Latino Family Center. Centro Latino Familiar. En Este Boletín: Inside this Issue: Mi casa es su casa
|
|
- Tomás Vera Castro
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Centro Latino Familiar Latino Family Center J U L I O Y A G O S T O / J U L Y & A U G U S T En Este Boletín: Inside this Issue: Noticias del CLF News from the LFC Eventos en CLF Events at the LFC Eventos en la comunidad Community Events Esquina del Centro Center Corner Mi casa es su casa You re Invited to our OPEN HOUSE Wednesday, July 29th 10am-3pm Latino Family Center 5450 Second Avenue 2nd Floor Pittsburgh, PA Help us celebrate our new home! Ayúdenos a celebrar nuestro Nuevo hogar Diversión para la Familia Family Fun Page Recuerdos Reminders Contacto del centro Contact Information Calendario Calendar TODOS ESTAN INVITADOS! Vengan a conocer el Nuevo Centro Latino el Miercoles 29 de Julio de 10am-3pm! Habra musica, comida, y mas! Muchas gracias por su paciencia durante esta transicion de SouthSide a Hazelwood. Han sido algunos meses largos y desafiantes y no hubiéramos podido hacerlo sin la ayuda de ustedes. MuchÍsimas gracias a los padres y las familias que nos ayudaron a pintar y desenpacar. Estamos muy agradecidos! El Centro Latino ahora estará en: 5450 Second Avenue 2nd Floor Pittsburgh, PA Es muy facil de llegar por autobus. El 56, 57 y 93. De hecho, la parrada está directamente enfrente del edificio! (más información en página 3). Muchas gracias de nuevo por su cooperación y paciencia. Cualquier pregunta o duda, llámenos. Cualquier emergencia, llame al Cuando vean una carita feliz en el bulletin, significa que lo que sigue es en Inglés! Smiley faces indicate that the proceeding text will be in English. EVERYONE IS INVITED! Come see the new Latino Family Center on Wednesday, July 29th from 10am-3pm! There will be music, food, and more! Thank you so much for your patience during this entire process. It has a been a few long and challenging months and we couldn t have done this without your help. Many thanks to the parents and families who have helped us so much during the past few weeks. We re so thankful! The new Latino Family Center will be located at: 5450 Second Avenue Pittsburgh, PA It is very easy to find via buses 56, 57 and 93. As a matter of fact, the bus stop is directly across from the building! (more information on page 3). Many thanks again for your cooperation and patience! Call us with any questions or doubts. Call for any emergencies.
2 Centro Latino Familiar Eventos Mensuales Latino Family Center Monthly Events Clases de Inglés Cada Martes y Jueves, 10:30am 12:00pm Empezarán de nuevo en septiembre. English Class Tuesdays and Thursdays, 10:30am 12:00pm Will resume again in September. Preparación Para La Escuela! Cada Martes y Jueves, 10:30am 12:00pm En este grupo, voluntarios trabajan con todos los niños que vienen con sus madres para la Clase de Inglés. Este grupo se enfoca en preparar a los niños para la Escuela y revisan los colores, las letras, y más! El desayuno se sirve a las 10:00AM. Kindergarten Readiness Tuesdays and Thursdays, 10:30am 12:00pm In this group, volunteers work with children that come with their parents to the ESL class. This group focuses on preparing children for Kindergarten by reviewing the alphabet, the colors, and more! Breakfast is serves at 10:00am before the ESL class. Consejo de Padres El miércoles, 8 de julio, 5:00pm 7:00pm El miércoles, 15 de julio, 5:00pm-7:00pm Venga a ser parte de nuestro Consejo de Padres! El Consejo de Padres es un grupo de padres Latinos que son parte del Centro Latino. Asisten al centro para organizar eventos, ayudan abogar para familias, y más. Habrá cena y cuidado de niños. Parent Council Meeting Wednesday, July 8, 5:00pm-7:00pm Wednesday, July 15, 5:00pm-7:00pm Join our Parent Council group! The Parent Council is composed of a group of Latino parents enrolled at the LFC. They assist the center in organizing events, advocating for families, and more. Childcare and Dinner are provided! Charla con Dr. Diego El jueves, 9 de julio, 11am-12pm Dr. Diego Chaves-Gnecco, pediatra en la clínica Salud Para Niños, vendrá a hablar con familias sobre diferentes temas relacionada con la salud de los niños. Chat with Dr. Diego Thursday, July 9, 11am-12pm Dr. Diego Chaves-Gnecco, pediatrician at the Salud Para Niños clinic, will come to the Center to talk about important family health issues. Clase para las madres La organización Birth Circle va a venir al CLF y compartir información con mujeres embarazadas y madres con bebes que tienen menos de doce meses sobre la maternidad. A Class for Mothers The organization Birth Circles will come to the LFC and share information for pregnant women and mothers with babies less than 12 months old about motherhood. Adagio Health Clases de Nutrición El martes, 14 de julio, 12-1pm La organización de Adagio Health demostrará cómo cocinar comida sana y después dirigirá una discusión sobre la nutrición con los adultos y los niños. Adagio Health Nutrition Classes Tuesday, July 14, 12-1pm The Adagio Health Organization will demonstrate how to cook healthy dishes and lead a discussion about nutrition for adults and children. Clases de Costura con Mercedes Empezarán de nuevo en septiembre. Design & Sewing Class with Mercedes Will resume in September. Este verano, Pittsburgh Downtown Partnership quiere mejorar el verano de sus hijos con maneras nuevas y emocionadas de aprender en el espacio popular de Market Square (Downtown). Cada martes, entre 10am 11:30am, niños y sus padres pueden participar en actividades divertidas y educativas. Habrá invitados especiales, tiempo para los cuentos, artesanias para hacer, y actividades diversas cada semana. Además, el evento es gratis! No se queden en sus casas este verano, páseselo bien el verano en Market Square! This summer, Pittsburgh Downtown Partnership wants to enhance your children s summer with new and exciting ways to learn at the popular downtown destination, Market Square. Every Tuesday, from 10am 11:30am, kids and their parents can particpate in fun and educational activities. There will be special guests, story time, craft time, and different activities every week. Also, the event is free! Don t stay home all summer, spend some time in Market Square!
3 RUTA DEL AUTOBUS 1. Empieza en la parrada de Fourth Avenue & Wood Street 2. Bus 56: Outbound Hazelwood to Waterfront 3. Baja en la parrada de Second Avenue y Vespucius Street 1. Start on Fourth Avenue and Wood Street 2. Bus 56: Outbound Hazelwood to Waterfront 3. Stop at Second Avenue and Vespucius Street Eventos en Curso: Ongoing Events: Padres Latinos Unidos en Acción CANCELADO Ven a ser parte de este grupo de padres Latinos que tienen niños en las escuelas públicas de Pittsburgh! Este mes el tema será Pasos de accion Consiguiendo los apoyos necesarios para mejorar la experiencia educativa de nuestros hijos! Habrá cena y cuido de niños! Latino Parents United in Action CANCELLED Be part of this group of parents with children in Pittsburgh Public Schools! This month the topic will be: Action Steps: getting the supports we need to improve our children's educational experience. Dinner and childcare provided! Salud Para Niños Clínica Gratis 54 South Ninth Street South Side El programa de Children s Hospital of Pittsburgh y la Clínica Gratis Birmingham provee una clínica pediátrica bilingüe gratis cada Segundo sábado de cada mes y entre 10:00am-12:30pm. No necesita una cita o seguro médico. Para más información, llame y marque 8 o visite: Salud Para Niños Free Clinic 54 South Ninth Street South Side The Children s Hospital of Pittsburgh and the Birrmingham Free Clinic will provide a free bilingual pediatric clinic every second Saturday of the month from 10:00am-12:30pm. No appointment or health insurance is necessary. For more information call , option 8 or visit: P A G E 3
4 PAGE 4 ESQUINA DEL CENTRO Center Corner Caroline está muy feliz de empezar en el Centro Latino Familiar como especialista de desarrollo de la familia. Ella es de North Carolina y tambien ha vivido en la Republica Dominicana. Caroline tiene experiencia en trabajo social y ha trabajado con familias latinas en Pittsburgh y North Carolina. Será un honor servir a las familias del Centro Latino, y está emocionada de conocer a tod@s! Caroline is very happy to start at the Latino Family Center as a family development specialist. She is from North Carolina and has also lived in the Dominican Republic. Caroline has a background in social work and has worked with Latino families in Pittsburgh and North Carolina. It will be an honor for her to serve the center's families, and she is excited to meet everyone! Muchas gracias por aceptarme como miembro del Cento Latino desde el primer día, hace once meses. Ha sido un placer ser testigo de todo el crecimineto: empezando con las familias, a los programas, y finalmente con los alumnos de ESL. Ustedes me han expuesto a la dedicación, el talento diverso, la fuerza, y la dulzura que existe en la comunidad Latina. Además a mis estudiantes, espero que ustedes sigan hablando con voz fuerte y con mucha confianza. You can do it! Gracias por dejarme ser parte de sus vidas y por ser parte de la mia! Toda la suerte con todas sus aventuras. Besos, Judy Thank you so much for accepting me as a member of the Latino Family Center since day one, eleven months ago. It has been my pleasure to witness so much growth, starting with the families, to the programs, and finally with my ESL students. You have exposed me to the commitment, the diverse talent, the strength, and the sweetness that exists in the Latino community. Also, to my students, I hope that you continue to speak in a loud voice and with a lot of confidence. You can do it!! Thank you for letting me be a part of your lives and for being a part of mine! All the luck with all of your adventures. Besos, Judy Un trimestre muy creativo para un septiembre muy positivo. Las espero con nuevas emociones y creaciones. -Mercedes A creative trimester for a positive September. I look forward to creating new designs with you this fall. -Mercedes
5 P A G E 5 Diversión Familiar Family Fun Page Ensalada de pepino para el verano Cucumber Salad for the Summer Ingredientes/ingredients: 2 pepinos grandes/2 large cucumbers 1/2 cebolla/ 1/2 onion 2-3 tomates/2-3 tomatoes La Salsa/Dressing: 3 cucharadas grandes de vinagre/3 Tbsp of vinegar 2 cucharadas grandes de aceite de oliva/2 Tbsp of olive oil 1 cucharadita de orégano/1 tsp of oregano 1/8 cucharadita de sal/ 1/8 tsp of salt Instrucciones: Haz la salsa primero, usando la batidora. Corta los pepinos y las cebollas. Corta en dados los tomates, quitando el jugo. Ponlo todo en una ensaladera. Añade más sal o pimienta negra si necesites. Buen provecho! Directions: Make the dressing first by combining all of it s ingredients. Slice the cucumbers and the onion. Dice the tomatoes, removing excess juice. Put everything in a salad bowl and add more salt or pepper to taste. Enjoy! Pintura mágica para la acera/magic paint for the sidewalk Necesita/Supplies: Harina de maiz Corn starch Colorante de alimiento Baking soda Bicarbonate Baking soda agua water Botella con jeringa (botella de champu vacia) Squirt bottle (empty shampoo bottle) Direcciones/Directions: LLena la botella vacia 2/3 con partes iguales del harina de maiz y del bicarbonate. Añade algunas gotas de colorante de alimiento y tapa la botella con agua. Usa un cuchillo de mantequilla o un palo para mezclar todo en la botella. La mezcla es muy esposo al inicio pero toda la mezcla va a transformer a una pintura suave. Después de mezclarla bastante bien, tapa la botella y agita toda la botella. Sique a agitar la mezcla antes de usarla. Ahora, está lista! Fill the empty bottle about 2/3 of the way with equal parts of corn starch and baking soda. Add a few drops of food coloring and fill the rest of the bottle with water. Using a butter knife or a stick, mix everything together. The mixture will be thick at first but will soon turn into a smooth paint. After, the paint has been mixed, place the lid on the bottle and shake to ensure that all the ingredients are mixed together. Continue to shake the bottle before each use. Now, it s ready! Enjoy!
6 Vamonos para Idlewild! Let s go to Idlewild! Nos encanta nuestra tradición de ir a Idlewild cada verano con ustedes! Este verano nuestra visita será más especial porque vamos a usar ese día para celebrar a nuestros papás (porque no pudimos celebrar en junio por causa de la mudanza). BOLETOS: Desafortunadamente, no tenemos suficientes boletos para todas las familias. Para hacerlo lo más justo posible, vamos hacer una loteria. Todas las familias que estan enscritas en el Centro Latino van a ser puestas en una rifa. Una entrada por familia. Las familias que han participado en el Centro (Ejemplo: Consejo de Padres, Las clases de Ingles, Nutricion, Pre-natales, costura, Padres Latinos Unidos en Accion) estarán entradas dos veces en la rifa. DETALLES: El viaje sera el 26 de Agosto. Nos vamos a ir a las 8:30am del Centro Latino (Hazelwood) y nos vamos a ir del Parque a las 6pm. Tendermos un bus disponible para transportacion. SI USTED DESEA MANEJAR EN SU PROPIO AUTO: Nos tiene que avisar 10 dias antes del viaje (12 de Agosto)! Si no nos llama no estaran puestos en la rifa para el proximo ano! El 12 de Agosto es el último día para reservar su espacio en el autobus. Gracias por su cooperación! We love our tradition of going to Idlewild every summer with you! This summer our trip will be even more special because we will celebrate Father s Day (because we weren t able to celebrate during June as a result of the move). Fathers, we want to celebrate you! Unfortunately, we don t have enough tickets for all of our families. In order to distribute the tickets in the most fair way possible, we will have a raffle. Each family will be entered in the raffle once. However, the families that have participated at the Center (English classes, Pre-natal, sewing, LPUA, Parent Council, etc) will be entered twice. We will be going to Idlewild on August 26. Please call the Center and let us know your mode of transportation. Let us know by August 12, if you will drive directly to the park or if you will be taking the bus with us. If you do not let us know ahead of time you will not be eligible for the raffle next year. August 12, will be the last day to reserve your spot on the bus. Thank you for your cooperation! Como ha sido su experiencia con Las Visitas en la casa del Centro Latino (Programa PAT)? El Centro Latino Familiar siempre está buscando maneras de mejorar los servicios que ofrecemos. Con esto en mente, estaremos haciendo una encuesta sobre sus experiencias con el programa de PAT (Visitas en la casa). Estén pendientes de una visita de nuestra voluntaria de la Universidad de Pittsburgh, Flor de Abril González en las próximas semanas! La información recolectada será utilizada para evaluar nuestro programa y ver cómo podemos mejorarlo. La participación en esta encuesta es completamente voluntaria y no impacta de ninguna manera su acceso a los servicios que proveemos en el centro. Si tiene alguna pregunta sobre esta encuesta y cómo la información será utilizada, por favor comuníquense con Rosamaria Ponciano, en el centro. Muchas gracias a las familias que ya han paticipado en la encuestra. Solo nos quedan algunas encuestas más! Muchas gracias por su participación hasta ahora y en el futuro. Les agradecemos! What has your experience with the home visiting program at the Latino Family Center been? The Latino Family Center is always looking for ways to improve the services we provide to our families. With this in mind, we are conducting a survey about your experience using our home visiting program (PAT). Keep an eye out for a visit from our volunteer from the University of Pittsburgh, Flor de Abril Gonzalez in the upcoming weeks! The information gathered through this survey will be used to evaluate our program and look for areas of improvement. Participation in this survey is completely voluntary and will not affect your ability to receive these services. If you have any questions about the survey and how the information will be used, please contact Rosamaria Ponciano at the center. Thank you so much to the families who have already participated in the surveys. We only have a few more left to do! Thank you for your participation until now and in the future. We are so thankful!
7 Team at the Latino Family Center: Director Rosamaria Ponciano Service Coordinators Patty Cain (PAT) Veronica Gonzalez (ISAC) Family Development Specialists Martha Sherlock (PAT) Caroline Philips (PAT) Bilingual Navigator (Yrai) Carolina Santander (ISAC) AmeriCorps Volunteer Judy Kim La Misión del AIU3: Nosotros aumentamos oportunidades de educación por responder a las nedesidades de nuestra comunidad con tecnología, alta calidad, y programas y servicios accesibles. The AIU3 Mission: We maximize educational opportunities for all learners by responding to the needs of our community with leading-edge, high-quality, cost-effective programs and services. Horario del Centro Latino Familiar* Latino Family Center Hours*: Lunes a Viernes: 8:30am 4:30am Monday thru Friday: 8:30am 4:30am *Excepciones: *Exceptions: Días en COLOR en nuestro calendario Days in COLOR on our calendar Qué es el Centro Familiar? What is Family Support? El centro latino familiar ayuda a familias latinas con recursos y apoyo necesario para criar hijos saludable y felices. Nuestros servicios intensivos se enfocan en ayudar a famliias con niños entre las edades 0-5 y prove educación para los padres, desarrollo para los niños, y planificación de objetivos en la casa de la familia y en el centro. The Latino Family Center provides Latino families with the resources and support they need to raise healthy and happy children. We focus on families with children ages 0-5 and provide parent education, child development, and goal planning in the family s home and at the center. Cuales son nuestros servicios? What are our services? Nuestros servicios incluyen, pero no se limitan a, servicios en casa enfocándose en el desarrollo de niños, apoyo para padres, apoyo prental, establecimiento de objetivos familiars, grupos de apoyo para padres, grupos para bebes y niños pequeños, noches de diversión para la familia y servicios de referencia medica, legal, y de salud mental. Con el crecimiento de nuestra comunidad latina, esperamos que nuestros servicios crezcan también! 5450 Second Ave Pittsburgh, PA Phone: Fax: latinofc@aiu3.net Our services include, but are not limited to, in-home services focusing on child development, parenting support, prenatal support, family goal setting, literacy activities, parent support groups, infant and toddler groups, family fun nights, and referral services and assistance with medical, legal, and mental health services. With a growing Latino community, we hope our services continue to grow as well!
8 July 2015 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Centro Cerrado (Holiday) Centro Cerrado 7 8 Consejo de Padres 6-7pm 9 Charla con Dr. Diego 11am-12pm Salud Para Niños Clínica Gratis 8:30am-12pm Taller de Ingles 10:30am-11:30am 14 Clase de Nutrición 11:30am-12:30pm Taller de Ingles 10:30am-11:30am Consejo de Padres 6-7pm Open House Centro Abierto de 12-8pm August 2015 Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Consejo de Padres 6-7pm Salud Para Niños Clínica Gratis Charla con Dr. Diego 11am-12pm Consejo de Padres 6-7pm Idlewild 27 11:30 12:30 Clase de Nutrición Centro Abierto de 12-8pm
Dual Language Immersion Program (DLI)
Dual Language Immersion Program (DLI) Do you live in the Elvehjem or Kennedy attendance area? Do you have a child entering 5K in the fall? Come to Glendale to learn more about our bilingual program 1201
Más detallesWelcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.
Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you
Más detallesSummer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015
June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first
Más detallesP R Ó X I M O S E V E N T O S
Centro Latino Familiar Latino Family Center En Este Bolletin: Inside this Issue: Noticias del CLF News from the LFC Eventos en CLF Events at the LFC 1 2 P R Ó X I M O S E V E N T O S Madres, dejanos celebrarte.
Más detallesGrow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO
www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com
Más detallesTEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION
TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can
Más detallesMigrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!
Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through
Más detallesTOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.
TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing
Más detallesGolden Valley High School English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015
English Language Advisory Council (ELAC) Meeting Agenda Tuesday, September 1, 2015 1. Welcome and Introductions a. Mrs. Jennifer Ambrose: Administrator b. Mrs. Arian Wilson: ELD Coordinator, ELL & Study
Más detallesLatino Family Center. Centro Latino Familiar. En Este Bolletin: Inside this Issue:
Centro Latino Familiar Latino Family Center En Este Bolletin: Inside this Issue: Noticias del CLF News from the LFC Eventos en CLF Events at the LFC Eventos en la comunidad Community Events Esquina del
Más detallesprograma. Hoy nuestros invitados son un camello y su cuidador. Cuál es el hábitat de este animal? no necesitan beber agua con frecuencia.
Teatro de los lectores Entrevistador: Un saludo y bienvenidos a nuestro programa. Hoy nuestros invitados son un camello y su cuidador. Cuál es el hábitat de este animal? Cuidador: Vive en el desierto.
Más detallesSpeak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.
Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting
Más detallesFAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner
FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner
Más detallesVIVE LA VIDA SANA. A Celebration of Hispanic Culture, Healthy Living, Healthy Food, and FUN! September 14 th September 20 th
LOMPOC FAMILY YMCA a branch of the Channel Islands YMCA As a way to share about healthy living while recognizing the contributions and the important presence of Hispanic and Latino Americans within the
Más detallesArt Studio. Did you know...?
Art Studio Did you know...? Did you know...? In our Art Studio, we encourage children to use the materials in any way they wish. We provide ideas that they may use to begin work but do not expect copies
Más detallesGETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS
Kindergarten How many sounds does my child know at this time? child with reading? Is s/he keeping up with all the other students? child? How will you further my child's advanced reading skills? student
Más detallesLa Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING. Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette
La Leyenda de la Llorona EMBEDDED READING Versión #1 SIMPLEST VERSION, PRESENT TENSE Adaptation by Bryce Hedstrom Illustrations by Chris Poquette VERSIÓN 1A LA LEYENDA DE LA LLORONA mujer woman va goes
Más detallesCUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO.
ANEXO E. CUESTIONARIO DISEÑADO PARA EVALUAR EL PRODUCTO DESCUBRE LAS PALMAS DE GC! QUE SERÁ ADMINISTRADO A TRAVÉS DE LA WEB CREADA PARA EL PRODUCTO. CUESTIONARIO: El proyecto Descubre Las Palmas de GC!
Más detallesSPANISH WITH PAUL MINI COURSE 7
SPANISH WITH PAUL MINI COURSE 7 SPANISHWITHPAUL.COM Hello everyone and welcome to mini course 7, The focus of this course is on the angle of we and how to express it using many of our core modal verbs
Más detallesApplication to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015
Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 (ACE: Academic Counselor of Enrichment / HEI: Hawthorn Enrichment Institute) Become an ACE (Academic Counselor of Enrichment) for HEI. ACE counselors
Más detallesSAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553
SAN BERNARDINO & COUNTIES Catholic Charities Moreno Valley Regional Center 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Family and Community Assistance Programs Information & Referral, Case Management Basic Needs, Emergency
Más detallesStudents Pledge: Parents Pledge:
The school-home compact is a written agreement between administrators, teachers, parents, and students. It is a document that clarifies what families and schools can do to help children reach high academic
Más detallesTEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps
TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary An Activity in 4 Steps Teaching Kids Spanish Vocabulary Lesson for Spanish Teachers Learning new vocabulary words in Spanish is an important element in the
Más detallesLearning Masters. Early: Force and Motion
Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned
Más detallesPRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA
Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa
Más detallesBienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade
Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve
Más detallesDaly Elementary. Family Back to School Questionnaire
Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire
Más detallesCreating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal
Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to
Más detallesGuide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.
Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find
Más detallesContratación e Integración de Personal
Contratación e Integración de Personal Bizagi Suite Contratación e Integración de Personal 1 Tabla de Contenido Contratación e Integración... 2 Elementos del proceso... 5 Viene de Selección y Reclutamiento?...
Más detallesBack to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade
Back to S chool Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade Welcome Pre-K Parents Please help me get to know your child by filling out the following form! Thank you! Child s name:
Más detallesLearning Masters. Early: Food From Plants
Learning Masters Early: Food From Plants WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Food From Plants Learning Masters How I Learned
Más detallesAs the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!
June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate
Más detallesSFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions
SFGH FHC Healthy Children Vaccination Program Frequently Asked Questions The Family Health Center (FHC) Healthy Children Vaccination Program at SF General Hospital (SFGH) provides immunization services
Más detallesThe 10 Building Blocks of Primary Care
The 10 Building Blocks of Primary Care My Action Plan Background and Description The Action Plan is a tool used to engage patients in behavior-change discussion with a clinician or health coach. Using
Más detallesSetting Up an Apple ID for your Student
Setting Up an Apple ID for your Student You will receive an email from Apple with the subject heading of AppleID for Students Parent/Guardian Information Open the email. Look for two important items in
Más detallesOUTER SPACE HORARIOS / TIMETABLES. Mes completo con comedor: 595 Mes Completo sin comedor: 390 01.07.15 29.07.15 01.07.15-29.07.15
July 2015 Infant Summer School OUTER SPACE Week 1: Lift Off! Week 2: The Solar System Week 3: Spaceships Week 4: Back to Earth Un verano más St George's School celebra su INFANT Summer School. Días de
Más detallesPlease respond on or before June 5, 2012.
Dear Families: Thank you for your interest in the MAChO program! Our summer program will run from Saturday June 30 through Saturday July 28, 2012. We will be selecting about 30 kids aged 8-13 to join the
Más detallesFlashcards Series 3 El Aeropuerto
Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,
Más detallesNorthwestern University, Feinberg School of Medicine
Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated
Más detallesVermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail
Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone
Más detallesGUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES
GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will
Más detallesLearning Masters. Early: Animal Bodies
Learning Masters Early: Animal Bodies WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Animal Bodies Learning Masters How I Learned Good readers
Más detallesEnglish Literacy Success Team, e3 Civic High October 30, 2014
English Literacy Success Team, e3 Civic High October 30, 2014 What is the English Language Success Team? The purpose of our committee is to provide an open conversation between parents, students, and teachers
Más detallesSome examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.
Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some
Más detallesEscuela Olympic Program Titulo 1
Escuela Olympic Program Titulo 1 Misión: Creemos que toda la comunidad de alumnos de Olympic van aprender Creemos que el habiente de posibilidad da lugar para la capacidad Nosotros esfuerzos nos ha logrado
Más detallesJacob s Heart Calendar Sun Mon Tues Wed Thu Fri Sat
Jacob s Heart Calendar Sun Mon Tues Wed Thu Fri Sat 1 2 3 Full Heart Delivery 4 5 6 Mom s Group Grupo para mamas 6:30 pm- 8 pm Wavecrest Junior High School Winston Campus 2446 Cabrillo College,Aptos 7
Más detallesLearning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight
Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning
Más detallesObjetivo: You will be able to You will be able to
Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,
Más detallesWe look forward to hearing from you soon!
Larry Meredith, Ph.D., Director DIVISION OF SOCIAL SERVICES Public Assistance Branch CHILDRENS HEALTH INITIATIVE is LOW-COST HEALTH INSURANCE FOR KIDS IN MARIN under 19 years of age! The goal of the Children
Más detallesAn explanation by Sr. Jordan
& An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also
Más detallesWhat is family health history?
Family Health History Project Pre-Survey What is family health history? Family health history is information about diseases that run in your family, as well as the eating habits, activities, and environments
Más detallesDisfruten su verano! Hola estudiantes,
Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult
Más detallesAusentismo (Truancy - Why it's important to go to school)
Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) By Jesus Villasenor-Ochoa Reproduced with permission of the University of MN 2003 BRYCS is a project of the United States Conference of Catholic
Más detallesKeep reading, for a list of required elements and questions to inspire you!
You will write at least TEN sentences describing a typical week in the life of a BCC student YOU! -- based on the three Encuestas (surveys) you conducted with your classmates: If you can t think of what
Más detallesNehemías Toro Insurance Agent. Presenta/Presents: First Medical Health Plan Inc.
Nehemías Toro Insurance Agent Presenta/Presents: First Medical Health Plan Inc. PO Box 182 Mayagüez, PR 00681-0182 Tel. (787) 832-0555 Fax: (787) 832-0545 E-mail: nti@nehemiastoro.com Web Site: www.nehemiastoro.com
Más detallesLes informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00
Guadalajara, Jal. 18 de Febrero de 2014 ANUARIO 2011-2012 Les informamos que ya nos fueron entregados los anuarios de 2011-2012, estarán a la venta en caja con un costo de $450.00 COORDINACIÓN DE ESPAÑOL
Más detallesSOLICITUD DE FAMILIA
SOLICITUD DE FAMILIA DETALLES DE LA FAMILIA ABOUT YOUR FAMILY Apellidos (Padre) Father's family name(s) Nombres Christian names Apellidos (Madre) Mother's family name(s) Nombres Christian names Dirección
Más detallesAnnual Title 1 Parent Meeting
Annual Title 1 Parent Meeting Venus Independent School District August 26 & 28, 2014 1 What is Title I Title I is a K-12 program that provides additional academic support and learning opportunities for
Más detallesInstructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?
Más detallesTeeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.
Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over
Más detallesSpanish Version provided Below
Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be
Más detallesLAKE VIEW HIGH SCHOOL 4015 North Ashland Avenue Chicago, Illinois 60613 Telephone 773.534.5440 Fax 773.534.5908 www.lakeviewhs.com
Welcome Back- to- School 2015-2016 To: Family, Parents, and Guardians From: Scott Grens, Principal Date: August 28 th, 2015 Re: Important Dates, Times, and Reminders for SY2015-2016 Encl: LVHS Bell Schedule,
Más detallesMy Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side
July 15, 2015 Ald. José G. Pérez (414) 286-3762 My Brother s Keeper summit brings resources and services to near south side A My Brother s Keeper neighborhood summit next week will engage residents of
Más detallesTEESP: Technology Enhanced Elementary Spanish Program Lesson Planner. Title: Qué pasa con su corazón?
: Technology Enhanced Elementary Spanish Program Lesson Plan #: 60 Story #: 2 Level 6 Resources used: Title: Qué pasa con su corazón? Pages/URL/etc.: Cuéntame! Pages 167-174 Objective(s) & Progress Indicator(s):
Más detallesChild Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo
Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Usted ha pedido cuidado para sus niños mientras busca trabajo a través del programa de CCAP. Este programa ofrece un total de 30 días mientras busca trabajo.
Más detallesFrederick News May 25 th, 2018
Frederick News May 25 th, 2018 Yearbooks If your child purchased a yearbook, they will be distributed on Tuesday, May 29 th. Extra yearbooks will then be sold in the office for $20 starting 5/30 while
Más detallesMajestaCare Healthy Baby Program
MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter
Más detallesMANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó
MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar
Más detallesPuede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.
SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice
Más detallesBUILDING BRIGHT FUTURES
BUILDING BRIGHT FUTURES SMG January News This Month: Dear parents: Mt. Madonna YMCA E scortez@ymcasv.org P (408) 612-9821 Developmental Asset of the Month In January, the students will be exploring through
Más detallesÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS
Más detallesSi tiene cualquier pregunta llame a su trabajadora de CCAP al número de teléfono indicado abajo. Boulder County Child Care Assistance Program
Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Usted ha pedido cuidado para sus niños mientras busca trabajo a través del programa de CCAP. Este programa ofrece un total de 30 días mientras busca trabajo.
Más detallesQuiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance
In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I
Más detallesLearning for a Lifetime. Aprendiendo la vida entera
Learning for a Lifetime Beth Ann Davis, National Board Certificated Teacher bdavis@cvusd.us Nicoline Ambe, speaker, educator, author www.nicolineambe.com Aprendiendo la vida entera Beth Ann Davis, Maestra
Más detallesSteps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer
Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because
Más detallesLos nombres originales de los territorios, sitios y accidentes geograficos de Colombia (Spanish Edition)
Los nombres originales de los territorios, sitios y accidentes geograficos de Colombia (Spanish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Los nombres originales de los territorios,
Más detallesMi ciudad interesante
Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una
Más detallesESL Parent Meeting. Itasca School District 10 Benson Primary School Franzen Intermediate School Peacock Middle School
ESL Parent Meeting Itasca School District 10 Benson Primary School Franzen Intermediate School Peacock Middle School The Program Two ESL Teachers Pull out method (Grades K-8) 30 minutes per day 5 days
Más detallesLatino Family Center. Centro Latino Familiar. En Este Boletín: Cuando vean una carita feliz en el boletín, significa que lo que sigue es en inglés
Centro Latino Familiar Latino Family Center F E B R E R O 2 0 1 7 / F E B R U A R Y 2 0 1 7 En Este Boletín: Noticias del CLF News from the LFC Eventos en CLF Events at the LFC Esquina del Centro Center
Más detallesTres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de
Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las
Más detallesREADING WITH YOUR 6 TO 12 MONTH-OLD BABIES ARE LISTENING FOR THE SOUND OF YOUR VOICE
READING WITH YOUR 6 TO 12 MONTH-OLD 6 TO 12 MONTHS BABIES ARE LISTENING FOR THE SOUND OF YOUR VOICE Babies love it when you sing, talk and read to them. Your baby will love books because your baby loves
Más detallesIRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR
IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid
Más detallesLiteracy Network. Class Schedule. Summer 2016
Class Schedule Summer 2016 teaches reading, writing and speaking skills to adults and families so they can achieve financial independence, good health and greater involvement in community life. is a 501(c)3
Más detallesUNIVERSIDAD LIBRE FACULTAD DE INGENIERIA DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BASICAS GUIA DE TRABAJO EN INGLES
UNIVERSIDAD LIBRE FACULTAD DE INGENIERIA DEPARTAMENTO DE CIENCIAS BASICAS GUIA DE TRABAJO EN INGLES GUIA No3 TIEMPO FUTURO NOMBRE DE LA ASIGNATURA INGLES 2 TITULO DURACION BIBLIOGRAFIA SUGERIDA AUTOR TIEMPO
Más detallesLump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation
Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from
Más detallesHow to stay involved Como permanece participando
How to stay involved Como permanece participando Numerous opportunities exist to stay informed and involved in the I-70 East Corridor EIS. These include various written information in mailings, flyers,
Más detallesLista 1. Nombre. Lista 5. Lista 4 Lista 3 Lista 2. Lista 1. Lista 10. Lista 9. Lista 8. Lista 7. Lista 6
Nombre Lista 1 Lista 10 Lista 9 Lista 8 Lista 7 Lista 6 Lista 5 Lista 4 Lista 3 Lista 2 Lista 1 Yo (I) Y (and) Un (a, an) Una (a-for female) Veo (I see) Mi (my) Tu (you) A (to) Al (to) Así (like this)
Más detallesLevel 1 Spanish, 2013
1 90911R Level 1 Spanish, 2013 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 3 December 2013 Credits: Five RESOURCE BOOKLET Refer to
Más detallesEl condicional Recordatorio: Conditional is used for 2 purposes.
El condicional Recordatorio de la función: The conditional tense is how we say would en español. The word would does not exist en español. Instead, take the verb that follows would in the idea that you
Más detallesLearning Masters. Fluent: States of Matter
Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How
Más detallesInglés Mundial. Cursos de Inglés Online. Verbos en Inglés
nglés Mundial www.inglesmundial.com Cursos de nglés Online Verbos en nglés En esta página hay tablas de formas regulares de los verbos. Uso el verbo "walk" (caminar) en las tablas como ejemplo para las
Más detallesAffordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event
2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:
Más detallesDUE DATE: MONDAY, OCTOBER 19TH 2015
Nombre: Clase: 1 2 3 4 6 DUE DATE: MONDAY, OCTOBER 19TH 2015 Instrucciones: This Fall Break Review Packet is to be completed and returned in class on Monday, October 19th. NO LATE WORK WILL BE ACCEPTED
Más detalles1 Hola! Soy Jaime y quiero contarles mi historia. Vivo con mi mamá y mi papá, Mila y Jimmy, y mis dos hermanos: Gabriel y Diego. Me gusta jugar béisbol y tenis, así como nadar. Hi! I m Jaime and I want
Más detallesLearning Compact. Schools would agree to provide children every opportunity to learn in a supportive, drug- and violence-free environment.
Learning Compact What is a learning compact? A learning compact is a voluntary agreement between the home and school. The agreement would define goals, expectations and shared responsibilities of schools
Más detalles1. A la señora Rodríguez no le gusta la comida nutritiva. 2. Al señor Rodríguez no le gustan las hamburguesas.
EU3L1 Avancemos A. Listen as Mr. and Mrs. Rodríguez talk about the foods that they like. Read the statements and then circle C for cierto (true) or F for falso (false) on your answer sheet. 1. A la señora
Más detallesApril 3 nd, 2014. Good afternoon GSA Families,
Good afternoon GSA Families, April 3 nd, 2014 Spring is finally here! We are excited to have our students outside in both the morning and for recess now daily. Please be mindful that student supervision
Más detallesThis is a foldable that you can use with your k-2 grades. Just choose the parts that you need, choose English or Spanish.
This is a foldable that you can use with your k-2 grades. Just choose the parts that you need, choose English or Spanish. The first page can be used for two students. It has 16 objects to recycle. The
Más detallesHerramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia
Herramienta 5.6: Encuesta de Evaluación del éxito del programa que invita a la participación de los padres de familia Descripción Este documento proporciona un ejemplo de elementos de una encuesta que
Más detalles