Ara és el moment d organitzar els vostres àpats d empresa per a celebrar les

Transcripción

1 Ara és el moment d organitzar els vostres àpats d empresa per a celebrar les festes de Nadal amb una selecció de menús al nostre restaurant El Mirador. Ahora es el momento de organizar sus comidas de empresa para celebrar las fiestas de Navidad con una selección de menús en nuestro restaurante El Mirador. Tots els divendres i dissabtes per la nit, música fins les 3 am. A més, els dies 14, 15, 21 i 22 de desembre, Especial Sopars d Empresa i festa tota la nit a la nostra discoteca amb accés gratuït. Todos los viernes y sábados por la noche, música hasta las 3 am. Además, los días 14, 15, 21 y 22 de diciembre, Especial Cenas de Empresa y fiesta toda la noche en nuestra discoteca con acceso gratuito.

2 APERITIU APERITIVO Air baguette amb cecina Air baguette con cecina ENTRANT ENTRANTE Escudella de Nadal o Amanida de ricotta, albergínia rostida, favetes confitades i pinyons Escudella de Navidad o Ensalada de ricotta, berenjena asada, habitas confitadas y piñones PRINCIPAL PRINCIPAL Cuixa de pollastre desossat a la catalana Muslo de pollo deshuesado a la catalana POSTRE POSTRE Peres al cava amb crumble d ametlla i vainilla Peras al cava con crumble de almendra y vainilla Torrons tradicionals i neules Turrones tradicionales y neulas ( Iva Incl. ) : 35.00

3 APERITIU APERITIVO Croqueta de xipirons Croqueta de chipirones ENTRANT ENTRANTE Caneló de carn rostida i beixamel d ametlles Canelón de carne asada y bechamel de almendras PRINCIPAL PRINCIPAL Lluç amb cloïsses en salsa verda Merluza con almejas en salsa verde POSTRE POSTRE Pastís rus d ametlles amb salsa de xocolata Pastel ruso de almendras con salsa de chocolate Torrons tradicionals i neules Turrones tradicionales y neulas ( Iva incl. ): 40.00

4 APERITIU / APERITIVO Air baguette de pernil ibèric Air baguette de jamón ibérico ENTRANT / ENTRANTE Caneló de marisc amb beixamel de coral Canelón de marisco con bechamel de coral PRINCIPAL / PRINCIPAL Garrinet amb poma rostida, cebetes i taronja confitada Cochinillo con manzana asada, cebollitas y naranja confitada POSTRE / POSTRE Essències de xocolata Esencias de chocolate Torrons tradicionals i neules Turrones tradicionales y neulas ( Iva incl. ) : 45.00

5 APERITIU / APERITIVO Croqueta de cecina Croqueta de cecina ENTRANT / ENTRANTE Llagostins del mediterrani amb amanida de maionesa cítrica Langostinos del mediterráneo con ensalada y mayonesa cítrica PRINCIPAL / PRINCIPAL Suquet de rap cim i tomba Suquet de rape cim i tomba POSTRE / POSTRE Essències de xocolata Esencias de chocolate Torrons tradicionals i neulas Turrones tradicionales y neulas ( Iva incl. ) : 50.00

6 Tot el que has de saber sobre els nostres menús Els preus de tots els menús inclouen IVA. La reserva per a grups es donarà per confirmada una vegada rebut el pagament per transferència del 50% de l import total, abans de 10 dies naturals a la celebració de l esdeveniment. Aquest import no es retorna. Es facturarà el total de comensals especificats en la reserva, encara que el nombre d assistents sigui inferior. Tenint el client la possibilitat de modificar la reserva fins una setmana abans de la data d aquesta. Fins a 48h abans, s haurà d especificar qualsevol tipus d al lèrgia per oferir un menú alternatiu. Consultar al nostre personal sobre els al lèrgens que contenen les nostres elaboracions. El nostre procés de congelació garanteix la destrucció d anisakis. En els menús on hi ha l opció d escollir, s haurà de confirmar l elecció de cada comensal per mail a: info@ladauradabeachclub.com Tots els menús inclouen aigua. També refresc, cervesa, sucs o ampolla de vi per cada 4 persones o sangria de vi per cada 4 persones. No inclouen licors, copes, còctels, etc. que els comensals puguin demanar durant l àpat. L exclusivitat de la sala no està inclosa. Qualsevol altra petició fora de les estrictament detallades en el menú i en aquest apartat. s entén que s abonarà per separat i en un sol tiquet. Sense autorització prèvia, no està permès cap producte d alimentació o beguda que no sigui subministrat directament pel nostre local. Todo lo que has de saber sobre nuestros menús Los precios de todos los menús incluyen IVA. La reserva para grupos se dará por confirmada una vez recibido el pago por transferencia del 50% del importe total, antes de 10 días naturales a la celebración del evento. Este importe no se devuelve. Se facturará el total de comensales especificados en la reserva, aunque el número de asistentes sea inferior. Teniendo el cliente la posibilidad de modificar la reserva hasta una semana antes de la fecha de esta. Hasta 48h antes, se deberá especificar cualquier tipo de alergia para ofrecer un menú alternativo. Consulte a nuestro personal sobre los alérgenos que contienen nuestras elaboraciones. Nuestro proceso de congelación garantiza la destrucción de anisakis. En los menús donde tengamos la opción de elegir, se deberá confirmar la elección de cada comensal por mail a: info@ladauradabeachclub.com Todos los menús incluyen agua. También refresco o cerveza o zumo o botella de vino para cada 4 personas o sangría de vino para 4 personas. No incluye licores, copas, cócteles, etc. que los comensales puedan pedir durante la comida. La exclusividad de la sala no está incluida. Cualquier otra petición fuera de las estrictamente detalladas en el menú y en este apartado, se entiende que se abonará por separado y en un solo ticket. Sin autorización previa, no está permitido ningún producto de alimentación o bebida que no haya sido suministrado directamente por nuestro local.