FORMULARIO PARA PREGUNTAS LICITACIÓN PÚBLICA SERVICIO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE OBRAS DE REHABILITACIÓN Y REFORZAMIENTO 2 PUENTE

Transcripción

1 Pregunta N Documento Referencia Pregunta Respuesta 1 Técnicas Punto 7. Equipo Profesional. 2 Técnicas Punto 7. Equipo Profesional. 3 Técnicas Punto 7. Equipo Profesional. 4 BASES ADM c) 5 BASES ADM FORMULARIO PARA PREGUNTAS LICITACIÓN PÚBLICA SERVICIO DE INSPECCIÓN TÉCNICA DE OBRAS DE REHABILITACIÓN Y REFORZAMIENTO 2 PUENTE Se solicita confirmar que para el puesto de Administrador de ITO se acepta la titulación de Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, equivalente a la de Ingeniero Civil y plenamente válida, en virtud del convenio cultural Chile-España, mediante legalización por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Se acepta Se solicita considerar que para el puesto de Inspector de Terreno se acepta la titulación de Ingeniero Constructor, y por lo tanto la titulación homologa en España de Ingeniero Técnico en Obras Se acepta Públicas, en virtud del convenio cultural Chile-España, con legalización por el Ministerio de Asuntos Exteriores Se solicita aclarar experiencia Administrador de ITO, toda vez que los años indicados en la experiencia específica en ITOs superan los años solicitados desde la obtención del título. Plan de Prevención de riesgos Favor, confirmar si en esta fase de la licitación el alcance del plan de prevención de riesgos es solo una propuesta, que será desarrollada posteriormente por el oferente adjudicado. Si. Considerar el plan de prevención de riesgos como una propuesta. Seguros. El contratista deberá entregar a EFE a mas tardar a los 5 días hábiles de la notificación de la adjudicación... un seguro de Se darán día de flexibilidad en el caso de que el proveedor responsabilidad civil. Favor, tener en cuenta que la gestión de dichos lo solicite. seguros se demora más de lo indicado en las bases. 6 BASES ADM formulario n 9 7 BASES ADM formulario n 9 8 BASES ADM Formulario n BASES TÉCNICAS 7 10 BASES TÉCNICAS 7 11 BASES TÉCNICAS 7 12 BASES TÉCNICAS BASES TÉCNICAS BASES TÉCNICAS 9.17 En la nota adjunta en el formulario n 9, se indica que además se presentará un presupuesto detallado del servicio involucrado en el proyecto. Se deberán emplear como base los formatos presentados en Remítase al formulario N 9 y N 10 entregados. el formulario n 10. Favor, para homogeneizar ofertas, se solicita que EFE haga entrega de un único formulario n 10, el cual ya incluya equipo de topografía (topógrafo, alarife, etc. ) Dicho formulario no tiene en cuenta los gastos generales. Favor, indicar si se han de tener en cuenta den cada precio unitario o se han de desglosar al final junto con el % de las utilidades Remítase a Circular Aclaratoria N 7 Favor, incluir un ítem de revisión, aprobación y validación de las carpetas del proyecto definitivo entregada por la empresa Remítase a las bases. constructora adjudicada de las obras. Favor, justificado en % de participación de los perfiles, admitir un único profesional para el perfil de Administrador de contrato de la ITO y Oficina técnica.. Favor, reconsiderar el % de participación del Administrador de contrato teniendo en cuenta sus tareas dentro de la inspección, incluida la reunión semanal fijada en las bases técnicas. Favor, considerar el % de participación del personal y la ubicación de las obras a inspeccionar, ya que los tiempos de desplazamiento son considerables. Instalación de Faenas. Favor, confirmar que también se dispondrá de los espacios necesarios para colación de los profesionales. Informes. Confirmar si la entrega de los informes constará de 3 copias anilladas, o se hará entrega de estos de forma digital al administrador de contrato de EFE. Recepcion final: si se requiere de pruebas especiales (seguimiento topográfico, análisis de concentración de partículas u otras), estas deberán ser propuestas por EFE y diseñadas por la ITO para ser comunicadas al Contratista. Favor, considerar un ítem de Gastos reembolsables para los trabajos especiales que se deban realizar. EL contratista de obras dispondrá del espacio para el personal de la ITO. Esto es puestos de trabajo, baño, luz, agua. La ITO deberá considerar equipos computacionales, impresora y papelería. Solo entrega de informes en digital mas una carta. Todo con firma digital de los profesionales. Los gastos asociados a las pruebas son por cuenta de la constructora. 15 BASES TÉCNICAS 10 Favor, indicar donde se realizaran las reuniones de obra. Reuniones quincenales. Una en obra y otra en Santiago. 16 Técnicas Equipo Profesional 17 Técnicas Tareas a realizar Se solicita aceptar Ingeniero Constructor o constructor civil para el cargo de Inspector de terreno(3) Se solicita que la ITO no deba aprobar proyectos definitivos de los contratistas, considerando que el equipo es limitado. 18 Técnicas Recursos Se solicita indicar año mínimo de las camionetas 19 Técnicas Control de calidad Presentación de Oferta. Antecedentes Técnicos Presentación de Oferta. Formulario N 7 22 BA Seguros La misión de la ITO en este sentido, es revisar el programa de la obra. Validar los plazos de ejecución de acuerdo al rendimiento. Metodologías de trabajo propuestas. Tipo de materiales propuestos. No debe validar los modelos de calculo para el reforzamiento. Remítase a las bases técnicas como recursos mínimos solicitados. Se solicita indicar si la ITO debe contra con Plan de aseguramiento de Si debe contar con un plan de aseguramiento de calidad. calidad No deben ser notariales. Solo firmadas por cada Las cartas compromiso de los profesionales deben ser notariales? profesional. Quién debe firmar al pie del Curriculum Vitae, el profesional o el El profesional. Consultor? En el punto SEGUROS de las se solicita un Seguro de Responsabilidad Civil. Entendemos que este seguro le Debe considerar un seguro de responsabilidad civil para el corresponde más bien a los Contratistas de Construcción y no a los personal de terreno. consultores de ingeniería que presentan un servicio. Agradeceremos aclarar.

2 23 BT Equipo profesional 24 BT Equipo profesional 25 BT Funciones ITO 26 BT Funciones ITO 27 BT Cumplimiento de plazos 28 BT Recursos 29 BT Instalación de faenas 30 BT Instalación de faenas 31 BT Computación 32 BT Generales / Prevención de riesgos y medio ambiente En el punto 7 de las Técnicas no se establece como parte del equipo profesional un encargado o jefe de Oficina Técnica. Agradeceremos aclarar si corresponde considerar como parte del equipo base y las condiciones que éste debe cumplir. Solicitamos aclarar respecto del Equipo Profesional, lo señalado en la charla informativa, debido a que se modificaría lo estipulado en Técnicas. En el punto 9, letra k de las BT se señala entre las funciones de la ITO: Inspeccionar, validar y aprobar o rechazar los diseños, planos, estudios y especificaciones de los Proyectos Definitivos de los Contratistas, lo que se refuerza en el punto 9.1. Estimamos que esa responsabilidad debe mantenerse en los especialistas que Remítase a respuesta N 17 desarrollaron los proyectos de Rehabilitación y Reforzamiento y la ITO debiese gestionar la validación y aprobación o rechazo con ellos, así como la revisión de que las Carpetas del Proyecto Definitivo contengan todos los antecedentes necesarios. Agradeceremos aclarar. En el punto 9, letra n de las BT se señala entre las funciones de la ITO: Abrir y llevar un documento denominado libro de obras, pero en el Se llevara un libro único de comunicaciones que será el de 2 párrafo del punto 8 se indica que esa es responsabilidad del la obra. Contratista. Agradeceremos aclarar. En el último párrafo del punto 9.5 de las BT se señala que: En caso de existir desviaciones respecto a los plazos aquí descritos, la ITO deberá gestionarlas con el objeto de cumplir los plazos establecidos en el contrato de obras. Agradeceremos especificar los alcances de dicha gestión y las herramientas que dispondrá para ello. En el último párrafo del punto 9.6 de las BT se señala que: Además deberá considerar todo el apoyo tecnológico necesario para, además se deberá considerar todo aquel solicitado por la administración de EFE. Agradeceremos informar el equipamiento que solicitará EFE. En el punto de las BT se indica las características de las instalaciones de faenas que proveerá el Contratista del respectivo contrato, agradeceremos confirmar si existirá un contrato por cada puente, y por lo tanto una instalación de faena por puente. Agradeceremos informar si es que el Contratista también proveerá el suministro de agua, luz y telefonía para el uso de la ITO en las instalaciones de faenas. En el último párrafo del punto se indica considerar la impresión de informes y planos cuando corresponda. Agradeceremos precisar el alcance de la impresión de planos (volumen, formato), de manera de evaluar el uso de plotter en terreno y la cantidad de insumos requeridos. En los puntos 9.7 y 9.14 se indica que la ITO deberá aportar los elementos de Protección Personal necesarios para todo el personal. Suponemos que se refiere a todo el personal de la ITO. Le gestión de la ITO será el control diario de la obra. Deberá dar las alertas oportunas a EFE y al Contratista con el fin de que este recupere el avance programado. Además de proponer acciones para recuperar el retraso. Remítase a las bases. Existirán dos instalaciones de faena. Una para cada periodo de ejecución de las obras Teno N 2 y Panguilemo. Trabajos que se programan de forma secuencial. Remítase a respuesta N 12. No se requiere plotter. Solo imprimir los planos en tamaño doble carta o tabloide a color. Si. Solo al personal de la ITO. 33 BT Ventanas de trabajo 34 BT Archivos, registros e informes 35 BT Archivos, registros e informes 36 BT Archivos, registros e informes 37 BT Archivos, registros e informes 38 BT Archivos, registros e informes Agradeceremos la entrega de mayor información y detalles respecto a las Ventanas de Trabajo según sector, señaladas en el punto 9.8, y Considerar turno de lunes a viernes de 08:00 a 18:00 horas. que es necesario conocer para evaluar los horarios especiales y turnos Un domingo o sábado cada dos meses. de los ITOs de Terreno, en caso de ser necesarios. En el punto 9.10 se menciona que Los informes de avances de las obras deberán ser presentados en 3 copias, anillados acompañados cada uno de 3 archivos magnéticos. Considerando la cantidad de informes y la periodicidad requerida, sugerimos que los Informes Mensuales y Finales se entreguen e 3 copias anilladas acompañados de 1 archivo magnético y que los demás informes se entreguen en formato digital enviado mediante correo electrónico. Adicionalmente, solicitamos confirmar lo señalado en charla informativa respecto de la entrega de informes en formato digital, señalando a cual o cuales de los tipos de informe corresponde esta indicación. En el punto 9.10 se menciona que La entrega del informe mensual de actividades por parte de la ITO y su aprobación por parte de EFE, será requisito necesario para cursar el Estado de Pago correspondiente al período informado. Agradeceremos informar el plazo de EFE para aprobar el informe de la ITO. En el punto 9.10 se indica que la ITO debe tener un archivo actualizado y completo con todos los trabajos realizados en terreno, Carta Gantt, Curva de Avance Físico Real, Curva de Avance Físico Programado, análisis de causas de atrasos y medidas adoptadas, etc., todos estos documentos deberán ser aprobados por el Administrador del Contrato de EFE, los cuales deberán ser complementados con registros fotográficos y/o videos recolectados durante las visitas y/o inspecciones en terreno. Se solicita precisión respecto al desfase aceptable en la actualización de la información. Remítase a respuesta N 13. Remítase a respuesta N 13. Tres días habillas. Dos semanas. En el punto 9.10 se indica que para programar y controlar los avances del proyecto se debe utilizar el software Project Debido a que Se podrá usar el software Project con que cuente el esta versión está descontinuada desde hace muchos años, se propone Consultor. utilizar MS Project 2010 o superior o el Oracle Primavera.

3 39 BT Archivos, registros e informes 40 BT Resolución de problemas 41 BT Control de calidad 42 BT Control de calidad 43 BT Contraparte técnica 44 Formulario 7 Carta compromiso 45 Visita a terreno Visita a terreno 46 Técnicas Numeral 7 47 Técnicas Numeral 7 48 Técnicas y PPT Punto 9.15 y diapositiva 8 del PPT 49 PPT Diapositiva 7 50 PPT Diapositiva 7 51 Técnicas Punto 6. Formas de pago 52 Técnicas Punto 6. Formas de pago 53 Técnicas Punto Técnicas Punto 7 55 Técnicas Punto 7 56 Técnicas Punto 6 57 Técnicas Punto 6 58 Técnicas Punto 6 En el punto 9.10 se indica que en caso de ocurrido un incidente o accidente la ITO deberá investigar este evento y enviar el informe final de la investigación pertinente al Administrador del Contrato de EFE. Requerimos precisar la responsabilidad y alcance del Contratista en la investigación de dichos eventos, ya que entendemos que la labor del profesional de Prevención de Riesgo se debe apoyar en el equipo de prevención de la Constructora En punto 9.12 de las BT se señala que la ITO debe proponer a EFE la/s solución/es de los problemas que se encuentren pendientes de resolución. Entendemos que para los problemas que no tengan respuesta en los documentos del proyecto (planos, especificaciones técnicas, fichas u otros), la labor del ITO es coordinar con el Consultor responsable del diseño una solución al problema detectado. Agradecemos confirmar El punto 9.13 y 9.16 se refieren al Control de la Calidad. Agradeceremos aclarar. En el punto CONTROL DE LA CALIDAD TÉCNICA de las Técnicas se indica: El control de la calidad técnica de la ejecución de las obras desarrolladas por el Contratista, serán responsabilidad directa de la ITO, esto quiere decir que no se le exigirá al Contratista que desarrolle sus trabajos bajo un esquema de autocontrol y calidad certificada, si es así no será suficiente asegurar la calidad de las obras con el equipo solicitado para ITO por EFE. Agradeceremos aclarar. La ITO deberá elaborar el informe respectivo. Para ello podrá apoyarse en el área de prevención de riesgos de EFE y del Contratista. La ITO deberá proponer soluciones a aspectos técnicos o metodológicos. Si existen modificaciones al proyecto, NO será función de la ITO desarrollar los estudios necesarios. Si se refiere al control de Calidad. La calidad técnica de la obra es responsabilidad directa del Contratista. La ITO deberá velar por el cumplimiento de ella. En el segundo párrafo del punto 10 se señala que la ITO debe contemplar reuniones semanales en las que eventualmente participe No debe considerar especialistas en su equipo. Solo el alguno de los especialistas comprometidos, pero en las BT no se equipo profesional mínimo requerido. menciona el requerimiento de especialistas o profesionales diferentes los indicados en el punto 7. Agradeceremos aclarar. Formulario N 7: agradeceremos aclarar si la Carta Individual de Remítase a respuesta N 20. Compromiso de los profesionales es notarial En caso de efectuarse una visita a terreno, solicitamos incluir una nueva ronda de consultas, de forma de poder aclarar las dudas que se Remítase al cronograma vigente. produzcan durante ésta. Por favor, confirmar que los requerimientos de profesionales serán los establecidos en la presentación PPT, expuesta en la charla informativa del día 20 de abril 2016 y no los establecidos en el punto 7 las Técnicas. En relación a lo referido en el penúltimo párrafo del punto 7 de las bases técnicas, cito textual: " El proponente deberá especificar que cada uno de los profesionales, especialista y técnicos son de dedicación exclusiva en la ejecución de la obra correspondiente". Se agradecerá explicar como comprender lo citado acá, si se solicita profesionales con tiempos pre definidos no iguales a un 100% salvo 1 de ellos. En el punto 9.15 Control de Obras, sé instruye informar cuando se genere un desfase mayor al 8% del programa oficial. En el PPT Considerar desfase mayor al -5%. diapositiva 8 penúltimo punto, se establece para ello el 5 %. Por favor definir cual criterio se usará. En la presentación PPTse establece como inspector de terreno, cito textual: "1 Inspector de Terreno (IT): Ingeniero Civil". Se solicita poder participar en esta licitación con un Constructor Civil para ese cargo. En la presentación PPTse establece como Administrador de ITO, cito textual: "1 Administrador de ITO (AC): Ingeniero Civil". Se solicita poder participar en esta licitación con un Constructor Civil para ese cargo. De la forma de pago, se solicita especificar los hitos H1, H2, H3, H4, H5 de la tabla del punto 6 de las bases técnicas. Así también, confirmar que estos hitos corresponden a un plazo definido en la misma tabla, Remítase a Circular Aclaratoria N 7 donde To corresponde al inicio del contrato de estos servicios de ITO En el punto 6 de las bases técnicas se indica que en caso de cumplir el último hito antes de cumplido el plazo, los pagos mensuales Si se retrasan los hitos de obra, se retrasa el pago de los restantes serán pagados junto al pago asociado a la finalización del hitos de la ITO. último hito. Se consulta cómo se pagará en caso de retrasos de estos hitos. En punto 9.1 de las bases técnicas se mencionan algunas tareas preliminares a las obras. Se consulta el plazo entre la recepción de la Carpeta del Proyecto Definitivo que entrega la empresa Constructora y el inicio de las obras. También se consulta si este servicio está considerado dentro de los 315 de plazo de la consultoría. Se solicita que los Inspectores de Terreno (IT), según descripción del punto 7 de las bases técnicas, puedan ser también Ingenieros Constructores o Constructores Civiles. por favor rectificar equipo de trabajo según lo informado en reunión aclaratoria Favor aclarar cómo proceder con los pagos en caso de disminución o aumento de plazo de los servicios. Favor aclarar cómo proceder con los pagos en caso de disminución o aumento de profesionales del Equipo Profesional Favor indicar el hito que dará inicio a los servicios de ITO, a partir del cual se contarán los 315 días de plazo de esta consultoría. Si ese plazo esta considerado dentro del plazo del contrato. el contrato es a suma alzada. Se procederá de acuerdo a lo estipulado en el borrador de contrato. De existir un aumento en el plazo del contrato de obra, EFE resolverá el aumento del servicio. el contrato es a suma alzada. NO se puede modificar el equipo profesional. Desde la entrega de terreno To.

4 59 Se va a publicar, con anterioridad a la fecha de recepción de ofertas, No. Este será entregado en el acto de recepción oferta Presupuesto Referencial el presupuesto referencial del contrato? técnica y económica. 60 Técnicas Se acepta para el puesto de Jefe de Oficina Técnica el título español Equipo Profesional: Jefe de Oficina Técnica de "ingeniero de caminos, canales y puestos" equivalente al chileno de "ingeniero civil"? 61 Técnicas 62 Técnicas Apartado 4 63 Técnicas Apartado 9.2 Puede realizarse postulación para la categoría de inspectores que no sean necesariamente Ingenieros Civiles si no Ingenieros de Ejecución o Constructores Civiles con amplia experiencia en este tipo de servicios? En apartado 4 de las Técnicas se indica que los alcances y detalles de las obras a supervisar se encuentran en los Apéndices, pero estos no han sido entregados en la documentación facilitada En apartado 9.2 de las Técnicas se indica que la ITO asumirá la representación de EFE en la coordinación de las relaciones con organismos externo. Favor aclarar el alcance de esta afirmación. Corresponde sólo a labores de coordinación o también incluye la representación de EFE ante organismos externos y por tanto incorpora la toma de decisiones? Ver estudio de ingeniería que esta en la página de EFE licitaciones. as-de-rehabilitacion-y-reforzamiento-2-puentes Estos temas serán resueltos por EFE. La ITO debe apoyar técnicamente en dichas reuniones. 64 Técnicas Quién fiscaliza o realiza el control dimensional de las obras dado que no aparece claramente especificado dentro de los servicios a realizar Lo que hace la ITO es una Inspección Técnica de la Obra. por la ITO? 65 Técnicas Apartado Favor confirmar que la conexión móvil de internet para los integrantes del servicio ITO es de cargo y costo del contratista de obras según lo Es de cargo de la ITO. indicado en bases Técnicas apartado Técnicas Favor indicar el número de licencias de AutoCAD necesarias. No se requiere licencia. 67 Técnicas Favor indicar cual será el software de aplicación para el control del programa de trabajo de los contratistas Project. 68 Técnicas Favor indicar el número de licencias necesarias para el software de control de programa de obras. No se requiere licencia. 69 Técnicas Quién se hace cargo del aseo y limpieza de las oficinas de la ITO? El Contratista de obras. 70 Técnicas Es necesario tener licencia de AutoCAD o bastaría solo con un Se requiere el uso de AutoCAD ya sea visualizador o el visualizador de planos? software completo. 71 Técnicas Podrían indicar la ubicación de los sitios de almacenaje o bodegas de Instalación de faenas del Contratista. Las que podrán ser elementos? cercanas a cada uno de los dos puentes. 72 Técnicas Podrían indicar la ubicación de las oficinas de la ITO? La instalación de faenas podrá estar cercana a uno de los dos Puentes. 73 Técnicas Será responsabilidad de la ITO el despacho de materiales de bodega y su control de stock? No es responsabilidad de la ITO. El despacho de materiales de bodega y control de Stock es del Contratista de Obras. 74 Técnicas 75 Técnicas 76 Técnicas Hasta dónde llega la autoridad de fiscalización de la ITO? tiene la ITO atribuciones para detener los trabajos en caso de observar incumplimientos tanto en temas técnicos, de calidad o de seguridad? De quién es la responsabilidad de realización de ensayos específicos para las obras? es el contratista quien debe coordinarlos y programarlos? La ITO únicamente procederá a recibir los resultados de dichos ensayos? Cuáles son los documentos o información que incorporan las denominadas Carpetas de Proyecto Definitivo que entregan las empresas adjudicatarias de las obras, según lo indicado en las? La ITO no tiene autoridad para detener las obras. Debe comunicar el incumplimiento al administrador de contrato de EFE quien decidirá respecto de la situación. El contratista de obras es quien desarrolla los ensayos específicos a su costo y la ITO es La encargada de revisar los resultados. Programación de la obra. Procedimientos de trabajo. Protocolos. Metodología. Subcontratos. Planos. Cantidades de obra definitivas. 77 Técnicas 78 Técnicas Apartado Técnicas 80 Técnicas 81 Técnicas 82 Técnicas 83 Técnicas 84 Técnicas 85 Formulario Editables 86 Técnicas Confirmar que las oficinas de la ITO serán dispuestas y alhajadas con todo lo necesario por parte del contratista de obras. En apartado 9.6 de las BT se indica que se deberán considerar equipos de radiocomunicación. Favor especificar que tipo de equipos y sus características. Favor indicar si EFE proveerá la banda de comunicación En el punto c del apartado correspondiente a la recepción de Hitos del Contrato se indica textualmente "Si las observaciones fuesen menores, entendiendo por tales aquellas que razonablemente pueda estimarse que sean subsanables en un plazo máximo de dos (4) días, la ITO procederá a la recepción conforme del Hito,.. Favor aclarar cual es el plazo máximo que debe ser considerado. Confirmar que el consultor debe tomar un seguro de responsabilidad civil Favor especificar características técnicas de los vehículos a disponer para el servicio, tales como potencia, año, tracción, etc. Será exigido por EFE a los contratistas un plan de Inspección y Ensayo (PIE) que debería ser traspasado a la ITO para su control? Dentro del alcance de la ITO se considera la realización de controles topográficos? En caso de ser afirmativa la respuesta anterior qué profesional de los requeridos realizaría dichas actividades? no sería necesario incluir alarifes para cotizar el servicio de topografía? En el itemizado de precios aparece los ítem Ingeniero de Oficina Técnica y Secretaria. Favor confirmar la necesidad de estas categorías profesionales. En caso de ser solicitadas, favor indicar cual sería el perfil requerido para cada una de ellas y su porcentaje de dedicación al contrato. Cuáles serán los porcentajes de participación de los profesionales para el proyecto? Remítase a respuesta N 12. La ITO deberá considerar comunicación por teléfono móvil. 4 días. Se confirma. Remítase las bases. EFE podrá solicitar los planes que estime necesarios, los que serán remitidos directamente por el contratista a la ITO. No se consideran dichos controles. Remítase a respuesta N Técnicas Los informes a entregar deberán ser en digital o en copia física?. Remítase a respuesta N 13.

5 88 Técnicas Agradeceremos indicar Cuál es el orden de apertura de la oferta? Remítase al cronograma vigente. 89 Técnicas Cuáles son las validaciones que debe pasar el contratista por parte El Contratista de obras debe validar la ingeniería de detalle EFE?. del proyecto. 90 Técnicas Aclarar si para el administrador de EFE se debe considerar camioneta. NO se debe considerar vehículo para el administrador de contrato de EFE. 91 Técnicas El Plan de Prevención de Riesgos, se debe presentar junto con la oferta técnica o lo debe presentar el proponente adjudicado al inicio de los trabajos? Se debe presentar en la oferta técnica.