nº 49 p.4 p.6 Bizkaiako Zientzia eta Teknologia Parkea: izen berria eta nortasun korporatibo berria p.7 Eibarko Enpresa Guneak teknologia campus

Transcripción

1

2 nº EDITA Euskadiko Parke Teknologikoen Sarea Red de Parques Tecnológicos del País Vasco DIRECTOR Francisco Berjón COMITÉ EDITORIAL Estefanía Morcillo Txaber Ouro José Manuel Nogales Andoni Gartzia COORDINA Teknologi Parkeen Komunikazio arloa Área de Comunicación de los Parques Tecnológicos Tel.: komunikazioa@parque-tecnologico.net Red de Parques Tecnológicos del País Vasco Ningún artículo de esta revista puede ser reproducido, total o parcialmente, en cualquier forma o por cualquier medio, sin autorización escrita del editor. Los editores no se hacen responsables de las opiniones vertidas por los autores en esta publicación, ni comparten necesariamente sus criterios. Depósito legal: SS-616/98 ISSN: p.4 En Portada: Generando empleo en plena crisis económica. Las empresas instaladas en los parques tecnológicos vascos aumentan un 13,2% el número total de puestos de trabajo en el periodo p.6 Bizkaiako Zientzia eta Teknologia Parkea: izen berria eta nortasun korporatibo berria p.7 Eibarko Enpresa Guneak teknologia campus bat izango du p.9 Estefanía Morcillo, nueva directora del Parque Tecnológico de San Sebastián p.10 El Parque de Bizkaia acoge el primer campamento tecnológico para adolescentes que se celebra en el estado p.14 Aisiatek organiza actividades de ocio, deporte y cultura para estrechar lazos entre las personas que trabajan en el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia p.16 El Polo de Innovación Garaia en imágenes p.18 Noticias de Empresas en la Red p.26 Iritzia: Idoia Uriarte, directora de innovación de mercado de Euskaltel p.28 Relación de las empresas instaladas en los parques tecnológicos vascos 19 Tel.: Tel.: Tel.: Tel.:

3 4 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 5 Presidente de la Red de Parques Tecnológicos del País Vasco tecnológicos y, en otros, son las propias empresas las que los levantan una vez que el parque ha comercializado el terreno. A 31 diciembre de 2010, los parques gestionaban una superficie urbanizable industrial de 2,16 millones de metros cuadrados, de los que han comercializado o construido más del 66%. El área edificable de toda esa superficie suma 1,2 millones de metros cuadrados, de los que el 56%, ( metros cuadrados), se encuentra en manos de la iniciativa constructora de las empresas y el resto, metros cuadrados, en las de los propios parques. El grado de ocupación de los edificios construidos por los parques para las empresas es del 73%. De cara al futuro, y pese a que la crisis ha obligado a revisar los tiempos de ejecución, la previsiones de crecimiento han impulsado a los parques de Bizkaia, Álava y San Sebastián a llevar a cabo proyectos de ampliación. El de Bizkaia tiene previsto invertir este año 43 millones de euros, principalmente en el Parque Científico de la UPV/EHU, en Leioa, (que entre otras muchas instalaciones albergará en sus metros cuadrados la sede española de la Fuente Europea de Neutrones por espalación), y en la nueva ubicación que se hará en Abanto, en la Margen Izquierda, que contará con una superficie bruta de más de medio millón de metros cuadrados. Por su parte, la primera fase de ampliación del de Álava absorberá 11,6 millones de euros que irán destinados a urbanizar casi metros cuadrados más y a la construcción de un área social, deportiva y comercial. Mientras tanto, el de San Sebastián destinará la misma cantidad también a la primera fase de extensión del parque de Miramón al área de Galarreta, en Hernani, donde ganará metros cuadrados, cuya finalización está prevista el próximo año. Las empresas instaladas en los parques tecnológicos vascos logran aumentar un 13,2% el número total de puestos de trabajo entre los años 2007 y Las empresas instaladas en la Red de Parques Tecnológicos del País Vasco han sido capaces de aumentar su número total de puestos de trabajo entre 2007 y 2010, en plena crisis económica mundial, en empleos, cantidad equivalente al 13,2% de los existentes al comienzo de dicho periodo; lo que demuestra su capacidad de generación de empleo incluso en las condiciones más adversas de su historia. Los datos positivos de estas firmas no sólo se refieren a la generación de empleo, sino que también comprenden todos los demás indicadores de actividad. Así, su número ha pasado en el citado periodo de 369 a 428, un 16% más, y su facturación se ha situado en los millones de euros, un 20% más. Ante estos datos, el Gobierno Vasco insiste en la necesidad de apoyar y potenciar el desarrollo de los parques tecnológicos por su demostrada capacidad no sólo de resistir la crisis, sino también de constituir uno de los motores de la economía vasca capaz de generar riqueza y empleo de calidad a través de la apuesta por la innovación y la tecnología; lo que resulta muy importante de cara a la recuperación de la economía. De hecho, la contribución de las empresas de los parques tecnológicos al crecimiento de la economía vasca ha subido desde el 3,4% del Producto Interior Bruto que supuso en 2008 hasta el 5% que representó al cierre del pasado ejercicio. Esa notoria aportación al crecimiento de la económico ha sido posible gracias a que dichas firmas han mantenido el gasto dedicado a I+D en torno al 12% de su facturación total, con leves bajadas hasta el 10,5% en 2008 y al 10,8% en Los parques vascos, además, ofrecen a las empresas un completo abanico de prestaciones de apoyo a sus actividades y resultan un entorno propicio para el desarrollo de sinergias entre ellas que ya han dado lugar a alianzas, como la de IK4, e, incluso, a fusiones, como la de Tecnalia. En estos momentos, el 32% de la actividad de las empresas de la Red de Parques Tecnológicos del País Vasco se centra en las TIC s; el 16%, en centros de I+D; el 14%, en la aeronáutica; el 10%, en la medicina y las biociencias; el 6%, en la energía y el medio ambiente; otro 6%, en la electrónica; el 5%, en la automoción y el 11%, en otros campos. UBICACIONES Y AMPLIACIONES La Red de Parques Tecnológicos del País Vasco está formada por el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, ubicado en Zamudio y Derio; el Parque Tecnológico de Álava, situado en Miñano; el Parque Tecnológico de San Sebastián, en Miramón; y el Polo de Innovación Garaia, instalado en Mondragón. La diferencia entre los tres primeros y el último estriba en la composición de su accionariado. Así, mientras los Parques son de titularidad pública, (con el Gobierno vasco a través de la SPRI como socio mayoritario y una importante presencia de las respectivas diputaciones forales), el polo guipuzcoano es de iniciativa privada, con la Corporación Mondragón a la cabeza. Uno de los cometidos de los parques es habilitar superficie para la ubicación de empresas de carácter tecnológico, innovador y de investigación, de manera que se conviertan en polos de atracción de la I+D+i. En algunos casos, los parques construyen los edificios donde se ubicarán las empresas y centros Euskadiko Teknologi Parkeetan kokatutako enpresak, 2007 eta 2010 urte bitartean, mundu mailako krisi ekonomiko egoera batean, lanpostu gehiago sortzeko gai izan dira. Kopuru hau aipatutako epe horren hasieran zeuden lanpostuen %13,2a da. Honek esan nahi du, euren historian izandako baldintzarik txarrenekin enplegua sortzeko gaitasuna dutela. Are gehiago, enpresa hauen datu positiboak enpleguan ezeze jardueraren beste indikatzaile batzutan ere izan dira. Horrela, enpresa kopurua aipatutako epean 369tik 428 izatera pasatu da, %16 gehiago, eta euren fakturazioa milioi eurotakoa izan da, %20 handiagoa. Jaurlaritza parkeen garapena bultzatzearen alde dago euskal ekonomiaren eragileak direlako NUEVAS FIRMAS Más del 70% de las empresas instaladas en los parques no existía antes de su ubicación en ellos. Es decir, son de nueva creación o no existían en Euskadi y se han instalado aquí. Entre las empresas instaladas en los parques en los últimos años cabe destacar, entre otras, a la Agencia Vasca de la Innovación (Innobasque), Ibermática o el centro de interpretación tecnológica para jóvenes BTEK, que se han radicado en Zamudio; a la Agencia Vasca del Agua o a la división de ingeniería y proyectos llave en mano de energías renovables de Ingeteam, que se han situado en Miñano; y al centro vasco del conocimiento, el cerebro y el lenguaje y a la universidad gastronómica Basque Culinary Center, que han elegido emplazamiento en Miramón. - A qué factores atribuye que las empresas asentadas en los parques tecnológicos consigan seguir creciendo en estos tiempos de crisis económica? - La clave del éxito está en la investigación y la innovación, imprescindibles para mejorar la competitividad de las empresas vascas, tal y como defiende e impulsa el Gobierno Vasco a través de las políticas derivadas de su Plan de competitividad empresarial. No en vano, las empresas instaladas en los parques tecnológicos de Euskadi destinan el 12% de su facturación a I+D+i. La caída de la actividad a causa de la crisis ha podido provocar una ralentización en los procesos de innovación de las empresas; pero una ralentización, no una parálisis ni un abandono de las políticas de innovación; y esto es muy importante. Las empresas están centrando los esfuerzos en su supervivencia pero con la convicción de que el único camino hacia esa supervivencia es la innovación y la renovación tecnológica, lo cual quiere decir que una vez superada esta difícil etapa, las empresas que hayan recorrido el camino de la innovación, a mayor o menor velocidad, saldrán reforzadas y con una clara ventaja competitiva. Sin lugar a dudas, la actividad en I+D, que seguirá siendo uno de los pilares fundamentales de la innovación, aporta capacidad para afrontar el futuro con más garantías. - Qué alcance atribuye al efecto tractor que ejercen las empresas de los parques en otros sectores tecnológicos? - Sin duda, el efecto tractor es muy importante. Extrapolando los datos recogidos por Eustat de 2009 sobre el gasto en I+D en Euskadi a la actividad de la Red de Parques, el 30% del total del gasto en I+D del País Vasco y el 39% del gasto que realizan las empresas vascas en I+D se realiza en los parques tecnológicos. Esto quiere decir que estamos hablando de polos de innovación y tecnología, donde este tipo de empresas innovadoras se concentran y actúan como referente para el resto de empresas, también tecnológicas e innovadoras, instaladas fuera de los parques. Los parques tecnológicos han facilitado la diversificación y modernización del tejido industrial vasco lo que unido a una firme apuesta por el empleo cualificado nos lleva a un escenario en el que las empresas de los parques son menos vulnerables ante una crisis que está azotando a todos los sectores de actividad. - En qué campos deben extender o potenciar sus actividades las empresas de los parques para resultar aún más competitivas? - Deben reforzar su trabajo en red fuera y dentro de Euskadi, para lo que los parques resultan esenciales, dada su pertenencia a diferentes redes estatales e internacionales. Igualmente, continuar con los porcentajes de gasto en I-D+i en los próximos años, más si cabe, en coyunturas desfavorables como la actual. Es fundamental asumir la filosofía del dinamismo empresarial capaz de abordar retos como la creación de nuevos sectores, del que sirven como buenos ejemplos la biotecnología o la nanotecnología. En definitiva, la creatividad como herramienta de competitividad.

4 6 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 7 RED DE PARQUES TECNOLÓGICOS DEl PAÍS VASCO noticias albisteak Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkea, 1985ean sortu zenetik gaur egun arte Bizkaiko Teknologi Parkea izenarekin ezagutu denaren izen berria da. Deitura aldaketaren arrazoia Euskal Herriko Unibertsitatearen Leioako campusean eraikitzen ari den UPV/ EHUren Zientzia Parkearen kudeaketa Bizkaiko Parkearen ardurapean izateak honen garapenerako duen garrantzian datza. Proiektu honen kutsu estrategikoa, beraz, azpimarratu nahi izan da Parkearen deituran Zientzia hitza ere jarriaz. Ekainaren 6an Donostiako Teknologi Elkartegian eta Spyrok Oracleren laguntzarekin antolatua, Enpresa Adimenari buruzko Jardunaldia ospatu zen eta bertan, multinazionalak Oracle Business intelligence 11g informatika tresna aurkeztu zuen. Jardunaldian Antonio Almirón Oracle Business Development BI-koak azaldu zuen tresna honi esker enpresaren arlo guztiei (finantzak, giza baliabideak, salmentak, marketina, zerbitzuen prestazioa, erosketak, eragiketak eta egitasmoen kudeaketa) buruzko informazio erabilgarria, lor daitekela azaldu zuen, esaterako enpresa txostenak, aginte-mahaiak, panelak, berariazko kontsultak, eragiketak, egitasmoen kudeaketa edota OLAP azterketak. Bere aldetik, Carlos Sánchez eta Raymond Biurrun Spyron Informazio Sistemetan adituek euskal enpresen kasu praktikoak erakutsi zituzten non Business Intelligence tresna berri hau Spyroren (ERP) enpresa kudeaketarako softwarearekin jarri den. Spyrok eta Oraclek lankidetza estua dute orain dela 15 urtetik eta honi esker multinazionalak informatika euskal enpresak garatutako hamar proiektutik gorari lagundu die. Gogoratu, UPV/EHUren Zientzia Parkeak, m2 gordin izango dituela, hauetatik eraikitzeko modukoak, eta epe ezberdinetan gauzatuko diren 19 eraikin izango ditu. Lehenak 2013rako bukatuta eta martxan egongo direla espero da. Beste erabilpen batzuk izan arren, esaterako Egoitza Eraikina, Biofisika Unitatea, edota Ikerketa Emaitzak Transferitzeko Bulegoak, eraikin gehienak zientzia-teknologia oinarria duten enpresak eta enpreseetako B+G+iko sailak kokatzeko erabiliko dira. Deitura aldaketak ekarri du, jakina, nortasun korporatiboaren diseinu berria, orain artekoa baino deskribatzaileagoa, modernoagoa eta erakargarriagoa. Aurrekoa 2000 urtekoa zen eta azken urteotan aldaketa ezberdinak izan ditu. Aurrerantzean, logotipo berria Parkearen identifikazio-irudia izango da eta izen berriarekin batera sinbolo berria ere badu, eraikin ezberdinen eta zuhaitz pare baten siluetekin, azken hauek jasangarritasuna eta Parkea kokatzen den ingurumen aparta irudikatu nahian. Nortasun berria apurka-apurka ikusten joango da orain arteko logotipoa dagoen tokietan jartzen den heinean. Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia es el nuevo nombre que tiene el, hasta ahora, denominado Parque Tecnológico de Bizkaia; nombre que mantenía desde su constitución en El cambio de denominación se justifica por la importancia que tiene en los proyectos de desarrollo del Parque la asunción de la gestión del futuro Parque Científico de la UPV/EHU. El cambio de nombre ha conllevado un rediseño de la identidad corporativa Anterior logotipo: Prototipo Arinetarako Teknologiei buruzko Jardunaldia, Garaian Garaia Berrikuntza Gunearen auditorian Prototipo Arinetarako Teknologiei buruzko Jardunaldia ospatu zen maiatzaren 11an. Teknologia hauei esker serie murriztuetako pieza funtzionalak xehetasun eta kostu lehiakorretan zein serie ertain edota handietarako (fundizioa, plastiko-injekzioa, estanpazioa, etabar) tresnak eta moldeak egin daitezke. Jardunaldian gaian adituek parte hartu zuten, esaterako Felip Esteve ASERM- Rapid Manufacturing Elkarte Espainiarraren zuzendariak, Mari Carmen Vicente Zientzia eta Berrikuntza Ministeritzakoak eta Joan Guasch ASCAMM Fundaziokoak. Jardunaldian, batez ere, aplikazio errealak erakutsi ziren baina prototipo arinetarako teknologien egoera gaur egun prozesuetan eta teknologietan duten erabilerari dagokionez, landutako materialak eta sektorean izango diren geroaren joerak ere aurkeztu ziren. Erisono auzoan eraikitzen ari diren Eibarko Enpresa Gunearen instalazioek teknologia campus bat izango dute. Hain zuzen ere, Tekniker-IK4k bultzatutako etorkizuneko campusaren eginkizunak mekatronika eta elektronikan kualifikazio eta espezializazio handiko heziketa akademikoan eta praktikoan gauzatuko dira, eta B+G+i proiektuetan beste batzurekin partekatzeko ekimenetan ere lagunduko du. Era berean, campusak ekintza publikoak, mintegiak eta teknologiaren hedepanerako jardunaldien antolakuntzan ere lagunduko du. Erisonoko teknologia campusaren beste berezitasun bat berrikuntza gune bateratuak jarri ahal izatea izango da. Honez gain, Tekniker-IK4ko ikertzaileek eta kudeatzaileek irakasleei zuzendutako txostenetan edota ikastaro monografikoetan parte hartu ahal izango dute. Azkenik, campusak ikasgaietarako eta tituluetarako edukinak garatzeko laguntza, UPV/EHUren zentruetako irakaslegoari zuzendutako aukeraketa libreko kredituen amortizaziorako aukera eta graduondoko egitarauetan lankidetza ere eskeiniko ditu. Eibarko Enpresa Gunea, gaur egun, urbanizazio prosezuan dago. Etorkizuneko teknologia campusaz eta Tekniker- IK4ren instalazioez gain, honezkero agente ezberdinek berrikuntzaren gune berrian kokatu ahal izateko lehen pausuak eman dituzte. Zentzu honetan, azpimargarria da duen kutsu sinbolikoagatik, Tekniker eta beste zazpi euskal teknologia zentro biltzen dituen IK4 teknologia aliantzaren egoitza nagusiaren sormena eta kokapena Erisonon. Bestalde, Donostian eta Eibarren bulegoak dituen Gipuzkoako Enpresa eta Berrikuntza Zentroak, Bic Berrilanek ere toki berria izango du teknologia gune honetan. CIC margune (Errendimendu Handiko Fabrikazioko Ikerketa Zentro Kooperatiboa) ere Erisonon kokatuko da. Eta GAIAk (Euskadiko Telekomunikazioen Clusterrak) eta Gipuzkoako Merkaritza Ganbarak ere, Erisonoko instalazio berrietan kokatzeko interesa agertu dute. El futuro Polo Empresarial de Eibar albergará un campus tecnológico. El campus, promovido y liderado por Tekniker, centrará sus funciones en la formación académica y práctica de alta cualificación y especialización en mecatrónica y electrónica. Gamesak maiatzaren 24an bere Akziodunen Bilera Nagusia Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkean ospatu zuen. Lehen aldiz egin da urteroko bilera hau Parkean. Jorge Calvet Gamesako presidentea izan zen bileraren burua. Bere hitzaldian 2010 urteko balantzea egin zuen eta hirurtekoari begira enpresaren negozioplangintzaren ardats nagusiak eman zituen ezagutzera. Iazko balantzeari dagokionez, Calvetek epe hau ekonomia espainiarrarentzat txarrenetarikoa izan zela esan zuen eta bere ustez, honek sektore industria-eolikoaren hazkundearen geldotasuna eta ondorengo gelditzea ekarri du. Nahiz eta sasoi kaltegarri hau, Gamesako presidenteak enpresaren kudeaketa 2010ean positibotzat jo zuen eta, era berean, konpainiak bere enpresa proiketua mundu mailan erreferente izan dadin duen bokazio estrategikoa azpimarratu zuen. Calvetek datozen hiru urteetan zehar negozio-planaren ardats nagusiak honako hauek izango direla azaldu zuen: energiaren kostua, hazkundea eta eraginkortasuna; beharrezko hiru elementu merkatu eolikoan enpresaren lidergoa sendotzeko eta Gamesa industriaren energia kostuaren erreferentzia izan dadin. Gamesa celebró el pasado 24 de mayo su Junta General de Accionistas, por primera vez, en las instalaciones centrales del Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia. La reunión estuvo presidida por Jorge Calvet, presidente de Gamesa, que en su intervención realizó un balance del año 2010 y dio a conocer los ejes sobre los que pivotará su plan de negocio para el trienio El Edificio 101 del Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia acogió el pasado 12 de mayo una Jornada en la que se adelantaron, antes de su publicación oficial, qué líneas de trabajo del sector del transporte tiene previsto financiar la Comisión Europea a través de su VII Programa Marco de I+D. En concreto, la Comisión Europea destinará millones de euros al desarrollo de transportes más seguros, limpios e inteligentes que mejoren la competitividad empresarial europea. En la sesión, organizada por la Dirección de Tecnología del Gobierno Vasco, el CDTI, SPRI e Innobasque, se informó a las empresas y organizaciones del sector sobre cómo conseguir subvenciones a fondo perdido para sus proyectos de investigación y desarrollo; estas ayudas pueden suponer hasta el 75% de la inversión total del proyecto. Igualmente, expertos del CDTI ofrecieron a las empresas y organizaciones que así lo solicitaron asistencia individualizada para presentar proyectos.

5 8 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 9 RED DE PARQUES TECNOLÓGICOS DEL PAÍS VASCO noticias albisteak Brasilgo ordezkaritza baten bisitaldia Arabako Teknologi Elkartegira Maiatzaren 4an Arabako Teknologi Elkartegiak Guarulhos, Sao Paulo estatuko biztanlego gehien duen bigarren hiriko ordezkaritza baten bisitaldia izan zuen. Ordezkaritza taldea Paulo Gonalves Guarulhoseko Garapen Agentziaren kudeatzaileak, Devanildo Damiao Agentzia horren kudeaketa teknologikoaren zuzendariak, eta Rafael Paredes Guarulhoseko Udaletxeko kabinete buruak osotzen zuten. Bisitaldiaren helburua Arabako Teknologi Elkartegiaren azken berriak eta azpiegitura eta zerbitzu berrietan egingo diren inbertsioei buruzko berehalako proiektuak zuzenean ezagutzea izan da berrikuntzaren aldeko ekimenetariko batzuk Guarulhoseko garapen proiektuetan erabili ahal izateko asmoarekin. Brasilgo ordezkaritzak Parkean martxan jarritako azken instalazioetariko batzuk ere bisitatu zituzten. El Ministerio de Ciencia e Innovación y el Gobierno Vasco dan los primeros pasos para la puesta en marcha en Euskadi del Centro Nacional de Investigación e Innovación en Envejecimiento, un proyecto pionero en Europa. El pasado 28 de julio, la ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, y el consejero de Sanidad del Gobierno Vasco, Rafael Bengoa, firmaron en Vitoria, en presencia del Lehendakari, Patxi López, un protocolo de colaboración para la creación en Euskadi del Centro Nacional de Investigación e Innovación en Envejecimiento (CNIE). Se trata de un centro pionero en Europa con el que Euskadi asumirá el liderazgo asistencial y tecnológico en el ámbito de la investigación para mejorar la vida de las personas mayores. En concreto, el CNIE, promovido y financiado a partes iguales por ambas administraciones, abordará el envejecimiento desde una perspectiva multidisciplinar ya que integrará tres pilares: la investigación básica, la investigación clínica y la investigación socioeconómica. El objetivo de estas investigaciones será la búsqueda de soluciones para afrontar el problema del envejecimiento tanto desde el punto de vista epidemiológico como desde el de la salud pública y asistencia sanitaria. El pasado 5 de mayo el Parque Tecnológico de Álava recibió la visita de los alumnos del Máster de Dirección Empresarial desde la Innovación a la Internacionalización de la UPV/EHU. La visita tuvo por objeto conocer las funciones que desempeña el Parque en materia de apoyo a la innovación, así como sus instalaciones. En concreto, los alumnos tuvieron la oportunidad de visitar uno de los centros de Tecnalia, ubicada en el Parque, que tiene como actividad la generación de conocimiento y su posterior transferencia a las empresas para éstas puedan mejorar en sus productos, servicios e imagen. Posteriormente, el director del Parque Tecnológico de Álava, José Manuel Nogales, explicó el papel de la entidad en el Sistema Vasco de Innovación, presentando las actividades y proyectos que desarrolla en materia de innovación y promoción empresarial. Igualmente se persigue encontrar fórmulas que mejoren los servicios sanitarios que necesitan las personas mayores, especialmente en aquellas etapas de su vida en las que necesitan más cuidados. Por último. El CNIE también pretende desarrollar estrategias diagnósticas y terapéuticas relacionadas con el envejecimiento de la mano de otros centros dedicados a la innovación y a tecnología. Uztailaren 28an, Cristina Garmendia Zientzia eta Berrikuntza ministrariak eta Rafael Bengoa Eusko Jaurlaritzako Osasun sailburuak, Euskadin, Zaharkitzean Ikerketa eta Berrikuntza Zentru Nazionala sortzeko elkarkidetza hitzarmena sinatu zuten. Txileko Gobernuko ordezkariak, Bizkaiako Zientzia eta Teknologi Parkean Uztailaren 15ean Txileko lurralde ezberdinetako eta Gobernuko Lurralde eta Administrazio Garapenerako Idazkaritzaordetzaren ordezkariak Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkean izan ziren, ordezkaritza txiletarrak hil horretan Euskadiko erakunde ezberdinekin izandako harremanen barruan eta Txilen berrikuntza sustatzeko egitasmoei zuzendua aholkularitza izateko helburuarekin. Txileko ordezkaritzak, Iratxe de Madariaga Bilbon ohorezko kontsula denarekin batera, Euskadiko Teknologi Elkartegien Sareko presidentea Francisco Berjonen harrera izan zuen eta bileran SPRILURreko zuzendaria Jose Ramon Zarate eta SPRIko ordezkariak ere izan ziran. Lehenago, ekainaren 6an, Sergio Romero Pizarro Txileko enbaxadorea Espainian ere, Parkean izan zen. Ekainaren 15ean Donostiako Teknologi Elkartegiko Administrazio Kontseiluak Estefania Morcillo Parkeko zuzendari nagusi berria izendatu zuen, Lucio Hernando ordezkatuz. Hernando maiatzatik Pasaiako Portuko Agintaritzako presidentea da. Azken urteotan zuzendari berriak lurraren kudeaketa publikoarekin zerikusia duten karguak bete ditu. - Cómo valora el nivel de desarrollo alcanzado por el Parque Tecnológico de San Sebastián? - Sin duda el esfuerzo inversor que se está realizando desde el Parque Tecnológico de San Sebastián es más que notable y muy positivo teniendo en cuenta la coyuntura en la que nos encontramos. Actualmente el Parque, en su campus de Miramón, se encuentra en un nivel de ocupación aproximado del 70%. Estamos a punto de terminar la construcción del edificio 4c-100 que albergará la Bioincubadora de Bic-Berrilan, y a corto plazo nos encontraremos en condiciones de iniciar la edificación del edificio A2.1, en el entorno de torres Arbide, que se está licitando en estos momentos. Al mismo tiempo se han comenzado ya las obras de ampliación del Parque al área de Galarreta de Hernani, ejemplo de colaboración público privada, que albergará el Polo de Innovación y Promoción de Orona, y donde m2, gestionados íntegramente por la Sociedad del Parque, estarán destinados a iniciativas de carácter innovador y tecnológico en el marco de la investigación y el desarrollo, continuando así la senda trazada por el Parque desde su creación. Además estamos trabajando ya en la línea de seguir avanzando en nuevas ampliaciones, por lo que el nivel de desarrollo alcanzado y las perspectivas de futuro, son buenas. - Cuáles son los principales retos que deberá afrontar el Parque los próximos años? - A nivel de infraestructuras, la culminación de la ampliación al área de Galarreta de Hernani, será nuestro principal objetivo, así como sentar las bases de posibles nuevas ampliaciones a largo plazo. Pero el mayor reto, sin duda, es lograr la consolidación y desarrollo de las empresas ya instaladas así como seguir ofreciendo nuevos espacios y apoyo a todas aquellas iniciativas innovadoras que son fundamentales a la hora de contribuir a la recuperación económica de nuestro país. En este sentido, hay una apuesta firme de las instituciones y el propio Parque por afianzar un sector fuerte de las biociencias y biotecnologías. Precisamente, el Parque Tecnológico se encuentra dentro del corredor Biomédico de San Sebastián, por la cercanía al Complejo hospitalario Donostia, en el que se encuentra el primer Instituto de Investigación Sanitaria de Euskadi, el Biodonostia, así como el Instituto Oncológico o la Policlínica, por lo que los canales de colaboración existentes entre el Parque y estas entidades están permitiendo un mayor desarrollo de Centros de Investigación en este sector, dentro de nuestras instalaciones. Tampoco quiero olvidar el compromiso firme que desde el Parque se tiene con la potenciación de las energías renovables y la sostenibilidad, un campo de actuación Directora del Parque Tecnológico de San Sebastián El pasado 15 de junio el Consejo de Administración del Parque Tecnológico de San Sebastián designó a Estefanía Morcillo como directora general del Parque y del área de infraestructuras del Grupo SPRI en Gipuzkoa. La nueva directora, natural de Hernani, sustituye al frente del Parque Tecnológico de San Sebastián a Lucio Hernando, quien el pasado mes de mayo accedió a la presidencia de la Autoridad Portuaria de Pasaia. Durante los dos últimos años, Estefanía Morcillo ha gestionado la sociedad Tailsa (TolosaldekoApattaerreka Industria Lurra, S.A.), participada por Sprilur, Diputación Foral de Gipuzkoa y ayuntamientos de la comarca de Tolosaldea, y que se integra en el Programa Industrialdeak. La ampliación del polígono Apattaerreka, cuyas obras comenzaron el pasado mes de febrero, ha sido uno de los principales proyectos liderados por Estefanía Morcillo en estos años al frente de Tailsa. Arquitecta de profesión, ha ejercido como autónoma hasta el año 2009 y, desde 2003, compagina su actividad profesional con su labor como concejala y portavoz del Grupo Socialista en la comisión de Urbanismo del Ayuntamiento de Hernani. Su vinculación y dedicación a este municipio le ha permitido colaborar en el avance a la ampliación del Parque Tecnológico de San Sebastián en el área de Galarreta de Hernani. Su experiencia en temas relacionados con la gestión pública del suelo ha sido reforzada, hasta fechas recientes, ejerciendo como delegada del Departamento de Industria en la Comisión de Ordenación del Territorio. La consecución de la ampliación del área de Galarreta será el principal proyecto estratégico a liderar por Estefanía Morcillo en su nueva etapa de gestión al frente del Parque Tecnológico de San Sebastián. Parkeak egiten dihardun inbertsio ahalegina nabaria eta positiboa da, egungo egoeran que ofrecerá interesantes proyectos. Ofrecer más servicios a las empresas ubicadas en el Parque también es uno de los retos que me gustaría poder afrontar. - El futuro Parque deberá mantener su actual estructura de acogida multisectorial de empresas o debe especializarse en sectores tecnológico emergentes? - Seguramente la propia demanda será quien vaya definiendo la tipología de las implantaciones. No hay que olvidar que en el nuevo campus del Parque en el área de Galarreta tendremos el proyecto promovido por Orona, empresa especializada en sistemas de movilidad y tecnología de la elevación, que será un importante referente para este sector. No obstante, aún es prematuro plantear cambios en la filosofía de acogida que ha venido aplicando el Parque desde sus inicios, aunque tampoco se puede descartar una mayor especialización si la demanda así lo exigiera.

6 10 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 11 RED DE PARQUES TECNOLÓGICOS DEL PAÍS VASCO noticias albisteak El Parque de Bizkaia acoge el primer campamento tecnológico para adolescentes que se celebra en el estado El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia acogió el pasado mes de julio el primer campamento tecnológico para adolescentes (de entre 10 y 16 años) celebrado en el estado. Este Camp Tecnológico se inició el 27 de junio y se desarrolló hasta el 29 de julio. Su objetivo ha sido impulsar las vocaciones tecnológicas entre los participantes.esta experiencia, impulsada por la firma alavesa Strelia, ha contado con la colaboración Bizkaiako Zientzia eta Teknologia Parkean gazteei zuzendutako estatuko lehen kanpamentu teknologikoa ospatu da. Bere helburua, parte-hartzaileen artean bokazio teknologikoak suspertzea izan da. Lehen edizio honetan Errobotika eta Programazio Aplikatua erabili dira bideojokoak, trebetasun berriak garatzeko tresnak gisa, sortzeko.guztia taldean jorratutako joko eta lan giro batean. de varias organizaciones vascas vinculadas a la innovación, tales como Innobasque, Novia Salcedo Fundación, la Fundación de Centros Tecnológicos Iñaki Goenaga, así como del propio Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, que ha cedido, como primera sede del campamento, el Centro de Interpretación de la Tecnología- BTEK. La formación tecnológica para el Camp Tecnológico se desarrolló en tres grupos de diferentes edades para adecuar sus niveles de conocimiento y avance. Los campamentos tecnológicos tuvieron una semana de duración, y se desarrollaron entre las 9.00 y horas. La formación fue impartida por monitores bilingües (castellanoinglés) especializados, y asistieron medio centenar de chicos y chicas en cada tanda. En esta primera edición se utilizó la Robótica y la Programación Aplicada a la creación de videojuegos como instrumentos para desarrollar nuevas habilidades, en un ambiente de juego y de trabajo en equipo. El taller de Robótica (BotsWeek), permitió a los participantes un acercamiento a la tecnología, en un ambiente de colaboración y compañerismo y de un modo divertido, montando y programando robots para superar los retos que se les proponen. Para ello, se utilizó la tecnología MindstormsEducation de la multinacional Lego. Por su parte, el taller de videojuegos (VideogamesWeek) posibilitó que los participantes descubrieran el proceso creativo de un videojuego. Se pretendía también el rediseño de videojuegos hechos por otras personas o la creación de los suyos propios. Para ello, se utilizó Scratch, una plataforma gráfica de software libre que permite a los usuarios compartir sus creaciones online, para que otros puedan jugar, alterarlas y mejorarlas. Xabier Díaz, director del Centro de Interpretación de la Tecnología- BTEK, señala a Jesús Ángel Prado, director de la consultora Strelia, como el origen de la idea de hacer un campamento de verano diferente a los habituales; un campamento en el que, además de usar la tecnología, se vieran las tripas de la tecnología; en definitiva, que se fomentara entre niños y jóvenes las vocaciones tecnológicas. Se trata de que en vez de que le des un coche teledirigido y lo use, el niño va a coger los robots de Lego y va a hacer su propio coche teledirigido con el que jugará. Se trata de que hacerles ver y sentir que ellos también pueden crear. Todo ello, trabajando en equipo, además, con lo que se educa en valores. Díaz también resalta que el entorno del Parque ha resultado idóneo para explicar a los niños que no toda la tecnología viene de fuera sino que en Euskadi hay también muchas empresas que crean tecnología y dónde se hace investigación en muchos campos. Y que ellos pueden hacer lo mismo en el futuro. Al principio, en BTEK pensaban que quizá se les haría largas las jornadas del campamento a los niños pero en seguida vieron lo acertado de la programación que ha complementado las actividades propias del objetivo del campamento con otras actividades lúdicas, con lo que los chavales han disfrutado plenamente; prueba de ello es que muchos hayan querido hacer los dos talleres. Creo que, en ambos talleres, una semana es un buen plazo de tiempo para avanzar en el trabajo en equipo; para que los jóvenes piensen los proyectos y se den cuenta de cómo distribuir los trabajos y cómo desarrollarlos, comenta Díaz. Como conclusión, Xabier señala que en BTEK consideran que se trata de un proyecto muy interesante que debe tener continuidad para años próximos. De hecho, resalta, están viendo qué actividades de las desarrolladas en el campamento se pueden integrar en las actuaciones que BTEK realiza habitualmente a lo largo del curso escolar en el ámbito del fomento de la tecnología entre niños y jóvenes. Jon Beltrán, de Strelia, ha sido el coordinador del campamento. A su juicio, el sitio elegido es perfecto, por el impacto visual que provoca el edificio de BTEK y sus contenidos y porque los objetivos de Centro y del campamento son los mismos: la educación tecnológica para los chavales: El sentido del campamento es dejar en los niños el germen, la semilla de que ellos pueden crear tecnología, no sólo ser usuarios y también animarles a que continúen en sus casas lo inicialmente aprendido aquí. Beltrán señala que, como era la primera vez que se hacía, no tenían claro cómo iba a funcionar, pero que se dieron cuenta del éxito que podía tener cuando el primer viernes llegaron al Parque los padres de los chicos para ver qué habían hecho sus hijos y notaron que venían muy interesados por el entusiasmo con el que los chicos les habían hablado de lo hecho durante la semana. Beltrán señala que los padres, sin excepción, les comentaban lo contestos que estaban los chavales, animándoles a seguir profundizando en este tipo de actividades. En este sentido, el coordinador del campamento señala que Nuestra idea es que este campamento tenga continuidad Teknologia Parkearen ingurua oso aproposa izan da gaztetxoei Euskadin teknologia sortzen duten eta ikerkuntza arlo askotan egiten duten enpresa asko daudela azaltzeko.eta etorkizunean, eurak ere gauza bera egin ahal izango dutela oharterazteko. Kanpamenduaren zentzua umeengan teknologia sortzeko gai direnarenhazia uztea da, ezdirela erabiltzaile hutsak soilik ohar daitezela, eta baita, etxean hemen ikasitakoarekin jarrai dezaten animatzea ere todos los veranos pero, aparte, queremos hacerlo también en diferentes partes de Euskadi y España. La idea es ampliar también los talleres, que no sólo sean de robótica y programación aplicada. Oskia Álvaréz, de la asociación Isuri, señala que cuando se les pidió que prepararan el diseño pedagógico del Videogames Week lo que hicieron, fue, en función de las edades de los chicos, diseñar una serie de actividades de forma abierta de tal forma que cada chaval avanzara a su ritmo en cada una de ellas. El objetivo de todo esto es hacerles ver cómo funcionan aquello a lo que están acostumbrados a utilizar todo el día, en esto caso los videojuegos. Hacerles ver el proceso de diseño que hay detrás de los videojuegos: generar los personajes, crear una historia que tenga sentido, ir haciendo los niveles de dificultad del videojuego, etc. Álvarez destaca los chavales conforme iban pasando las jornadas han ido emocionándose ( nos lo dicen los padres ) mostrándose ansiosos por volver al día siguiente a seguir aprendiendo. Ha sido tal el éxito que algunos chavales no querían salir al recreo y querían seguir con los talleres. En este caso les hemos obligado a tomarse esos recesos porque también se trata de inculcarles buenas prácticas y por ello les enseñamos que no es bueno estar muchas horas continuamente delante del ordenador. Oskia destaca que siempre hay que estar pendientes de ver que estén disfrutando, de que les guste lo que están haciendo pero, al mismo, tiempo también hay que estar pendientes de inculcarles buenos hábitos y costumbres en torno a las nuevas tecnologías.

7 12 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 13 RED DE PARQUES TECNOLÓGICOS DEL PAÍS VASCO noticias albisteak Garaia acoge una conferencia sobre Electrónica de Potencia El Polo de Innovación Garaia acogió el pasado 10 de junio una conferencia sobre Electrónica de Potencia. En dicho evento, los ponentes, pertenecientes a empresas líderes del sector, expusieron los aspectos técnicos relacionados con la electrónica de potencia, en las aplicaciones para las cuales ellos desarrollan sus productos. Igualmente, se mostraron los avances más significativos realizados en este ámbito los últimos años, al tiempo que se identificaron las tendencias y retos de futuro, a partir de sus visiones de aplicación de la electrónica de potencia. En definitiva, los asistentes pudieron conocer de primera mano, las realidades de las empresas punteras del sector, identificando las oportunidades que les brinda el mismo. Enpresa Digitala Investen V. edizioak ehunen bat euskal enpresa bildu ditu Ekainaren 14an eta 15ean Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkean Enpresa Digitala Invest topaketaren V. edizioa ospatu zen. Tecnaliaren 204 Eraikinean egin zen Eusko Jaurlaritzako Industria, Berrikuntza, Merkataritza eta Turismo sailak SPRIren bidez antolatuta. Jardunaldian arlo ekonomiko ezberdinetako ehunen bat enpresak parte hartu zuten, Elkarlana, lehiakortasuna handitzeko izenburupean lehiakorragoak izateko ahaleginak eta indarrak biltzeko moduari buruz eztabaidatu zutelarik. Topaketa honetan marko egokia sortu nahi izan zen sektore anitzeko lankidetza modu pertsonalizatuan egin ahal izateko. Enpresa bakoitzak elkarrizketa agenda pertsonalizatua izan zuen, eta agenda hori prestatzeko kontuan hartu ziren, batetik, parte-hartzaileek eginiko eskaerak eta, bestetik, tresna informatiko baten bidez eginiko matchmarking prozesua. Besteak beste, Ulma, Tecnalia, Izenpe, Metaposta, Mondragón Lingua, Euskaltel, Consultec, UPV/EHU enpresek parte hartu zuten. Lankidetza hitzarmena, Arabako Parkeko enpresetako langileen garraioa sustatzeko Arabako Teknologi Elkartegiko zuzendariak, Txema Nogalesek, eta BATEA Elkarteko ordezkariak, Iñaki Gonzalezek, lankidetza hitzarmen bat sinatu zuten, uztailaren 8an, Arabako Parkean dauden enpresetako langileen Bilbo eta Miñano arteko garraioa sustatzeko helburuarekin. BATEA (Bilbo Arabako Teknologi Elkaregia Autobusa) elkartea urtean sortu zen Bilbo eta Arabako Teknologi Parkearen arteko garraioa antolatu eta kudeatzeko asmoarekin, beti ere, bertan kokatuta dauden enpresetako langileei zuzendua. Sinatutako hitzarmenaren arabera, BATEAK bere egoitza soziala Bilbotik Arabako Parkera eramango du bere estatutu-eginkizunak hobeto bete ahal izateko. Los pasados 19 y 20 de mayo, la Red de Parques Tecnológicos del País Vasco fue la anfitriona de una reunión del comité internacional de la IASP (Asociación Internacional de Parques Tecnológicos). Esta reunión, que se desarrolló en el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, ha servido para preparar un primer documento de trabajo que servirá de base para elaborar, a finales de año, una metodología denominada STP Evaluation Metthodology, que homologue los indicadores del impacto de la actividad de los parques científicos y tecnológicos internacionales en la economía de sus respectivos entornos. Las jornadas de trabajo fueron presididas por Luis Sanz, director general de IASP, y contaron con la participación de representantes de diferentes parques europeos así como con el asesoramiento del experto Jaime del Castillo. En la actualidad cada parque miembro de IASP elabora sus propios indicadores de manera autónoma, lo que impide disponer de estadísticas El Parque Tecnológico de Álava, Txema Nogales y la Asociación BATEA firmaron el pasado 8 de julio un convenio de colaboración para la promoción del transporte entre Bilbao y Miñano de trabajadores de empresas del Parque alavés. homologadas que permitan la comparación entre parques. Es por ello que la realización de esta guía metodológica IASP resulta muy necesaria en un momento en que los parques científicos y tecnológicos se han generalizado como instrumento de la política de innovación en todo el mundo. Una vez esté concluida la metodología STP Evaluation Methodology, se presentará y divulgará en diversos foros internacionales, con el objeto de que se convierta en la herramienta básica de medición de las estadísticas de los parques a nivel internacional. Euskadiko Teknologi Parkeen Sareak IASP-Teknologia Parkeen Nazioarteko Elkartearen nazioarteko batzordearen lehen bilera hartu du STP Evaluation Methodology deitutako metodologia egiteko asmoarekin. Metodologia honi esker nazioarteko zientzia eta teknologia parkeek euren inguruan sortzen duten eraginaren indikatzaileak homologatuko dira. Apirilaren 14ean, Garaia Gunearen auditorioan aeronautikaren sektorean, titanioaren mekanizazioari buruzko jardunaldia ospatu zen. Bertan, aeronautikaren sektore honetan, titano-aleazioak aplikatzeko joerei buruzko ikuspegia eskeini zen eta, zehatzago, titanioaren mekanizazioari dagokionez etorkizuneko beharrak azpimarratu ziren. Beste gai batzuren artean, kontsumo joeran, mekanizazio estrategiak, egonkortasuna mekanizatuan, titanioaren makinabilitatea edo mekanizaziorako duen gaitasuna, etabarretaz mintzatu ziren. Jardunaldiak, beraz, aleazio hauen mekanizazioan sortzen diren arazoei buruzko ikuspuntuak aztertzeko balio izan zuen, aplikazio kasu Los pasados 5 y 6 de abril, el Polo de Innovación Garaia fue el anfitrión del encuentro MNBS 2011, organizado por Ikerlan-IK4 junto con la Comisión Europea, en el que participaron más de un centenar de expertos internacionales en convergencia entre micro, nano y biotecnologías. Se trata de una actividad impulsada anualmente por el Cluster MNBS que integra un grupo de proyectos que investigan sobre aplicaciones derivadas de la combinación de micro, nano y biotecnologías para aplicaciones en materia de salud, medio ambiente y el sector de alimentación y bebidas. El encuentro desarrollado bajo el título El camino a la comercialización tuvo el objetivo de fomentar la difusión de la información y el intercambio de experiencias, así como identificar posibles sinergias y colaboraciones, todo ello para llegar a un CEIA Y BIC BERRILAN LIDERAN LOS NÓDULOS RESPECTIVOS EN ÁLAVA Y EN GIPUZKOA El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia ha liderado el relanzamiento del nodo territorial de Bizkaia de la Red Innovanet en una jornada que tuvo lugar el pasado 23 de junio. El Parque es desde mayo coordinador de la secretaría técnica del nodo territorial de la Red y su cometido es dinamizarla e impulsarla en el territorio histórico, favoreciendo la cooperación e interacción de los agentes territoriales de innovación, en coordinación con los otros nodos territoriales de Gipuzkoa y Álava liderados, respectivamente, por Bic Berrilan (Centro de Empresas e Innovación de Gipuzkoa) y CEIA (Centro de Empresas e Innovación de Álava), a través de SPRI-Gobierno Vasco. El encuentro del 23 de junio fue el primer acto público del nodo organizado con el fin de relanzar la Red y el último después de los celebrados en Álava y Gipuzkoa. Participaron en el mismo Xabier Sabalza, director de zehatzetan emandako irtenbideak erakutsiz. Titanioaren mekanizazioaren erakustaldi praktiko ezberdinak ere egin ziren. El Parque de Bizkaia lidera el relanzamiento del nodo territorial de la Red Innovanet entendimiento común respecto a los retos del futuro y nuevas actividades de I+D. La celebración de MNBS 2011 ha contado con la colaboración de CIC MicroGUNE, Diputación Foral de Gipuzkoa, Gobierno Vasco, IK4, SPRI y la Acción de Coordinación COWIN que celebró reuniones de consultoría y entrevistas con todos los asistentes interesados en explotar los resultados de los proyectos que, en el ámbito de los Sistemas Miniaturizados Inteligentes, desarrollan en el seno de la Comisión Europea. Innovación y Tecnología de la Información del Gobierno Vasco, que presentó la Red junto con miembros de Orchestra y SPRI, así como cerca de medio centenar de representantes de agentes intermedios de competitividad, agencias de desarrollo local, clusters, centros tecnológicos, etc. Este encuentro dará paso a sucesivas acciones que se materializarán de acuerdo al plan director para la dinamización de la Red que el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia elaborará, con la asistencia técnica de Tecnalia. La Red Innovanet se puso en marcha en 2007 con el objetivo de servir de foro de encuentro entre los agentes que actúan en el ámbito de la promoción de la innovación en Euskadi. En concreto, está constituida por el Departamento de Industria, Innovación, Comercio y Turismo del Gobierno Vasco, las 3 Diputaciones Forales, Confebask, Eusko Ganberak, SPRI y Garapen. Apirilaren 5ean eta 6an, Garaia Gunea MNBS 2011 topaketaren anfitrioia izan zen, bertan, mikro, nano eta bioteknologien arteko konbergentzian adituak diren nazioarteko ehun lagun baino gehiagoren partaidetzarekin. Topaketaren helburua informazioaren hedapena eta arlo horretako esperientzien trukeaz gain, sinergiak eta lankidetza arloak zehaztea izan zen. Jornada informativa sobre el programa Álava Intraemprende 2011 El pasado 29 de junio el Parque Tecnológico de Álava, en colaboración con el Centro de Empresas e Innovación (CEIA) y SEA Empresarios Alaveses, organizó una jornada de presentación del programa Álava Intraemprende 2011, puesto en marcha por CEIA. Este programa pretende estimular el talento innovador así como ayudar a instaurar el intraemprendimiento dentro de la filosofía y los planes estratégicos de las empresas alavesas. La jornada reunió a un amplio número de directivos y técnicos de empresas y centros tecnológicos del Parque y de su entorno.

8 14 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 15 No todas las actividades que se desarrollan en el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia están relacionadas con la innovación y la investigación. Hay también espacio y tiempo para disfrutar de actividades deportivas y de ocio. De organizar estas actividades se encarga la Asociación Aisiatek. El origen de Aisiatek parte, hace siete años, del interés de la dirección del Parque de ayudar a mejorar la situación laboral de los empleados de las empresas instaladas a través de la realización de actividades de ocio que estrecharan vínculos entre ellos. Un estudio de la Universidad de Deusto determinó la conveniencia de formar una asociación de tiempo libre para lograr ese objetivo. Así fue cómo surgió Aisiatek como asociación sin ánimo de lucro promovida por un grupo de trabajadores de empresas y centros tecnológicos ubicados en el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia con el objetivo de organizar actividades de ocio, deporte y cultura para estrechar lazos entre las personas que trabajan allí. Desde entonces, Aisiatek ha venido realizando anualmente un gran número de actividades (carreras populares, torneos de golf, torneos de fútbol, campeonatos de mus, de pádel, cursos de cocina, etc.), abiertas a todas aquellas personas que deseen poner en práctica actividades lúdicas, principalmente en el entorno del Parque. Cualquiera puede hacerse socio de Aisiatek, no siendo imprescindible para ello ser trabajador del Parque. Al hacerlo se entra a formar parte de un colectivo de gente dispuesto a realizar actividades deportivas y de ocio fuera de su horario laboral. En la actualidad, la Asociación cuenta con socios. En el ámbito de las actividades deportivas organizadas este año por Aisiatek, destaca la VI Carrera Popular del Parque Tecnológico de Bizkaia celebrada el 2 de abril sobre un circuito de 10 kilómetros homologado por la Federación Española de Atletismo. En su edición de este año, la prueba batió su récord de participación al reunir en las diferentes categorías a 638 corredores. Entre los participantes se encontraban atletas de la talla de Abel Antón y Ana Isabel Alonso. Los vencedores de esta sexta edición fueron Collete Fagan, en categoría femenina, y Yeray Varega, en categoría masculina. Por su parte, Francisco Javier Fontaneda fue el ganador del II Campeonato de Bizkaia de metros en ruta, prueba paralela que se celebró en el circuito del Parque. Los más jóvenes tuvieron especial protagonismo ya que cerca de 250 niños, de entre 7 y 14 años, participaron en los diferentes circuitos preparados para ellos en función de su edad. Hubo también otras pruebas como el V campeonato de Euskadi de cross adaptado corto y largo, y novedades como la celebración de una carrera para patinadores que reunió a un centenar de participantes y que, dado el éxito, se sumará al programa de actos en próximas ediciones de la Carrera. Por su parte, el sábado el 4 de junio tuvo lugar la quinta edición del torneo anual de golf Pitch&Putt, sobre 9 hoyos, desarrollado, como en años anteriores, en el marco del Palacio Urgoiti de Artebakarra. Esa jornada se disfrutó de una soleada mañana y, sobre todo, de un excelente ambiente entre todos los participantes, que completaron el recorrido en un par de horas. Tras la entrega de tarjetas se celebró un lunch en el que se repartieron los premios (una noche en el Palacio Urgoiti, artículos de golf, relojes, botellas de vino, etc.). Resultó vencedor del torneo Alvaro Ruiz de Azúa Caro, siendo segundo Angel Mª Bárcena Alday y completando el podio Valeriano Gómez Ruiz. El 27 de junio se celebró la jornada final del VI Torneo de Fútbol-7 celebrado entre las empresas del Parque. En primer lugar se jugó el partido por el tercer y cuarto puesto entre Ingeteam y IDE-Informática de Euskadi que se resolvió en la tanda de penaltis a favor de IDE, tras acabar el encuentro con empate a uno. ITP: ganadores del torneo de fútbol 2011 bide-gorri en el Parque de Bizkaia Parque Tecnológico de Bizkaia: torneo de fútbol 2010 Aisiatek Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkean kokatuta dauden enpresetako langileez osotutako irabazi-asmorik gabeko elkartea da. Bere helburua aisialdia, kirola eta kulturari lotutako ekitaldiak antolatzea da Parkean lan egiten duten langileen arteko harremanak estutzeko asmoz. Orain zazpi urte sortu zenetik, Aisiatekek urtero lasterketa herrikoiak, golf, futbol eta mus txapelketak, sukaldaritza ikastaroak etabar antolatzen dihardu. Denak, Parkearen inguruan batez ere, aisialdiko ekintzak egitea gustoko duten lagunei zuzenduak. Torneo de pitch & putt 2011 Hacerse socio de Asiatek no comporta ninguna cuota, sólo se paga una pequeña cantidad por la inscripción en las diferentes actividades. Participantes del torneo de pitch & putt 2011 La final, que se jugó bajo un aguacero, enfrentó a ITP y a Tecnalia (RBTK), resultando ganador ITP por un gol a cero. Entre los asistentes al acto de entrega de premios y lunch posterior con el que se cerró la jornada estuvo el técnico Jabo Irureta. El torneo, que comenzó a finales de mayo, ha contado con la participación de una treintena de equipos que han reunido a cerca de 400 jugadores, provenientes de las empresas instaladas en el Parque. Dentro de las actividades organizadas este año por Aisiatek, la principal novedad la ha constituido un curso de cocina. En efecto, en mayo organizó en el txoko del Parque, y de la mano de Joseba Rodríguez, una nueva charlacursillo llamada Cómo aprender a Curso de elaboración de pan. La Arboleda hacer el tradicional pan casero, inicialmente prevista para una tarde pero que por el gran interés demostrado por los asistentes, que presentaban un amplio nivel de conocimiento de partida, se amplió a una segunda jornada. En la primera parte, el curso se centró en aspectos teóricos y en dar respuestas a las dudas de los asistentes. La segunda parte tuvo un componente práctico y se desarrolló en el horno de leña que el profesor Rodríguez tiene en La Arboleda. Dada la buena aceptación obtenida es muy posible que este curso tenga continuidad el próximo año. Otros actos organizados en lo que va de año por Aisiatek han sido, por ejemplo, una cata de vinos de Bodega Casa Primicia celebrada el 27 de enero o el IV Torneo de Mus que tuvo lugar el 21 de febrero.

9 16 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 17 En m 2 Superficie total Suelo urbanizado Todo ello distribuido en (m 2) : Capacidad de edificación Edificios construidos total Edificios construidos (Parque) Locales libres Grado de ocupación Plantilla total 700 Facturación total (millones de euros) 70 Personal de I+D sobre la plantilla (%) 40 Personal de menos de 30 años sobre la plantilla (%) 26 Personal titulados superiores sobre la plantilla (%) 55 Todos los datos correspondientes a 31 de diciembre de 2010 Polo Garaia

10 18 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 19 EMPRESAS en la Red CEIT y la UNIVERSIDAD DE NAVARRA ponen en marcha en Miramón el primer centro de Ingeniería Biomédica aplicada del estado Ceit-IK4 ha puesto en marcha en el Parque Tecnológico de San Sebastián un nuevo Centro de Ingeniería Biomédica en el que también participan TECNUN-Escuela de Ingenieros y la Clínica Universidad de Navarra. Se trata del primer centro del estado específicamente dedicado a la investigación en bioingeniería y con un enfoque claro de explotación y comercialización de sus resultados. De hecho, el nuevo centro orienta sus proyectos de investigación y desarrollo al mercado a través de la sociedad mercantil BlueZenix. En concreto, la compañía estudia en estos momentos 20 potenciales aplicaciones comerciales basadas en las 10 patentes que Ceit-IK4 ha puesto a su disposición. Ibermáticak eta Tortell Poltrona pailasoak Berrikuntza, benetan liburua argitaratzeko proiektu bateratuan parte hartu dute. Liburuak berrikuntzari buruz hitzegiten du baina pailasoen ikuspuntutik. Bartzelonan, uztailaren 8an aurkeztu zen Berrikuntzaren 7. Topaketan eta Ibermáticak orain duela urte batzuk ateratzen duen Memorias bildumaren azken zenbakia da. Berrikuntza, benetan belaunaldi eta nazio ezberdinetako 15 pailaso ospetsuk idatzitako artikuluen bilduma El objetivo principal es obtener rentabilidad económica de aquellos resultados aplicables en el ámbito sanitario, para un mejor diagnóstico y tratamiento de enfermedades como por ejemplo la búsqueda de elementos sustitutivos de órganos del cuerpo humano. Otras de sus actividades son la protección de los resultados que generen los proyectos en marcha, la aprobación de los productos por parte de las agencias regulatorias, la búsqueda de acuerdos de comercialización con terceros o bien la promoción de spin-offs que exploten las tecnologías creadas. Ibermáticak eta Tortell Poltrona pailasoak Berrikuntza, benetan liburua argitaratu dute. da, irria, umorea eta sentimenduen hizkuntza unibertsala erabiliz eta honek berrikuntzarekin zerikusi handia du pertsona edozein prosezu berritzaileren toki nagusian jartzen duelako. Liburuaren aurkezpenean, José Luis Larreak Ibermáticako presidenteak azaldu zuen umoreak eta berrikuntzak motibazioarekin lotuta daudela eta inork ez ditu zalantzan jartzen pertsonen ahalmena eta indarra motibazioa dutenean. Ibermáticak eta Mugagabeko Pailasoak erakundeak akordio bat sinatu dute Informazio Teknologien bidez GKE honen gizaldeko eginkizuna errazteko. Ibermática y el payaso Tortell Poltrona han colaborado en un proyecto conjunto para editar La innovación, en serio, el último número de la colección Memorias que publica Ibermática desde hace varios años. Se trata de una colección de artículos escritos por quince payasos y payasas, de distintas generaciones y de distintos países, que tratan temas relacionados con la innovación desde el punto de vista de estos profesionales. El proyecto ha nacido con una inversión inicial, a través de inversores privados, de 50 millones de euros. BlueZenix contempla en su plan de negocio empezar a generar beneficios dentro de cuatro años. El centro, que ocupa una superficie de metros cuadrados, emplea inicialmente a unos 50 científicos que trabajan en cinco líneas de investigación para la realización de proyectos de I+D: Bio-robótica, BioMEMS, Ingeniería de Tejidos, Imagen y Bioinformática. Se espera alcanzar una plantilla de 250 personas cuando se encuentre a pleno rendimiento. Ceit-IK4k Ingeniaritza Biomedikoko Zentroa jarri du martxan Donostiako Teknologi Elkartegian. Zentroan TECNUM-Ingeniaritza Eskolak eta Nafarroako Unibertsitate Klinikak ere parte hartzen dute. Estatuan bereziki bioingeniaritzan ikertzen duen lehen zentroa da eta emaitzei etekina ateratzeko eta merkaturatzeko asmoa du. Hasieran, 50 zientzialari izango ditu langilegotzat baina errendimenduaren % ehunean dagoenean 250 langilera iritsiko direla espero da. Grupo Jucarne apuesta por el software de gestión SPYRO El Grupo de empresas Jucarne, con sede en Gran Canaria y delegaciones en Lanzarote y Fuerteventura, implantará próximamente los módulos de financiero, ventas, almacén y organizador del software de gestión empresarial (ERP) SPYRO. De esta manera optimizará tanto su producción como la gestión diaria de su negocio, centrado en la elaboración, importación y distribución de toda clase de productos cárnicos. Enpresa txiki eta ertainen internazionalizazioa aztergai Elkargik antolatutako jardunaldi batean Uztailaren 7an, Elkargik Enpresa txiki eta ertainen internazionalizazio prozesuak lan jardunaldia antolatu zuen Donostiako Miramar Jauregian. Bertan, besteak beste, enpresen internazionalizazioak berezko estrategia bat eta lankidetza edota enpresaintegrazio beharrezko prozesuak eskatzen dituela azaldu zen. Sergio González A pesar de que mi formación ha sido en el campo de la ingeniería, desde siempre me ha interesado el mundo natural, por lo que, con la idea de realizar el proyecto fin de carrera de Organización Industrial, comencé a informarme sobre cómo compatibilizar ambos intereses en una misma actividad. Fue ahí donde descubrí qué es la biomimética (inspirarse en la Naturaleza para resolver nuestros problemas) y su potencial de desarrollo. Tradicionalmente se habían desarrollado investigaciones con origen en la biología para, posteriormente, buscarle aplicaciones en la ingeniería; pero lo interesante es invertir el proceso, es decir, ante una necesidad o problema, por qué no buscar qué soluciones nos ofrece la Naturaleza. Hoy en día, las empresas tienen que diferenciarse para competir en el mercado y esta diferenciación exige ideas y soluciones que funcionen. La Naturaleza ha resuelto problemas sobre cómo capturar agua en el desierto de la manera más eficaz, cómo hacer más eficiente el diseño creando estructuras más ligeras y resistentes, etc. Es decir, la Naturaleza tiene millones de ideas que funcionan. Entonces, si funcionan, por qué no imitarla?. Biomimetiks es una empresa sobre innovación biomimética. Transferencia de conocimiento, consultoría y formación son los servicios que Biomimetiks ofrece a sus clientes. Por una parte, las universidades, los organismos de investigación y los centros tecnológicos son, en gran medida, proveedoras de conocimiento para las empresas innovadoras. Aún así, es frecuente que se encuentren con barreras que es preciso salvar, tales como desconocimiento, cultura, ritmo de trabajo, etc. Como solución, Biomimetiks colabora con ellos con el objetivo de transferir y rentabilizar el conocimiento generado en el campo de la biomimética. En lo que a la consultoría se refiere, colaboramos con empresas generando soluciones innovadoras. En concreto, trabajamos con arquitectos, ingenieros, etc. en las fases iniciales de los proyectos mediante el desarrollo de un proceso sistemático basado en TRIZ, una metodología de resolución de problemas y creatividad. La base de TRIZ es haber analizado el proceso creativo de la mente humana mediante el análisis de miles de patentes de productos mundiales. Gracias a ello se observó que similares problemas y soluciones aparecen en diferentes campos y que estas soluciones se podrían recoger en unos principios de inventiva. TRIZ tiene un gran potencial en el campo de la biomimética, ya que permite trasladarse sistemáticamente desde el lenguaje de ingeniería al lenguaje biológico. realizar diferentes cursos especializados así como asistir a congresos relacionados con la biomimética. Biomimetiks, proyecto de creación de un negocio de aplicación de ingeniería biomimética fue premiado el pasado mes de mayo dentro de la VII edición del certamen Tu Idea Cuenta. El objetivo de este concurso, auspiciado por Álava Emprende, es dar a conocer ideas emprendedoras promovidas por alaveses. En la edición de este año se preseleccionaron ocho proyectos que fueron defendidos por sus promotores en un acto que tuvo lugar en el Museo Bibat de Vitoria-Gasteiz. Biomimetiks, promovida por el vitoriano Sergio González, fue premiada en la categoría de innovación. Sergio González es un ingeniero industrial (Escuela de Ingenieros de Bilbao) de 29 años. Durante los últimos cuatro años ha compaginado su trabajo en una constructora con la realización de los estudios de Ingeniería en Organización Industrial en la Escuela de Ingeniería de Vitoria-Gasteiz. Comenzó a desarrollar el plan de negocio de Biomimetiks a principios de 2010, contando con la ayuda del programa Agudezia para creación de nuevas empresas, programa promovido por UPV Araba en colaboración con CEIA y SPRI. A principios de 2011 recibió por parte de UPV Araba el premio Uniemprendedor 2011, que galardona la mejor idea empresarial impulsada por miembros de la Universidad. Este premio supuso el impulso definitivo para tomar la decisión de hacer realidad el proyecto ya que le ha permitido Desde abril de este año está dedicado por completo a la puesta en marcha de este proyecto que tiene previsto iniciar su actividad de manera inminente. Actualmente se encuentra instalado en el Aula de Emprendedores de CEIA, donde se ha beneficiado de servicios tales como gestión de subvenciones, actividades de networking, formación, espacios para trabajar y reunirse, etc. Biomimetiks, ingeniaritza biomimetikoa ezartzeko negozio baten proiketua maiatzan saritu zuten, berrikuntza atalaren barruan, Araba Ekinean ekimenak antolatutako Zure ideiak balio du lehiaketaren VII. Edizioan. Bere sustatzailea Sergio González da, 29 urteko industria-ingeniaria eta Uniemprendedor 2011 saria ere eskuratu duena. Laister bere eginkizunarekin hasiko den enpresa, gaur egun,ceiaren instalazioetan kokatzen da. La idea de Sergio es que, una vez puesta en marcha, la empresa cuente con oficina propia si bien manteniéndose dentro de CEIA ya que considera que el ubicarse dentro de una incubadora de empresas le aporta un valor añadido a su negocio durante la fase de desarrollo.

11 20 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 21 Director general de CIC EnergiGUNE - Cómo surge la idea de poner en marcha CIC EnergiGUNE? - El CIC EnergiGUNE constituye una propuesta de futuro que se enmarca en la política innovadora del Departamento de Industria del Gobierno Vasco. Su desarrollo futuro pretende dar respuesta a una necesidad de reforzar la actividad de investigación básica orientada en el ámbito de las tecnologías energéticas. Dicho gap se pone de manifiesto tanto en el Plan de Ciencia y Tecnología del Gobierno Vasco, como en la Estrategia Energética de Euskadi 3E 2010 y en el Plan Estratégico del Clúster de la Energía. Detectada la necesidad, el proyecto se articula a través de la figura de un CIC que tan buenos resultados estaba comenzando a dar con ejemplos claros como el CIC BioGUNE y el CIC BiomaGUNE. Es relevante hacer énfasis en el concepto de Investigación Básica Orientada, como un esfuerzo de realizar investigación a largo plazo a través de proyectos de alto riesgo, partiendo siempre de una premisa de aplicabilidad de los resultados y en último término de generación de un impacto claro en la actividad industrial del país. - Qué puede aportar a la mejora de la competitividad de las empresas vascas que trabajan en este sector de actividad? - Dada la amplitud del campo de las tecnologías energéticas y la multitud de retos existentes, desde el CIC se ha realizado un esfuerzo de focalización de los recursos en el campo del almacenamiento de energía como paradigma crítico y núcleo de desarrollo de futuro. Dicho esfuerzo investigador en el área de almacenamiento de energía se va a focalizar en dos líneas concretas de investigación: a) Baterías y Supercondensadores, y b) Almacenamiento de Energía Térmica a alta y media temperatura. Ambas presentan un gran recorrido a futuro y tienen una orientación industrial clara. En este sentido cabe destacar que la vocación industrial de Euskadi siempre ha estado íntimamente relacionada con la energía, ya como los desarrolladores de una gran parte de la infraestructura eléctrica de España, ya como fabricantes de bienes de equipo, tanto de carácter térmico como eléctrico. Precisamente, el conjunto de empresas relacionadas con la energía en Euskadi factura en torno a los millones de Euros con un empleo asociado a las mismas de unas personas y todo ello en industrias de gran calidad con dedicación a la exportación y con sus programas y preocupaciones de continuar con investigación y desarrollo de sus productos. La conclusión es que una gran parte de nuestro futuro industrial se relaciona de manera directa con el sector energético. Por todo ello cobra especial relevancia desarrollar una actividad investigadora potente que facilite dicha transformación a la que inequívocamente está abocado el sector a nivel mundial. La aportación del CIC a esta transformación y mejora de la competitividad llegará en el medio y largo plazo a través de nuevas soluciones que entre otros se fundamenten en los avances desarrollados desde el CIC reforzando el tejido existente e incluso que generen nueva actividad a través de nuevas empresas spin-offs-. Por otro lado y también como pieza fundamental de la misión del CIC, se establece la necesidad de realizar un esfuerzo de coordinación y mayor apalancamiento de los recursos de investigación existentes en el ámbito de las tecnologías energéticas. - Cuál es el papel de los dos comités científicos asociados al centro? - El papel de los comités científicos está resultando fundamental para el desarrollo del CIC. Los miembros de los comités son figuras reconocidas cuya aportación está siendo muy activa. En definitiva, son una de las principales referencias no sólo de cara a la configuración y avance de la actividad investigadora, sino también de cara a su seguimiento y cumplimiento de objetivos y estándares más exigentes a nivel internacional. El pasado 10 de junio, el lehendakari Patxi López inauguró en el Parque Tecnológico de Álava las instalaciones del CIC EnergiGUNE, un nuevo centro de investigación que tiene como misión principal convertirse en una referencia internacional en el campo de las tecnologías de almacenamiento de energía, contribuyendo a largo plazo a reforzar la competitividad del País Vasco en una actividad en la que cuenta con un pujante sector industrial y de empresas de ingeniería. El CIC energigune acogerá 110 puestos de trabajo de los que un centenar serán investigadores. La inversión en infraestructuras y equipamientos ha supuesto algo más de 12 millones de euros. Las nuevas instalaciones constan de un conjunto de edificios modulares conectados entre sí, con una superficie construida de metros cuadrados de los que casi la mitad corresponden a 13 laboratorios. En una primera fase, el CIC va a concentrar sus esfuerzos en el almacenamiento de energía en sus facetas electroquímica y térmica. Se trata de dos desafíos tecnológicos de gran actualidad ya que la posibilidad de acumular energía es fundamental para el pleno desarrollo de fuentes renovables como la eólica y la solar, que están sujetas a intermitencias y a picos de producción. Iragan ekainaren 10ean, Patxi López lehendakariak CIC EnergiGUNEren instalazioak inauguratu zituen Arabako Teknologi Elkartegian. Energiaren biltegiratzeko teknologien arloan nazioarteko erreferentzia bihurtuko den ikerketa zentro berria izango da. CIC EnergiGUNEk azpiegituretan eta ekipamenduetan 12 miliotik gorako inbertsioa izan du eta 110 lanpostu sortuko ditu, euretatik ehunen ba tikertzaileak izango direlarik. Evolo Evolving Mobility, 2010ean sortutako enpresak eta Arabako Teknologi Elkartegian kokatzen denak Espainiako karga elektrikodun trizikloaren lehen modeloa egin eta merkaturatzen du. C-Evolo Z1 izenarekin ezaguna, logistika eta garraio arloetako enpresei abantaila handiak eskaintzen dizkien triziklo ekologikoa da. Abantailen artean honako hauek daude: erregaiaren ordez elektrizatatea erabiltzen duela, ibilgailua egokitzeko aukera duela edota edonork gida dezakela eramateko ez delako baimen berezirik behar. Tresna hauen funtzionamendua asistentzia aldakorreko elektronika bateaz diseinatutako sistema baten datza. Sistemak pedalari emateko indarra gidariaren ahalmenari egokitzen baitio. Honez gain, galgatzetan energia berreskuratzeko sistema bat ere dauka. Ibilgailu akorduko 25 kilometrotarainoko abiadura eta 200 kilotarainoko zama har ditzake. Evolok lehen unitatea urtearen hasieran egin zuen. Orain arte serie motzak egin izan dira baina lortutako salmentei esker, serie industrialak planifikatzeko egoeran daude eta horrela, datorren hirurtekoan, urtero 200 unitate salduko dituztela aurrikusi dute enpresaren arduradunek. Izan ere, orain gutxi, Evolok 25 triziklo elektriko saldu dizkio Eroskiri. Kooperabibak ibilgialu berde hauek merkantziak garraiatzeko espainiar hiri ezberdinetan erabiliko ditu. Egungo beste bezero garrantzitsuak hiriko garraioi ekologikoan interesa duten logistika eta garraio arloko enpresak dira. Baita, hainbat hiri ere, besteak beste, Iruñea, Málaga edo Kordoba. Gerente de Evolo Evolving Mobility - Qué ventajas aportan los nuevos triciclos de carga de Evolo? - Con una capacidad de carga de 200 kilos y 1,5 metros cúbicos así como una velocidad de 25 kilómetros hora, el C-Evolo Z1 es un vehículo preparado para las labores de logística urbana. Por una parte el C-Evolo ayuda a reducir la contaminación acústica y la contaminación atmosférica respecto a la utilización de una furgoneta, respetando, por tanto, la calidad de vida en las ciudades. Además, con unos costes de 0.2 a los cien kilómetros, ofrece unos ahorros considerables respeto a los modos tradicionales de transporte de mercancía, sin depender de las variaciones del precio del petróleo. Puede aparcarse en la puerta del establecimiento a cualquier hora sin necesidad de trasladar la mercancía del punto de carga y descarga libre más cercano. Puede circular por carriles bici, acera o por zonas peatonales. Ofrece la posibilidad de circular a velocidad constante sin incertidumbres y sin restricciones de acceso a zonas turísticas, zonas peatonales y cascos históricos; sin restricciones horarias aplicadas a diversas zonas; sin restricciones debidas a atascos; y sin restricciones de plazas de aparcamiento. - Estos vehículos han servido como experiencia piloto en varias ciudades, en cuáles y en qué han consistido estas pruebas? - Los diferentes componentes de nuestros vehículos son testeados en fábrica para comprobar su fiabilidad y robustez. A su vez, hemos desarrollado utillajes especiales para realizar pruebas de nuestros vehículos antes de salir al mercado. En el caso de los triciclos de carga, desde el principio teníamos claro que era un vehículo de uso profesional y cuando un producto de este tipo es tu herramienta de trabajo, los niveles de exigencia son máximos. Es por eso que hemos realizado una experiencia piloto en Vitoria-Gasteiz y Pamplona-Iruña con diferentes operadores logísticos que están trabajando para Eroski. Nuestra mejor garantía es que podemos mostrar que hemos tenido a varios profesionales con el maletero cargado hasta arriba y rodando por calles adoquinadas ocho horas al día. - Recientemente han sacado al mercado un nuevo modelo para el transporte de personas qué características tiene y que novedades aporta? - Es un modelo que en vez de maletero de 1,5 metros cúbicos lleva un maletero más pequeño y un asiento para poder transportar a dos personas. Algunos lo conocen como Rickshaw y en diferentes ciudades europeas cada vez se ven más servicios de ciclo-taxi que se realizan con este tipo de vehículos. La ventaja en nuestro caso es que hemos desarrollado nuestro vehículo a base de diferentes módulos compatibles unos con otros. Podemos intercambiar fácilmente el modulo maletero y el ciclo-taxi sobre el mismo chasis. O podemos añadir un carenado frontal para protegernos de la intemperie. Ya tenemos varios pedidos de este modelo para ciudades turísticas. - La empresa se ubica en el Parque Tecnológico de Álava. qué motivos les han movido a elegir el Parque para empezar su actividad? - Desde el principio, el proyecto empresarial Evolo ha recibido apoyo de parte del CEIA en el Parque Tecnológico de Álava, lo que nos ha dado un empujón importante durante los primeros meses. Una vez superado el periodo en el CEIA, para nosotros era una evidencia el hecho de quedarnos en el Parque. Los servicios que ofrecen a una empresa de base tecnológica están a la altura de nuestra expectativas y no tenemos que olvidar que algunos de los socios que se han incorporado a la aventura Evolo están implantados en el propio Parque. Hoy es el día en que el Parque Tecnológico de Álava cuenta con nosotros para los proyectos de movilidad sostenible dentro de Miñano, la mejor muestra de las sinergias que se pueden encontrar en el seno de este espacio empresarial.

12 22 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 23 GAIKERrek eta ULMAK enkofratu adimenduen panel bat garatzen dihardute Gaiker-IK4 eta Ulma Construcción enpresek azken belaunaldiko konposite materialak enkofratzeko taula bat egin du. Taula berriak aurrekoek baino funtzio gehiago eta hobekuntzak ditu, esaterako akaberan, iraunkortasunean, mantenimenduan eta segurtasunean. Taulak Evermax izena du eta sandwich itxurea dauka: zoru ezberdinekin eta metro karratuko 8 tonako presioa jasan dezake. Lanetan, bere estruktura-osagarriak gaizki itsatsita egoteagatik apurtzen den taula batek istripu larria sor dezake. Horrexegatik Ulma Construcción enpresak materialen tipologia zabal batera egokitzeko interesa dauka eta era honetara, kasu guztietan gaizki itsatsitakoak eta ustezko akatsak murriztu ahal izango lirateke. Gaiker-IK4, material adimenduenetan aditua den zentro teknologikoak B+G+i egitasmo honekin 2008an hasi zen. Productos y procesos inteligentes con seguridad intrínseca-smart Safety deritzon proiketuaren helburu teknikoa zera zen: fabrikazio-prozesuaren eta produktuaren interrogazio sistema bat garatzea, Evermax panelaren fabrikazioa hobetzeko eta zihurtatzeko. Sistema berriari esker fabrikazio prozesuaren autoerregulazioa eta suntsitzaile ez diren tekniken bidez ustezko akatsak identifikatzea lor daiteke. Gaiker-ik4 y ulma construcción han desarrollado un tablero de encofrar con materiales composites de última generación que cubre nuevas funcionalidades con respecto a versiones de tableros anteriores e incorpora mejoras en el acabado, la durabilidad, el mantenimiento y la seguridad. El tablero, llamado evermax, está realizado con una estructura sándwich compuesta de varias pieles, capaz de soportar una presión de 8 tn/m2. Lantegi Batuak, Centro Especial de Empleo, fue galardonado el pasado mes de mayo con el III premio Integra de BBVA. Dotado con euros, este premio promociona la excelencia e innovación en el emprendimiento social y en la integración laboral de las personas con discapacidad. A esta convocatoria se presentaron 196 candidaturas de toda España. Azti-Tecnalia participa en el proyecto Inmugal, una de las pocas investigaciones que en estos momentos se están realizando a nivel internacional de aplicación de cultivos de microalgas para alimentación humana y acuicultura. Iniciado en 2010, cuenta con una inversión de 1,5 millones de euros y una duración de dos años. Se espera que este mismo año el proyecto desarrolle los primeros prototipos de alimentos que incorporen compuestos obtenidos de algunas microalgas con funciones inmunoestimuladoras beneficiosos para la salud. Al cumplir su décimo aniversario, el Museo de la Ciencia de Donosita ha cambiado su nombre pasando a denominarse Eureka! Zientzia Museoa. Igualmente amplía su oferta formativa y de divugación científica con nuevos espacios como Txikiklik, dirigido a niños de 4 a 9 años y en el que los chavales pueden viajar por los cinco sentidos, con representaciones interactivas de cada uno de ellos. Eureka! Zientzia Museoa: Donostiako Zientziaren Museoak izena aldatzen du eta bere eskaintza didaktikoa zabaltzen du bere 10. urteurrenean. Maiatzaren 12an, bere hamargarren urteurreneko ospakizun-ekitaldian Donostiako Zientziaren Museoaren izen berria aurkeztu zen eta harrezkero Eureka! Zientzia Museoa deitzen da. Ignacio Zuzuarregik, Donostiako Teknologi Elkartegian dagoen zentroaren zuzendariak azaldu zuen Eureka! izena aukeratu zutela zientziarekin lotuta dagoelako eta hizkuntza guztietan erraz gogoratzen delako. Zuzuarregik zentroaren 10 urteotan 1,4 milioi lagunen bisita izan duela azpimarratu zuen eta sendientzako, ikasleentzako eta irakasleentzako heziketa, dibulgazio eta aisialdirako toki bezala finkatu dela. Zientziaren dibulgazioan erreferentzia izateko duen bokazioaren barruan, Eureka!-k bere eskaintza zabaltzeko zenbait proiketu ditu martxan: TXikiklik gune berria, 4 eta 9 urte bitarteko umeei zuzendua bost zentzumenetan zehar eta bakoitzaren irudikapen interaktiboekin bidaiatu daitezen. Mingain erraldoi batean umeek zein tokitan nabaritzen den zapore gozoa, gazia, mingotza edota garratza.ehundura ezberdinak ikutzeko eta soinu ezberdinak entzuteko aukera dute eta baita, basoan zehar ibiltzeko ere, abereen aztarnei jarraituz. Gune honek baditu baita, planetario txiki bat eta bertan, eguzki-eklipse bat zer den, ulertzeko tokia ere. Eureka!-ren beste proiketu batzuk simulatzaileen solairua berritzea eta bizitzaren zientziekin lotutako eskaintza, batez ere, burumuinari eta giza-gorpuari buruzkoa, zabaltzea dira. Honez gain, zentroak oporretarako baliobide gisa bere eskaintza irekiko du, lana eta sendia uztartzeko laguntza bezala, udan ere umeei zientziaoporrak eskainiz. Eureka!-k orain arte izan duen Zientziaren Kutxaespazioa izena ere erabiltzen jarraituko du Miramongo eskaintza osoaz mintzatzen denean, izan ere, eskaintza honen barruan daude Gipuzkoako eraikin nagusien maketen edo miniaturen gunea, 50 zuhaitz-mota dituen ibilbidea eta 2008an azken teknologiekin berritutako planetarioa. Las nuevas instalaciones de la empresa ikerchem, en el parque tecnológico de san sebastián están permitiendo a la compañía cubrir las necesidades que su crecimiento estaba generando. En sus nuevos laboratorios, ikerchem se dedica a la búsqueda de nuevos fármacos en el área de la oncología. En la actualidad dispone de una familia de compuestos muy prometedores capaces de inhibir el cáncer en modelos animales. IkerChem enpresa Donostiako Teknologi Elkartegian dituen instalazio berriei esker bere hazkundeak sortzen izan dituen beharrei erantzuteko moduan dago. Eraikin berriak 550 metro karratu eta hiru laborategi berri ditu: sintesi organikoarena, azterketeena eta aurreformulazioarena. IkerChemek onkologia arloko botika berriak bilatzen ditu eta 2006an sortu zenetik izan duen etengabeko hazkundea urte hauetan garatutako ikerketaren emaitza da. Honi esker, enpresak animalietan minbizia inhibitzeko gai diren etorkizun oparoko konposatu-familia bat lortu du. Garatzen diharduten egitasmo-zorroaren molekula bat fase aurrekliniko aurreratuan dago, emaitza oso onakin eta IkerChemek fase klinikoetara saltoa emateko baimenak laister lortuko dituela uste du. IkerChemek botika-industrian botika berriak bihurtu daitezkeen produktu berriak sortzeko dagoen beharrari erantzuten dio. Momentuz, enpresaren eginkizuna minbiziaren abantzua inhibitzeko gai diren molekulen garapenean datza baina, etorkizunean, beste arlo teraupetikotan lanean hasteko asmoa du, esaterako neuroendekapenezko gaixoetan. Tekniker-IK4k eta Adur Emotional Gym enpresa bilbotarrak jantzi adimendu baten oinarritutako sistema bat garatu dute, buru edo lider batek bere entzulegoaren aurrean bere eragin-ahalmena gehi dezan. Erraminta teknologiko honen prototipoa arrakastaz frogatu da eta ordenagailu bati haririk gabe lotuta dagoen sare elastiko baten jarritako 17 sensoretan oinarritzen da. Aplikazioak liderraren kokapena eta bere gorputzaren arkitektura aztertu eta, software berezi baten bidez, keinu eragile eraginkortzat jo izan den patroi batekin konparatzen du. Arropa janzten duen pertsonaren benetako mugimenduak kopiatzen dituen pertsonai animatu baten bidez patroitik ateratzen diren mugimenduak eta lider bezala duen eragin ahalmena murrizten dituenak zeintzuk diren adierazten du. Denbora errealean egiten den diagnostiko honek pertsonari eragile ez den keinua sentidu erazten dio eta entrenamenduaren bidez hobetzeko lehen pausua da. Sistema hau biomekanikan, mugimenduaren neurofisiologian eta gorputzaren joeran oinarritzen da. Teckniker-IK4ren lana sistemaren garapenean bi aportazio garrantzitsutan datza. Batetik, jantziak daramatzan 17 sensoreen tratamenduan denbora errealean eta, Adurrek garatutako keinu eragilearen patroiaren arabera egindako sailkapenean, eta bestetik, ahotsa, testua eta avatar birtual bat erabiliz, entrenatzen ari den pertsonari feedback a ematean. Gaiker investiga el desarrollo de biodiésel a partir de algas Gaiker-IK4 tiene actualmente en marcha un proyecto de I+D+i denominado Bio Oil cuyo objetivo es desarrollar tecnologías que permitan el aprovechamiento energético de las algas para obtener productos renovables mediante un proceso de biorrefinería. El principal mercado es el de los combustibles para transporte, desde vehículos de transporte por carretera hasta biocombustibles más técnicos de aplicación en el sector aeronáutico y otros. Innobasquek enpresan EES- Enpresa Erantzunkizun Sozialaren ezarpenari buruzko jardunaldia antolatu du Innobasquek,Berrikuntzaren Euskal Agentziak maiatzaren 18an Bizkaiko Zientzia eta Teknologia Parkean EES eta lehiakortasun arduratsua jardunaldia antolatu zuen. 4. Sektorearen dinamika eraldatzailearen barruan dagoen jardunaldiaren helburua Enpresa Erantzunkizun soziala enpresaren estrategian sartzeko beharra erakustea izan zen. Honez gain, jardunaldian ezarpenak errazten dituen bideak eta behin ezartzen denean eta estrategiaz kudeatzen denean sortzen diren aukerei buruz ere hitzegin zen. Tekniker-IK4 y la empresa Adurhan desarrollado un sistema basado en un traje inteligente para que un líder aumente su capacidad de influencia ante su audiencia. La aplicación analiza la posición y arquitectura corporal del líder y la compara con el patrón establecido como gesto motriz eficaz mediante un software específico, indicando, qué partes del cuerpo se están desviado del patrón, restándole eficacia en su comunicación.

13 24 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 25 Vicomtech garapen teknologiko bete-betean harrapatu du bere Euskaltel eta Tecnalia, Neiker-Tecnalia-Nekazal hamargarren urteurrenak Euskaliten Patronatuaren kide berriak Ikerketa eta Garapenerako Euskal Erakundea Vicomtech-IK4k bere lehen 10 urteak bete ditu arduratuko da Europar hazkunde osoko epe batean buru belarri sartuta. Batasunetik datozen 2001an egindako lau egitasmoetatik 2011an patata mota berriak Bi kide berri sartu dira, aurrikusita dituen 115era pasatu da. Sei langilerekin Espainian erregistratzeko Bikaintasunerako Euskal hasi zena ea ehun langileko enpresa bihurtu da, bere beharrezko identifikazio Fundazioa- Euskaliten langilegoaren %21 doktoreak direlarik bakoitza bere azterketa teknikoak Patronatuan. Hain zuzen ere, berezitasunean eta %7,5 atzerritarrak. egiteaz. Beraz, Europa Tecnalia eta Euskaltel. mailan eta patata arloan, Bi bazkide berri hauekin Patronatuak erreferente izango da. 24 bazkide ditu guztira. Euskaltel, Euskadiko telekomunikaziooperadore orokorraren kasuan, bere sarreraren arrazoi nagusienetakoa Bikaintasunarekin duen konpromisua da, Eusko Jaurlaritzak 2004an eman zion zilarrezko Q-ak eta 2008an emandako urrezko Q-ak adierazten dutenez. El Instituto Vasco de Investigación y Desarrollo Agrario, Neiker-Tecnalia, ha sido designado por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino como la entidad científica encargada de determinar si una nueva variedad de tubérculo cumple las condiciones necesarias para ser registrada como tal. Neiker-Tecnalia realizará este control técnico para todas las nuevas variedades de patata que se soliciten en la Unión Europea. De esta manera, Neiker-Tecnalia da un nuevo paso en su posicionamiento como centro de referencia internacional en patata. A partir de ahora, el centro tecnológico llevará acabo los ensayos de identificación que determinarán si las nuevas variedades Ekainean, Minbiziaren Aurkako Elkarte Espainiarrak (AECC) eta Bizkaiko bere Lurralde Batzordeak bi beka eman zizkoten CIC Bio GUNE ikerketa zentroari, eurotako dotazioarekin. Beka hauek izatez, lankidetza bi hitzarmen dira minbiziari buruzko ikerketa zientifikoa suspertzeko helburuarekin. Hitzarmenaren arabera, beka bakoitzak eurotako finantziazioa du, hiru urtetan, eta ikerketa bi proiektu egiteko. Euretariko bat prostata minbizian koipeen metabolismoan eman daitezkeen aldaketei buruzkoa. Bigarren proiektuak, umeen minbizian, zain periferikoaren tumore txarren garapenean mekanismo epigenetikoek duten papera aztertuko du. El pasado mes de junio, la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC) y su Junta Provincial de Bizkaia concedieron dos becas al centro de investigación CIC BioGUNE, con una dotación de euros, en forma de dos convenios de colaboración con el objetivo de impulsar la investigación científica en materia de cáncer. de patata que se presenten en la Oficina Española de Variedades Vegetales (OEVV) y en la Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales (OCVV) cumplen los requisitos necesarios para ser admitidas como nuevas variedades. Para ser registrada, una nueva variedad debe cumplir una serie de características de distinción, homogeneidad y estabilidad; tres factores que serán investigados por los técnicos de Neiker- Tecnalia La OEVV y la OCVV han optado por Neiker- Tecnalia como centro idóneo para la realización del examen técnico para todas las variedades quese soliciten en la Unión Europea, tanto por la preparación técnica de los expertos implicados en el examen, como por la amplitud de la colección de referencia, según se recoge en el contrato firmado entre el Ministerio y el centro tecnológico. Para llevar a cabo los ensayos de identificación, es necesario comparar las variedades objeto de estudio con las variedades ya conocidas. En este aspecto, Neiker-Tecnalia dispone de una completa colección de referencia de patatas de todo el mundo. Además, cuenta con una ubicación agroclimática adecuada con sedes en Arkaute (Álava) y Derio (Bizkaia)- y con todos los medios humanos y materiales necesarios para realizar la identificación varietal. Neiker participa en un congreso internacional sobre políticas tecnológicas celebrado en Kazajistán. Los pasados 26 y 27 de mayo,neiker-tecnalia participó por invitación en el congreso internacional sobre Enfoques de Evaluación de las políticas de Ciencia y Tecnología para el intercambio de buenas prácticas que se celebró en Astana, capital de Kazajistán.Neiker-Tecnalia representó el consorcio de un proyecto I+D del VII Programa Marco EU-Pearls que involucra a siete países. CIC NanoGUNEk nanoiker-i, ikerketa sei arlo finkatzeko egitasmoa burutzen du CIC NanoGUNEk helburutzat jo du datorren urteari begira, azpiegitura eta ikerketa talde berrien finkapena sei arlo estrategikotan: nanomagnetismoa, nanooptika, automihiztapena, nanobioteknologia, nanogailuak eta mikroskopia aurreratua. Helburu hauek, CICek burutzen duen Etortek burutzen duen Etortek nanoiker-i egitasmoaren barruan daude eta horretarako 5,6 milioi eurotako diru-laguntza dauka. Ibermáticak Ajusaren sistema informatikoa SAP plataforma bihurtu eta kanporatu du Ibermática Ajusa (Autojuntas S.A.) enpresarekin akordio batera iritsi da SAP kudeaketa softwarea jartzeko, ezartzeko eta parametrizatzeko. Helburua La Manchako multinazionalaren lanprozesuen funtzionalitatea eta etekina hobetzea eta enpresaren ekonomiafinantzaketa, kudeaketa eta gizabaliabideen arloen prozesuak ezartzea da. Aldaketarekin batera enpresaren IT sailaren zati handi bat kanporatuko da. Progenikak European Business Awards irabazteko aukera du Progenika European Business Awards, HSBCren sari ospetsua irabazteko 25 enpresa espainiarren artean dago. Medikuntza pertsonalizatuaren arloan egindako ikerketa eta garatutako aurrerapen berritzaileak, bere internazionalizazio prozesuarekin batera, guztiz garrantzitsuak izan dira azaroan erabagiko den sarirako hautagaien artean aukeratua izan dadin. Era berean, Tecnalia Taldearen kasuan, Bikaintasunarekin duen konpromisua ere frogatuta dago, Azti eta Robotiker bere zentro teknologikoek zilarrezko Q-a jaso dute eta. Bioftalmik premiada por un biomaterial que permite una total visibilidad en las cirugías de retina El pasado 29 de mayo, el jurado de los Euretina Innovation Awards otorgó el tercer puesto al proyecto presentado por Bioftalmik y el Doctor Iñigo Corcostegui del ICQO. La Asociación de Especialistas de Retina de Europa (Euretina), que reunió en Londres a más de tres mil especialistas en retina y empresas de todo el mundo, había elegido previamente este proyecto como uno de los seis finalistas de un certamen al que concurrieron más de un centenar de innovaciones. El proyecto presentado por Bioftalmik consiste en el desarrollo de un biomaterial que se aplica sobre el vítreo y que permite visualizar con total nitidez la retina de los pacientes en la pantalla, lo que redunda en una mayor seguridad de las intervenciones y, como consecuencia, en una mayor garantía en los resultados. Con el empleo de esta sustancia inocua y biodegradable, que reduce a un único producto el elevado número de sustancias que se emplean ahora, se disminuyen los riesgos derivados del empleo de otras sustancias farrnacológicamente activas que pueden generar problemas en la salud. Además de esa patente, Bioftalmik cuenta ya con otras cuatro patentes propias así como una licenciada por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), que darán lugar en los próximos meses a la comercialización de varios productos. Maiatzaren 29an Euretina Innovation Awards sarien epai-mahaiak hirrugarren tokia eman zion Bioftalmikek aurkeztutako proiektu bati. Egitasmoa bitreoan ezartzen den biomaterial baten garapenean oinarritzen da. Honi esker, gaixoen erretina, pantailan argitasun guztiarekin ikus daiteke, ebakuntzak seguruagoak eginaz eta emaitzetan berme handiagoa lortuz.

14 26 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 27 Directora de Innovación de Mercado de Euskaltel Un modelo de negocio diferente a los previamente existentes. Una tecnología suficientemente desarrollada como para permitir una experiencia de usuario fácil y sencilla. Un diseño y ergonomía adecuados a las necesidades de los clientes, por ello, contar con ellos en fases cada vez más incipientes resulta fundamental. Euskaltel está dando pasos en los cuatro nuevos campos previamente mencionados, y con las características arriba señaladas. Así, estamos participando en diversos proyectos de I+D+i relacionados con temas de cloud computing y virtualización, pago por el móvil, e-health, redes inteligentes que nos permiten valorar el estado de las distintas tecnologías implicadas, las posibilidades existentes, así como cuál puede ser el papel a desarrollar por nuestra parte en un futuro. Estamos lanzando nuevos servicios a nuestros clientes relacionados con cubrir adecuadamente las necesidades de comunicaciones de máquinas, servicios convergentes de acceso a banda ancha, televisión de alta definición Por último, también estamos optando a las frecuencias que se podrán utilizar para desplegar redes LTE. Y todo ello, en cooperación con otros agentes, tanto locales como globales. En cualquier caso, no es un camino totalmente nuevo el que estamos recorriendo en estos momentos. Euskaltel ha sido desde sus comienzos una compañía pionera en la puesta en el mercado de propuestas innovadoras por su carácter convergente, orientadas hacia las necesidades de nuestros clientes y nuestro mercado. Cierto es que resulta necesario una forma de trabajo nueva, con mayor creatividad y rapidez de implantación y adaptación a los nuevos tiempos que corren. De esta forma, en un horizonte no muy lejano, podremos considerar a Euskaltel la compañía líder en la CAPV en la aportación de soluciones globales TIC adaptadas a las necesidades del mercado, de la misma forma que hoy es ya el operador de telecomunicaciones líder en el País Vasco. El sector de la Tecnología de la Información y las Comunicaciones (TICs) ha sido, en los últimos años, uno de los más dinámicos y con mayor impacto en la sociedad, en la Administración y en las empresas. Gracias a ese dinamismo ha incorporado nuevos servicios de telecomunicaciones que hoy son prácticamente utilizados por todos, como son la telefonía, el acceso a internet de banda ancha y la televisión digital, permitiendo su uso tanto fijo como en movilidad. Para ello, cada vez disponemos de más dispositivos capaces de comunicarse entre sí y con las personas que los usan (smartphones, PCs, tablets, televisiones, decodificadores, módems ). Adicionalmente, han surgido en este nuevo mundo digital nuevos fenómenos masivos, como redes sociales, comercio electrónico, sin los cuales, nuestra vida hoy tendría otro sentido completamente diferente. Nuevos modelos de negocio han aparecido y triunfado ligados a dichos servicios, como por ejemplo, la publicidad en internet, siendo Google la clara referencia de este tema, la descarga de música y aplicaciones a dispositivos móviles con Apple a la cabeza Los agentes que participamos en el sector de las TICs somos muy diversos, desde empresas globalizadas, con cientos de millones de clientes, hasta empresas muy locales, con atención en una zona geográfica muy reducida; fabricantes de hardware, desarrolladores de software, integradores de soluciones, operadores de telecomunicaciones, empresas de servicios, esto es, un amplio abanico de actores, cuyas fronteras resultan cada vez más difusas, resultando las relaciones entre los mismos sumamente complejas. Hablando del caso concreto de Euskaltel, a día de hoy, y como consecuencia de las innovaciones introducidas en los últimos años, más del 50% de los clientes de Banda Ancha de Euskaltel tienen en sus hogares velocidades superiores a los 20 Mbps, mientras que la media en el Estado se sitúa en el 2%, según datos de la CMT a cierre de Euskadi se sitúa a la cabeza en utilización de servicios de telecomunicaciones, gracias a la red de nueva generación desplegada por Euskaltel, demostrando que allí donde se despliegan nuevas redes tanto fijas como móviles existe una competencia real y efectiva. El que hoy Euskadi se haya convertido en modelo de referencia para otras zonas del Estado y de Europa, es consecuencia del despliegue de una moderna red de fibra óptica de última generación realizado a lo largo de toda la CAPV por Euskaltel. Esta es la historia de los últimos 15 años y la situación actual, pero qué temas prevemos que pueden significar una revolución, y por tanto, una oportunidad en los próximos años? En primer lugar, figuran los servicios desde la nube, conocidos en algunos ámbitos como cloud computing. Existen ya experiencias, algunas todavía incipientes, otras más desarrolladas, en tres modelos de cloud computing: software como servicio (aplicaciones); infraestructura como servicio (esto es, capacidad de procesado y almacenamiento de forma exible y desde la nube); y plataforma como servicio, esto es, desarrollo de servicios en plataformas remotas. En segundo lugar, hasta la fecha predominan terminales de clientes (PCs, tablets, smartphones) conectados a servidores vía internet, pero se espera en un futuro próximo una explosión de dispositivos conectados entre ellos, en campos tan variados como la telemedicina, control del consumo de energía, sensores inteligentes, todo ello incluido en el nuevo paradigma de Internet de las cosas. Por supuesto que detrás de ello, existen distintas tecnologías, Euskadi telekomunikazio zerbitzuen erabileran buru da eta Estatuko eta Europako beste lurralde batzuentzat erreferentziaeredua da Sektorearen etorkizuneko garapenarloen artean cloudcomputing delakoa, gailue narteko loturak, LTE bezalako teknologi berriak eta pertsonak kokatzeko aplikazioak daude como por ejemplo IPv6, que permitirá la conexión de miles de millones de dispositivos adicionales a los que ya existen actualmente. En tercer lugar, existen nuevas tecnologías que a priori pueden parecer revolucionarias. De la misma forma que en los últimos años ha habido nuevas tecnologías que han permitido disponer de una banda ancha masiva de velocidad y calidad reconocida, se espera que nuevas tecnologías como LTE permitan una evolución en la banda ancha en movilidad semejante, permitiendo nuevas velocidades y calidades, y por tanto, experiencias de uso de los servicios, no conocidos hasta la fecha. Siguiendo con esta línea de evolución, aplicaciones relacionadas con la localización de las personas ganarán presencia, si bien, todavía son necesarios avances en temas relacionados con las baterías de los terminales, información de posición geolocalizada, así como nuevos modelos de negocio que permitan a orar este mercado de una forma clara en los próximos años. En cuarto lugar, figura el pago por el móvil, con las características necesarias de seguridad y confidencialidad, con distintas posibilidades técnicas, y distintos agentes implicados en el desarrollo del mismo. Todas estas nuevas iniciativas comparten una serie de características que resultan necesarias para el éxito de las mismas: Un esquema de cooperación entre distintos agentes. Un ejemplo claro es el de pago por el móvil, donde el papel de las entidades financieras, operadores de telecomunicaciones y fabricantes de dispositivos son vitales.

15 28 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco AIRG, S.L. ABEREKIN, S.A. ABYNTEK BIOPHARMA, S.L. ACCENTURE, S.L. ADIRONDACK, S.L. AEROSOL INDUSTRIAL RE- SEARCH GROUP, S.L. - AIRG AGLA 4D AIR LIQUIDE MEDICINAL, S.L.U. AISIATEK AL AIR LIQUIDE ESPAÑA, S.A. AMETSLAB ARQUITECTURAS MODULARES ECOTECNOLÓGICAS, S.L. ANDAGO INGENIERÍA ARCELORMITTAL BASQUE COUNTRY RESEARCH CENTRE, S.L. ARCELORMITTAL INVESTIGA- CIÓN Y DESARROLLO, S.L. ARESTEC, S.A. ARIADNA INSTRUMENTS, S.L. ATHOS ARQUITÉCTOS TÉCNICOS, S.L. AUTOMATISMOS PRYDESA, S.L. AWEX - AGENCIA VALONA PARA LA EXPORTACIÓN Y LAS INVERSIONES EXTRANJERAS AZPIEGITURAK, S.A. AZTI - TECNALIA BAI & BY B.B.K. (OFICINA PARQUE TECNOLÓGICO) BCAM (BASQUE CENTER FOR APPLIED MATHEMATICS) BEAZ, S.A. BIAL INDUSTRIAL FARMACEÚTICA, S.A. BIOFTALMIK, S.L. BIOFUNGITEK salava@biofungitek.com BIOKABI BIOLAN MICROBIOSENSORES, S.L. BIZKAIA ENPRESA DIGITALA BIZKAIA XEDE ELKARTEA BJC, FÁBRICA ELECTROTÉCNICA JOSA, S.A. BRAINCO BIOPHARMA, S.L. info@brainco.es BTEK FUNDAZIOA xdiaz@btek.es CIANOPLAN CIC BIOGUNE CIE AUTOMOTIVE, S.A. CIFAL BILBAO (ONU) CISCO SYSTEM (SPAIN), S.L. COMERCIO ELECTRÓNICO B2B 2000, S.A. CLUSTER DE ALIMENTACIÓN DE EUSKADI 101 jegana@azti.es COMO SOCIEDAD COOPERATIVA maite@ comoarquitecturainterior.com CONSORCIO ESS - BILBAO CORPORACIÓN RINDER, S.A. CROMION IT CTA - CENTRO DE TECNOLOGÍAS AERONAÚTICAS CTDE-TRANSMISSION & DISTRIBUTION TECHNOLOGY CENTRE ctde@ctde.org CTI SOFT, S.L. DESARROLLOS EMPRESARIALES GRUPO AIRG, S.L. DIPUTACIÓN FORAL DE BIZKAIA - BOMBEROS DIASOR, S.A. diasor@diasor.es DIEDE info@diede.es DINAM INGENIERÍA, S.L. DIVISIÓN DE NEUROCIENCIAS - NEUROTEK DIVISOFT, S.L. DOMINION INSTALACIONES Y MONTAJES DYNAKIN, S.L. EIKEN - BASQUE AUDIOVISUAL ENERLIM ALBIA, S.L. ENVERDE ALIMENTACIÓN, S.L. EQUANT SPAIN, S.A.U. ERABI TECNOLOGÍA AUDIOVISUAL ERICTEL EUSKADI, S.L. ERICTEL, S.L. ESCUELA AGRARIA ITSASMENDIKOI ESCUELA DE NEGOCIOS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS DE NEGOCIO DE BILBAO, S.L. ESCUELA INFANTIL ZUHAIZTI HAURRESKOLA alesvaya@hotmail.com ESEUNE E-LEARNING, S.A. ESTUDIOS DURERO, S.L. E-TECH MULTIVISION ETHERNALIA REGCOM SOLUTIONS, S.L. EUSKAL HERRIKO IKASTOLEN KONFEDERAZIOA - EHIKA ehik@ikastola.net EUSKAL KIROL APOSTUAK, S.A. (EKASA) EUSKALIT EUSKALTEL, S.A. FACTOR D COMUNICACIÓN, S.L. FANOX FIDIA IBÉRICA, S.A. FORMABASK, S.L. FREEZE CAST EUROPA, S.L. FUNCTIONAL NEUROANATOMY FUNDACIÓN CENTROS TECNOLÓGICOS - IÑAKI GOENAGA FUNDACIÓN I+D+I FUNDACIÓN TECNALIA RESEARCH & INNOVATION. SEDE CORPORATIVA BIZKAIA GAIA FUNDACIÓN GAIKER - IK4 GAMESA ELECTRIC GAMESA ENERGÍA, S.A.U. GAMESA ENERGY TRANSMISION GAMESA EÓLICA, S.A.U. GAMESA CORPORACIÓN TECNOLÓGICA, S.A. GAMINIZ JATETXEA GANEKOLINER, S.L.L. ganekoliner@euskalnet.net GASTRONOMÍA BASKA, S.A. GENERANDO NUEVAS IDEAS, S.L. GENETADI GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO ITZARRI administrazioa@itzarrikas.net GFI NORTE GRUPO BIKAR GRUPO NORAY GRUPO ORMAZABAL GUASCOR PROMOTORA SOLAR, S.A.U GUASCOR SOLAR, S.A.U HARREMAN INGENIARITZA, S.L. harreman@harreman-ing.com HEDAPEN GLOBAL SERVICES HEGAN - ASOCIACIÓN CLUSTER AERONAÚTICA PAÍS VASCO HISTOCELL, S.L. HOMINEX HOTEL ARETXARTE HOTEL MUSEO LAIA IBEA, IKERKETA ETA BERRIKUNTZA ANALITIKOA qapmamoj@lg.ehu.es IBERMATICA, S.A. IBM GLOBAL BUSINESS SERVICES IDEILAN DISEÑO, S.L. IDOKI - SCF TECHNOLOGIES, S.L. IENET, S.L. IKEI, S.A. INDOTEC INGENIERÍA indotec@euskalnet.net ITP - INDUSTRIA DE TURBO PROPULSORES, S.A. IDE (GRUPO INFORMÁTICA DE EUSKADI) INGEMAT, S.A. INGENIERÍA ARSON, S.L. INGETEAM CORPORACIÓN, S.A. INGETEAM INDUSTRY, S.A. INGETEAM INVERSIONES, S.L.U. INGETEAM MARINE, S.A. INGETEAM TECHNOLOGY, S.A. INGETEAM TRACTION, S.A. INNOBASQUE - AGENCIA VASCA DE LA INNOVACIÓN INNOPROT INSTITUTO DE TECNOLOGÍA MICROELECTRÓNICA INSTRUMENTACIÓN Y COMPONENTES, S.A. INTEGRATIVE BIOLOGY OF NEURODEGENERATION INTEKIA - INGENIERÍA DE SISTEMAS, S.A. INZEKA SERVICIOS INTEGRA- LES DE INGENIERÍA, S.L. ITELAZPI, S.A. IZARTEK parque-tecnologico@ parque-tecnologico.net KEPLER ENTREPLANTAS DESMONTABLES, S.L. LA TRASTIENDA DIGITAL S.A.U. LABORATORIO NORMATIVO DE SALUD PÚBLICA. SEDE BIZKAIA conorgi-san@ej-gv.es LANDABEREA CONSULTORÍA LEIMOTIV HOLDING LIGHT & SYSTEMS TECHNICAL CENTER S.L. LKS, GASSO AUDITORES, S.L. LKS INGENIERÍA SOCIEDAD COOPERATIVA LKS SELECCIÓN Y FORMACIÓN, S.L. formacion.3@lks.es LKS, S.COOP.- CONSULTORÍA DE GESTIÓN LKS, S.COOP.- CONSULTORÍA TECNOLÓGICA MCC TELECOMSOCIEDAD COOPERATIVA MDRENAL-METABOLOC RENAL DISEASE S.L. MIDATECH BIOGUNE MUTUALIA NAUTICAL LUIS ARBULU, S.L. NEIKER - TECNALIA NEUROGENOMIKS NEXTEL S.A. NORAY BIOINFORMATICS S.L. NORTASUN, S.L. OCEANTEC OGMIO (OREKA NORTE, S.L.) ONCOMATRIX ONDOAN AUDITORÍA Y CONTROL, S.L. ONDOAN SOCIEDAD COOPERATIVA ONDOAN SERVICIOS, S.A. ONKAI SERVICIOS DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA S.L. onkai@euskalnet.net ONPEAK BUSINESS DEVELOPMENT EFFECTIVENESS ORACLE IBERÍCA, S.R.L. OWASYS ADVANCED WIRELESS DEVICES, S.L. OWL GENOMICS, S.L. PARKWAY S.L. PARQUE TECNOLÓGICO DE BIZKAIA, S.A PROGENIKA BIOPHARMA, S.L. PROSPEKTIKER PROTEOMIKA, S.L. QURIUS SAPTOOLS SARENET, S.A. SATEC, S.A. SEW EURODRIVE ESPAÑA, S.L. SIAISA SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES SECURITY, S.A. SIEMENS ENTERPRISE COMMUNICATIONS, S.A. SIEMENS, S.A. SINDOSA INGENIERÍA SISTEPLANT, S.A. SOCIEDAD DE PREVENCIÓN MUTUALIA, S.L.U. SOFTEKIA SOLMICRO ORGANIZACIÓN Y SOFWARE SOMMETRADE, S.L. SPRI - AGENCIA BIOBASQUE STELLA - DIE KOMUNIKATIONSFABRIK, S.L. info@stella-kf.es SYGES 2008, S.L. SYNERTECH SERVICIOS DE INGENIERIA, S.L. TASAI tasai@tasai.es TATA COMMUNICATIONS TEAM INGENIERÍA AMBIENTAL Y DE RIESGOS, S.L. TECNOGREEN CONSULTING jmg@grupotecnogreen.com TECOSA TEKNOVAS, S.A. TISA CONGRESOS, S.L. TRADESEGUR BBO@siaisa.es UNITRONICS COMUNICACIONES, S.A.U. VACUNEK VIRTUAL OPTICAL FIBER VITA AIDELOS VODAFONE ESPAÑA, S.A. ZEUKO, S.A. zeuko@sarenet.es ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGÍA, S.L. ZIV I+D (SMART ENERGY NETWORKS) ZIV METERING SOLUTIONS ZIV P+C, S.L. AAC CENTRO DE ACÚSTICA APLICADA, S.L. AAC FORMACIÓN AAC I+D+i AEG POWER SOLUTIONS IBERICA, S.L. AERNNOVA AEROSPACE, S.A. AERNNOVA ENGINEERING SOLUTIONS, S.A. AJL OPHTHALMIC, S.A. AKIMU PROYECTOS TURÍSTICOS ALDEA DOMÓTICA ALESTIS AEROSPACE ALTIA CONSULTORES, S.L. ALTRAN TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN, S.L. ANÁLISIS Y SIMULACIÓN, S.L. AZUL MULTIMEDIA BAR-RESTAURANTE MHUMM BIOKILAB, S.L. BITMAKERS, S.L. BLUE CREATIVE ZONE BOTET Y ASOCIADOS S.L. BOUTEFEU INGENIERÍA Y DESARROLLO, S.L. BSH ELECTRODOMÉSTICOS ESPAÑA, S.A. BSK LEGAL & FISCAL BTI - BIOTECHNOLOGY INSTITUTE I+D, S.L. BTI - BIOTECHNOLOGY INSTITUTE, S.L. BUALA.net CATEC CEIA - ARABA ENPRESA DIGITALA CEIA - CENTRO DE EMPRESAS E INNOVACION DE ALAVA CIC ENERGIGUNE CLUSTER DE LA ALIMENTACION COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS AERONAUTICOS DE ESPAÑA. Delegacion Norte CONDESA GRUPO- CONDESA CENTRAL COMPRAS CONDESA GRUPO - CONDESA FABRIL. Delegación Comercial CONDESA GRUPO - CONDESA SISTEMAS DE INFORMACIÓN CONDESA GRUPO - CONDESA CONDUCCIONES Y DERIVADOS, S.L.U. DIRECCIÓN DE ORGANIZACIÓN CONDESA GRUPO - CONDESA CONDUCCIONES Y DERIVADOS, S.L.U. HOLDING DCL DISEÑO Y METROLOGÍA, S.L. DISTINTIVA SOLUTIONS, S.L. DORLET SYSTEMS, S.L. DORLET, S.A. DOSSIER MEDICAL HCU, S.L. EKOENERGO, S. COOP ENDOMO ENTIDAD URBANÍSTICA DE CONSERVACION PTA EÓLICAS DE EUSKADI, S.A. SOCIEDAD 100% IBERDROLA RENOVABLES EPSILON EUSKADI S.L. ESTUDIOS G.I.S., S.L. EUSKALMET EUVE - EUROPEAN VIRTUAL ENGINEERING EVOLO EVOLVING MOBILITY S.L. FITNESSBIT S.L. FOTOCOPIAS REPROGRAFÍA ZALU FUNDACIÓN CENTRO DE TECNOLOGÍAS AERONÁUTICAS FUNDACIÓN LEIA C.D.T. GAIA GAMESA EÓLICA GEOTECH GESTIÓN ESPACIAL, S.L. GIROA, S.A. GIZAKIDE GRUPO PRAXIS PHARMACEUTICAL, S.A. GUASCOR BIOENERGÍA GUASCOR I+D+i HEGAL TECNOLOGÍAS AERONÁUTICAS, S.A. IBERMÁTICA, S.A. IDEC-INGENIERIA Y DESA- RROLLOS EN COMPOSITES, S.L. IGOAN SOLAR, S.L. IKARUS AIRCRAFT SERVICES, S.A.

16 30 Red de Parques Tecnológicos del País Vasco 31 IKERLAN IK4 - UNIDAD DE ENERGÍA IKT NEKAZAL IKERKETA ETA TEKNOLOGIA INGECOSTE S. Coop INGEIN - ENTIDAD DE INSPECCION Y PREVENCION INGEINNOVA, S.L. INGETEAM POWER PLANTS, S.A. INSTALACIONES Y MONTAJES ELECTRICOS DEL VALLE AGUAYO, S.A. INSTALACIONES Y MONTAJES PREST, S.L. INSTITUTO PARA LA CONSTRUCCIÓN TUBULAR IPG ARABA DESARROLLO DE PRODUCTO, S.L. IRTEC K MEETINGS EVENTOS PROFESIONALES KINOSKOPIK KLINIKA EUSKARRI LABORATORIUM SANITATIS LAMPSYS LIGHT SYSTEM, S.L. LANTEK BUSINESS SOLUTIONS, S.L. LANTEK SHEET METAL SOLUTIONS, S.L. LEK INGENIERÍA Y SERVICIOS S.L. LKS INGENIERIA, S. COOP. MARKETER MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. NITROGAS, S.A. NUREV:STUDIO OINARRI S.G.R. OMRON ELECTRONICS IBERIA, S.A. ON4U GLOBAL SERVICES S.L. ONDOAN, SDAD. COOP OPTIMITIVE, S.L. OTANA 2011, S.L. PARQUE TECNOLÓGICO DE ÁLAVA, S.A. PCI SECURITY DOCTORS PREST STA PREVIFOR SIMULATION, S.L. ROCKWELL AUTOMATION SAFETIC ASESORES LEGALES EN TECNOLOGÍA, S.L.U. SEA EMPRESARIOS ALAVESES SID INGENIERÍA, S.L. SOFTWARE DE GESTIÓN Y AUTÓMATAS Y ROBOTS, S.L. SPCNet SOLUCIONES DE NEGOCIO ELECTRÓNICO, S.L. TECDOA TECNOARANDA, S.L. TELECOM Y NOVATECNO, S.A. TERUDIAL, S.L. TEST MEDIA TIC S EVOLUTION TRID SOLUCIONES 3D Y REALIDAD VIRTUAL TUBOPLAST HISPANIA, S.A. UTE TELEVIDA-GSR VENDING MODULAR VISIONA E-SOLUTIONS VITALIS PRODUCTOS NUTRICÉUTICOS, S.L. ZIKOTZ ZUAZO, S.A. 5W, TV AUDIOVISUAL ADEGI, SERVICIOS EMPRESARIALES AFM, MÁQUINA-HERRAMIENTA AGAS XXI, ENERGIA APTES, TECNOLOGÍA SOCIAL BASQUE CULINARY CENTER, CIENCIAS GASTRONÓMICAS, CENTRO I+D, UNIVERSIDAD BCBL, CENTRO I+D BIC BERRILAN, CENTRO DE EMPRESAS E INNOVACIÓN BIOBIDE, BIOTECNOLOGÍA CEIT IK4, CENTRO I+D TELECOMUNICACIONES CIC BIOMAGUNE, CENTRO I+D BIOMATERIALES CIC MICROGUNE, CENTRO I+D MICROSISTEMAS CIC TOURGUNE, CENTRO I+D TURISMO CIDETEC IK4, CENTRO I+D ELECTROQUÍMICA CITA. ALZHEIMER CTISOFT, INFORMÁTICA DHL, CENTRO TELEMÁTICO DRO BIOSYSTEMS, BIOTECNOLOGÍA DSM4, TIC- ELECTRÓNICA EITB, TV AUDIOVISUAL ELKARGI, SERVICIOS EMPRESARIALES ENPRESA DIGITALA, TIC EUSKALTEL, TELECOMUNICACIONES FIK, CENTRO I+D FUNDACIÓN BALENCIAGA, CENTRO I+D FUNDACIÓN DR. CARLOS ELÓSEGUI, CENTRO I+D MEDICINA GEMINYS, SERVICIOS AVAN- ZADOS INGENIERÍA I2BASQUE IBERDROLA, ENERGÍA Y NUEVAS TECNOLOGÍAS IBERMÁTICA, INFORMÁTICA IKERCHEM IKUSI, ELECTRÓNICA Y TIC ILINE MICROSYSTEMS, BIOMEDICINA INBIOMED, CENTRO I+D MEDICINA MOLECULAR INGEMA, CENTRO I+D INNOBASQUE-GIPUZKOA BERRITZEN, AGENCIA VASCA DE LA INNOVACIÓN INNOVAHOTEL, TIC INST. DE INVESTIGACIÓN BIODONOSTIA INVEMA, MÁQUINA-HERRAMIENTA IZFE KUTXA FORMACIÓN, FORMACIÓN AVANZADA KUTXAESPACIO, CENTRO DE CIENCIA LIKUID NANOTEK, MATERIALES NANOTECNOLOGIA MAS INNOVACIÓN ORGANIZACIONAL, SERVICIOS EMPRESARIALES MIRAMÓN ARBELAITZ, RESTAURANTE MUTUALIA, INGENIERÍA NARADISS MEDIA TECHNOLOGIES Servicios, TICs NEM SOLUTIONS, TECNOLOGÍAS DE MANTENIMIENTO ONKOLOGIKOA OPTENET, TELEMÁTICA ORBINOX, INGENIERÍA ORQUESTA DE EUSKADI, CULTURA Y FORMACIÓN OSTEOPLAC, MEDICINA PECM, ELECTROQUÍMICA PHARMACLAY, BIOTECNOLOGIA PARQUE TECNOLÓGICO DE SAN SEBASTIÁN (PTSS), SOCIEDAD GESTORA POLICLÍNICA GIPUZKOA, MEDICINA PREDICTOVE INGENIEROS, INGENIERÍA PROSCHOOLS, MÁQUINA HERRAMIENTA PYFESA, ELECTRÓNICA RANTRING, TIC REGENNIA, BIOMEDICINA SALUDNOVA, TELEMEDICINA SERVAL MIRAMÓN, RESTAURANTE SPRI-NANOBASQUE. AGENCIA COORDINADORA NANOCIENCIAS Y MICRO- NANOTECNOLOGÍAS TECNALIA.CENTRO DE INVESTIGACIÓN APLICADA TECNOLAT, I+D ALIMENTACIÓN TECNUN, INGENIERÍA DE TELECOMUNICACIONES - UNIVERSIDAD TEKNOVAS, SERVICIOS BIOTECNOLÓGICOS TELEFÓNICA, TELECOMUNICACIONES TRAINTIC, ELECTRÓNICA - TIC VICOMTECH IK4, CENTRO I+D MULTIMEDIA VODAFONE, TELECOMUNICACIONES WANNAFREIGHT- GARRAIOTECH, TIC WITTENSTEIN IBÉRICA, ELECTRÓNICA - MÁQUINA HERRAMIENTA YSIOS,CAPITAL RIESGO BIOTECNOLOGÍA ABANTAIL ATEGI CENTRO DE INNOVACIÓN LIVING LAB. CENTRO DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EN ELECTRÓNICA Y SISTEMAS EMPOTRADOS. CENTRO DE PROMOCIÓN MONDRAGON CENTRO STIRLING CIC MICROGUNE CENTRO TECNOLÓGICO ISEA CLUSTER DE ELECTRODOMÉS- TICOS (ACEDE) CIC MICROGUNE CLUSTER DEL HOGAR DE EUSKADI DUALIA TELETRADUCCIONES EDERTEK EKAI CENTER EMBEDDED TECHNOLOGIES INNOVATION CENTER-MI- CROSOFT ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA DE MONDRAGÓN (UNIVERSIDAD DE MONDRAGÓN) GALDIANO CONSTRUCCIONES I+D+I GSR GRUPO LKS IKERLAN IK- 4 IKUS-ENTZUN, KOOP. ELK. INFONOMÍA ISEA LABORATORIO DE ELECTRÓNICA DE POTENCIA LABORATORIO DE MECANIZADO DE ALTO RENDIMIENTO LABORATORIO DE PROCESOS AVANZADOS DE CONFORMACIÓN DE MATERIALES LABORATORIO DE TELECOMUNICACIONES LKS INGENIERÍA, S. COOP LKS S. COOP MICROSOFT INNOVATION CENTER MONDRAGON GOI ESKOLA POLITEKNIKOA-UNIVERSIDAD MONDRAGON HEALTH SAIOLAN SEDE SOCIAL DE POLO DE INNOVACIÓN GARAIA, S. COOP RESTAURANTE GARAIA Tel.: Tel.: Tel.: Tel.:

17