Cathedral of the Holy Cross. Boston, MA

Transcripción

1 Cathedral of the Holy Cross Boston, MA

2 CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS LA CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ 1400 Washington Street. Boston, MA Mailing Address: 75 Union Park Street, Boston, MA Phone: Fax: Website: HIS EMINENCE, SEÁN PATRICK CARDINAL O MALLEY, OFM CAP Archbishop of Boston CATHEDRAL STAFF/ EQUIPO PASTORAL Very Rev. Kevin J. O Leary, Rector Rev. Pablo Gomis, Parochial Vicar Rev. Mr. Ricardo Mesa, Deacon Rev. Mr. Luciano Herrera, Deacon Robert V. Travers, Jr, Pastoral Associate Sr. Petra Leon Torres, MSW Evangelization Sr. Ruth Haley, SSND Pastoral Associate Christopher Kelley, Finance & Operations Manager Jessica Santiago, Parish Pastoral Secretary Elizabeth Babaian, Administrative Assistant Miguel Colon, Facilities Manager Michael Kieloch, Director of Communications Richard Clark Director of Music William Maldonado, Hispanic Choir Director MASSES IN ENGLISH (Our Lady Chapel )» 4:30 pm Saturday Vigil» 8:00 am / 11:30 am Sunday» 9:00am Monday through Saturday» 12:10PM Monday thru Saturday during lent MISAS EN ESPAÑOL (CAPILLA DE ABAJO)» 9:30 am Domingo» 7:00 pm Martes y Jueves EXTRAORDINARY FORM LATIN MASS Blessed Sacrament Chapel» 10:00 am Sunday ETHIOPIAN ERITREAN GE EZ RITE MASS» 1:30 pm Sunday (Lower Church) EXPOSICIÓN DEL SANTÍSIMO / ADORATION» Jueves 10:00AM 7:00PM Hora Santa y Adoración» Thursday 10:00AM - 7:00PM PRIMEROS VIERNES» 7:00 pm a 8:00 pm (Septiembre - Junio) CONFESSIONS or by appointment» 8:30 am - 8:55 am Monday» 8:30 am - 8:55 am or 6:20 pm -6:50 pm Tuesday» 8:30 am - 8:55 am or 3:45 pm 4:15 pm Saturday CONFESIONES o por cita» 8:30 am - 8:55 am Lunes» 8:30 am - 8:55 am o 6:00 pm - 6:50 pm Martes» 8:30 am - 8:55 am o 3:45 pm - 4:15 pm Sábado STATIONS OF THE CROSS» 3:00 pm Fridays of Lent in the Blessed Sacrament Chapel OFFICE HOURS MONDAY- THURSDAY FRIDAY SATURDAY & SUNDAY 9:00AM - 4:00PM 9:30AM -3:00PM CLOSED SACRAMENTS / SACRAMENTOS» Baptism /Bautismos - Weddings / Bodas» RCIA/Catecumenados Contact parish office - Llamar a la oficina RCIA (Rite Of Christian Initiation For Adults Classes» 11:00 am -12:00 pm Saturdays Bilingual CATECUMENADOS (bilingüe)» 11:00 am - 12:00 pm Sábados RELIGIOUS ED For Children (4-13)» 11:00 am-12:20 pm Sunday CATEQUESIS Para niños (4-13)» 11:00 am Domingo CONFIRMATION Youth 14 17» 6:00 pm -7:00 pm Wednesday CONFIRMACION Jóvenes 14 17» 6:00 pm - 7:00 pm Miércoles EVANGELIZATION Let God illuminate your life. Come and join our bible class. Contact Sr. Petra Leon Torres EVANGELIZACION Deja que Dios Iluminé tu vida. Ven a recibir las clases bíblicas. Contactar a Hermana Petra Leon Torres GIFT SHOP Closed due to renovations. TIENDA Cerrada debido a renovaciones. GRUPO DE ORACIÓN / SPANISH PRAYER GROUP» 7:00 pm - 9:00 pm Lunes (Capilla de abajo)» 7:00 pm -9:00 pm Mondays (Lower Church)

3 CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS PLEASE NOTE that the main space of the Cathedral is currently closed for renovation and restoration. All Masses, adoration, confessions, and other events, unless otherwise noted, will take place downstairs in Our Lady s Chapel. One exception: all Masses in the Extraordinary Form (Latin) take place in the ground-floor Blessed Sacrament Chapel. Both chapels have separate entrances along Union Park Street; please follow the signs to the appropriate chapel entrance. Lift Every Voice and Sing! This Sunday s Gospel marks the remarkable story of the Wedding Feast at Cana. While a story so well known to us, it is notable as the Gospels in three successive weeks mark the three manifestations of Christ to the entire world: the Magi on Epiphany, the Baptism of the Lord, and Jesus miracle at Cana. Last week at some Masses we sang Songs of Thankfulness and Praise which reflects upon all three revelations. They are also reflected in the psalms we sing, e.g., Psalm 72: Lord, every nation on earth will adore you (Epiphany) and today s Psalm 96: Proclaim his marvelous deeds to all the nations. Christ as Savior of all people is also mirrored in our nation s celebration of Martin Luther King, Jr. who embodied the demand for rights and dignity for all people. At certain Masses, we will sing a recessional hymn that has been adopted by many Catholic hymnals, Lift Ev ry Voice and Sing. Often referred to as the African-American National Anthem, it was publicly performed first as a poem in a celebration of Abraham Lincoln s Birthday on February 12, The poem was later set to music by Mr. Johnson's brother, John, in It is a hymn expressing hope for the future from a people systematically dehumanized by status quo racism, Jim Crow laws, lynchings, and abject poverty. We are greatly blessed to be part of a remarkably diverse community at the Cathedral Parish. It is rare for any parish to cellebrate Mass each weekend in four languages and in three different Rites all un union with the Roman Catholic Church. We do this each week at the Cathedral Parish. This is a beautiful reminder of the breadth of the Universal Church and that Jesus Christ is Lord and Savior of all. Richard Clark, Director of Music & Organist BOSTON, MA PARKING AT THE CATHEDRAL Parking for Cathedral parishioners, volunteers, and visitors is available on-street and in the paid parking lots listed below. Additionally, the Cathedral is on the MBTA SL4 and SL5 Silver Line busses at the Union Park Street stop and is a short walk from Back Bay Station on the Commuter Rail and Orange Line. IMPORTANT CHANGE The rectory parking lot directly behind the Cathedral can only be used by residents of the rectory going forward. Cars not belonging to rectory residents may have to be removed and towed. Please make appropriate parking arrangements or use the available public transportation options to visit the Cathedral of the Holy Cross going forward. We thank everyone in advance for your cooperation and understanding. PAID PARKING LOTS & RATES (for 1 May through 31 October) WEEKDAYS LOTS 500 Harrison Avenue: $7 for the first 2 hours & $2 each hour thereafter with a max of $19/day (credit/ debit card only) 324 Albany Street: $2.50/hour with a max of $20 per 24 hours (credit/debit card only) 274 Albany Street: $2.50/hour with a max of $20 per 24 hours (credit/debit card only) WEEKENDS LOTS 540 Harrison Avenue: $10/day (cash only) 500 Harrison Avenue: No parking 20 Randolph Street: $10/day (cash only) 324 Albany Street: $10/day (cash only) 274 Albany Street: $10/day (cash only) (Rates are subject to change by the lot owners) ~ OFFERTORY COLLECTION ~ Many thanks for the Offertory January 20, 2018 Offertory: $1, Your continued support is truly appreciated. Thank you!!!

4 CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ PROGRAMA RCIA Inscripciones abiertas!!! El programa comenzara desde 15 de septiembre de de abril de 2019 Sábados de 11 a.m. a 12 p.m. En la habitación de CCD. El programa cubrirá la historia de la Salvación, desde la Creación hasta la Redención, haciendo fuerte Énfasis en la obra sacramental de la salvación. Para información adicional, por favor envíe un correo electrónico pgomis17@rcab.org PROGRAMA DE CONFIRMACIÓN Inscripciones abiertas!!! Miércoles 6-7pm (Capilla Santísimo Sacramento) Para información adicional, por favor envíe un correo electrónico pgomis17@rcab.org CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ EDUCACION RELIGIOSA REGISTRACIONES ABIERTAS Para niños y niñas desde K al 8 Grado Cada Domingo después de la Misa de las 9:30 AM o contactando a Evelyn Alemán (alemanz.e97@gmail.com) Denle a sus hijos lo mejor: su fe Papa Francisco Es esa época del año otra vez!!!!!! Chequeos de -CORI Es mandatorio que la Arquidiócesis de Boston que todo el personal y los voluntarios (mayores de 17 años) tengan una verificación de antecedentes anual. Por favor llene una forma de CORI y adjunta una copia de una identificación emitida por el gobierno, o licencia de conducir. Si No han entregado la forma de Cori favor de entrarla los mas ante posible. Por favor de pasar por la oficina durante Lunes a Jueves 9:00AM -3:30PM Si usted tiene alguna pregunta, por favor llame al NUEVO A LA CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ LE GUSTARÍA REGISTRARSE? Simplemente pueden registrarse en Holycrossboston.com. Para más información favor de llamar a la oficina al INICIA TALLER ORACIÓN Y VIDA TODOS LOS LUNES 7:00PM Sacristía de atrás BOSTON, MA CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ EDUCACION RELIGIOSA REGISTRACIONES ABIERTAS Para niños y niñas desde K al 8 Grado Cada Domingo después de la Misa de las 9:30 AM o contactando a Evelyn Aleman (alemanz.e97@gmail.com) CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION OPEN For children from K to 8 th Grade Every Sunday after 9:30 AM Mass or contact Evelyn Aleman (alemanz.e97@gmail.com) Give your children the best: your faith Pope Francis INVITAMOS: Primer sábado de cada mes, a participar en la misas de 9:00am y continuar con el rezo del Santo Rosario. REZO DEL ROSARIO POR LAS CASA: Invitamos a todas las personas interesadas en que se rece el Santo Rosario en sus casas, por cualquier intención, todos los viernes a las 6:30pm. Para mas información comunicarse con Luis Santiago, al TE INVITAMOS A PARTICIPAR: Devoción al Sagrado Corazón De Jesús. El Primer Viernes de cada mes, con exposición del Santísimo Sacramento de 7:30pm 8:30pm GRUPO DE ORACIÓN: Todos los lunes 7:00pm en la Iglesia de abajo. CLASES BILINGÜES DE CONFIRMACIÓN Están ahora abiertas los domingo después de la misa de 9:30am. también puede venir a la oficina parroquial y registrarse. Las clases tendrán lugar los viernes de 6:00pm -7:00pm. Para más información por correo electrónico A Pgomis17@rcab.org BAUTISMOS: Para Bautizar a sus niños las clases de bautismo serán los cuarto domingo de cada mes de 12:30pm a 4:00pm en el sótano de la Iglesia. Con Hermana Petra, Los padres y padrinos tienen que participar en las clases. Para Registrarse favor venir a la oficina La próximas clases ENERO DE ENERO 2019

5 CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS RCIA PROGRAM The program will run from September 15, April 13, 2019 Saturdays 11AM - CCD Room The program will cover the history of Salvation, from Creation to Redemption, making strong Emphasis in the Sacramental Work of Salvation. For more information Fr. Pablo Gomis pgomis17@rcab.org CONFIRMATION PROGRAM Registrations are open Wednesday 6-7pm (Blessed Sacrament Chapel) For more information Fr. Pablo Gomis pgomis17@rcab.org Worldwide Marriage Encounter Let Jesus proclaim the good news to you in your marriage by attending a Worldwide Marriage Encounter Weekend. The next Weekends are Mar 8-10, 2019 in Duxbury, MA and Apr 13-14, 2019 in Brewster, MA. For more information, call Stephen & Michelle O'Leary at or visit them at SAINT JOHN S SEMINARY THE THEOLOGICAL INSTITUTE FOR THE NEW EVANGELIZATION 66 Brooks Drive, Braintree, MA Spring 2019 Registration Register online at Classes Tues. 5:00-7:00 pm Church History (Rev. Wayne Belschner) MAM/MTS Tues. 5:00-7:00 pm Theological Anthropology (Dr. Angela Franks) MTS Tues. 7:30-9:30 pm Liturgy and Sacraments (Rev. Brian Mahoney) MAM/MTS Thurs. 5:00-7:00 pm Marriage and Canon Law (Prof. Maria Bianco) Thurs. 6:00-8:00 pm New Testament (Dr. Stephen Fahrig) MAM/MTS Sat. 8:30 am-12:30 pm Christology/Trinity (Dr. Angela Franks) MAM/MTS Sat. Schedule below Ecclesiology (Rev. Christopher O Connor) MAM/MTS Sat. 1:30-5:30 pm January 12 and February 9 Sat. 8:30 am-12:30 pm February 16, March 16 & 23, April 13, May 4 & 11 Help spread the news! Come and learn more about your Catholic faith. Classes begin Saturday, January 12, 2019 For additional information, visit BOSTON, MA STEWARDSHIP AT THE CATHEDRAL Sustaining the vibrant liturgical life and spiritual home for Boston s historic South End is not possible without the generosity of you our parish and community members. So too, our pastoral ministries and apostolic works are also only possible through your gifts. Consider setting up your recurring gift through WeShare online. WeShare also helps you to skip the hassle of weekly envelopes and check writing simply set up your account once and your chosen giving amount will automatically be sent in each month or week. Set-up and manage your support of our parish at: CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION OPEN For children from K1 to 8th Grade Every Sunday after 9:30 AM Mass contact Evelyn Aleman (alemanz.e97@gmail.com) Give your children the best: your faith Pope Francis CATHEDRAL FOOD PANTRY Monday - Wednesday- Friday 11:00am- 3:00pm Located on Msgr. Reynolds Way (Lower church) For more information please call Please bring photo ID Anyone interested in volunteering, Please call CURSILLO: An Opportunity to Deepen Your Faith Cursillo is a short course in Christianity. It is an encounter with Jesus Christ in a small community of the Church, in order to deepen your own faith and to strengthen your ability to be a witness of Christ in the world. The weekends run from Thursday evening through Sunday afternoon and are held at the Campion Center in Weston. For info or to register, visit bostoncursillo.org or contact Chris Graf at or cmg829@comcast.net. THE NEXT WEEKENDS UPCOMING ARE: Women s Weekend February 28-March 3, 2019 Men s Weekend April 4-7, 2019

6 IT S THAT TIME OF THE YEAR!! Annual Background Checks-CORI If you have not submitted A Cori Form Please do ASAP It is the policy of the Archdiocese of Boston that all staff and volunteers (age 17 and above) have an annual background check (CORI). All CORI forms must be verified, in person, using a government issued photo ID. You can do this at the Parish Office during regular office hours (Monday through Thursday from 9:00 a.m. to 3:30 p.m.) If you have not yet filled out a Cori Form please come to the Parish office make sure to attached a copy of a government issued ID, such a drivers license. If you have any questions, please call MASS CARDS AND SPIRITUAL BOUQUETS Parishioners are welcome to come to the office to request a Mass Card or a Spiritual Bouquet. The Mass Card is a remembrance by which we offer an announced Mass for the repose of the soul of the deceased person or for the intentions of the living. The Spiritual Bouquet is an enrollments in which we remember the person enrolled at Mass offered every week for both living and deceased. NEW CHOIR MEMBERS WELCOME! We are in need of new choir members at the 11:30 a.m. to sing with us. If you have a musical talent to share with the community, we would love to have you join us. Please stop by and see Richard Clark after Mass, or him at richard_clark@rcab.org We look forward to hearing from you! Richard J. Clark SCRIPTURE FOR THE WEEK OF 27 SUN Neh 8:2-4a, 5-6, 8-10/1 Cor 12:12-30 or 12:12-14, 27/Lk 1:1-4; 4: Mon Heb 9:15, 24-28/Mk 3: Tue Heb 10:1-10/Mk 3: Wed Heb 10:11-18/Mk 4: Thu Heb 10:19-25/Mk 4: Fri Heb 10:32-39/Mk 4: Sat Mal 3:1-4/Heb 2:14-18/Lk 2:22-40 or 2: SUN Jer 1:4-5, 17-19/1 Cor 12:31 13:13 or 13:4-13/Lk 4:21-30 In your prayers please remember SUN JANUARY 27 9:00AM Special Intention Olga Rivera MON JANUARY 28 9:00AM Betty Salem R.I.P TUE JANUARY 29 7:00PM Juan Garcia y Felicita Lopez R.I.P THU JANUARY 24 7:00PM Intencion Special Virgen De Guadaulupe PRAYER THE GREATEST WIRELESS CONNECTION WITH GOD WHO IS GOD FOR YOU? JOIN OUR SOUP FOR THE SOUL HOUR Where two or more gather in his name there is love. THURSDAY FEBRUARY 7, :30AM to 12:30pm Refreshments offered THIS WEEK S SECOND COLLECTION Supports the Church in Latin America (CLA). The CLA provides support for pastoral projects in financially poorer dioceses in Latin America and the Caribbean. CLA funds catechetical and lay leadership programs, youth ministry, evangelization programs, and formation programs for religious, priests, and deacons. CLA is making it possible for the Catholic faithful in the Western hemisphere to help each other. Please visit opportunities-for-giving/latinamerica/index.cfm for more information.