSENGER Hotmail se despide este año La empresa fundada por Bill Gates puso en marcha la etapa final del proceso de migración de cuentas de correo electrónico para sustituir su anterior servicio de s por uno de una interfaz que conceptualizan como limpia e intuitiva. Esta herramienta web ya tiene unos 60 millones de usuarios / GABRIEL CULPA (PASANTE USM CON APOYO WEB) [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] El servicio de correo electrónico gratuito de Microsoft, Hotmail que fue lanzado hace 16 años, el 4 de julio de 1996, será finalmente reemplazado por Outlook.com de manera definitiva. Así lo declaró, a EFE, Rafael Ríos, gerente de producto en España de la empresa fundada por Bill Gates. El cambiop involucrará a 300 millones de cuentas en el mundo. La migración comenzó a ofrecerse desde el 31 de julio del año pasado y los usuarios podían hacer el cambio de manera voluntaria. Sin embargo, ahora el reemplazo se hará de manera automática y finalizará en seis meses. De la misma forma, el programa de mensajería instantánea Windows Live Messenger será sustituido por su equivalente, Skype. A los internautas se les ofrece la posibilidad de fusionar sus cuentas de Hotmail y Skype, a modo de tener todos los contactos en una misma dirección. Este servicio también permite realizar llamadas gratuitas usando Wi-Fi y tiene con aplicaciones para teléfonos inteligentes con sistemas operativos ios, Android y Windows P h o n e. Nueva interfaz Entre las ventajas del nuevo servicio de correo electrónico, la multinacional señala una interfaz que califica como limpia e intuitiva. Los usuarios conservarán todos sus contactos, configuraciones y mensajes anteriores en sus nuevas cuentas que pasarán a ser Outlook.com. Además, tienen la opción, si así lo prefieren, de mantener sus antiguas direcciones. Desde el pasado 13 septiembre de 2012, se notificó a los A S I ST E N C I A EN LÍNEA Aquellas personas que tengan dificultades o dudas al momento de migrar de Hotmail al servicio de correo electrónico de Outlook.com, o fusionar sus cuentas de Microsoft y Skype pueden contar con foros en línea dispuestos para brindar asesoría. Basta con entrar en la página web oficial de Microsoft, luego seleccionar la opción Sopor te y hacer click en uno de los temas de ayuda o en los grupos de esa comunidad dispuesto para tal fin. Otra opción es dejar una pregunta que luego responderán los especialistas. 2 Se ofrece fusionar sus cuentas de Hotmail y Skype, a modo de tener todos los contactos en una misma dirección. Rafael Ríos / Microsoft afiliados, por medio de un boletín informativo, de la realización de cambios con el Contrato de Servicios de Microsoft, que rige productos como Hotmail, SkyDrive, Bing, MSN, Office.com, Windows Live Messenger, Galería de fotos de Windows, Windows Movie Maker, Windows Mail Desktop y Windows Writer. Los principales proveedores de servicios gratuitos de correo electrónico luchan constantemente por aglutinar la mayor cantidad de usuarios. Esto se debe a que mientras más alta sea la cantidad de afiliados que tengan estas empresas, pueden monitorear más efectivamente la actividad de los internautas. De esa manera, están en la capacidad de contar con datos demográficos e información adicional, como los sitios web más visitados por un sector determinado de la población, con lo que pueden afinar sus estrategias para vender anun- Todas las cuentas de Hotmail serán sustituidas definitivamente por Outlook.com en seis meses cios publicitarios, su principal fuente de ingresos. Es por ello, que Google, Yahoo y Microsoft, las principales compañía del ramo, se esfuerzan constantemente para ofrecer a sus afiliados nuevas herramientas y funciones adicionales a los servicios de correo e l e c t r ó n i c o. No es de extrañar, entonces, que en noviembre del año pasado, la empresa con sede Redmond, Washington (Estados Unidos) anunciara a sus usuarios, vía correo electrónico, que el servicio de almacenamiento en la nube, SkyDrive, ya estaba disponible en teléfonos inteligentes y tabletas con sistema operativo Android 2.3 o superior. La empresa creadora de los sistemas operativos Windows, apuesta fuertemente a su nuevo producto. Una muestra de ello son los esfuerzos en materia de publicidad que puso en marcha recientemente con lo que resaltan las bondades de su servicio frente al que brindan sus comp e t i d o re s. Los avisos de Outlook.com estarán presentes en Internet, vallas, autobuses y en los horarios con mayor número de audiencia tanto en radio como en tel ev i s i ó n. En números La multinacional fundada por Bill Gates, arrancó el pasado martes una campaña publicitaria multimedios en Estados Unidos en la que comenzó a gastar al menos unos 30 millones de dólares, según señala la agencia de noticias AP, para convencer que su servicio de correo electrónico es mejor que el ofrecido por la competencia. La empresa estadounidense ha estimado que gastará en publicidad una suma de 30 a 90 millones de dólares a lo largo de tres meses. Outlook.com, el nuevo producto de s del gigante informático, concentra alrededor de 60 millones de usuarios, un tercio de los cuales también tiene cuentas de Gmail, según explicó Ríos. De los 300 millones de cuentas de Hotmail que ahora migrarán a Outlook.com, España es uno de los que tiene el mayor porcentaje de afiliados, puesto que suma un aproximado de 14 millones usuarios. Asistencia en línea Aquellas personas que tengan dificultades o dudas al momento de migrar de Hotmail al servicio de correo electrónico de Outlook.com, o fusionar sus cuentas de Microsoft y Skype pueden tener acceso a foros en línea dispuestos para brindar asesoría. Basta con entrar en la página web oficial de Microsoft, luego seleccionar la opción Sopor te y hacer click en uno de los temas de ayuda o en los grupos de esa comunidad dispuesto para tal fin. También se puede usar la caja de texto para hallar palabras que estén relacionadas con lo que se busca. Otra posibilidad es introducir una pregunta y marcar la opción Formular una pregunta. Después de que esté registrada, sólo queda esperar a que uno de los moderadores del portal responda. EN INTERNET W W W.MICROSOFT.COM/VENEZUEL A

17 Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: Cu l t u ra EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de Acontece en oriente ARTE > CLÁSICO ESPAÑOL DE JACINTO BENAVENTE TOMA LAS TABLAS DE LA SALA JESÚS MÁRQUEZ Cursos gratuitos de cuatro y guitarra El consejo comunal del sector Buenos Aires II invita al público en general a que participe en sus talleres gratuitos de formación en las áreas de cuatro, guitarra, danza, artes plásticas y teatro. Dónde: Casa comunal del sector. Información: y Danza contemporánea La profesora Marjorie Flores, coreógrafa del ballet de Venevisión, estará en Puerto La Cruz dictando un taller de danza contemporánea, expresión corporal, reaguettón, salsa, ballet, danza nacionalista, funky, puesta en escena, jazz lírico, merengue y canto. El taller es organizado por el Ballet Folklórico Mireya López. Está dirigido a niños, niñas, jóvenes y docentes de esta á re a. Cuándo: 15, 16 y 17 de marzo. Dónde: Escuela de formación Don Brito Arocha, complejo cultural Puerto La Cruz, Av. Municipal. Información: y Presentación en pasarela La academia Mille Models presentará su espectáculo Vodevil, una vida, una estrella, como parte del acto de final de curso de sus alumnas de modelaje y para recaudar fondos que ayuden al funcionamiento de la fundación Ciami (las entradas están a la venta en la sede de Mille Model: Av. Principal de Lechería CC Coconut Center). Dónde: Salón Panache del hotel Venetur Maremares Cuándo: 24/2, 7:00 pm. Información: Recital con sabor a rock local Las agrupaciones anzoatiguenses Adreazulado y Planeador protagonizarán un recital repleto de rock local, durante el espectáculo Mi experiencia VIP Rock Edtition, un show organizado por los estudiantes de Comunicación Social de la universidad Santa María a beneficio de la fundación Ciami (entradas a venta en el Lobby de la USM Oriente y en la Farmacia SAAS Los Canales). Cuándo: 23 /2 a las 6:00 pm. Dónde: Museo Dimitrios Demu, Le c h e r í a. Golf benéfico 90 golfistas tendrán la oportunidad de participar en el torneo de golf, modalidad stroke play, a 18 hoyos) que se realizará a beneficio de la XI promoción de bachilleres del colegio Don Bosco. Cuándo: 2 3/2. Dónde: Campos de El Morro Golf Club, del Venetur Maremares. Información: y a través de correo electrónico e l m o r ro g o l fc l u g m a i l.co m Charla filosófica La asociación cultural Nueva acrópolis invita al público en general a participar en su charla filosófica gratuita Paz y sabiduría del Tibet. Cuándo: 23/, 10:00 am. Dónde: Avenida Country Club de B a rce l o n a. Información: Audición filarmónica La Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui convoca a audiciones para todos los instrumentos de orquesta. Se requiere presentarse con su instrumento. Para músicos de 14 años en adelante con conocimientos de teoría y solfeo y ejecución instrumental. Cuándo: 23/2, entre 4:00 y 7:00 pm. Dónde: Avenida Píritu, cruce con calle Los Almendrones, frente a la plaza El Parque, Lechería, sede de la academia Bohéme. Información: , y Curso de fotografía digital MBC producciones invita a un curso de fotografía digital que será dictado por el profesional del lente Adolfo Aristiguieta. Cuándo: 2 y 3 de marzo. Dónde: Quinta Costa Azul, calle El Limón, cruce con Avenida Principal de Lechería, bajando por el concesionario KIA. Información: y a través de m b c p ro d u cc i o n e ya h o o.co m Exposición fotográfica La cuarta edición de la exposición fotográfica Blanco Femenino, que contará con la participación especial del fotógrafo documentalista Luis Ya r u m Briceño llega de la mano de Dairilí Atagua, Jesús C huc h o Ramírez y Juan Ramírez. Para fotógrafos profesionales y amateurs, estudiantes de comunicación social, artes gráficas y todo el interesado en la fotografía. Prórroga recepción de material en digital hasta el 1 de abril y en físico hasta el viernes 5 de abril. Información: B l a n c o f e m e n i- no@hotmail.com / innovaoriente@gmail.com Conciertos populares La Orquesta Sinfónica del Estado Anzoátegui realizará un recital popular gratuito en las calles de la comunidad de Cuevas de Guanire. Cuándo: 22/2, 6:00 pm. Dónde: Estacionamiento del Gran Abasto Venezuela. 2 EL TIGRE Arte en Simón Rodríguez El departamento de Turismo y Cultura del Ipasme y Adal (Alternativa para el desarrollo de las artes latinoamericanas) inaugurarán la muestra 80 Aniversario de El Tig re con la participación de 5 artistas quienes en sus obras nos ofrecen diversidad de técnicas. Cuándo: 2 1 /2 Dónde: Centro Cultural Cervantes. Información: CU M A N Á Presentación sinfónica Como parte de la celebración del 38 aniversario del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, su ala sucrense realizará un mega concierto que será dirigido por Eleazar Yeguez. Cuándo: 24/2, 4:00 pm. Dónde: En El Monumento, avenida Perimetral. El drama de un amor rural de España llega a Barcelona La obra La Malquerida, inspirada en hechos reales y dirigida por Manuel Guapache, relata una historia cargada de emociones entrelazadas. Las funciones se realizarán el viernes, sábado y domingo en la sede de la Fundación para el Desarrollo de las Bellas Artes / GABRIEL CULPA (PASANTE USM) [BARCELONA / ANZOÁTEGUI] Este viernes a las 7:00 pm y el sábado y domingo a las 4:00 pm, el Teatro Estable de Barcelona presenta la obra La Malquerida, original de Jacinto Benavente y bajo la dirección de Manuel Guapache. El clásico español, inspirado en hechos reales, gira en torno al asesinato del novio de Acacia, una muchacha que pertenece a una familia pudiente. La noche en que Faustino pide la mano de la joven, muere de manera misteriosa. Entre los actores que conforman el reparto se encuentran Okarina Velásquez, Yohemi Arias, Génesis Rodríguez, David Bello, Luis Henrique Hurtado, José Antonio Gómez y Ánderson Medina. En cuanto al vestuario, el director apunta que va de lo opulento a lo cotidiano. La producción contará además con una escenografía en la que predominan los colores melón y las tonalidades grisáceas. Guapache también señala que en la obra se incluye una copla de Francisco Tirado, que fue compuesta exclusivamente para esta representación teatral. La puesta en escena será en la sala Jesús Márquez de la Fundación para el Desarrollo de las Bellas Artes (Fundesba) ubicada en la calle Bolívar, N 0-47 del casco histórico de Barcelona. HISTORIA. La obra original de Benavente fue estrenada el 12 de diciembre de 1913 Foto: Cortesía EXPRESIÓN. El montaje muestra diálogos enérgicos Foto: Cortesía AUTOR Y OBRA Jacinto Benavente y Martínez nació en la ciudad de Madrid, España, y fue un dramaturgo, director y guionista. Además se desempeñó como director de cine y ganó el Premio Nobel de Litaratura en La Malquerida (1913) es una de sus obras más destacadas. Esta pieza se basa en hechos reales, pertenece al subgénero del drama rural y está dividida en tres actos. TABL AS > Puertoteatro ofrecerá variado fin de semana [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] El espacio Ricardo Lombardi, sede de la agrupación escénica Puertoteatro, se convertirá durante el fin de semana en el sitio de encuentro de la expresión actoral y cultural con la puesta en escena de dos obras y una conferencia ant ro p o l ó g i c a. Los días viernes, sábado y domingo, a las 7:30 pm, el grupo estable de Puertoteatro presentará la pieza Baño de damas, original de Rodolfo Santa (entrada Bs. 50). Para los niños, Yoel Medina Míster Mimo traerá el show Aprendiz de mago en dos funciones: una sabatina y otra dominical, ambas programadas para las 5:00 pm. (Bs. 30. El viernes -y de forma gratuita- el chamán y antropólogo colombiano José Antonio Jansasoy revelará, a las 4:30 pm. los diversos mitos y realidades que rodean a la ancestral planta de ayahuasca, durante la conferencia Develando la sabiduría del Yagé. R E DACC I Ó N ARTE. Mister Mimo animará a los más chicos (Foto: Archivo)

18 2 18 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 G e nt e _ SU COMENTARIO NOS INTERESA: Cu m p l e a ñ o s Píritu VALENTINA GONZÁLEZ La pequeña Valentina González está cumpliendo 7 años. Es felicitada por sus padres y demás familiares, quienes le desean que Dios la siga bendiciendo y le permita seguir disfrutando de muchos momentos de alegría. NAROLYS JOSÉ CELEBRÓ SU CUMPLEAÑOS La joven Narolys José Aguana Campos estuvo de cumpleaños el pasado martes, 19 de febrero. Fue felicitada por sus abuelos Nancy y Ramón, su hermano Nongelys, sus tíos Zoraida, Yasmín, Ramón Antonio y Marcos, sus primos Patricia, Mariuxi, Denesis, Dennis, Marcos, Víctor junto a su amiga Martha, que la quiere mucho. Fi e s t a TERESA BOADA D I S F RU T Ó UN AÑO MÁS El pasado jueves 14 de febrero, la señora Teresa Boada festejó sus 40 años y el Día del Amor y la Amistad. Sus compañeros de trabajo, su mamá Aracelis y demás familiares le desearon muchas felicitaciones y celebraron con ella por todo lo alto, en una fiesta en la que compartió una deliciosa torta, mucha música, pasapalos y un sinfín sorpresas. Vía Alterna LUCCIANO RAÚL ROBLES El niño Lucciano Raúl Robles Reyes celebró ayer su primer año. Sus padres Rubén y Glendys, su hermana Oriannis, su tía Katherine, su abuelo y demás familiares lo felicitaron y le desean que Dios lo siga p ro t e g i e n d o. Fe l i c i t a c i o n e s FRANCIS DEL VALLE Francis del Valle Rodríguez González fue electa como la reina de Carnaval del colegio Mi pequeña Venecia. Sus padres, abuelos y tíos le dieron muchas felicitaciones y desearon que Dios la siga colmando de bendiciones. Le c h e r í a ELIÉCER SALAZAR Eliécer Salazar está cumpliendo 28 años y obtuvo el título en Higiene y Seguridad Industrial. Lo felicitan toda su familia, suegros y cuñados. Ce l e b ra c i ó n AMIR ALEJANDRO El pasado 13 de febrero, el pequeño Amir Alejandro celebró su primer año con una reunión en su residencia. Sus padres, abuelos y el resto de sus seres queridos lo felicitaron y lo acompañaron a tumbar la piñata.

19 C M Y K Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: G i ro s EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de BREVES SINGUL ARES Los perros no pueden usar condones Mujeres se bañan en barro Durante la inauguración del Encuentro Nacional de Mujeres Rurales, en la ciudad de Brasilia, Brasil, el lunes pasado, artistas hicieron un singular performance: se bañaron en barro. El evento tiene como objetivo discutir los temas de la violencia contra las mujeres y su explotación en las zonas rurales. (Foto: AP / Eraldo Peres) Otro retrato antes del adiós La actriz de Bollywood Sherlyn Chopra, posa con los activistas del grupo Peta (por sus siglas en inglés, Personas por el Trato Ético de los Animales), vestido como preservativos gigantes que sostienen pancartas que decían: Hay que esterilizar a los animales. Ellos no pueden usar condones! co m o parte de una campaña de sensibilización en Mumbai, India (Foto: AP/ Rafiq Maqbool) Singular jornada de arte al desnudo sólo para adultos Michael Triegel, conocido como Papstmaler (el pintor del papa), trabaja en un retrato de Benedicto XVI en su estudio en Leipzig (Alemania). Será entregado al papa el con motivo de su cumpleaños. (Foto: EFE). En horario sólo para adultos, nudistas acudieron el pasado lunes al museo Leopold, en Viena, para contemplar sin ropa la exposición Hombres desnudos, sobre la historia de la representación del cuerpo masculino en el arte. (Foto. AP) Galliano vestido como judío Una foto del diseñador de modas John Galliano fue publicada en la primera plana del diario New York Post, con el título Shmuck! (idiota en yidish). Aparece con sombrero y bucles similares a los de judios jasídicos. En 2011, fue despedido de Christian Dior por emitir comentarios antisemitas

20 2 20 EL TIEMPO J u eve s 21 de fe b re ro de 2013 Tecnolo gía SU COMENTARIO NOS INTERESA: Ti e m p o L i b re TENDENCIA > ANALISTAS ALERTAN QUE EL CIBERESPIONAJE COMERCIAL DA ALTOS DIVIDENDOS Expertos dicen que vivimos la era del delito informático RED SOCIAL > Piratas on line toman cuenta de Jeep en Twitter Ya no es la pandilla que desde computadores personales roba en línea información de cuentas y tarjetas de crédito. Según una empresa de seguridad, ahora se trata de delitos informáticos patrocinados por gobiernos a fin de acceder a secretos de alto valor de diversas empresas / AP [DETROIT - EE UU] Alguien tomó el control de la cuenta de la empresa Jeep en Twitter el martes y publicó falsamente que la marca había sido vendida a Cadillac y que suspendía la producción de sus ve h í c u l o s. La vocera de Twitter no contestó mensajes enviados a su cuenta. Los ciberpiratas tomaron el control de la cuenta aproximadamente a las 1:30 de la tarde, tiempo del este de Estados Unidos (1830 GMT), cuando publicaron que la marca Jeep había sido vendida a Cadillac, de General Motors, debido a que los empleados habían sido sorprendidos ha- ciendo esto. Al mensaje estaba anexada la imagen de un hombre que sostenía un frasco de píldoras. Poco después, los piratas cibernéticos tuitearon que la producción de unidades de Jeep se había detenido. Los mensajes falsos fueron apareciendo en Twitter por poco menos de una hora antes que la agencia de medios sociales de Chrysler retomara el control de la cuenta con ayuda de Twitter, de acuerdo con el vocero de Chrysler, Ed Garsten. Los mensajes falsos fueron eliminados de la cuenta alrededor de las 3 de la tarde. La agencia, Ignite Social Media de Birmingham, Michigan, cerca de Detroit, detectó los errores rápidamente y trabajó para quitar la cuenta a los ciberpiratas, dijo Garsten, quien señaló que no tenía idea de quién se apoderó de la cuenta y creía que Chrysler tomaría medidas para defenderse de futuros ataq u e s. Jeep usa regularmente el Twitter para dar promoción a sus vehículos y partes, o para identificar a sus clientes. Garsten dijo que no cree que el incidente haya afectado a la marca Jeep porque la mayoría de la gente notó que se trataba de un ciberataque. Los piratas cibernéticos lograron darle mayor popularidad a los mensajes de Jeep en Twitter. AP D E L I TO S. Los expertos en seguridad dicen que hay espías cibernéticos que apuntan a datos protegidos, pero de muy alto valor (Foto: AP) [BEIJING / CHINA ] Para los espías cibernéticos respaldados por el Estado ingresar ilegalmente a sistemas de cómputo de compañías extranjeras puede ser altamente rentable, al robar secretos de alto valor que van desde detalles sobre campos petrolíferos hasta tecnología de manufactura avanzada. El reporte difundido esta semana por la firma Mandiant se suma a una creciente sospecha de que los expertos militares chinos están ayudando a la industria estatal a través del robo de secretos de compañías occidentales que valen posiblemente cientos de millones de dólares. El Ejército chino niega estar involucrado en los ataques. Ésta es realmente la nueva era del delito informático, dijo Graham Cluley, un experto en seguridad británico. Nos hemos trasladado de chicos en su recámara y delitos E N T I DA D E S y empresas fueron víctimas de ataques, mayormente en Estados Unidos, pero también en Canadá, Gran Bretaña y otros países, reportó la firma de seguridad Mandiant. con motivación financiera a delitos informáticos patrocinados por Estados, los cuales están interesados en robar secretos y obtener ventaja militar o comercial, agregó. Los expertos en seguridad dicen que estos espías cibernéticos armados con herramientas y recursos que indican que trabajan para gobiernos apuntan a la información mejor protegida, pero de muy alto valor. Una empresa estatal de energía en un concurso por obtener QUÉ SE ROBAN? El informe sobre ciberpiratería de la empresa Mandiant indica que los atacantes robaron información sobre precios, negociaciones contractuales, fabricación, fórmulas y pruebas de productos y adquisiciones corpora t i va s. acceso a yacimientos de gas y petróleo en otros países puede ahorrarse enormes sumas si lograra descubrir cuánto están dispuestas a pagar sus comp e t i d o re s. Robar fórmulas de procesos químicos puede ahorrar cientos de millones de dólares en costos de investigación. Los proveedores pueden negociar precios más altos si conocen las negociaciones internas de sus clientes sobre cuánto están dispuestos a pagar. Hay muchos piratas cibernéticos pa- trocinados por el gobierno chino que realizan ciberataques, dijo Lim Jong-in, decano de la Facultad de Posgrado de Seguridad de la Información de la Universidad de Corea del Sur. Agregó que muchos detalles indican que los atacantes, apodados APT1 en su reporte, procedían de una unidad de espionaje militar en Shanghai. Realmente creemos que esta información robada puede ser utilizada para una sacarle un provecho obvio de parte de China y corporaciones estatales chinas, dijo Mandiant. El año pasado, un grupo de empresas estatales chinas estuvieron entre los acusados en una corte federal en San Francisco (EE UU) por el robo de tecnología de DuPont Co. para la fabricación de dióxido de titanio, sustancia química usada en pinturas y otros productos. En 2011, la firma de seguridad Symantec Inc. dijo que detectó ataques contra 29 compañías químicas que rastreó a China. FALSA. La supuesta venta de Jeep en su cuenta de Twitter (Foto: Web) DENUNCIA > Apple fue víctima de ciberataque [NUEVA YORK] Un número reducido de computadoras Mac en las oficinas de Apple fueron infectadas por un software malicioso en un ataque similar al reportado por Facebook la semana pasada, reveló la empresa estadounidense de equipos electrónicos. En ambos casos, las computadoras fueron infectadas a través de un software descargado de un sitio para desarrolladores de programas de cómputo. Los ciberataques aprovecharon las fallas en la tarjeta de programa agregado de java para browsers Web. La vulnerabilidad de Java es muy conocida, y Apple ha tomado medidas para desactivar el plug-in en todas las Macs. Agregó que ofrecería una actualización para una herramienta para eliminar software malicioso con el fin de quitar i n f e c c i o n e s. [ AP