Enero 2011 E N E S TA E D I C I Ó N

Transcripción

1 Enero 2011 EDITORIAL D ejamosatrásunañodondela industriatecnológicapresentó una importante recuperación económica, la cual estuvo marcada principalmente por la reposición de equiposdañadosporelterremoto. Lo anterior se valida con información quedioaconocerlaactijuntoaidc en la edición del Indicador de la Actividad TI en el mes de octubre, dondesemencionaqueelcrecimiento enel2010estuvoimpulsadoporelárea dehardwareconunaproyecciónquese elevóporsobreel29%,seguidaporel áreadeserviciosconunincrementodel 8% en su facturación y el sector de softwaresinvariaciones. A partir de este auspicioso escenario para la industria tecnológica, damos inicio a un nuevo período que seguramente estará marcado por la continuidad de aquellos proyectos TI, quesepostergaronporfaltaderecursos financieros. Esteimportantedesafíoqueinvolucraa los departamentos de tecnología, tambiénesasumidoporcovenco;espor elloquereiteramosnuestrocompromiso de colaboración en proyectos de infraestructura,áreaenlacualcovenco seconvierteenunaexcelentealternativa. YparaentrarenmateriaTI,lohacemos atravésdenuestroinformativo,queen estaedicióncontiene noticias sobrela últimaversiónlanzadaporredhat.nos referimosaredhatenterpriselinux6, distribución que promete nuevas funcionalidadesquemejoranelproducto ofrecidoporlamarca. En esta misma sección, hacemos referenciaalúltimoeventoquerealizó Covencoenel2010yquetuvofocoen clientes de la V región que se encuentran interesados en conocer las soluciones de código abierto que ofrecemos, particularmente aquellas incluidasenelportafoliodeproductos deredhat. También se presenta una noticia del gobierno de Putin y su decisión por adoptarenlaadministracióndesupaís soluciones open source. Esto como respuestaaunanecesidaddeahorroy personalización. Enotraseccióndenuestroinformativo presentamos la propuesta de Covenco parael2011.enellasemencionacomo aportamosparaquelospresupuestosti sean más eficientes y aporten a los objetivosdelaempresa. Yparafinalizar,entregamosuntipque permitealosusuariosdelaplataforma Linux hacer correr aplicaciones de Windows,sinnecesidaddeparticionar elambienteconunsistemapropietario. E N E S TA E D I C I Ó N Nueva versión de Red Hat Enterprise Linux 6 Seminario de Covenco en Viña del Mar, V Región. Gobierno ruso opta por Linux Propuesta de Covenco para el 2011 Hints & tips: Usar aplicaciones Windows en Linux _21.jpg Marchant Pereira 367, Of. 403, Providencia Fono: (56 2) Fax (56 2) ventas@covenco.cl -

2 N OTICIAS Nuevo red hat enterprise 6 M ásconfiable.másabierto. Máscompleto. RedHat EnterpriseLinux6esla versión más reciente para entornos empresarialesliberadaennoviembre porlamarca. Apartirdelaversión6,RedHatdefine nuevos estándares para entornos operativos de open source comercial. Diseñado para soportar las varias y flexibles arquitecturas empresariales actuales, Red Hat Enterprise Linux 6 proporciona la base que los clientes necesitan para despliegues físicos, virtualesydecloudcomputing. RedHatEnterpriseLinux6incorpora nuevasfuncionalidadesquemejoranel producto. Entre éstas se incluyen desdeoptimizacióndelkernelparala gestión de recursos, RAS, rendimiento, escalabilidad, virtualización y ahorro de energía, hasta un entorno de desarrollo ampliado y basado en estándares. Además posee una gama completa y actualizada de aplicaciones para servidoresydesktops. Red Hat Enterprise Linux 6 está diseñado para mejorar la agilidad, minimizar costos y reducir la complejidaddelainfraestructuradeti delosclientes. Es una elección fiable para los usuarios que pretendan migrar de UNIX a Linux y es una poderosa alternativa frente a Microsoft Windows Server. Al establecer un estándarparalainformática open source, Red Hat Enterprise Linux también proporciona innovación líder en la industria para despliegues de cloud privadasypúblicas. Red Hat Enterprise Linux 6 incluye mejoras técnicas y nuevas funcionalidades, que ofrecen al usuario un importante salto tecnológicofrenteaotrasalternativas delmercado. RedHatEnterpriseLinux6es: Más confiable Durante los últimos siete años, la encuestasobreelvalorqueaportanlos fabricantes realizada por la revista CIOInsightrevelóquelosdirectores seniordeinformáticasitúanlacalidad de la tecnología de Red Hat en los primeros puestos de la lista de fabricantesdesoftware. Red Hat Enterprise Linux ofrece mayor tiempo de actividad que Microsoft;ylaposibilidaddeinstalar parches de forma más rápida que Microsoft Windows Server 2003 o Windows Server Al reducir el tiempodeinactividad,permitededicar los recursos a tareas de TI más estratégicas. Más abierto Una suscripción de Red Hat EnterpriseLinuxproporcionaaccesoa cualquier versión compatible actualmente, ya se encuentre en un servidor como huésped de virtualización, como huésped en los principaleshipervisoresoenlanube. Puedeactualizar,migrarorediseñarla arquitecturasintenerquenegociarun contrato.* Además, las licencias de código abierto obtenidas mediante el modelo de suscripción le dan el derecho de adaptar el sistema a sus necesidades. Más completo Lavirtualizaciónesunacaracterística nativaderedhatenterpriselinux6, quepermitealasaplicacionescontar conunentornouniformedondetienen cabidalosentornosfísicos,virtualesy enlanube. RedHatEnterpriseLinuxnodepende de redes, hardware ni hipervisores comohyper VyVMwarey se puede trasladar. Las operaciones se realizan de forma uniforme y eficiente independiente de donde deseeejecutarlas. *LasimplementacionesenlanubeestánsujetasadeterminadasrestriccionesytérminosycondicionesadicionalesqueserecogenenelapéndicesobreCloudAccess.Mayorinformacióncontactaraunejecutivo comercial.

3 NOTICIAS Seminario en la v region C ovencoefectuóseminarioorientadoajefesyencargadosdeláreainformáticadeempresasdelavregión.el focodeleventofuedaraconocerelportafoliodeproductosderedhatycómoestassoluciones,combinadas con lapropuesta deservicios de Covenco, ayudan a las empresas agenerar beneficios en términosde flexibilidad,seguridadyrendimiento. Eleventoserealizóenformaconjunta conpreteco distribuidorderedhat y tuvo lugar el miércoles 17 de noviembreen el Hotel GaladeViña del Mar. A través de este seminario Covenco quiso dar la oportunidad a quelosclientesdeestazona,quepor distancianohanpodidopresenciarlas presentaciones dictadas en Santiago, pudierantambiénparticipar. En la charla, que estuvo a cargodejuanignaciosaitua, Gerente General de Covenco y Jaime Tobar, Solution Architect de Red Hat, destacaron entre los temas tratadoslanuevaversiónred Hat Enterprise Linux 6 y la propuesta de servicios y soportedecovenco. Estefueeltercereventoquelaempresa realizóel2010confocoenlosproductos de Red Hat y para el 2011 Covenco planea más actividades apoyadas por Preteco,demaneraquelosclientesestén siempreinformadosdelasnovedadeso evolucióndelassolucionesdelamarca. Junto a lo anterior, para ambas compañíasesdeespecialvalorgenerar instanciasdecomunicación,atravésde lascualessepuedeconocerinquietudes yrequerimientosenformadirecta,para asíresponderconserviciosysoluciones másenfocadasenlasnecesidadesdelos clientes. Gobierno ruso opta por linux L aimplementacióndelsode código abierto se realizará enlossistemasdelgobierno soviético a partir de los próximos díasyhastael2015. VladimirPutin,primerministroruso,ha anunciadoquelaadministracióndelpaís comenzará a utilizar software libre en susequipos. Elejecutivofirmóunaordenconfecha 17de diciembre donde se detallan 25 pasos para llevar a cabo la implementacióndeunsistemaoperativo de código abierto en los organismos oficialesrusos,quecontodaseguridad serálinux. Enesteplanseexplicaquelamigración comenzará el próximo año y se desarrollaráhastafinalesdel2014.las soluciones de código abierto se introduciránentodoslosnivelesdela infraestructura tecnológica, donde se considera desde los escritorios de los equipos individuales, hasta los servidoresyworkstations. Rusiayaveníaapostandodesdeel2008 por este tipo de software para sus instituciones educativas, no dando ningúntipodeayudaaloscentrospara costearsesoftwarepropietario,quedebe correrdesupropiobolsillo. En este sentido, el informe incluye varios apartados centrados en su implementaciónencolegios,institutosy universidades. Las soluciones de código abierto responden perfectamente a las necesidades del gobierno de Putin. Portavocesdelmismohanjustificadola migraciónporelahorroeconómicoque supone y sus posibilidades de personalización.

4 P R O D U C T O D E S TA C A D O Propuesta covenco 2011 C ovenco ve el próximo año conbuenasexpectativasen términos del crecimiento queesperamoscomocompañíaydel valor que podemos agregar a los clientes. Considerando esto, presentamos nuestra propuesta de productos y servicios que ayuda a enfrentar en forma eficiente los proyectosdetiparael2011. Covenco en cada proyecto que participabuscaapoyaralclientepara queobtengaelmáximobeneficiodel presupuesto que tiene asignado. En generaléstossiempresonreducidosy gran parte de ellos están destinados sólo a mantener la infraestructura existente. Aumentar los presupuestos es muy difícil: los requerimientos de nuevos serviciosquelosdepartamentosdeti deben entregar son crecientes y los presupuestossonlosmismos,sinomás bajos. Por lo tanto, nuestro desafío para el 2011 es ayudar a nuestros clientes a disminuir los costos de mantener su plataforma actual y por tanto incrementar los recursos disponibles para nuevos proyectos, pero manteniendo el mismo presupuesto. Entérminosconcretos,loanteriorlo podemos realizar a través de los serviciosqueproveemostalescomo: Mantención de Hardware plataformasibm. en Podemos ayudar a bajar en el entornodel40a50%desuscostos actuales, con el agregado que disponemos del 100% de los repuestos y con tiempos de respuesta comprometidos. Asimismo, el ahorro que se logra puede ser destinado a nuevos proyectos. Serviciosdesoportedesoftware. Covenco también puede bajar significativamente sus actuales costosdesoporteenlasplataformas IBMi5/OS,AIX,z/OSyLinux,esto porque en comparación con la competencia, el valor hora de nuestrosespecialistascertificadosen IBM y Red Hat es más bajo. Además, el contar con un equipo propioquerealizalosserviciosyno subcontratado como sucede con otrasempresas,nospermitemanejar una estructura de costos que se traduceenbeneficiosdirectosalos clientes. Solucionesdecódigoabierto. Las soluciones de código abierto que Covenco propone no involucra venta de licencias, si una suscripción. Esto significa que los clientescompransoporte,elcualles garantiza que ante un problema habrá una empresa que se hará responsable de resolver en forma profesionaldichasituación. Juntoaloanterior,lamodalidadde suscripciónpermite a lasempresas obtener un ahorro significativo en loscostosporconceptodesoftware, ésto sin necesidad de sacrificar calidad, sino que al contrario, la empresa contará con soluciones de clasemundialyconelrespaldoque requiere. Respectoalassolucionesdecódigo abierto,covencopuedeaportaralas empresas en proyectos de virtualización con Red Hat Enterprise Virtualization, ya que a partir de ésta los clientes pueden ahorrarenelentornodel60a70%. De la misma forma lo podemos apoyarenotrassolucionesqueson de código abierto, entre ellas destacar respaldo centralizado con Zmanda,mensajeríaycolaboración con Zimbra y Escritorio Virtual. Todasconpreciosdesuscripciones muy accesibles, simples de administrar y con soporte de Covenco.

5 HINTS & TIPS LINUX USAR APLICACIONES WINDOWS en LINUX Qué hacemos si somos usuariosdelinuxyrecibimos deregalolaúltimaversiónde Starcraftotenemosquerevisarun documento hecho en Visio, ambos programas que corren sobre MicrosoftWindows? Existendosalternativas:laprimera es volver a dimensionar el equipo; instalando en una partición el SO Windows. Y la segunda, recomendada por Covenco, es hacerloenformanativaatravésde Wine, una aplicación que nos evitaráserprisionerosdemicrosoft y correr en Linux programas de Windows que son cada vez más complejos. Cabe señalar que Wine se puede descargar para las distintas distribuciones de Linux desde sus repositorios o desde la página del proyecto en el sitio web: Junto a lo anterior, Wine soporta distintas emulaciones que van desde Windows 2.0 a Windows 7. Por defecto viene configurado en WIN XP. INSTALAR APLICACION WINETRICKS AhoraqueyatenemosactivoelWine, podemos continuar con un ejemplo simple, para este caso, instalaremos unaversióndeinternetexplorer. Estesoftwarelopodemosdescargarel ejecutable ie6setup.exe desde el siguientelink: Lo anterior puede ser un tanto complicado para personas que no tengan un dominio de la shell. Sin embargo, también se encuentra la opción de descargar una herramienta quefacilitarálascosas. mation.aspx?familyid=1e1550cb 5e5d 48f5 b02b 20b602228de6&DisplayLang=en Esta herramienta es winetricks y la descargamos desde la página web: Una vez descargado ejecutamos el instalador: #wineie6setup.exe Es posible que Internet Explorer no funcionedeformacorrectadadoque necesita algunos complementos o dll quewinenoposee. Para este problema podemos utilizar las opciones de debug de wine o winetricks. winetricks{nombre_aplicación} Por lo que siguiendo con la misma aplicacióndeinternetexplorersería. #winetricksie6allcodecs DEBUGEAR Primerodeterminamossielproblema se debe a una dll faltante o mal registrada. Para esto utilizamos las opcionesdedebugquenosprovee Wine.Unejemplodeestosería: INSTALAR WINE #WINEDEBUG=+canalwineaplicación Instalamoswinedesdesusrepositorios yvalidamosqueserealizódemanera corrrecta ejecutando el comando winecfg Considerarquehaydistintostiposde canales que permiten conocer en detallequeocurreduranteelproceso de instalación de la aplicación. La formadeutilizarloes: #winecfg Este nos desplegará un cuadro de dialogo ConfiguracióndeWine que muestra toda la información del Windowsemuladoyquepordefecto secreaeneldirectorio/home/.wine Al ejecutar winetricks obtendremos una pantalla donde encontraremos distintas versiones de iexplorer y codecs,ademásdeotrasaplicacionesy complementos,quesepuedeninstalar en forma simple según el siguiente ejemplo: #WINEDEBUG=+dll,+filewine ie6setup.exe Alejecutarlalíneaanterior,Winenos muestralasdllyarchivosquetocaal instalar la aplicación, por lo que si existealgúnerrorwineloindicará. Obteniendo como resultado la aplicación Internet Explorer en nuestrosistemalinux. Nosdespedimosesperandoqueeluso de Wine sea de utilidad para la empresa.