Diario Oficial de la Unión Europea L 341/35

Transcripción

1 Diario Oficial d la Unión Europa L 341/35 REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) N o 1355/13 DE LA COMISIÓN d 17 d dicimbr d 13 qu modifica l anxo I dl Rglamnto (CE) n o 669/09, por l qu s aplica l Rglamnto (CE) n o 882/04 dl Parlamnto Europo y dl Consjo n lo qu rspcta a la intnsificación d los controls oficials d las importacions d dtrminados pinsos y alimntos d orign no animal (Txto prtinnt a fctos dl EEE) LA COMISIÓN EUROPEA, Visto l Tratado d Funcionaminto d la Unión Europa, Visto l Rglamnto (CE) n o 882/04 dl Parlamnto Europo y dl Consjo, d 29 d abril d 04, sobr los controls oficials fctuados para garantizar la vrificación dl cumpliminto d la lgislación n matria d pinsos y alimntos y la normativa sobr salud animal y binstar d los animals ( 1 ), y, n particular, su artículo 15, apartado 5, Considrando lo siguint: (4) Concrtamnt, db modificars la lista suprimindo las ntradas rlativas a mrcancías sobr las qu la información disponibl indiqu n gnral un grado d cumpliminto satisfactorio d los rquisitos d sguridad prtinnts stablcidos n la lgislación d la Unión y con rspcto a las cuals, por tanto, ya no s justifiqu una intnsificación d los controls oficials. Dbn pus, suprimirs las ntradas d la lista corrspondints a nucs d Azrbaiyán, macis, jngibr y cúrcuma d la India, macis d Indonsia y hortalizas dl génro Brassica d Tailandia. (5) En aras d la cohrncia y la claridad, convin sustituir l anxo I dl Rglamnto (CE) n o 669/09 por l txto qu figura n l anxo dl prsnt Rglamnto. (1) En l Rglamnto (CE) n o 669/09 d la Comisión ( 2 ) s stablcn normas rlativas a la intnsificación d los controls oficials a los qu dbn somtrs las importacions d los pinsos y alimntos d orign no animal numrados n la lista d su anxo I («la lista») n los puntos d ntrada d los trritorios mncionados n l anxo I dl Rglamnto (CE) n o 882/04. (2) En l artículo 2 dl Rglamnto (CE) n o 669/09 s stablc qu la lista db rvisars d forma priódica y al mnos trimstralmnt, tnindo n cunta como mínimo las funts d información mncionadas n dicho artículo. (6) Procd, por tanto, modificar l Rglamnto (CE) n o 669/09 n conscuncia. (7) Las mdidas prvistas n l prsnt Rglamnto s ajustan al dictamn dl Comité Prmannt d la Cadna Alimntaria y d Sanidad Animal. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: (3) La frcuncia y la importancia d los incidnts alimntarios notificados a través dl sistma d alrta rápida para pinsos y alimntos, las constatacions d las inspccions ralizadas n trcros paíss por la Oficina Alimntaria y Vtrinaria y los informs trimstrals sobr las partidas d pinsos y alimntos d orign no animal prsntados por los Estados mimbros a la Comisión d conformidad con l artículo 15 dl Rglamnto (CE) n o 669/09 indican qu s ncsario modificar dicha lista. ( 1 ) DO L 165 d , p. 1. ( 2 ) Rglamnto (CE) n o 669/09 d la Comisión, d 24 d julio d 09, por l qu s aplica l Rglamnto (CE) n o 882/04 dl Parlamnto Europo y dl Consjo n lo qu rspcta a la intnsificación d los controls oficials d las importacions d dtrminados pinsos y alimntos d orign no animal y s modifica la Dcisión 06/504/CE (DO L 194 d , p. 11). Artículo 1 El anxo I dl Rglamnto (CE) n o 669/09 s sustituy por l txto qu figura n l anxo dl prsnt Rglamnto. Artículo 2 El prsnt Rglamnto ntrará n vigor l trcr día siguint al d su publicación n l Diario Oficial d la Unión Europa. Srá aplicabl a partir dl 1 d nro d 14.

2 L 341/36 Diario Oficial d la Unión Europa El prsnt Rglamnto srá obligatorio n todos sus lmntos y dirctamnt aplicabl n cada Estado mimbro. Hcho n Bruslas, l 17 d dicimbr d 13. Por la Comisión El Prsidnt José Manul BARROSO

3 Diario Oficial d la Unión Europa L 341/37 ANEXO «ANEXO I d orign no animal sujtos a controls oficials más intnsos n l punto d ntrada dsignado d los controls Uvas pasas 0806 Afganistán (AF) Ocratoxina A 50 Cacahuts (manís), con cáscara cacahuts (manís), sin cáscara Brasil (BR) Aflatoxinas Mantca d cacahut Cacahuts (manís) prparados o consrvados d otro modo ; ; (Pinso y alimnto) Frsas (congladas) 0811 China (CN) Norovirus y hpatitis A 5 Brassica olraca (y dmás Brassica comstibls, brécol chino ) ( 2 ) (Alimnto frsco o rfrigrado) x China (CN) único ( 3 ) Fidos scos x ; x ; x ; x 1902 ; x ; x ; x ; x ; x China (CN) Aluminio Toronjas x ; 39 China (CN) único ( 4 ) (Alimnto frsco)

4 L 341/38 Diario Oficial d la Unión Europa d los controls Té, incluso aromatizado 0902 China (CN) único ( 5 ) Brnjnas ; x Mlón amargo (Momordica charantia) x ; x Rpública Dominicana (DO) único ( 6 ) rfrigradas o congladas) Judía spárrago (Vigna unguiculata ssquipdalis) Pimintos (dulcs y otros) (Capsicum spp.) x ; x ; x Rpública Dominicana (DO) único ( 6 ) rfrigradas o congladas) ; x Naranjas (frscas o scas) 0805 ; Frsas Egipto (EG) único ( 7 ) (Alimnto: frutas frscas) Pimintos (dulcs y otros) (Capsicum spp.) rfrigradas o congladas) ; x ; ; x Egipto (EG) único ( 8 )

5 Diario Oficial d la Unión Europa L 341/39 d los controls Capsicum annuum ntro India (IN) Aflatoxinas Capsicum annuum triturado o pulvrizado x Frutas dscadas dl génro Capsicum, ntras, xcpto los pimintos dulcs (Capsicum annuum) Curry (productos drivados dl chil) Nuz moscada (Myristica fragrans) ; (Alimnto: spcias scas) Nuz moscada (Myristica fragrans) ; Indonsia (ID) Aflatoxinas (Alimnto: spcias scas) Guisants con vaina (no dsvainados) Alubias con vaina (no dsvainadas) x x Knia (KE) único ( 9 ) (Alimntos frscos o rfrigrados) Mnta x Marrucos (MA) único ( ) (Alimnto: hirbas frscas) Judías scas Nigria (NG) único ( 11 ) 50

6 L 341/40 Diario Oficial d la Unión Europa d los controls Smillas d sandía (Egusi, Citrullus lanatus) y productos drivados x ; x ; x Sirra Lona (SL) Aflatoxinas 50 Pimintos (distintos d los dulcs) (Capsicum spp.) x Tailandia (TH) único ( 12 ) (Alimnto frsco) Hojas d cilantro x Tailandia (TH) Salmonlla ( 13 ) Albahaca (sagrada o dulc) x Mnta x (Alimnto: hirbas frscas) Hojas d cilantro x Tailandia (TH) Albahaca (sagrada o dulc) x único ( 14 ) (Alimnto: hirbas frscas) Judía spárrago x ; x Brnjnas ; x Tailandia (TH) único ( 14 ) rfrigradas o congladas) Pimintos dulcs (Capsicum annuum) ; Turquía (TR) único ( 15 ) rfrigradas o congladas)

7 Diario Oficial d la Unión Europa L 341/41 d los controls Uvas pasas 0806 Uzbkistán (UZ) Ocratoxina A 50 Hojas d cilantro x Vitnam (VN) Albahaca (sagrada o dulc) x único ( 16 ) Mnta x Prjil x (Alimnto: hirbas frscas) Quingombó x Vitnam (VN) Pimintos (distintos d los dulcs) (Capsicum spp.) x único ( 16 ) (Alimnto frsco) ( 1 ) En caso d qu solo sa prciso somtr a controls dtrminados productos incluidos n un código NC dado y no xista una subdivisión spcífica dntro d dicho código n la nomnclatura d mrcancías, l código NC irá marcado con x. ( 2 ) Varidads d Brassica olraca L. convar. botrytis (L.) Alf var. italica Plnck, cultivar alboglabra. Conocidas también como Kai Lan, Gai Lan, Gailan, Kailan, Chins bar Jilan. ( 3 ) En particular, rsiduos d: actamiprid, bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), clorfnapir, dimtomorf, fipronilo [suma d fipronilo y su mtabolito sulfona (MB46136), xprsada n fipronilo] y propiconazol. ( 4 ) En particular, rsiduos d: fntoato, mtidatión, paratión-mtilo (suma d paratión-mtilo y paraoxón-mtilo xprsada n paratiónmtilo), triadimfón y triadimnol (suma d triadimfón y triadimnol) y triazofós. ( 5 ) En particular, rsiduos d: buprofzina, ciprmtrina [ciprmtrina, incluidas otras mzclas d isómros constituynts (suma d isómros)], sfnvalrato y fnvalrato (suma d isómros RS y SR), imidacloprid, profnofós, triadimfón y triadimnol (suma d triadimfón y triadimnol), triazofós y trifluralina. ( 6 ) En particular, rsiduos d: acfato, aldicarb (suma d aldicarb, su sulfóxido y su sulfona, xprsada n aldicarb), amitraz (incluidos los mtabolitos qu continn la fracción 2,4-dimtilanilina xprsados n amitraz), bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), clorfnapir, clorpirifós, ditiocarbamatos (xprsados n CS 2, incluidos manb, mancocb, mtiram, propinb, tiram y ziram), diafntiurón, diazinón, diclorvós, dicofol (suma d isómros p, p' y o, p'), dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), ndosulfán (suma d isómros α y β y d sulfato d ndosulfán xprsada n ndosulfán), fnamidona, imidacloprid, malatión (suma d malatión y malaoxón xprsada n malatión), mtamidofós, mtiocarb (suma d mtiocarb, su sulfóxido y su sulfona, xprsada n mtiocarb), mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), monocrotofós, oxamilo, profnofós, propiconazol, tiabnzadol y tiacloprid. ( 7 ) En particular, rsiduos d: bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), ciflutrina [incluidas otras mzclas d isómros constituynts (suma d isómros)], ciprodinilo, diazinón, dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), tión, fnitrotión, fnpropatrina, fludioxonilo, hxaflumurón, λ-cihalotrina, mtiocarb (suma d mtiocarb, su sulfóxido y su sulfona, xprsada n mtiocarb), mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), oxamilo, fntoato y tiofanato-mtilo. ( 8 ) En particular, rsiduos d: carbofurano (suma d carbofurano y 3-hidroxi-carbofurano xprsada n carbofurano), ciprmtrina [incluidas otras mzclas d isómros constituynts (suma d isómros)], ciproconazol, clorpirifós, dicofol (suma d isómros p, p' y o, p'), difnoconazol, dinotfurán, tión, flusilazol, folpt, procloraz, (suma d procloraz y sus mtabolitos qu continn la fracción 2,4,6-triclorofnol xprsada n procloraz), profnofós, propiconazol, tiofanato-mtilo y triforina. ( 9 ) En particular, rsiduos d: acfato, clorpirifós, diafntiurón, dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), indoxacarb (suma d isómros S y R), mtamidofós, mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo). ( ) En particular, rsiduos d: bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), ciprmtrina [incluidas otras mzclas d isómros constituynts (suma d isómros)], clorpirifós, dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), ndosulfán (suma d isómros α y β y d sulfato d ndosulfán xprsada n ndosulfán), flubndiamida, flutriafol, hxaconazol, malatión (suma d malatión y malaoxón xprsada n malatión), mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), miclobutanilo, paratión-mtilo (suma d paratión-mtilo y paraoxón-mtilo xprsada n paratiónmtilo). ( 11 ) En particular, rsiduos d diclorvós.

8 L 341/42 Diario Oficial d la Unión Europa ( 12 ) En particular, rsiduos d: bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), carbofurano (suma d carbofurano y 3-hidroxi-carbofurano xprsada n carbofurano), dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), tión, formtanato [suma d formtanato y sus sals xprsada n formtanato (clorhidrato)], malatión (suma d malatión y malaoxón xprsada n malatión), mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), procimidona, profnofós, protiofós, triazofós y triforina. ( 13 ) Método d rfrncia EN/ISO 6579 o un método validado con rspcto a él d conformidad con l artículo 5 dl Rglamnto (CE) n o 73/05 d la Comisión (DO L 338 d , p. 1). ( 14 ) En particular, rsiduos d: acfato, bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), carbarilo, carbofurano (suma d carbofurano y 3-hidroxi-carbofurano xprsada n carbofurano), clorpirifós, clorpirifós-mtilo, dicrotofós, dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), EPN, tión, malatión (suma d malatión y malaoxón xprsada n malatión), mtalaxilo y mtalaxilo M [mtalaxilo, incluidas otras mzclas d isómros constituynts, como mtalaxilo M (suma d isómros)], mtamidofós, mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), monocrotofós, profnofós, protiofós, quinalfós, triadimfón y triadimnol (suma d triadimfón y triadimnol), triazofós y triforina. ( 15 ) En particular, rsiduos d: bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), clofntcina, diafntiurón, dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), formtanato [suma d formtanato y sus sals xprsada n formtanato (clorhidrato)], malatión (suma d malatión y malaoxón xprsada n malatión), mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), oxamil, procimidona, ttradifón y tiofanato-mtilo. ( 16 ) En particular, rsiduos d: bnomilo y carbndazima (suma d bnomilo y carbndazima xprsada n carbndazima), carbofurano (suma d carbofurano y 3-hidroxi-carbofurano xprsada n carbofurano), ciprmtrina [incluidas otras mzclas d isómros constituynts (suma d isómros)], clorpirifós, difnoconazol, dimtoato (suma d dimtoato y omtoato xprsada n dimtoato), fnbuconazol, fntoato, fipronilo [suma d fipronilo y su mtabolito sulfona (MB46136) xprsada n fipronilo], flusilazol, hxaconazol, mtomilo y tiodicarb (suma d mtomilo y tiodicarb xprsada n mtomilo), mtidatión, pncicurón, prmtrina (suma d isómros), profnofós, propargita, propiconazol y quinalfós.»