Estudiante Apellido, Primer Nombre (firma de molde) Ocean View High School Student/Parent/School Compact Contrato Compacto entre Estudiantes, Padres Y OVHS Un grupo de padres, estudiantes y personal escolar, delinearon este compacto para lograr una alianza que ayude a que nuestros estudiantes alcancen los conocimientos y desarrollo establecidos como estándares por el Estado. Es responsabilidad de la escuela el proporcionar un programa de estudios de gran calidad e impartir la enseñanza en un ambiente de apoyo y eficiencia que permita que los estudiantes alcancen estos estándares. Como parte de este compromiso la escuela reconoce la importancia de la comunicación constante entre los padres y personal y establece reuniones de padres y maestro, envía reportes de progreso a padres de familia, proporciona oportunidades de acceso al personal escolar, trabajo voluntario y permite que los padres observen y participen en las actividades de las clases de sus hijos. Las siguientes condiciones son voluntarias sin vínculo legal. Como Estudiante de OVHS, voy a: 1. Esforzarme a alcanzar la excelencia personal y académica, al comprometerme con valores de autodisciplina tolorencia y responsabilidad. 2. Esforzarme a alcanzar la excelencia al respetar las normas establecidas par las tareas; terminando todos los trabajos en forma exacta y limpia, entregándolos a tiempo. Compromentiéndome a obtener las tareas o trabajos que los masestros entregaron durante mi ausencia, efectuándolos dentro del tiempo establecido. 3. Cumplir con todos los requisitos de cada una de mis clases para obtener los créditos que cada clases otorga y asistir a tutoría para mejorar mi desarrollo academico. 4. Demostrar respecto hacia estudiantes, maestros, administradores, personal, tradiciones e instalaciones escolares. 5. Cumplir con todos los requisitos del Código de Honor. 6. Contribuir a formar en cada una de mis clases una atmósfera que motive el aprendizaje, participando y trayendo a clase lápices, plumas, papel, libros y cualquier otro material necesario para la misma. 7. Seguir las normas que establecen la forma apropiada de vestir para asistir a la escuela. 8. Asistir a todas las clases, al menos que esté enfermo o que tenga autorización. 9. Involucrame activamente en las escuela, asistiendo a acontecimientos escolares, atletismo, liderazgo, clubes y/o servicio comunitario. / / Firma del estudiante Numero de identificación Fecha Como Padre de un estudiante de OVHS, voy a: 1. Apoyar la filosofía, metas y programas escolares. 2. Ayudar a mi hijo/a a obtener los conocimientos esperados, necesarios para recibir los créditos que cada clases otorga. 3. Participar en juntas y conferencias con el personal escolar, apoyando las decisiones tomadas mutuamente. 4. Apoyar la junta para padres Back to School Night y cualquier programa que solicite la participación de los padres. 5. Conocer y hacer cumplir las normas par alas tareas, y adecuar las condiciones que conduzcan al aprendizaje. 6. Leer el Código de Honor y requerir que mi hijo/a cumpla con las reglas y procedimientos académicos y de conducta. 7. Conocer y apoyar las normas que establecen la forma apropiada de vestir para asistir a las escuela. 8. Ser reponsable de que mi hijo/a asista diariamente a las escuela. 9. Comunicar al personal escolar apropiado las preocupaciones relacionadas con mi hijo. / / Firma de padre/madre o guardian Fecha Como Empleados/Profesorado de OVHS, voy a: 1. Mantener una atmósfera de bienvenida para padres y miembros de la comunidad. 2. Motivar a todos los estudiantes a dar lo mejor de sí mismos, proporcionando la ayuda que necesiten. 3. Explicar a padres y estudianates las expectativas, metas educativas y sistema de calificaciones. 4. Regresar llamadas y comunicación electrónic en forma oportuna y estar disponible para juntas or citas. 5. Proporcionar un programa de estudios e instrucción de calidad. 6. Apoyar los elementos del programa escolar incluyendo el Código de Vestido, Código de Honor, y Normas de Tarea. 7. Demostrar interés y preocupación por cada estudiante. 8. Respetar las diferencias étnicas, culturales y raciales. 9. Apoyar la participación estudiantil en programas escolares, incluyendo per sin limitarse a: Clubes, Atletismo, ASB, Programas de Riesgo, ROP, etc. / / Firma Fecha Rev. 5/25/10 OVHS Student/Parent/School Compact - Spanish