Manual de instalación. Enrollables QUANTUM

Transcripción

1 Mnul e instlción Enrollles QUNTUM

2

3 Ínice Mteriles y herrmients necesris Soportes e instlción Estánr, Estánr con glerí Hevy, Hevy con glerí, Duolite Instlción Estánr, Hevy Estánr con glerí, Hevy con glerí Opcionles Guís lterles nlets Nivelor Motorizción Estánr Hevy 0 6 Operción y cuios Operción e l cortin juste e l cortin Detección e prolems uio y limpiez Seguri infntil

4 Mteriles y herrmients necesris Grcis por quirir un proucto HunterDougls. Gure el empque e l cortin Enrollle QUNTUM hst que ést funcione y se e su totl stisfcción. ompruee el igrm pr segurrse que uste tiene ls prtes necesris pr su instlción. El kit e instlción que uste recie con sus cortins Enrollles QUNTUM se especificó l momento e hcer su peio y está so en sus necesies específics e instlción. Necesitrá uns cunts y sencills herrmients pr instlr l cortin Enrollle: Flexómetro o cint métric Tlro y rocs Desrmor lrgo e punt pln Desrmor e cruz Nivel e got Pinzs Lápiz emás, uste necesitrá tornillos y tquetes iseños pr trjr con superficies específics (no incluios).

5 Soportes e instlción Fije los soportes con tornillos e cuero su necesi. Ls opciones isponiles e instlción pr los istintos tipos e soportes son los siguientes: D Estánr Not: Meis sin tps D Sore el muro. Sore techo. Sore el mrco D. Montje lterl 7 80 Estánr con glerí Not: Ls meis son proxims Sore el muro. Sore techo. Sore el mrco Posición e los soportes e instlción 8 ncho e cortin (m) Soportes <

6 Soportes e instlción D Hevy 65 Not: Meis sin tps D D Estánr Duolite. Sore el muro 65. Sore techo 8 5. Sore el mrco 65 D. Montje lterl Not: Meis sin tps D Hevy con glerí Sore el muro. Sore techo. Sore el mrco D. Montje lterl Not: Ls meis son proxims Posición e los soportes e instlción. Sore el muro. Sore techo 60 ncho e cortin (m). Sore el mrco 97 Soportes <

7 Instlción c Los siguientes psos le yurán instlr correctmente sus cortins enrollles QUNTUM. De cuero l tipo e cortin que teng. Estánr, Hevy c c c. Fijr los soportes e instlción en l posición ese. En cso e que se use un soporte con nivelor integro (pr Hevy), segurrse e que l entr e l llve llen este posicion hci jo.. Posicionr el lutch en el soporte y eslizrlo hci jo hst que hg.. uno se Estánr, fijr el ptor en el lutch y presionr el En Plug pr colocrlo en el otro soporte. 4. uno se Hevy, poner el En Plug en el soporte. En el soporte el control quitr los seguros, comor el lutch en el nillo y girr 0 hci one enroll (). errr nuevmente los seguros hst que hgn (). 5. l colocr el En Plug en el soporte eerá hcer un. Deslizr ls tps en los soportes. 4

8 Instlción Estánr, Hevy. copls. olocr l cortin principl.. olocr el soporte e l segun cortin.. Se esliz el lineor en el En Plug e l primer cortin. En cso e tener un column entre ventns, se porá usr un soporte intermeio como se muestr. 4. olocr el ptor en el lineor. 5. Presionr el En Plug pr colocrlo en el soporte. l momento e ser coloco ee e hcer un. 6. Pr liner ls ses, empujr l cortin sore el En Plug (), girr l cortin hst que se nivelen ls ses (), soltr l cortin pr que regrese. 7. En cso e utilizr nillo e sujeción. Pr ejr l cortin en l posición ese se gir el nillo como se inic. Poner ls tps e los soportes e instlción. Se relizn los mismos psos pr cortins. 5

9 Instlción Estánr con glerí, Hevy con glerí 55-70, , Fijr los soportes con los tornillos. INSTRUTION. Poner los soportes un istnci e mm en Estánr con glerí y mm en Hevy con glerí.. Poner el cssette en los soportes e instlción 55-70, como se muestr en l figur. 4. Poner l prte trser el cssette en los soportes e instlción hst que hg. INSTRUTION INSTRUTION 70 mm EN SO DE MOTORIZIÓN. onectr el motor y control e cuero ls instrucciones s. Hevy con glerí. copls 70 mm. Instlr l cortin principl con l tp e coplmiento. Instlr el soporte 70 mm pr l cortin copl. 6. Instl el seguno sistem sin cortin ni perfil frontl. Dee e her un gp e mm.

10 Instlción 70 mm 70 mm. Desliz el lineor trvés el soporte e glerí hst el En Plug e l otr cortin. 4. olocr el ptor e tuo en el lineor. 70 mm 5. Presionr el En Plug pr colocrlo en el soporte e glerí. l momento e ser coloco ee e hcer un. 6. Pr liner ls ses, empujr l cortin sore el En Plug (), girr l cortin hst que se nivelen ls ses (), soltr l cortin pr que regrese. 7. En cso e utilizr nillo e sujeción. Pr ejr l cortin en l posición ese se gir el nillo como se inic. Poner ls tps el soporte e glerí. Se relizn los mismos psos pr cortins. 8. olocr el perfil frontl en el soporte e glerí. lick 9. Presionr el perfil frontl hst que emone con el soporte e glerí y hg. 0. olocr ls tps e coplmiento en l glerí. 7

11 4 Opcionles Guís lterles c c c c. olocr el ptor e guí lterl con el soporte e instlción. Depenieno e l posición e instlción como se muestr en l figur.. Ps el cle trvés el orificio el ptor como se muestr. L pertur el cle está puntno hci jo.. Us el otro orificio el ptor pr instlción techo.. En cso e utilizr soporte tipo cssette, instlr el ptor como en l figur. c. En cso e que se enrollmiento invertio, el cle se ps trvés e l pertur el soporte. 4. Instlr l cortin. Deslizr mos cles trvés el riel e l se. 5. Fijr los soportes e guís lterles piso () o pre () en l posición ese con los tornillos, como se muestr en l figur. 8

12 4 Opcionles 6. Dejr el cle en un posición sin tensión y cortrlo e tl mner que quee el soporte e guís lterles como se muestr en l figur. 7. Poner el cle en el ptor el cle y justrlo con un llve llen. olocr el ptor en el soporte e guís lterles. 8. Poner l cuiert el soporte e guís lterles. nlets X = mx. 000 mm X = mx. 000 mm. Instlr l cortin. Nivelr el soporte e cnlets con l tp. Mrcr l posición horizontl el tornillo.. Fijr el soporte con un istnci e e l prte j e l tp. Fijr los otros soportes l lo en l mism posición. X = mx. 000 mm. olocr l cnlet e lo en el soporte e cnlet. Nivelr l cnlet. Deslizr un clip l posición j. Nivelr el clip e jo junto con l cnlet. 4. Fijr los soportes e jo, l menos 000 mm entre c soporte. 9

13 4 Opcionles 5. Quitr l cnlet. olocr l se en el riel e l cnlet. 6. olocr l cnlet por encim e los soportes. Hcer coinciir l cnlet con los soportes hst que hg. Relizr el mismo proceimiento pr l cnlet izquier. Nivelor (sólo en Hevy) Pr evitr que l cortin no esté esnivel mover con l llve llen erech o izquier pr suir o jr l cortin hst l posición ese. 5 Motorizción Estánr. Y con los soportes colocos se pone l cortin con el En Plug primero.. Se empuj l cez el motor hst que encje perfectmente con el soporte e instlción. 0

14 5 Motorizción. onect y just el control y motores e cuero con el instructivo el motor. Poner l tp el motor como se muestr. Hevy 4. Se colocn ls tps e los soportes.. Y con los soportes colocos, se pone l cortin con el En Plug primero.. Poner el En Plug en el soporte. En el soporte el control quitr los seguros, comor el motor en el nillo y girr 0 hci one enroll (). errr nuevmente los seguros hst que hgn (). INSTRUTION INSTRUTION. Se gir el nillo el En Plug pr fijr l cortin. 4. Se ponen ls tps en los soportes e instlción. Dee e hcer un pr segurr que están fijs. INSTRUTION INSTRUTION 5. onectr el motor y control e cuero ls instrucciones.

15 6 Operción y cuios Operción e l cortin Jle l cen pr enrollr y esenrollr l cortin. uino e no esenrollr o enrollr l cortin más llá e sus límites. juste el enrollmiento Si l tel enroll e form isprej o esigul y comienz montrse hci un lo (culquier que ést se), primero revise que l cortin esté nivel. Si l cortin está esnivel, juste el nivelor (en cso e usrse) con un llve llen como se muestr en l págin 0. De no tener nivelor justr los soportes e instlción. Si l cortin está nivel, pero l tel enroll en form isprej (telescópicmente), corrij como sigue: Hci l izquier corrij jno l cortin completmente y colocno un clz e tel en l prte erech entre el tuo y el comienzo e l tel. Esto hrá que l cortin enrolle hci l erech y utojuste su enrollmiento. juste e l ltur e l cortin (uno teng límites en l cen) Si su cortin est más lrg o cort e como l orenó, l ltur puee ser just e l siguiente mner:. Su completmente l cortin l límite e ltur (conector).. r el seguno conector.. Muev el conector e cen e 4 esfers más cerc e otro pr r myor ltur, ó 4 esfers más lejo el otro pr un menor ltur. El juste máximo es e centímetros ó e 4 esfers e l cen. Detección e prolems Prolems L cortin no sue ni j ecumente. Soluciones Verifique que no hy ningun ostrucción que mnteng los mecnismos forzos.

16 6 Operción y cuios uio y limpiez L simple remoción el polvo por meio e un plumero, un trpo e tel suve o un suve spiro generlmente es l únic form e limpiez requeri. Nunc limpie con etergentes. Seguri infntil - leje cuns y mueles e los corones e ls cortins. - Instle el tensor el corón que viene con l cortin pr evitr que esté suelto.! DVERTENI: Los niños pueen enrerse y estrngulrse con los corones, mnteng toos los corones fuer e su lcnce.