Nombre y apellidos: Luna Frattini y Maria Stockli. FICHA DE ANÁLISIS DE POEMAS

Transcripción

1 LENGUA CASTELLANA Y LITERATURA 2º BACHILLERATO Nombre y apellidos: Luna Frattini y Maria Stockli. FICHA DE ANÁLISIS DE POEMAS Autor (fecha y lugar de nacimiento y muerte) Antonio Machado Ruiz nace en Sevilla el 26 de julio de 1875 y muere el 22 de febrero de 1939 en Colliure (Francia), en el exilio. Título del poema o primer verso Contextualización: datos generales sobre la obra, el autor, sus etapas. Título del libro y fecha publicación Fue una clara tarde, triste y soñolienta Antonio Machado es el autor más joven de la generación del 98. Su poesía empezó siendo modernista y más adelante evolucionó hasta un simbolismo íntimo con rasgos románticos. Este poema pertenece al primer libro de poesía de Machado, el cual es principalmente modernista, donde podemos ver algunos temas y el estilo propio de los autores de la generación del 98: el pesimismo, el hecho de pretender que el paisaje sea el reflejo del sentimiento del poeta, etc. Así como alguno de los principales temas modernistas: la melancolía, la angustia y una profunda tristeza expresadas con un lenguaje culto. El simbolismo también está presente ya que el poeta utiliza símbolos para crear la obra (fuente, agua, tarde ). Igual que el romanticismo del cual vemos el paisaje exótico, el análisis de los recuerdos y el estado de melancolía perpetuo. El poema forma parte del libro Soledades, galerías y otros poemas publicado por primera vez en 1903 y editado en Este pertenece a la primera etapa de la obra de Machado. Más adelante escribió Campos de Castilla (1912, segunda etapa) y Nuevas Canciones (1924, tercera etapa).

2 Influencias: El tema de la fuente también estaba presente en el poema Oda XI, Al licenciado Juan de Grial de Fray Luís de León. Aquí había una fuente la cual daba inspiración y aconsejaba. Los versos 5 y 6 en el poema VI, podrán recordar a Verlaine por los parques. Juan Ramón Jiménez también utiliza los parques para expresar su melancolía. Es posible que la métrica utilizada sea por inspiración de Jorge Manrique (coplas de pie quebrado), al combinar versos de doce sílabas con versos de seis. El tema del poema es la nostalgia del tiempo pasado. Comprensión del poema: resumen, tema (y subtemas), tópicos. Estructura. Glosario y palabras clave En el poema se expresa cómo el poeta entra en un parque dónde hay una fuente. Machado entra en este parque como entra en su recuerdo y la fuente se convierte en el objeto de la nostalgia. De esta manera, el autor busca un recuerdo en la fuente. Esta le hace mirar dentro de sí queriéndole hacer recordar una tarde en que todo era lo mismo que es en aquel momento. Se establece un diálogo entre la fuente y el poeta donde este, a pesar de saber que su tristeza y amargura están desde siempre presentes en él, por un momento lo olvida y quiere creer que lo que la fuente le pide que recuerde fue un momento alegre. Pero después se da cuenta de que no, de que lo que la fuente le quiere hacer recordar también es amargo. Entonces se despide y sale del parque y, a su vez, del recuerdo. Podemos separar el poema en tres partes. La primera va desde el inicio hasta sobre el blanco mármol su monotonía. donde el autor hace una descripción del lugar en el que se encuentra: un parque y una fuente. La segunda parte, que va de La fuente cantaba al verso 48,

3 La fuente cantaba al verso 48, consiste en un diálogo entre el autor y la fuente. Aquí el autor quiere creer que lo que la fuente le pide que recuerde fue un momento alegre a pesar de saber que es de siempre su amargura. La fuente le responde que el recuerdo que le quiere hacer recordar también es amargo y Machado se despide de la fuente. Los últimos 4 versos del poema forman la última parte. Aquí el poeta describe cómo sale del parque con los mismos versos que utiliza para entrar en él en la primera parte del poema. Aunque parezca que Machado habla con la fuente, en realidad es un desdoblamiento del propio autor: el poeta habla consigo mismo. Glosario: linfa: agua (en literatura) mirtos: arrayán. Arbusto. talares: terreno poblado de talas. Árboles. bermeja: dicho de un color, rojo o rojizo Palabras clave: tarde, parque, fuente, recuerdo, amargura, melancolía, pena Recursos lingüísticos: Adjetivación: connotativa. Predominan los adjetivos explicativos (sobretodo en los versos dónde se describe el parque) y nos transmiten la amargura del poeta ya que tienden a ser pesimistas (triste, soñolienta, negra, polvorienta, lenta). Los adjetivos pesimistas se oponen totalmente a los empleados en el diálogo, cuando el autor se dirige directamente a la fuente. Aquí Machado utiliza adjetivos más optimistas (bermeja, bello, riente, encantada) ya que piensa que lo que la fuente le quiere hacer recordar es un recuerdo alegre. Podemos distinguir algún epíteto v.29 claro cristal. Determinantes: presencia, lo cual indica que el poeta ya conocía el sitio v.5 en la vieja cancela mi llave;// con agrio ruido

4 abriose la puerta Formas verbales: contraste de tiempos verbales. Cuando describe y relata el suceso hay verbos en pasado (fue, cantaba, respondí). En la parte dialogada hay presente de indicativo (sé) y de imperativo (cuéntame). Estilo: recursos lingüísticos y literarios (figuras retóricas) Recursos literarios: Símbolos: Agua que brota de la fuente = ilusión, monotonía de vivir, anhelos; también el paso del tiempo cuando fluye y la vida cuando brota. En este poema la fuente representa un desdoblamiento del autor. Machado habla consigo mismo a través de la fuente. Tarde = melancolía, nostalgia, momento ideal para la meditación. Jardín (o parque) = intimidad. Personificación: A la fuente en diversas ocasiones. La fuente le hace recordar al poeta v.13 la fuente cantaba. La fuente hace la acción de verter v.11 La fuente vertía sobre su blanco mármol su monotonía. Quiere decir que la tarde es monótona y se está acabando v.53 la tarde muerta. Paralelismo: El poeta está recordando mientras la fuente le hace recordar v.1 Fue una clara tarde v.15 Fue una tarde lenta de verano lento v.19 Fue esta misma tarde v.39 Fue una clara tarde de lento verano. El parque pasivo v.46 parque dormido Repeticiones: Constantemente de las palabras fuente y recuerdo/as Muestra la monotonía repitiendo la palabra en diversas ocasiones v.12, 20, 47 mármol su monotonía. La fuente intenta hacer recordar al poeta v.21 y 25 Recuerdas, hermano? Preguntas retóricas: La fuente intenta hacer recordar al poeta v.13 Te recuerda, hermano,// un sueño lejano mi canto presente? v.21 y 25 Recuerdas, hermano? Metáfora: Sonido del agua y las burbujas v.10 copla borbollante del agua cantora. Para expresar el color de la fruta v.23

5 Para expresar el color de la fruta v.23 Del rubio color de la llama Contraposición: v.47 tu monotonía, fuente, es más amarga que la pena mía v. 37 leyendas de antigua alegría, sino historias viejas de melancolía. Apóstrofe: del autor a la fuente v.17 y 28 hermana hermana la fuente. De la fuente al autor v.13, 21, 25 y 40 hermano. Aliteración: v.12 mármol su monotonía Hipérbaton: para embellecer v.31 yo sé que es lejana la amargura mía v.5 rechinó en la vieja cancela mi llave v.6 con agrio ruido abriose la puerta Anáfora: v.29, 31 y 33 Yo sé Bimembración: v.1 y 3 triste y soñolienta negra y polvorienta Quiasmo: v.15 fue una tarde lenta de verano lento Sinestesias: v.6 agrio ruido" Otros aspectos que destacan: Sensación auditiva: v. 7 y 51 "grave". Es un golpe escuchado por el poeta que nos transporta como lectores al mismo parque dónde está él. Esta palabra imita el sonido de la puerta de hierro, en el verso 7 abriéndose y en el verso 51 cerrándose. Presencia del diálogo El narrador es el propio autor (primera persona) y también participa en el diálogo. Métrica: tipo de estrofa, verso y rima Este poema lírico está compuesto de 52 versos dodecasílabos y versos hexasílabos intercalados. Tiene una rima consonante y alterna los versos pareados (por ejemplo v.11 y 12 "... vertía //... monotonía") y la forma ABAB (en este caso ABAb v.1, 2, 3 y 4 "... soñolienta //... asomaba //... polvorienta //... sonaba ).

6 Antonio Machado, Fue una clara tarde, triste y soñolienta, de Soledades (1907) 1. Indica el tema del poema y localiza en que versos está presente (clímax de su estructura). El tema del poema es la nostalgia del tiempo pasado. De esta manera, el clímax se puede encontrar en el verso 45, hasta el 48. Aquí es cuando el poeta se da cuenta de que lo que la fuente le quiere hacer recordar no es alegre, al contrario, es aun más amargo y triste a como se siente Machado. Después de estos versos, el poeta sale del parque utilizando las mismas palabras que para entrar en él. 2. El poeta dialoga con la fuente, en que espacio y en que tiempo se localiza este diálogo? El poeta dialoga con la fuente en el parque descrito en los primeros versos del poema y lo hace en tiempo presente. Así pues, Machado se encuentra una tarde de verano en un parque con una serie de elementos importantes:el hierro mohoso de la vieja cancela, la hiedra sobre el muro y, sobre todo, la fuente y el agua con la lejana canción. 3. Qué elementos destaca del espacio y qué simbolizan? Comenta que sensación transmiten. Se pueden relacionar con el Romanticismo? Los elementos que se destacan del espacio son, principalmente, el parque y la fuente. También se menciona la cancela, que se abre con una llave que trae consigo el poeta, y la hiedra subiendo por un muro. El parque simboliza la intimidad del autor. De esta manera, se podría interpretar que cuando Machado entra en el parque (pasando por abrir la cancela con la llave) entra en un recuerdo. La fuente, así pues, podría simbolizar el recuerdo en sí. El poeta piensa que este recuerdo puede ser alegre y finalmente se da cuenta de que no, de que su amargura es desde siempre. El agua de la fuente también es relevante. Esta simboliza la ilusión, monotonía de vivir y los anhelos; también el paso del tiempo cuando fluye y la vida cuando brota. Por último, cabe comentar el hecho de que sea una tarde. La tarde simboliza la melancolía, la nostalgia y es el momento ideal para la meditación. Como se puede ver, todos estos elementos transmiten una sensación de melancolía y tristeza. El lector siente la misma amargura que puede vivir el poeta. Esto se refuerza con las sensaciones auditivas a lo largo de todo el poema. Por ejemplo, en el verso 7 el lector puede prácticamente escuchar el sonido de la verja al cerrarse. O en el verso 10 el agua brotando de la fuente. Esto hace que la persona que lea el poema tenga la sensación de estar en el mismo parque que Machado, ya que no solo puede visualizarlo sino también oírlo.

7 Es fácil relacionar este poema de Soledades con el movimiento romántico. El Romanticismo tiene el objetivo de expresar los tormentos del corazón y del alma en un estado de melancolía e insatisfacción constante. Esto corresponde totalmente con esta obra, así como la presencia de paisajes exóticos: un parque deslocalizado del que el poeta nos describe muy poco. Machado busca la evasión, huyendo de un presente que no le gusta y buscando el recuerdo. 4. Como crees que se siente el yo poético? Sobre qué está reflexionando? El yo poético siente una amargura, melancolía y pena duradera. Expresa que esta siempre está presente y, pese a saberlo, quiere creer que lo que la fuente le quiere hacer recordar es un recuerdo alegre. Está reflexionando sobre su amargura y los recuerdos, los cuales no le gustan. Machado busca evadirse, huyendo de un presente que no es de su agrado (siente una amargura profunda) y buscando un recuerdo pasado que sea alegre. La amargura no cesa ya que este recuerdo alegre no llega, lo que la fuente le puede hacer recordar también es un recuerdo triste. Pero el sentimiento que más destaca es el de soledad, el cual también es el nombre del libro del que está extraído este poema. 5. Busca información sobre los símbolos de Antonio Machado: la fuente, el agua, la tarde. De qué significados los carga el poeta? Para Machado el agua es el inexorable fluir del tiempo. Pero el significado puede variar si este agua está brotando de una fuente, si es el agua del mar o si sigue el transcurso de un río. En el último caso el agua representa el fluir de a vida, mientras que si es el agua del mar (donde está quieta) representa la muerte. En el caso de la fuente, que es la que tiene presencia en el poema, el agua representa la ilusión y también la monotonía de vivir. De esta manera la fuente es un símbolo de anhelos. Para este autor, por otro lado, la tarde representa el momento propicio para la meditación. También simboliza la melancolía, la nostalgia, el apagamiento y el decaimiento. Es la premonición a la muerte. El jardín también es un símbolo propio de la poesía de machado. Este representa la intimidad. 6. La influencia modernista se puede observar también en la métrica: versos, rima y esquema métrico. Recuerda a alguna estrofa clásica de un autor admirado por Machado? Qué tipo de encabalgamientos hay en el poema? La métrica modernista se caracteriza por la experimentación y la renovación. Los poetas modernistas utilizan versos nuevos que alternan con los tradicionales para realizar sus poemas. El caso de esta obra no es una excepción ya que Machado usa versos

8 dodecasílabos que alterna con versos de seis sílabas. Esto nos recuerda a las Coplas de pie quebrado de Jorge Manrique quien también intercalaba versos más cortos entre versos de más sílabas; pero Machado lo hace sin seguir un orden. La rima que se utiliza para este poema es consonante y se estructura en pareados (por ejemplo v.11 y 12 "... vertía //... monotonía") o en forma ABAB (en este caso ABAb v.1, 2, 3 y 4 "... soñolienta //... asomaba //... polvorienta //... sonaba ). En cuento a los encabalgamientos, podemos distinguir del tipo sirremático. Estos se diferencian por ser grupos de palabras que la lengua no permite separar. Por ejemplo un adjetivo y un sustantivo (v.1 y 2 triste y soñolienta // tarde de verano. ). 7. Comenta el uso del adjetivo, en qué figuras retóricas aparece? Este poema presenta una adjetivación connotativa. Predominan los adjetivos explicativos (sobre todo en los versos dónde se describe el parque) y estos nos transmiten la amargura del poeta ya que tienden a ser pesimistas en lo referente a la tarde (triste, soñolienta, negra, polvorienta, lenta). Estos adjetivos aparecen en una bimembración y una estructura paralelística en los versos 1 y 3 del poema. Por otro lado, se oponen totalmente a los adjetivos empleados en el diálogo, cuando el autor se dirige directamente a la fuente. Aquí Machado utiliza adjetivos más optimistas (riente, bermeja, bellos, encantada) ya que él piensa que lo que la fuente le quiere hacer recordar es un momento alegre. De esta manera, estos adjetivos también ayudan a personificar a la fuente. Aunque predominen los explicativos también podemos ver algún epíteto, como en el verso 29 ( claro cristal ). El uso del adjetivo también es destacable en algunas personificaciones, por ejemplo, en el verso 53 ( la tarde muerta ) y en las sinestesias (verso 6 agrio ruido ) 8. Qué figura retórica permite al autor un desdoblamiento de su propio yo? Las figuras retóricas que le hacen posible al autor un desdoblamiento de su propio yo son el símbolo y la personificación. La fuente dialoga con el mismo autor cómo si estuviera viva. Pero en realidad es Machado quien habla con él mismo, ya que la fuente es un objeto inanimado. De esta manera, el poeta habla con la parte de sí mismo que presenta anhelos e ilusiones, los cuales son el símbolo de la fuente.