Serie Moov / Navman Spirit. Manual de MioMore Desktop

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Serie Moov / Navman Spirit. Manual de MioMore Desktop"

Transcripción

1 Serie Moov / Navman Spirit Manual de MioMore Desktop

2 Índice Bienvenido...4 Qué es MioMore Desktop?...5 Cómo puedo instalar MioMore Desktop en mi equipo?...6 Menú de MioMore Desktop...8 Preferencias Generales...9 Mis suscripciones...10 Cómo puedo adquirir una suscripción?...10 Cómo puedo activar mi suscripción?...10 Cómo puedo actualizar las suscripciones de mi dispositivo Mio?...11 Mis mapas...12 Cómo puedo descargar e instalar las actualizaciones gratuitas de mapas?...12 Cómo puedo instalar mapas en mi dispositivo Mio?...13 Cómo puedo eliminar mapas de mi dispositivo Mio?...15 Preferencias de Mis mapas...15 PDI personalizados...16 Cómo puedo instalar puntos de interés personalizados?...16 Cómo puedo eliminar una categoría / archivo de PDI personalizados de mi dispositivo Mio?...17 Álbum...18 Barra de herramientas...19 Cómo puedo transferir imágenes desde el Álbum a mi dispositivo Mio?...19 Cómo puedo ver y editar imágenes o álbumes en mi equipo?...20 Qué más puedo hacer con las imágenes y álbumes de mi equipo?...20 Preferencias de Álbum...22 Búsqueda de imágenes...23 Cómo puedo descargar imágenes NavPix TM desde Internet?...23 Cómo puedo importar imágenes NavPix TM en Álbum?...23 Cómo puedo importar imágenes NavPix TM en Mis sitios?...23 Galería de aplicaciones...24 Cómo puedo reorganizar las aplicaciones de menú principal en la pantalla Menú principal de mi dispositivo Mio?...24 Cómo puedo eliminar una aplicación de mi dispositivo Mio?...24 Cómo puedo agregar una aplicación a mi dispositivo Mio?...24 Mis lugares...25 Cómo puedo ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios?...25 Cómo puedo editar el nombre o las notas asociadas a una ubicación en Mis sitios?...25 Cómo puedo compartir una ubicación guardada en Mis sitios?...26 Cómo puedo reproducir un archivo de sonido capturado?...26 Cómo puedo enviar una imagen NavPix TM guardada en Mis sitios a Flickr TM?...26 Cómo puedo eliminar una ubicación guardada en sitios?...27 Mi dispositivo Mio...28 Transferir voz...28 Cómo puedo instalar un archivo de voz?...28 Cómo puedo quitar un archivo de voz?...28 Informes de kilometraje...29 Cómo puedo importar mis datos de viaje?...29 Cómo puedo exportar un informe de kilometraje?...30 Cómo puedo eliminar registros de viaje de mi dispositivo Mio?...30 Preferencias del informe de kilometraje...30 Copia de seguridad y restaurar...31 Cómo puedo hacer una copia de seguridad de mi dispositivo Mio?...31 Cómo puedo restaurar una copia de seguridad en mi dispositivo Mio?...31 Cómo puedo eliminar una copia de seguridad?...31 Idioma

3 Recuperar claves...32 Conectar...33 Cómo puedo buscar un PDI utilizando Conectar?...33 Mis medios...35 Barra de herramientas...36 Cómo puedo importar un archivo de música en mi biblioteca de MioMore Desktop?...36 Cómo puedo transferir archivos de música desde MioMore Desktop a mi dispositivo Mio?...36 Cómo puedo quitar un archivo de música de mi lista de reproducción de MioMore Desktop?...37 Cómo puedo quitar un archivo de música de la lista de reproducción de mi dispositivo Mio?...37 Cómo puedo eliminar permanentemente un archivo de música de la lista de reproducción de mi dispositivo Mio?...37 Qué más puedo hacer con Mis medios?...38 Apéndices...39 Si desea obtener más información...39 Conformidad...39 Límite de velocidad...39 PDIs de radares de velocidad...39 Exención de responsabilidad...39 Copyright

4 Bienvenido Gracias por adquirir el software MioMore Desktop. Por favor, lea detenidamente este manual antes de utilizar MioMore Desktop por primera vez. Conserve este manual en un lugar seguro y utilícelo como principal punto de referencia. Información importante acerca del uso del manual Es importante comprender los términos y convenciones tipográficas utilizados en este manual. Formato Los siguientes tipos de formato de texto indican la presencia de información de carácter especial: Convención Negrita Tipo de información Componentes y elementos de Mio que se muestran en la pantalla, incluyendo botones, encabezados, nombres de campos y opciones. Cursiva Indica el nombre de una pantalla. Iconos A lo largo de este manual se utilizan los siguientes iconos: Icono Descripción Nota Sugerencia Aviso Términos Los términos siguientes se utilizan a lo largo de este manual para describir las acciones del usuario. Término Hacer clic Seleccionar Descripción Utilizar el botón izquierdo del ratón para hacer clic en un botón o una zona de la pantalla. Hacer clic sobre un elemento de una lista o un comando de un menú. 4

5 Qué es MioMore Desktop? MioMore Desktop es un conjunto de herramientas que le permitirá acceder a otras funciones e información acerca del producto a través de su equipo. MioMore Desktop le permite: obtener actualizaciones de software administrar mapas buscar PDIs locales en línea administrar PDIs personalizados administrar suscripciones de información de radares de velocidad obtener información de kilometraje transferir imágenes a su dispositivo Mio utilizando el álbum explorar las ofertas especiales disponibles a través del sitio web de Mio Puedo utilizar MioMore Desktop en mi equipo? Asegúrese de que su equipo dispone de los siguientes requisitos minimum (mínimos) de sistema antes de instalar MioMore Desktop: PC IBM o compatible Microsoft Windows XP SP2 o Vista x32 Internet Explorer 6 o posterior Unidad de DVD Puerto USB Conexión a Internet para realizar la activación Las versiones 2.0, 3.0 y 3.5 de Microsoft.NET se instalarán en su equipo como parte de la instalación de MioMore Desktop. Cómo puedo instalar un mapa por primera vez? La tarea más común que se realiza utilizando MioMore Desktop es la instalación de un mapa nuevo en la memoria interna o la tarjeta de memoria de su dispositivo Mio. Lleve a cabo los siguientes procedimientos: Paso Acción 1 Instale MioMore Desktop en su equipo. 2 Compruebe si existen actualizaciones de software para Mio Spirit en su dispositivo Mio. 3 Instale uno o más mapas en su dispositivo Mio. 5

6 Cómo puedo instalar MioMore Desktop en mi equipo? Antes de empezar: Asegúrese de que su equipo satisfaga los requisitos mínimos de sistema para MioMore Desktop, en especial: i. Asegúrese de que Internet Explorer 6 o posterior se encuentre instalado en su equipo antes de instalar MioMore Desktop, incluso aunque no sea su explorador predeterminado. ii. Si es usuario de Windows XP, asegúrese de que Windows XP Service Pack 2 se encuentre instalado antes de instalar MioMore Desktop. PRECAUCIÓN: Después de encender su dispositivo Mio y conectarlo a un equipo, será reconocido por éste como dispositivo de almacenamiento masivo externo. NO elimine ninguno de los archivos que se encuentran preinstalados en su dispositivo Mio. Si lo hace, podría provocar errores en su dispositivo Mio. 1. Cierre todos los programas en su equipo. 2. Inserte el DVD de instalación de la aplicación MioMore Desktop en la unidad de DVD de su equipo. Se iniciará el instalador de MioMore Desktop. Si su equipo no ejecuta automáticamente el DVD, inicie la instalación manualmente: Iniciar Run (Ejecutar). Introduzca D:\Install.exe, donde D es la letra asignada a su unidad de DVD y, a continuación, haga clic en Aceptar. 3. Seleccione el idioma en el que prefiera utilizar MioMore Desktop. 4. Haga clic en Instalar software y, a continuación, en Instalar MioMore Desktop Siga las instrucciones en pantalla para instalar MioMore Desktop: Lea y acepte el contrato de licencia de MioMore Desktop cuando aparezca. Seleccione una carpeta de destino para MioMore Desktop cuando el programa se lo pida. Una vez finalizada la instalación, haga clic en Finalizar. A continuación, se abrirá MioMore Desktop. 6. Si el programa le pide que conecte su dispositivo Mio a su equipo, lleve a cabo los siguientes pasos: Conecte el extremo grande del cable USB directamente a un puerto USB de su equipo (no a un hub USB) y el extremo pequeño a la Toma USB ( ) situada en la parte inferior de su dispositivo Mio. Siempre que sea posible, conecte el cable USB a algún puerto USB disponible en la parte Atrás de su equipo. Coloque el interruptor de Power (alimentación) en la posición ON (Activado) para encender su dispositivo Mio. Se mostrará la siguiente pantalla en su dispositivo Mio: 6

7 7. Si el programa le pide que actualice el software de su dispositivo Mio, siga las instrucciones en pantalla. Ahora está preparado para utilizar MioMore Desktop para instalar mapas en su dispositivo Mio. A partir de este momento podrá acceder a MioMore Desktop a través de: Iniciar Todos los programas Mio MioMore Desktop 2 7

8 Menú de MioMore Desktop Dependiendo del modelo de su dispositivo Mio, es posible que algunas de las opciones del menú de MioMore Desktop no estén disponibles. Componente Descripción Mio en línea Permite acceder al sitio web de Mio, a la tienda Mio Store y a otras funciones en línea. Mis suscripciones Permite consultar información acerca de sus suscripciones actuales, incluyendo aquellas relacionadas con radares de velocidad. Mis mapas Permite instalar y administrar mapas. PDI personalizados Esta aplicación le permitirá importar PDIs personalizados. Photo Album (Álbum) Permite importar y editar imágenes NavPix TM. Búsqueda de imágenes Permite buscar en línea y descargar imágenes NavPix TM, que podrá agregar posteriormente a Mis sitios o a su dispositivo Mio. Esta característica funciona con tecnología de Flickr. Galería de aplicaciones Permite personalizar y reorganizar las aplicaciones disponibles en la pantalla Main Menu (Menú principal) de su dispositivo Mio. Mis lugares Permite ver y modificar todos los sitios almacenados, incluyendo direcciones, Puntos de interés, imágenes NavPix TM y otros elementos agregados utilizando MioMore Desktop o almacenados en su dispositivo Mio. 8

9 Componente Descripción Mi Mio Esta sección contiene una colección de aplicaciones que le permitirá transferir datos hacia y desde su dispositivo Mio, y que se compone de las siguientes aplicaciones: Transferencia de voz Activación Informe de kilometraje Copia de seguridad y restauración Idioma Recuperar claves Opciones Conectar Permite buscar PDIs directamente y agregarlos a Mis sitios. Mis medios Esta aplicación permite transferir archivos multimedia (.wav,.mp3 y.wma) almacenados en su equipo a su dispositivo Mio. Preferencias Generales Mi Mio Opciones Generales Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones: Si desea... mantener MioMore Desktop actualizado Entonces... seleccione la opción Comprobación automática de actualizaciones. Si selecciona esta opción, cada vez que abra MioMore Desktop se descargarán y aplicarán a su dispositivo Mio todos los paquetes de actualización y soluciones de errores disponibles en el servidor de Mio. cambiar la unidad de medida que utiliza MioMore Desktop Actualizar el software no es lo mismo que instalar una versión nueva. Para instalar una versión nueva de MioMore Desktop, debe adquirirla primero a través de un distribuidor de MioMore Desktop y, a continuación, instalarla en su dispositivo Mio. active o desactive la opción Usar unidades métricas para alternar entre unidades métricas e imperiales. active o desactive la opción Usar grados decimales para alternar entre coordenadas en grados decimales y latitud / longitud. 9

10 Mis suscripciones La información de suscripción no está disponible en todos los modelos y sólo está disponible en ciertos países. Su dispositivo Mio contiene varias suscripciones cargadas de fábrica que le permitirán disfrutar de la información de radares de velocidad y guías de viaje. MioMore Desktop Mis suscripciones Si desea obtener más información acerca de las suscripciones más recientes, visite la dirección: Es posible configurar las alertas de radares de velocidad para que activen un sonido o indicador visual de advertencia a lo largo de su desplazamiento. Cómo puedo adquirir una suscripción? 1. Seleccione un tipo de suscripción. Aparecerá una lista de regiones. 2. Seleccione una región. Aparecerá una lista de suscripciones disponibles. 3. Seleccione una suscripción u oferta y haga clic en Adquirir una clave de activación en Mio Store. Se abrirá el sitio web de Mio Store. 4. Siga las indicaciones para adquirir su suscripción. Recibirá una clave de producto a través de correo electrónico una vez que haya adquirido su suscripción. Deberá utilizar dicha clave de producto para activar su suscripción. Cómo puedo activar mi suscripción? MioMore Desktop Mi Mio Activación 1. Introduzca su clave de producto. 2. Siga las indicaciones para activar su suscripción. 10

11 Cómo puedo actualizar las suscripciones de mi dispositivo Mio? La sección Mi dispositivo Mio contiene una lista compuesta por las suscripciones instaladas en su dispositivo Mio: Icono Rojo Amarillo Verde Descripción Suscripciones caducadas. haga clic con el botón derecho para adquirir una nueva suscripción. Suscripciones disponibles. haga clic con el botón derecho para actualizar y adquirir una nueva suscripción. Suscripciones activas. No existen actualizaciones disponibles para estas suscripciones. 11

12 Mis mapas La sección Mis mapas le permite instalar mapas nuevos, eliminar mapas instalados en su dispositivo Mio y adquirir mapas nuevos. MioMore Desktop Mis Mapas Haga clic en Ver mapas instalados. Componente Descripción Origen del mapa Una lista formada por los mapas incluidos en el DVD o a la venta a través del sitio web de Mio Store. Mi dispositivo Mio Una lista formada por los mapas instalados en su dispositivo Mio. Continente Una lista desplegable de continentes con mapas disponibles para su dispositivo Mio. Acercar / Alejar Haga clic aquí para acercar o alejar el globo. Globo Permite ver un mapa del mundo o del continente seleccionado, en el que se indican los mapas: que contiene el DVD actual, instalados en su dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria, o disponibles a través de Mio. Cómo puedo descargar e instalar las actualizaciones gratuitas de mapas? En ciertas ocasiones, Mio ofrece actualizaciones gratuitas de mapas. Si existe una actualización gratuita de mapas disponible y su dispositivo Mio está conectado a su equipo, se mostrará un mensaje al iniciar MioMore Desktop por primera vez. 12

13 Es posible deshabilitar el mensaje seleccionando la opción Suprimir mensajes de oferta de mapa gratuito en el cuadro del mensaje o desde: Mi Mio Opciones Mis mapas Cómo puedo descargar inmediatamente una actualización de mapas? 1. Seleccione las actualizaciones de mapas que desee descargar y haga clic en Descargar. Se abrirá su explorador web predeterminado y deberá seleccionar dónde desea guardar los archivos de actualización de mapas. 2. Introduzca el valor correspondiente en el campo Ubicación de mapas descargables y guarde los archivos. La Ubicación de mapas descargados predeterminada es la carpeta Mis mapas, guardada dentro de la carpeta Documentos. Puede cambiar dicha ubicación desde: Mi Mio Opciones Mis mapas Cómo puedo descargar una actualización de mapas posteriormente? 1. Haga clic en Cerrar para cerrar la ventana Actualizaciones gratuitas de mapas. 2. Haga clic en Mis mapas cuando esté preparado para descargar la actualización de mapas. Aparecerá una lista de actualizaciones de mapas disponibles en el apartado Descarga gratuita de la sección Descargas disponibles. 3. Seleccione la actualización de mapas que desee descargar y haga clic en Sí. Se abrirá su explorador web predeterminado y deberá seleccionar dónde desea guardar el archivo de actualización de mapas. 4. Introduzca el valor correspondiente en el campo Ubicación de mapas descargables y guarde los archivos. La Ubicación de mapas descargados predeterminada es la carpeta Mis mapas, guardada dentro de la carpeta Documentos. Puede cambiar dicha ubicación desde: Mi Mio Opciones Mis mapas Cómo puedo instalar una actualización de mapas descargada? 1. Haga clic en Mis mapas. Aparecerá una lista compuesta por los mapas descargados en la sección Mapas descargables. 2. Haga clic en Abrir junto a la actualización de mapas que desee instalar. Se mostrará la imagen del globo. Los mapas gratuitos que haya descargado se mostrarán en color amarillo. 3. Haga clic en el mapa que desee instalar en su dispositivo Mio. El mapa cambiará de color a un amarillo más intenso para indicar que ha sido seleccionado. Para anular la selección de un mapa, haga clic en él de nuevo. Es posible que necesite instalar varios mapas para cubrir el área geográfica que precise. 4. Seleccione el medio de destino para el mapa seleccionado y haga clic en Transferir ahora. Se instalará el mapa seleccionado y su color cambiará a verde. 5. Para utilizar su dispositivo Mio, desconecte el cable USB. Aviso: No desconecte el cable USB de la toma USB de su dispositivo Mio hasta que la imagen del Globo se haga actualizado y el mapa o los mapas instalados hayan cambiado a color verde. Cómo puedo instalar mapas en mi dispositivo Mio? Su dispositivo Mio incluye uno o más mapas preactivados. Puede instalar los mapas almacenados en el DVD suministrado con su dispositivo Mio o adquiridos de forma independiente en una tarjeta de memoria o en la memoria interna de su dispositivo Mio; no obstante, es posible que necesite adquirir una Clave de mapa para activar los mapas que contiene el DVD suministrado con su dispositivo Mio. 1. Abra MioMore Desktop si aún no se encuentra abierto: Iniciar Todos los programas Mio MioMore Desktop 2. Haga clic en Mis mapas. Se mostrará la aplicación Mis mapas. 13

14 3. Inserte un DVD de mapas en la unidad de DVD de su equipo. Los mapas ya instalados en su dispositivo Mio se mostrarán en color verde. Los mapas que se encuentren desbloqueados y preparados para instalar en su dispositivo Mio se mostrarán en color amarillo. Los mapas que requieran activación antes de su instalación en su dispositivo Mio se mostrarán en color rojo. Los mapas que se encuentren a la venta a través de Mio se mostrarán en color azul. Si se abre el explorador de Windows en su equipo después de insertar el DVD, cierre la ventana del explorador de Windows. 4. Lleve a cabo lo siguiente: Si el mapa que desea instalar es de color... Entonces... amarillo pase al paso 7. rojo es necesario activar le mapa a través de Internet antes de poder instalarlo; continúe en el paso Si se conecta a Internet a través de una conexión de acceso telefónico, conéctese a Internet ahora. 6. Siga las indicaciones para activar su clave de producto de mapa: Introduzca la clave de producto de mapa cuando el programa se lo solicite. Su equipo se conectará a Internet y activará su clave de producto de mapa. Una vez finalizada la activación, el mapa cambiará de color a amarillo; continúe en el paso Haga clic en el mapa que desee instalar en su dispositivo Mio. El mapa cambiará de color a un amarillo más intenso para indicar que ha sido seleccionado. Para anular la selección de un mapa, haga clic en él de nuevo. Es posible que necesite instalar varios mapas para cubrir el área geográfica que precise. 8. Lleve a cabo lo siguiente: Si desea... Entonces... instalar un mapa amarillo pase al paso 7. instalar un mapa rojo instalar los mapas seleccionados con su dispositivo Mio es necesario activar el mapa a través de Internet antes de poder instalarlo; vuelva al paso 5. continúe en el paso Seleccione el medio de destino (la memoria interna del dispositivo Mio) para los mapas seleccionados y haga clic en Transferir ahora. Se instalarán los mapas seleccionados, y su color cambiará a verde. 10. Para utilizar su dispositivo Mio, desconecte el cable USB. Es posible que necesite restablecer manualmente su dispositivo Mio. ADVERTENCIA: No desconecte el cable USB de la Toma USB de su dispositivo Mio hasta que la imagen del Globo se haya actualizado y el mapa o los mapas instalados hayan cambiado a color verde. 14

15 Cómo puedo eliminar mapas de mi dispositivo Mio? 1. Haga clic en Mis mapas. Se mostrará la aplicación Mis mapas. 2. Seleccione la opción situada junto al mapa que desee eliminar en el panel Mi Mio. 3. Haga clic en Eliminar mapas para eliminar los mapas seleccionados. 4. Confirme si desea eliminar el mapa seleccionado a través del mensaje emergente. El mapa se eliminará de su dispositivo Mio. Puede reinstalar los mapas en cualquier momento utilizando MioMore Desktop. Preferencias de Mis mapas Mi Mio Opciones Mis mapas Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones: Si desea... cambiar la ubicación en la que se guardan los mapas y actualizaciones de mapas descargados Entonces... haga clic en Cambiar. seleccione la ubicación de su biblioteca de imágenes NavPix TM. haga clic en Guardar u Aceptar. Se mostrará un mensaje de advertencia y el sistema le pedirá que confirme su acción. Su biblioteca de imágenes NavPix TM habrá pasado a la nueva ubicación. impedir que se muestren mensajes de oferta seleccione la opción Suprimir mensajes de oferta de mapa gratuito. 15

16 PDI personalizados Dependiendo del modelo de su dispositivo Mio, es posible que algunas funciones relacionadas con los PDIs personalizados no estén disponibles. La aplicación de PDI (puntos de interés) personalizados le permite crear o importar sus propios archivos de PDI. Dichos archivos se denominan PDIs personalizados. A diferencia de los PDIs preinstalados, los PDIs personalizados se pueden eliminar de su dispositivo Mio y pueden asociarse a advertencias visuales y sonoras. MioMore Desktop PDI personalizados Cómo puedo instalar puntos de interés personalizados? Existen distintos archivos PDI que se pueden descargar de forma gratuita o suscribiéndose a sitios web de otras empresas 1. Asegúrese de que los archivos descargados tengan el formato.csv (valores separados por comas). 1. En la sección Agregar nuevos PDI, haga clic en Examinar para seleccionar un archivo fuente. Se abrirá el cuadro de diálogo Abrir. 2. Seleccione el archivo desde su unidad local o de red, y haga clic en Abrir. 3. En la sección Categoría de PDI: Si desea... utilizar una categoría de PDI existente crear una nueva categoría personalizada de PDI Entonces... seleccione la opción Categoría existente y, a continuación, seleccione un tipo en la lista desplegable. seleccione la opción Nueva categoría e introduzca el nombre de la categoría de PDI. 1 Mio no se hace responsable del contenido, la imprecisión de la información, la fiabilidad o disponibilidad de dichos sitios web. El uso de información relacionada con la ubicación de radares de velocidad podría estar sujeta a leyes locales en el país de uso. Usted es responsable de verificar las posibilidades de uso de la información en su país o en aquel en el que la utilice. 16

17 4. Configure las Alertas según sus preferencias: Si desea... mostrar una advertencia visual cuando se encuentre cerca de un PDI de esta categoría seleccionar el icono que deba mostrarse en las pantallas de mapa para representar los PDI de esta categoría Entonces... seleccione la opción Alerta visual. Haga clic en Examinar para seleccionar el archivo del icono en su unidad local o de red. Una vez que haya localizado el archivo de icono, selecciónelo y haga clic en Abrir. El archivo de icono debe contener un gráfico de mapa de bits (.bmp) con un tamaño mínimo de 6 x 6 píxeles y un tamaño máximo de 32 x 32 píxeles. Si no selecciona un icono personalizado, se mostrará un icono predeterminado. seleccionar la distancia hasta un PDI de esta categoría a partir de la cual debe mostrarse la advertencia visual o reproducirse el sonido de advertencia reproducir un sonido de advertencia cuando se encuentre cerca de un PDI de esta categoría seleccionar el archivo de sonido de advertencia que deba reproducirse cuando se encuentre cerca de un PDI de esta categoría seleccione la distancia en el cuadro Distancia. Para cambiar las unidades que se utilizan para medir la distancia hasta los PDI de esta categoría, haga clic en el menú Herramientas, seleccione Opciones y, en la sección de opciones generales, seleccione Usar unidades métricas. seleccione la opción Alerta de audio. Seleccione un archivo de sonido en la lista, o Haga clic en Agregar para seleccionar un archivo de sonido (.WAV) almacenado en una unidad local o de red. Una vez que haya localizado el archivo, selecciónelo y haga clic en Abrir. 5. Haga clic en Agregar al dispositivo para agregar el PDI a su dispositivo Mio. Si no selecciona un archivo de sonido personalizado, se reproducirá una advertencia sonora predeterminada. Cada archivo corresponde a una categoría de PDI; por ejemplo, el archivo Hotels.csv se incluirá en la categoría Hotels (Hoteles) de su dispositivo Mio. Cómo puedo eliminar una categoría / archivo de PDI personalizados de mi dispositivo Mio? 1. En la sección PDI instalados, haga clic en Eliminar junto al nombre del archivo. El archivo desaparecerá de la lista, aunque aún no se ha eliminado. 2. Acepte el mensaje de advertencia. Ha eliminado la categoría o el archivo seleccionado. 17

18 Álbum Dependiendo del modelo de su dispositivo Mio, es posible que algunas funciones de Álbum no estén disponibles. Álbum es una aplicación de MioMore Desktop que le permite copiar, eliminar o mover imágenes o álbumes entre la biblioteca de imágenes NavPix TM de su dispositivo Mio y la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo. MioMore Desktop Álbum Componente Descripción Álbumes de equipo Muestra una lista formada por todos los álbumes almacenados en la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo. Álbumes de mi dispositivo Mio Haga clic en un álbum para ver su contenido en el Área de presentación de álbum. Haga clic en Ver todas las imágenes NavPix TM para ver todas las imágenes almacenadas en la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo. Muestra una lista formada por los álbumes almacenados en la memoria interna del dispositivo Mio y en la tarjeta de memoria, si se encuentra insertada. Haga clic en un álbum para ver su contenido en el área de Área de presentación de álbum. Imagen seleccionada Al seleccionar una miniatura, se muestra con el borde en color azul. Área de presentación de álbum Muestra miniaturas de las imágenes del álbum seleccionado. Buscar Introduzca un texto para buscar una imagen NavPix TM por su nombre. Barra de herramientas Al seleccionar una imagen, se activarán los iconos que se puedan utilizar. 18

19 Barra de herramientas Las siguientes opciones están disponibles en la barra de herramientas: Botón Descripción Crear álbum Haga clic en este botón para crear un álbum nuevo en la biblioteca de imágenes NavPix TM que está viendo. Agregar a Mis lugares Haga clic en este botón para transferir una imagen NavPix TM a Mis sitios. Transferir al Mio o Transferir al ordenador Si está viendo imágenes NavPix TM en la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo, esta función se mostrará como Transferir al Mio. Haga clic para transferir las imágenes NavPix TM seleccionadas a su dispositivo Mio. Si está viendo imágenes NavPix TM en la biblioteca de su dispositivo Mio, esta función se mostrará como Transferir al ordenador. Haga clic para transferir la o las fotografías seleccionadas a la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo. Importar NavPix TM Esta función le permitirá importar imágenes NavPix TM almacenadas en su equipo a la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo. Exportar a disco Haga clic para guardar la imagen NavPix TM en su equipo o en una unidad de red. Ver detalles Haga clic para ver las imágenes NavPix TM seleccionadas y editar sus detalles, incluyendo: El nombre de la imagen NavPix TM su latitud su longitud su descripción. Girar a la izquierda Permite girar la imagen NavPix TM seleccionada 90 a la izquierda. Girar a la derecha Permite girar la imagen NavPix TM seleccionada 90 a la derecha. Eliminar NavPix TM Haga clic aquí para eliminar la imagen NavPix TM seleccionada. Cómo puedo transferir imágenes desde el Álbum a mi dispositivo Mio? Puede transferir imágenes entre su equipo y su dispositivo Mio. Puede importar cualquier archivo JPEG (.jpg) en el Álbum, agregar o editar su información GPS o copiar la imagen en su dispositivo Mio. 1. En la Barra de herramientas, seleccione Importar NavPix TM. Se abrirá el cuadro de diálogo Abrir. 2. Seleccione una imagen NavPix TM guardada en una carpeta de su equipo y haga clic en Abrir. Se mostrarán las miniaturas de sus imágenes NavPix TM en el Área de presentación de álbum. También puede arrastrar y colocar una imagen NavPix TM guardada en una carpeta de su equipo en un Álbum de MioMore Desktop. 19

20 3. Puede hacer clic y arrastrar la imagen NavPix TM que desee a un álbum de la sección Álbumes Mio o hacer clic en el icono Transferir al Mio en la barra de herramientas. Si ha transferido una imagen NavPix TM con coordenadas GPS, podrá navegar hasta el lugar en el que se tomó la fotografía. Cómo puedo ver y editar imágenes o álbumes en mi equipo? Si desea... girar una imagen a la izquierda girar una imagen a la derecha Entonces... seleccione la imagen en el área de presentación de Álbum. haga clic en Girar a la izquierda en la barra de herramientas. seleccione la imagen en el área de presentación de Álbum. haga clic en Girar a la derecha en la barra de herramientas. ver los detalles de la imagen editar la información de GPS seleccione la imagen en el área de presentación de Álbum. haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione la opción Ver detalles o haga clic en Ver detalles en la barra de herramientas. seleccione la imagen en el área de presentación de Álbum. haga doble clic en la imagen o haga clic en Ver detalles en la barra de herramientas. Se mostrará la siguiente información: Nombre Latitud y longitud Descripción Introduzca los detalles que desee modificar. Haga clic en Aceptar para guardar los cambios. eliminar una imagen seleccione la imagen en el área de presentación de Álbum. Haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione Eliminar o haga clic en Eliminar en la barra de herramientas. Qué más puedo hacer con las imágenes y álbumes de mi equipo? Desde la biblioteca de imágenes NavPix TM de su equipo, puede: agregar una imagen a otro álbum quitar imágenes de un álbum agregar una imagen NavPix TM a Mis sitios ver y editar los detalles de la imagen seleccionada cargar imágenes en Flickr exportar a disco exportar imágenes a Google Earth buscar imágenes ver todas las imágenes de la biblioteca Si desea... agregar una imagen a otro álbum Entonces... en la sección de álbumes de Escritorio, seleccione el álbum que contenga la imagen NavPix TM que desee incluir en otro álbum. seleccione la imagen NavPix y, a continuación, arrástrela al otro álbum. La imagen NavPix TM seleccionada se incluirá en el álbum nuevo, pero no se moverá. Esto es, es posible incluir una instancia de una imagen NavPix de la biblioteca en varios álbumes. 20

21 Si desea... quitar una imagen de un álbum agregar una imagen NavPix TM a Mis sitios ver y editar los detalles de la imagen cargar una imagen en el sitio web de Flickr guardar una imagen en su equipo exportar a Google Earth (únicamente las imágenes NavPix TM con coordenadas GPS se pueden exportar a Google Earth) Entonces... en la sección de álbumes de Escritorio, seleccione el álbum que contenga la imagen NavPix TM que desee quitar. seleccione la imagen NavPix TM, haga clic derecho sobre ella y seleccione Quitar del álbum. Haga clic en el icono Eliminar de la barra de herramientas si desea eliminar la imagen NavPix TM de todos los álbumes. en la sección de álbumes de Escritorio, seleccione el álbum que contenga la imagen NavPix TM que desee agregar a Mis sitios. seleccione la imagen NavPix TM, haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione la opción Enviar a Mis sitios. seleccione la imagen y haga clic en el icono Ver detalles de la barra de herramientas. edite los campos que desee. en la sección de álbumes de Escritorio, seleccione el álbum que contenga la imagen NavPix TM que desee cargar en el sitio web de Flickr. seleccione la imagen NavPix TM, haga clic con el botón derecho sobre ella y seleccione la opción Cargar a Flickr. Necesitará disponer de una cuenta de Flickr para poder cargar una imagen NavPix TM. Para crear una cuenta de Flickr, visite seleccione la imagen en el área de presentación de Álbum. haga clic derecho sobre ella y seleccione Exportar a disco o haga clic en Exportar a disco en la barra de herramientas. navegue hasta la carpeta de su equipo en la que desee guardar la imagen NavPix TM. en la sección de álbumes de Escritorio, seleccione el álbum que contenga la imagen que desee exportar a Google Earth. seleccione la imagen NavPix TM, haga clic derecho sobre ella y seleccione Exportar a Google Earth. navegue hasta la carpeta de su equipo en la que desee guardar el archivo y, a continuación, ábralo en Google Earth. Necesitará instalar la aplicación Google Earth en su equipo a fin de poder ver el archivo creado. Puede descargar Google Earth a través de la dirección earth.google.com. buscar otras imágenes NavPix TM ver todas las imágenes de la biblioteca haga clic con el botón derecho sobre la imagen NavPix TM que desee y seleccione la opción Search for NavPix TM near this (Buscar imagen NavPix TM cercana). haga clic en Ver todas las fotografías en la parte inferior de la sección de álbum de Escritorio. 21

22 Preferencias de Álbum Mi Mio Opciones Álbum Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones: Si desea... cambiar la ubicación de su imagen NavPix TM en su equipo recibir un mensaje de advertencia antes de eliminar una imagen de su dispositivo recibir un mensaje de advertencia antes de eliminar una imagen de su biblioteca de imágenes NavPix TM crear una carpeta nueva cada vez que se importen nuevas fotografías ver imágenes NavPix TM durante un desplazamiento Entonces... haga clic en Cambiar. seleccione la ubicación de su biblioteca de imágenes NavPix TM. haga clic en Guardar o Aceptar. Se mostrará un mensaje de advertencia y el sistema le pedirá que confirme su acción. Su biblioteca de imágenes NavPix TM habrá pasado a la nueva ubicación. seleccione la opción Avisarme cuando se elimine permanentemente una NavPix TM de mi Mio. seleccione la opción Avisarme cuando se elimine permanentemente una NavPix TM de mi biblioteca. seleccione la opción Importar fotos a un álbum nuevo. seleccione la opción Espectáculo NavPix TM on map (en mapa). 22

23 Búsqueda de imágenes Búsqueda de imágenes es una aplicación de MioMore Desktop dotada de tecnología de Flickr que le permitirá descargar fotografías e importarlas en el Álbum. Posteriormente podrá cargar la fotografía en el sitio web de Flickr, transferir fotografías a su dispositivo Mio, exportar fotografías a Google Earth o buscar otras imágenes NavPix TM que se encuentren cerca de la longitud y latitud de su imagen NavPix TM. MioMore Desktop Búsqueda de imágenes Cómo puedo descargar imágenes NavPix TM desde Internet? 1. En el campo Descripción, introduzca una descripción de búsqueda acerca de la imagen que está buscando. 2. Seleccione una de las opciones del cuadro Ordenar por. 3. Haga clic en Buscar. Se mostrarán las miniaturas de las imágenes NavPix TM en el área de presentación de imágenes NavPix TM. Puede acotar su búsqueda seleccionando la opción Búsqueda avanzada y, a continuación, seleccionando una ciudad en la lista desplegable o introduciendo una latitud y una longitud. Cómo puedo importar imágenes NavPix TM en Álbum? 1. Seleccione la imagen o el grupo de imágenes que desee agregar a su álbum de fotografías. 2. Haga clic en Importar en álbum de fotografías. Se creará un álbum nuevo en la sección de álbumes de Escritorio del Álbum. Cómo puedo importar imágenes NavPix TM en Mis sitios? 1. Seleccione la imagen o el grupo de imágenes que desee agregar a Mis sitios. 2. Haga clic en Agregar a Mis lugares. La imagen seleccionada se agregará a Mis sitios. 23

24 Galería de aplicaciones La galería de aplicaciones es una aplicación de MioMore Desktop que le permitirá agregar, eliminar y reorganizar las aplicaciones que se muestran en la pantalla Main Menu (Menú principal) de su dispositivo Mio. MioMore Desktop Galería de aplicaciones Cómo puedo reorganizar las aplicaciones de menú principal en la pantalla Menú principal de mi dispositivo Mio? 1. Seleccione cualquier aplicación de la sección Menú principal de dispositivo. 2. Arrastre la aplicación hasta la posición que le gustaría que ocupase en su dispositivo Mio. 3. Haga clic en Guardar en el dispositivo. El orden de la pantalla Menú principal se guardará en su dispositivo Mio. Haga clic en Restablecer los ajustes predeterminados para restaurar el orden predeterminado de fábrica en la pantalla Main Menu (Menú principal). Cómo puedo eliminar una aplicación de mi dispositivo Mio? No es posible eliminar las siguientes aplicaciones de su dispositivo Mio: 1. Seleccione cualquier aplicación de la sección Menú principal de dispositivo. 2. Arrastre y coloque la aplicación en la sección Configuración disponible. 3. Haga clic en Guardar en el dispositivo. La aplicación desaparecerá de la pantalla Menú principal de su dispositivo Mio y dejará de ser accesible. Cómo puedo agregar una aplicación a mi dispositivo Mio? 1. Seleccione cualquier aplicación de la sección Configuración disponible. 2. Arrastre y coloque la aplicación en la sección Menú principal de dispositivo. 3. Haga clic en Guardar en el dispositivo. La aplicación se agregará a la pantalla Menú principal de su dispositivo Mio. 24

25 Mis lugares Mis sitios es una aplicación de MioMore Desktop que le permitirá utilizar GOOGLE Maps para ver todos los lugares guardados en su dispositivo Mio. Asegúrese de disponer de una conexión activa a Internet antes de utilizar esta función. Mis sitios incluye direcciones guardadas, desplazamientos y sonidos capturados, Puntos de interés, imágenes NavPix TM y otros elementos de ubicación. Puede seleccionar, modificar y eliminar sitios. También puede agregar ubicaciones a Mis sitios desde las secciones Conectar, Álbum de fotografías e Búsqueda de imágenes. Puede instalar un máximo de 99 ubicaciones en su dispositivo Mio utilizando Mis sitios. MioMore Desktop Mis lugares Cómo puedo ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios? Puede ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios por tipo o por nombre: Si desea... ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios por tipo ordenar las ubicaciones almacenadas en Mis sitios por nombre Entonces... haga clic en Tipo en el panel de Mis lugares. haga clic en Nombre en el panel de Mis lugares. Cómo puedo editar el nombre o las notas asociadas a una ubicación en Mis sitios? 1. Seleccione la ubicación que desee editar en el panel de Mis lugares. 25

26 2. Haga clic en el icono de ubicación en el mapa de GOOGLE. A continuación, se mostrará un resumen de la ubicación. 3. Lleve a cabo alguna de las siguientes acciones: Si desea... editar el nombre de la ubicación editar las notas asociadas a la ubicación Entonces... haga clic en el nombre de la ubicación. introduzca un nombre nuevo o edite el nombre actual. El nombre de la ubicación cambiará tanto en MioMore Desktop como en su dispositivo Mio. haga clic en Editar notas. introduzca una nota. Las notas asociadas a la ubicación cambiarán tanto en MioMore Desktop como en su dispositivo Mio. Cómo puedo compartir una ubicación guardada en Mis sitios? 1. Seleccione la ubicación que desee editar en el panel de Mis lugares. 2. Haga clic en el icono de ubicación en el mapa de GOOGLE. A continuación, se mostrará un resumen de la ubicación. 3. Haga clic en. Se abrirá un mensaje de correo electrónico, preparado para enviarlo a cualquier persona. Su destinatario recibirá el mensaje de correo electrónico, que contendrá enlaces para guardar la imagen o guardar la ubicación en Mis sitios en MioMore Desktop. Si la ubicación es una imagen NavPix TM, su destinatario recibirá la imagen en forma de archivo adjunto al mensaje de correo electrónico. Si la ubicación es un desplazamiento capturado, su destinatario recibirá el desplazamiento en forma de archivo.kmz adjunto al mensaje de correo electrónico. Su destinatario necesitará tener Google Earth instalado en su equipo para poder ver el archivo KMZ. Si la ubicación es una grabación de voz capturada, su amigo recibirá la grabación de voz en forma de archivo.wav adjunto al mensaje de correo electrónico. Cómo puedo reproducir un archivo de sonido capturado? 1. Seleccione el sonido capturado que desee escuchar en el panel de Mis lugares. 2. Haga clic en el icono de ubicación en el mapa de GOOGLE. A continuación, se mostrará un resumen de la ubicación. 3. Haga clic en. Se reproducirá el archivo de sonido capturado. Cómo puedo enviar una imagen NavPix TM guardada en Mis sitios a Flickr TM? 1. Seleccione la ubicación que desee editar en el panel de Mis lugares. 2. Haga clic en el icono de ubicación en el mapa de GOOGLE. A continuación, se mostrará un resumen de la ubicación. 3. Haga clic en y siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla para enviar una imagen NavPix TM a Flickr. Necesitará disponer de una cuenta de Flickr para poder enviar una imagen NavPix TM. Para crear una cuenta de Flickr, visite 26

27 Cómo puedo eliminar una ubicación guardada en sitios? 1. Seleccione la ubicación que desee editar en el panel de Mis lugares. 2. Haga clic en el icono de ubicación en el mapa de GOOGLE. A continuación, se mostrará un resumen de la ubicación. 3. Haga clic en y, a continuación, haga clic en Sí para eliminar la ubicación. 4. La ubicación se eliminará en Mis lugares. Puede eliminar todas las ubicaciones guardadas en Mis lugares haciendo clic en lugares. en el panel de Mis 27

28 Mi dispositivo Mio Transferir voz Mi Mio Transferir voz Transferencia de voz es una aplicación de MioMore Desktop que le permitirá instalar o eliminar archivos de voz. Los archivos de voz ocupan espacio en la memoria interna de su dispositivo Mio. Si no utiliza los archivos de voz, puede quitarlos para liberar espacio. Podrá reinstalarlos posteriormente en su dispositivo Mio si es necesario. Cómo puedo instalar un archivo de voz? En la sección Archivos de voz disponibles, seleccione el archivo de voz que desee instalar y haga clic en Instalar voces seleccionadas. Cómo puedo quitar un archivo de voz? En la sección Archivos de voz disponibles, seleccione el archivo de voz que desee quitar y haga clic en Quitar voces seleccionadas. 28

29 Informes de kilometraje La aplicación Informes de kilometraje no está disponible en todos los modelos. Informes de kilometraje es una función de MioMore Desktop que le permitirá crear informes de gastos (en formato.csv) basados en el recorrido y el consumo estimado de combustible registrados por su dispositivo Mio. Mi Mio Informes de kilometraje Elemento Descripción Tiempo permite especificar el tiempo a lo largo del cual se creará el informe de kilometraje. seleccione Mostrar todo para incluir todo el kilometraje registrado. Panel de informe Muestra los datos registrados acerca de su viaje. Combustible Seleccione esta opción para incluir la cantidad de combustible (estimada) consumida a lo largo del recorrido registrado. Si se encuentra activada, esta función permite consultar el número de millas recorridas por galón o el número de millas / kilómetros recorridos por litro. Botones de datos de informe Cómo puedo importar mis datos de viaje? 1. Seleccione Mostrar todo en la sección Tiempo. Permiten importar datos de informe desde su dispositivo Mio, eliminar todos los datos de informe de su dispositivo Mio o exportar los datos a un informe (.csv). 2. Seleccione la opción Calcular combustible e introduzca el consumo de combustible. 3. Haga clic en Cargar del dispositivo Mio. Se mostrará la barra de progreso Registro de transferencia. Ahora podrá ver todos los registros de sus viajes en el Panel de informe. 29

30 Cómo puedo exportar un informe de kilometraje? 1. Seleccione un registro de viaje en el Panel de informe. 2. Haga clic en Exportar informe. Se abrirá el cuadro de diálogo Abrir. 3. Seleccione el archivo en una unidad local o de red, introduzca un nombre para el informe de kilometraje y haga clic en Guardar. El informe de kilometraje se guardará en formato.csv. Cómo puedo eliminar registros de viaje de mi dispositivo Mio? 1. Seleccione un registro de viaje en el Panel de informe. 2. Haga clic en Quitar de mi Mio. 3. Haga clic en Sí para eliminar todos los registros de desplazamiento. Preferencias del informe de kilometraje Mi Mio Opciones Informes de kilometraje Si desea... recibir una advertencia si se eliminan registros de kilometraje de su dispositivo Mio calcular las preferencias de economía de combustible en distancia por volumen calcular las preferencias de economía de combustible en volumen por distancia Entonces... seleccione la opción Recibir advertencia al eliminar todos los archivos de registro de mi dispositivo Mio. seleccione la opción Distancia por volumen. seleccione la opción Volumen por distancia. 30

31 Copia de seguridad y restaurar Puede guardar copias de seguridad de los datos almacenados en su dispositivo Mio y restaurarlas posteriormente, si es necesario. Mi Mio Copia de seguridad y restaurar Cómo puedo hacer una copia de seguridad de mi dispositivo Mio? 1. Haga clic en Crear copia de seguridad. 2. Seleccione los datos que desee incluir en la copia de seguridad. IMPORTANTE: Las imágenes NavPix TM, los archivos de sonido y los archivos de vídeo no se incluirán en la copia de seguridad. 3. Haga clic en Aceptar. La copia de seguridad se guardará en su equipo. La copia de seguridad aparecerá en la ventana Copia de seguridad y restaurar. Cómo puedo restaurar una copia de seguridad en mi dispositivo Mio? 1. Seleccione en la lista la copia de seguridad que desee restaurar. 2. Haga clic en Restaurar y, a continuación, haga clic en Aceptar. La copia de seguridad se restaurará en su dispositivo Mio. Cómo puedo eliminar una copia de seguridad? 1. Seleccione en la lista la copia de seguridad que desee eliminar. 2. Haga clic en Eliminar y, a continuación, haga clic en Aceptar. La copia de seguridad se eliminará. 31

32 Idioma Es posible cambiar el idioma de MioMore Desktop. Mi Mio Idioma Para ellos, sólo necesitará seleccionar su idioma preferido. Recuperar claves Asegúrese de disponer de una conexión activa a Internet antes de utilizar esta función. Si pierde los archivos de licencia de su dispositivo Mio, podrá recuperarlos utilizando esta función. Utilice esta función antes de volver a instalar los mapas. Mi Mio Recuperar claves Siga las instrucciones que se mostrarán en la pantalla para llevar a cabo el proceso. 32

33 Conectar La aplicación Conectar no está disponible en todos los modelos. Conectar es una aplicación de MioMore Desktop que le permitirá buscar e instalar información acerca de PDIs locales desde su equipo en su dispositivo Mio. Las ubicaciones de los PDIs se mostrarán en Mis lugares. Antes de comenzar, asegúrese de que su dispositivo Mio se encuentra conectado correctamente a su equipo: Conecte el extremo grande del cable USB directamente a un puerto USB de su equipo (no a un hub USB); conecte el extremo pequeño en la toma situada en la parte inferior de su dispositivo Mio. Asegúrese de disponer de una conexión activa a Internet antes de utilizar esta función. MioMore Desktop Conectar Cómo puedo buscar un PDI utilizando Conectar? Puede realizar una búsqueda utilizando la última ubicación conocida de su dispositivo Mio o buscar una ubicación nueva introduciendo los siguientes datos: 1. Seleccione un país en el cuadro desplegable País. 2. Si es preciso, seleccione una región o estado en el cuadro desplegable Región / Estado. 3. En el cuadro Nombre del lugar, introduzca las primeras letras de una ciudad y, a continuación, seleccione sus preferencias. 4. Haga clic en Continuar. Se mostrará la página Servicios disponibles. 5. Seleccione el servicio de búsqueda que prefiera. Se mostrará la página del servicio seleccionado. Dependiendo del país a través del cual se esté desplazando, los servicios de búsqueda disponibles podrían variar. 6. Introduzca sus criterios de búsqueda y haga clic en Buscar. Se mostrará la página Seleccionar método de búsqueda. En algunos países deberá aceptar las cláusulas de uso. 33

34 7. Seleccione su método de búsqueda preferido y haga clic en Buscar. Aparecerá una lista de resultados de búsqueda. 8. Haga clic en junto al PDI que desee instalar en su dispositivo Mio. El PDI se agregará a Mis sitios. 9. Repita el paso 8 si desea instalar más PDIs en su dispositivo Mio. 34

35 Mis medios La aplicación Mis medios no está disponible en todos los modelos. Mis medios es una aplicación de MioMore Desktop que le permitirá importar archivos de música (.wav,.mp3 y.wma) de su equipo en su dispositivo Mio. Antes de empezar, asegúrese de que su dispositivo Mio se encuentra conectado correctamente a su equipo: Conecte el extremo grande del cable USB directamente a un puerto USB de su equipo (no a un hub USB); conecte el extremo pequeño a la toma situada en el lateral de su dispositivo Mio. MioMore Desktop Mis medios Elemento Descripción Mi biblioteca Muestra una lista formada por todos los archivos de música almacenados en la biblioteca de su equipo. Haga clic en un campo para ver su contenido en el Área de presentación de música. Mi dispositivo Mio Muestra una lista de carpetas que contienen listas de reproducción y se encuentran almacenadas en la memoria interna del dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria. Haga clic en una carpeta para ver su contenido en el Área de presentación de música. Área de presentación de música Muestra los archivos de música de la carpeta seleccionada. Barra de herramientas Al seleccionar un archivo de música, se activarán los iconos que se puedan utilizar. 35

36 Barra de herramientas Las siguientes opciones están disponibles en la barra de herramientas: Botón Descripción Importar medios a biblioteca Transferir al Mio o Transferir al ordenador Eliminar los marcados de la lista Permite importar los archivos de música seleccionados de su equipo en la biblioteca de música de MioMore Desktop. Si está viendo la biblioteca de música de MioMore Desktop en su equipo, esta función se mostrará como Transferir al Mio. Haga clic para transferir los archivos de música seleccionados a su dispositivo Mio. Si está viendo la biblioteca de música de su dispositivo Mio, esta función se mostrará como Transferir al ordenador. Haga clic para transferir los archivos de música seleccionados a su equipo. Permite eliminar los archivos de música seleccionados de la biblioteca de música de MioMore Desktop en su equipo. Eliminar Permite eliminar los archivos de música seleccionados de la biblioteca de música de su dispositivo Mio. Marcar todos Permite seleccionar todos los archivos de música. Invertir selección Permite invertir el estado de los archivos de música seleccionados y no seleccionados. Cómo puedo importar un archivo de música en mi biblioteca de MioMore Desktop? 1. En la Barra de herramientas, seleccione Importar medios a biblioteca. Se abrirá el cuadro de diálogo Abrir. 2. Navegue y seleccione el archivo de música que desee transferir. 3. Haga clic en Abrir. El archivo de música seleccionado se importará y podrá verlo en el área de presentación. 4. Repita los pasos 1-3 para transferir más archivos de música. Cómo puedo transferir archivos de música desde MioMore Desktop a mi dispositivo Mio? 1. Seleccione un archivo de música en el área de presentación marcando la casilla de verificación situada junto a él. 2. Haga clic en Transferir al Mio. Se abrirá la ventana Seleccionar ubicación. 3. Seleccione el dispositivo Mio o la tarjeta microsd como destino del archivo. El archivo de música seleccionado se transferirá a su dispositivo Mio. 4. Repita los pasos 1, 2 y 3 para transferir más archivos de música a su dispositivo Mio. También puede arrastrar y colocar el archivo de música en su dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria. Puede guardar los archivos de música en la memoria interna de su dispositivo Mio o en la tarjeta de memoria, si ha insertado alguna. 36

F-Series Desktop Manual Del Usuario

F-Series Desktop Manual Del Usuario F-Series Desktop Manual Del Usuario F20 es Espanõl Contenido Leyenda de iconos y texto...3 Definición de F-Series Desktop...4 Instalación de F-Series Desktop en el ordenador...4 Suscripción a la información

Más detalles

Introducción. Introducción a NTI Shadow. Información general de la pantalla de Bienvenida

Introducción. Introducción a NTI Shadow. Información general de la pantalla de Bienvenida Introducción Introducción a NTI Shadow Bienvenido a NTI Shadow. Nuestro software permite a los usuarios programar trabajos de copia de seguridad continuos que copian el contenido de una o más carpetas

Más detalles

COPY. Map Utility Ver. 1.4 INSTRUCCIONES. Cambiar entre páginas. Contenido de estas instrucciones

COPY. Map Utility Ver. 1.4 INSTRUCCIONES. Cambiar entre páginas. Contenido de estas instrucciones Map Utility Ver..4 INSTRUCCIONES Contenido de estas instrucciones En este manual, las ventanas que se utilizan en los ejemplos proceden de Windows 7. La cámara o receptor GPS se muestra como un icono.

Más detalles

Manual de Palm Reader

Manual de Palm Reader Manual de Palm Reader Copyright 2000-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync, el logotipo de Palm OS y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.1.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-22 SWD-20130722150052226 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link...5 Conectar a

Más detalles

Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1

Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1 Guía del usuario de IRM Client for Outlook Versión 5.0 SP1 EMC Corporation Oficina central: Hopkinton, MA 01748 9103 1.508.435.1000 www.emc.com Copyright EMC Corporation. Todos los derechos reservados.

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE. Nokia PC Suite 6.84

GUÍA DEL USUARIO DE. Nokia PC Suite 6.84 GUÍA DEL USUARIO DE Nokia PC Suite 6.84 Contenido 1. Introducción...1 1.1 Aplicaciones de Nokia PC Suite...1 1.2 Requisitos...2 1.3 Más información...4 2. Instalación de Nokia PC Suite...5 2.1 Antes de

Más detalles

LearnMate 5. Guía de configuración Texto a voz de LearnMate 5. Catálogo #200047 Rev. B

LearnMate 5. Guía de configuración Texto a voz de LearnMate 5. Catálogo #200047 Rev. B LearnMate 5 Guía de configuración Texto a voz de LearnMate 5 Catálogo #200047 Rev. B Julio de 2011 Copyright 2011 intelitek Inc. Guía de configuración de Texto a voz de LearnMate 5 Julio de 2011 Se ha

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.0.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.0.1 Guía del usuario Publicado: 2013-03-22 SWD-20130322151853089 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link... 5 Conectar a

Más detalles

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Mac OS. Versión: 1.2.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Mac OS Versión: 1.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-01-21 SWD-20140121092416404 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.2.3. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.2.3 Guía del usuario Publicado: 2014-01-20 SWD-20140120100242073 Contenido Recursos relacionados... 5 Introducción... 6 Acerca deblackberry Link... 6 Conozca BlackBerry

Más detalles

V5.05 Manual de Usuario CRecorder V1.00.000 20110610

V5.05 Manual de Usuario CRecorder V1.00.000 20110610 V5.05 Manual de Usuario CRecorder V1.00.000 20110610 i Contenido Introducción Breve... 1 Funciones... 1 Composición del producto... 1 Registro, descarga e instalación... 2 Proceso de registro de usuario...

Más detalles

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla:

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla: Descripción 1. Cámara trasera 2. Altoparlante 3. Encendido / apagado 4. Toma de auriculares 5. Interfaz Micro USB 6. DC charger interface 7. EIVolume+, Volume 8. Interfaz TF-CARD 9. Reiniciar 10. Cámara

Más detalles

Guía del usuario de HP Webcam 2100

Guía del usuario de HP Webcam 2100 Guía del usuario de HP Webcam 2100 v1.0.es Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías sobre los

Más detalles

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRISPen TM Executive 7.

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRISPen TM Executive 7. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRISPen TM Executive 7. Las descripciones de esta guía están basadas en el sistema operativo Windows 7. Lea esta guía antes de utilizar el escáner

Más detalles

Índice de materias. Cómo aprender a usar el programa... 5 Convenciones de la documentación... 5 Utilización del sistema de Ayuda...

Índice de materias. Cómo aprender a usar el programa... 5 Convenciones de la documentación... 5 Utilización del sistema de Ayuda... MANUAL DEL USUARIO Índice de materias Bienvenido a Corel Snapfire Plus....................... 1 Inicio y salida de Corel Snapfire Plus....................... 2 Registro de productos Corel.............................

Más detalles

Adaptador inalámbrico USB Bluetooth. Manual de usuario (GBU211W3 / GBU311W3)

Adaptador inalámbrico USB Bluetooth. Manual de usuario (GBU211W3 / GBU311W3) Adaptador inalámbrico USB Bluetooth Manual de usuario (GBU211W3 / GBU311W3) Bienvenido Gracias por la compra de uno de los adaptadores de Bluetooth a USB con más funciones del mercado. Los adaptadores

Más detalles

Sharpdesk R3.1. Guía del usuario Versión 3.1.08. Guía del usuario de Sharpdesk

Sharpdesk R3.1. Guía del usuario Versión 3.1.08. Guía del usuario de Sharpdesk Sharpdesk TM R3.1 Guía del usuario Versión 3.1.08 Guía del usuario de Sharpdesk i Copyright 2000-2004 - Sharp Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción

Más detalles

BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0. Manual del usuario

BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0. Manual del usuario BlackBerry Desktop Manager Versión: 5.0 Manual del usuario SWDT26573-1093851-0401080214-005 Contenido Conexiones... 3 Conexión del dispositivo al ordenador utilizando una conexión USB... 3 Requisitos previos:

Más detalles

Guía de inicio rápido de la aplicación de escritorio de Novell Filr 1.0.2 para Windows

Guía de inicio rápido de la aplicación de escritorio de Novell Filr 1.0.2 para Windows Guía de inicio rápido de la aplicación de escritorio de Novell Filr 1.0.2 para Windows Febrero de 2014 Novell Inicio rápido Novell Filr le permite acceder fácilmente a todos sus archivos y carpetas desde

Más detalles

Guía del usuario. Programa para el control de la diabetes Versión 3.01. Visualización de lecturas del medidor. Visualización de distintos informes

Guía del usuario. Programa para el control de la diabetes Versión 3.01. Visualización de lecturas del medidor. Visualización de distintos informes Programa para el control de la diabetes Versión 3.01 Guía del usuario Visualización de lecturas del medidor Visualización de distintos informes Personalización de la configuración del medidor Almacenamiento

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULFIFUNCIÓNAL DIGITAL INTRODUCCIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN INSTALANDO EL CONTROLADOR DE LA IMPRESORA CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR CÓMO CONFIGURAR EL CONTROLADOR

Más detalles

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guía de instalación y configuración Lea este documento antes de instalar Mac OS X, ya que contiene información importante acerca del proceso de instalación de Mac OS X. Requisitos

Más detalles

Guía de Instalación y Administración

Guía de Instalación y Administración Guía de Instalación y Administración Contenido Introducción...2 Instalación del programa... 3 Confirmación de los requisitos de instalación... 5 Instalación en una PC... 6 Instalación en red... 7 Instalación

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

Fiery EX4112/4127. Impresión desde Windows

Fiery EX4112/4127. Impresión desde Windows Fiery EX4112/4127 Impresión desde Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45083888 30 de abril de 2009 CONTENIDO

Más detalles

Manual de Nero MediaStreaming para MCE

Manual de Nero MediaStreaming para MCE Manual de Nero MediaStreaming para MCE Nero AG Información sobre copyright y marcas comerciales Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las leyes de copyright. Todos

Más detalles

Nero AG Nero StartSmart

Nero AG Nero StartSmart Manual de Nero StartSmart Nero AG Nero StartSmart Información sobre copyright y marcas comerciales El manual y todo su contenido están protegidos por las leyes de copyright y son propiedad de Nero AG.

Más detalles

Guía de usuario del Administrador CPA BT icomms

Guía de usuario del Administrador CPA BT icomms Guía de usuario del Administrador CPA BT icomms Enero 2015 Contenido Bienvenido... 3 Usuarios... 3 Convenciones de texto... 3 Siglas... 4 Publicaciones relacionadas... 4 Cómo obtener ayuda... 4 Capítulo

Más detalles

A-61629_es. Smart Touch versión 1.4

A-61629_es. Smart Touch versión 1.4 A-61629_es Smart Touch versión 1.4 Uso de las funciones de Smart Touch Contenido Descripción general... 1 Inicio de Smart Touch... 2 Uso de Smart Touch con los números de función y tareas predefinidas...

Más detalles

Manual de Software de la Cámara Digital. Software y utilidades de la cámara digital

Manual de Software de la Cámara Digital. Software y utilidades de la cámara digital Manual de Software de la Cámara Digital Software y utilidades de la cámara digital Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, ni almacenarse en un sistema de recuperación

Más detalles

Instructivo de Microsoft Windows

Instructivo de Microsoft Windows Instructivo de Microsoft Windows El presente instructivo corresponde a una guía básica para el manejo de los programas y la adquisición de conceptos en relación a estos utilitarios. No obstante ello, para

Más detalles

GUÍA DE CONFIGURACIÓN PC PARA HACER USO DE LA SEDE ELECTRÓNICA DEL CABILDO DE GRAN CANARIA

GUÍA DE CONFIGURACIÓN PC PARA HACER USO DE LA SEDE ELECTRÓNICA DEL CABILDO DE GRAN CANARIA GUÍA DE CONFIGURACIÓN PC PARA HACER USO DE LA SEDE ELECTRÓNICA DEL CABILDO DE GRAN CANARIA CONTROL DE CAMBIOS Versión Fecha Páginas afectadas Cambios 1.0 14/10/2015 Todas Versión inicial del documento

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Contenido. Contenido 1

Contenido. Contenido 1 Guía de inicio Contenido Bienvenido a Corel VideoStudio Pro X5............................ 2 Nuevas funciones y mejoras.................................... 4 Introducción al espacio de trabajo...............................

Más detalles

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech

Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech Uso del portátil Bluetooth con el concentrador inalámbrico Logitech 2003 Logitech, Inc. Contenido Introducción 3 Compatibilidad de productos 3 Acerca de este manual 4 Conéctese 6 Conexión del portátil

Más detalles

OPTAC Visor de Flotas. Manual de Instrucciones

OPTAC Visor de Flotas. Manual de Instrucciones OPTAC Visor de Flotas Manual de Instrucciones Stoneridge Limited Claverhouse Industrial Park Dundee DD4 9UB Atención al cliente: 91 414 3160 E-Mail: optaces@stoneridge.com Versión del documento 3.0 Número

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE TRABAJOS CON ARCHIVOS.

GUÍA RÁPIDA DE TRABAJOS CON ARCHIVOS. GUÍA RÁPIDA DE TRABAJOS CON ARCHIVOS. 1 Direcciones o Ubicaciones, Carpetas y Archivos Botones de navegación. El botón Atrás permite volver a carpetas que hemos examinado anteriormente. El botón Arriba

Más detalles

ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Guía Guia de instalación n del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por comprar este producto. En este

Más detalles

Software Maxwell Sample Track INSTRUCCIONES DE USO DEL PRODUCTO CD054.

Software Maxwell Sample Track INSTRUCCIONES DE USO DEL PRODUCTO CD054. Manual técnico Software Maxwell Sample Track INSTRUCCIONES DE USO DEL PRODUCTO CD054. IMPRESO EN EE. UU. 9/12 Software Maxwell Sample Track Toda la literatura técnica se encuentra disponible en Internet

Más detalles

Indice de materias. Controlando - Iniciación...1 Introducción...1 Instalación y actualización del software...3 Licencia del software...

Indice de materias. Controlando - Iniciación...1 Introducción...1 Instalación y actualización del software...3 Licencia del software... Indice de materias Controlando - Iniciación...1 Introducción...1 Instalación y actualización del software...3 Licencia del software...3 Controlando - Instrumentos...4 Cómo conectarse...4 Información de

Más detalles

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse Executive 2.

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse Executive 2. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse Executive 2. Las descripciones que contiene esta documentación se basan en los sistemas operativos Windows 7 y Mac OS X

Más detalles

1 MANUAL DE INSTALACIÓN

1 MANUAL DE INSTALACIÓN 1 MANUAL DE INSTALACIÓN El software necesario para la ejecución de las aplicaciones se incluye en el apartado software del cd del proyecto. Aún así, a continuación se explica como poder descargar los programas

Más detalles

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5 ÍNDICE 1 Qué es Videotel ADSL? 5 2 Instalación de Videotel ADSL 7 2.1 Instalación 8 3 Utilización de Videotel ADSL Guía de resolución de 11 problemas comunes 3.1 Cómo comenzar a utilizar Videotel ADSL

Más detalles

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse 2.

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse 2. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse 2. Las descripciones que contiene esta documentación se basan en los sistemas operativos Windows 7 y Mac OS X Mountain Lion.

Más detalles

Sumario. 1.- Proceso de activación en Vodafone Business Place. 2.- Alta y baja de usuarios. 3.- Posición. 4.- Histórico. 5.- Usuarios. 6.

Sumario. 1.- Proceso de activación en Vodafone Business Place. 2.- Alta y baja de usuarios. 3.- Posición. 4.- Histórico. 5.- Usuarios. 6. Versión 2.2 Mayo 2012 Sumario 1.- Proceso de activación en Vodafone Business Place 2.- Alta y baja de usuarios 3.- Posición 4.- Histórico 5.- Usuarios 6.- Ajustes 7.- Panel móvil 8.- Otras consideraciones

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Guía de Inicio de Parallels Desktop

Guía de Inicio de Parallels Desktop Guía de Inicio de Parallels Desktop Copyright 1999-2011 Parallels Holdings, Ltd. and its affiliates. All rights reserved. Parallels Holdings, Ltd. c/o Parallels International GMbH. Parallels International

Más detalles

Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW

Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW Guía de Web Connect MFC-J4320DW MFC-J4420DW MFC-J4620DW MFC-J5520DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW MFC-J5920DW Antes de utilizar su equipo Brother Modelos aplicables Definición de las notas Marcas comerciales

Más detalles

Sophos Mobile Control Ayuda de usuario

Sophos Mobile Control Ayuda de usuario Sophos Mobile Control Ayuda de usuario Versión: 6.1 Edición: mayo de 2016 Contenido 1 Acerca de esta ayuda...4 2 Acerca de Sophos Mobile Control...5 3 Iniciar sesión en el portal de autoservicio...6 3.1

Más detalles

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1

Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1. Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 Instalación de Microsoft Office 2012-09-12 Versión 2.1 Instalación de Microsoft Office 12 septiembre 2012 1 TABLA DE CONTENIDOS Instalación de Microsoft Office... 3 Información previa a la instalación...

Más detalles

bla bla Software colaborativo Guía compacta

bla bla Software colaborativo Guía compacta bla bla Software colaborativo Guía compacta Software colaborativo Software colaborativo: Guía compacta fecha de publicación Lunes, 14. Septiembre 2015 Version 7.8.0 Copyright 2006-2015 La propiedad intelectual

Más detalles

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Windows & Mac OS X)

IRISPen Air 7. Guía rápida del usuario. (Windows & Mac OS X) IRISPen Air 7 Guía rápida del usuario (Windows & Mac OS X) Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRISPen Air TM 7. Le recomendamos que la lea antes de utilizar el escáner y el

Más detalles

bla bla Software colaborativo Guía compacta

bla bla Software colaborativo Guía compacta bla bla Software colaborativo Guía compacta Software colaborativo Software colaborativo: Guía compacta fecha de publicación Miércoles, 23. Marzo 2016 Version 7.8.1 Copyright 2016-2016 La propiedad intelectual

Más detalles

1. EL ESPACIO DE TRABAJO EN ACCESS.

1. EL ESPACIO DE TRABAJO EN ACCESS. 1. EL ESPACIO DE TRABAJO EN ACCESS. Cuando inicia Access 2010, verá la vista Backstage de Microsoft Office, donde puede obtener información acerca de la base de datos actual, crear una nueva base de datos,

Más detalles

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.

Más detalles

Guía del usuario de Gateway Web Client Avigilon. Versión 5.6

Guía del usuario de Gateway Web Client Avigilon. Versión 5.6 Guía del usuario de Gateway Web Client Avigilon Versión 5.6 2006-2015 Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright, diseño industrial,

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia El reproductor de vídeo MP4 es un completo reproductor multimedia. Esto significa que mostrará fotografías, e-books de texto, grabará y reproducirá

Más detalles

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en

Más detalles

Guía rápida Nokia Data Suite

Guía rápida Nokia Data Suite Guía rápida Nokia Data Suite 9201188/Edición 1 Nokia Data Suite es un conjunto de aplicaciones de PC desarrolladas para uso con su Nokia 6088 o Nokia 7088. Con Nokia Data Suite, puede transferir archivos

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Guia Guía de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por comprar este producto. En este

Más detalles

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Guía del usuario Versión: 2.4 SWD-1905381-0426093716-005 Contenido Conceptos básicos... 3 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurar el smartphone con BlackBerry

Más detalles

CS3. Jorge A. Villa Saravia 2011. www.jalbertovsa.net 1

CS3. Jorge A. Villa Saravia 2011. www.jalbertovsa.net 1 DREAMWEAVER CS3 Jorge A. Villa Saravia 2011 www.jalbertovsa.net www.jalbertovsa.net 1 1. INTRODUCCIÓN A DREAMWEAVER CS 3... 2 1.1. FLUJO DE TRABAJO DE DREAMWEAVER PARA LA CREACIÓN DE SITIOS WEB... 2 1.2.

Más detalles

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill

Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill Windows XP. Sistemas operativos (tercera parte) Autor: Editorial McGraw-Hill 1 Presentación del curso En esta tercera parte de nuestro curso sobre el Sistema Operativo Windows XP te enseñaremos a utilizar

Más detalles

HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario

HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario HP Capture and Route (HP CR) Guía de usuario Edición: Septiembre de 2012 ii Avisos legales Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Software

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL Página INTRODUCCIÓN ÍNDICE 5 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (QUE SE ENTREGA CON LA MÁQUINA) 6 INSTALACIÓN DEL SOFTWARE (PARA LAS OPCIONES) SOLUCIÓN

Más detalles

Sharpdesk V3.5. Guía de instalación desatendida para el administrador del sistema Version 3.5.01

Sharpdesk V3.5. Guía de instalación desatendida para el administrador del sistema Version 3.5.01 Sharpdesk V3.5 Guía de instalación desatendida para el administrador del sistema Version 3.5.01 Copyright 2000-2015 - SHARP CORPORATION. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción,

Más detalles

Actualización de Windows XP a Windows 7

Actualización de Windows XP a Windows 7 La actualización del equipo de Windows XP a Windows 7 requiere una instalación personalizada que no conserva los programas, los archivos ni la configuración. Por esa razón, a menudo se la denomina instalación

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. E Code: 578413

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. E Code: 578413 GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY E Code: 578413 PUBLICACIÓN EDITADA POR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2013, Olivetti Reservados todos los derechos Llamamos

Más detalles

Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan

Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan Guía de impresión y escaneado con dispositivos móviles para Brother iprint&scan Versión I SPA Definiciones de notas En esta guía del usuario se utiliza el siguiente estilo de nota: especifica el entorno

Más detalles

Manual de inicio para Windows

Manual de inicio para Windows Intralinks VIA Versión 2.0 Manual de inicio para Windows Soporte técnico de Intralinks a cualquier hora de cualquier día del año EE. UU.: +1 212 543 7800 Reino Unido: +44 (0) 20 7623 8500 Consulte los

Más detalles

EMC SourceOne TM Email Management

EMC SourceOne TM Email Management EMC SourceOne TM Email Management Offline Access versión 6.6 OFFLINE ACCESS N.º DE PIEZA 300-010-707 A01 MARZO DE 2010 EMC Corporation Sede central: Hopkinton, MA 01748-9103 1-508-435-1000 www.emc.com

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

Guía de Instalación del controlador USB-MIDI

Guía de Instalación del controlador USB-MIDI Guía de Instalación del controlador USB-MIDI ATENCIÓN CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE ( ACUERDO ) ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE. SÓLO PODRÁ UTILIZAR

Más detalles

Manual del usuario LabelWorks LW-600P

Manual del usuario LabelWorks LW-600P Manual del usuario LabelWorks LW-600P Contenido Manual del usuario LabelWorks LW-600P... 7 Introducción a la impresora LabelWorks... 8 Contenido de la caja del producto... 8 Anotaciones utilizadas en

Más detalles

Guía del administrador 2015-04-30

Guía del administrador 2015-04-30 Guía del administrador 2015-04-30 Contents Capítulo 1: Introducción a Mozy...7 Descripción de Mozy...7 Conceptos clave de Mozy...8 Funciones y prestaciones...9 Consola de administración...10 Iniciar sesión

Más detalles

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la 770 Digital Color Press. Bienvenida

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la 770 Digital Color Press. Bienvenida Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para la 770 Digital Color Press Bienvenida 2012 Electronics For Imaging. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto.

Más detalles

Manual De Usuario U705

Manual De Usuario U705 Manual De Usuario U705 1. Introducción 1.1 Agradecimientos Muchas gracias por elegir este producto. El producto es un dispositivo de Internet móvil, delicado, pequeño y también portátil. También está equipado

Más detalles

Nos dirigimos a la siguiente página web. http://es.openoffice.org/

Nos dirigimos a la siguiente página web. http://es.openoffice.org/ 1. INTRODUCCIÓN A OPENOFFICE IMPRESS 1.1. INTRODUCCIÓN OpenOffice.org es una suite ofimática de software libre y código abierto de distribución gratuita. Está disponible para muchas plataformas: como Microsoft

Más detalles

I.R.I.S. posee los derechos de autor del software Readiris, del sistema de ayuda en línea y de esta publicación.

I.R.I.S. posee los derechos de autor del software Readiris, del sistema de ayuda en línea y de esta publicación. Derechos de autor Readiris-dgi-17122014-03 Copyrights 2011-2015 I.R.I.S. Todos los derechos reservados. I.R.I.S. posee los derechos de autor del software Readiris, del sistema de ayuda en línea y de esta

Más detalles

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1

Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Guía paso a paso de la actualización de Windows 8.1 Instalación y actualización de Windows 8.1 Actualice el BIOS, las aplicaciones y los controladores, y ejecute Windows Update. Seleccione el tipo de instalación.

Más detalles

DIRECCIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO CERES

DIRECCIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO CERES DIRECCIÓN DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEPARTAMENTO CERES RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO CON MOZILLA FIREFOX EN SOFTWARE O TARJETA CRIPTOGRÁFICA (WINDOWS Y MAC) NOMBRE FECHA Elaborado por: Soporte Técnico 23/02/2011

Más detalles

PT-E550W GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE ROTULADO ELECTRÓNICO

PT-E550W GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE ROTULADO ELECTRÓNICO GUÍA DEL USUARIO SISTEMA DE ROTULADO ELECTRÓNICO PT-E0W Para poder utilizar su sistema de rotulado P-touch de forma segura, lea primero la Guía de configuración rápida incluida. Lea esta guía antes de

Más detalles

índice MÓDULO 1: Windows 7 (Parte I) TEMA 1. Introducción TEMA 2. Primeros Pasos TEMA 3. Las Ventanas Windows 7

índice MÓDULO 1: Windows 7 (Parte I) TEMA 1. Introducción TEMA 2. Primeros Pasos TEMA 3. Las Ventanas Windows 7 MÓDULO 1: Windows 7 (Parte I) TEMA 1. Introducción Sistema Operativo (SO) Evolución del Sistema Operativo, Windows OS/2 Evolución del Sistema Operativo Windows NT Evolución del Sistema Operativo Windows,

Más detalles

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido Primeros Pasos... 2 Visión General del IPad 2... 2 Accesorios del IPad 2... 3 Instalación de la

Más detalles

Instrucciones de Ver y Transferencia (para Mac)

Instrucciones de Ver y Transferencia (para Mac) Nota: Las siguientes instrucciones son para la visualización y la instalación de mapas a través de un equipo que ejecuta el sistema operativo Mac OS X. Para obtener instrucciones de Windows, consulte la

Más detalles

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone y Windows Mobile

Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone y Windows Mobile Sophos Mobile Control Guía de usuario para Android, Apple ios, Windows Phone y Windows Mobile Versión: 6 Edición: diciembre de 2015 Contenido 1 Acerca de Sophos Mobile Control...3 2 Iniciar sesión en el

Más detalles

Bienvenido al mundo de los sellos Multi Color

Bienvenido al mundo de los sellos Multi Color Bienvenido al mundo de los sellos Multi Color Distinguido cliente, con el propósito de facilitarle el proceso para realizar pedidos de almohadillas MCI, Framun pone a su disposición un sistema para crear

Más detalles

Nero AG SecurDisc Viewer

Nero AG SecurDisc Viewer Manual de SecurDisc Nero AG SecurDisc Información sobre derechos de autor y marcas comerciales Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las leyes de derechos de autor.

Más detalles

Manual Interfaz de Usuario CLS Perú DATA WEB Manual de usuario. Manual de uso de la interfaz web de CLS Perú DATA WEB. Versión del Manual: 0.

Manual Interfaz de Usuario CLS Perú DATA WEB Manual de usuario. Manual de uso de la interfaz web de CLS Perú DATA WEB. Versión del Manual: 0. Manual Interfaz de Usuario CLS Perú DATA WEB Manual de usuario Manual de uso de la interfaz web de CLS Perú DATA WEB Versión del Manual: 0.74 Contenido 1. SOBRE CLS Perú DATA WEB... 4 1.1. REQUISITOS MÍNIMOS

Más detalles

Guía del usuario de HP Webcam

Guía del usuario de HP Webcam Guía del usuario de HP Webcam v4.3.es Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento podrá cambiar sin previo aviso.

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Versión 1.0 09 2009. Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Guía de administración del sistema

Versión 1.0 09 2009. Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Guía de administración del sistema Versión 1.0 09 2009 2009 Xerox Corporation. Reservados todos los derechos. Xerox y la esfera con diseño de conectividad son marcas comerciales de Xerox Corporation en EE.UU. y/o en otros países. También

Más detalles

Manual de Usuario. Contenidos. Tu viaje, Nuestra Tecnología. 1. Activar el modo 4x4 2. 8. El C.A.P. 7. 2. Interpretar el mapa 2

Manual de Usuario. Contenidos. Tu viaje, Nuestra Tecnología. 1. Activar el modo 4x4 2. 8. El C.A.P. 7. 2. Interpretar el mapa 2 Manual de Usuario Contenidos 1. Activar el modo 4x4 2 2. Interpretar el mapa 2 3. Ajustes y destino Off Road 3 3.1 Seleccionar el destino manualmente 3 3.2 Ajustar un waypoint como destino 3 4. La Brújula

Más detalles

Software de visualización, organización y edición de imágenes. ImageBrowser Ver. 6.2 INSTRUCCIONES COPY

Software de visualización, organización y edición de imágenes. ImageBrowser Ver. 6.2 INSTRUCCIONES COPY Software de visualización, organización y edición de imágenes ImageBrowser Ver. 6. INSTRUCCIONES En este manual, IB se utiliza para ImageBrowser. En este manual, las ventanas utilizadas en los ejemplos

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración 1 Contenido 3 Boot Camp 3 Introducción 4 Requisitos 5 Si ya utilizaba una versión beta de Boot Camp 5 Actualización de Windows XP a Windows Vista 6 Visión

Más detalles

Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta (SIM2 aplica

Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta (SIM2 aplica 1 SU AVVIO L600 PREPARACIÓN DE SU TELÉFONO INSERTAR TARJETA SIM Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta

Más detalles