Installation instructions, accessories. Kit de chasis Polestar

Transcripción

1 Installation instructions, accessories Nº instrucciones Versión Nº pieza , , , Kit de chasis Polestar Volvo Car Corporation Kit de chasis Polestar V1.0 Página 1 / 21

2 Herramientas especiales Extractor Número de herramienta: Descripción de herramientas:extractor Paneles de herramientas: Palanca Número de herramienta: Descripción de herramientas:palanca Paneles de herramientas: Expansor Número de herramienta: Descripción de herramientas:expansor Paneles de herramientas: Pistón hidráulico Número de herramienta: Descripción de herramientas:pistón hidráulico Paneles de herramientas: Gancho (tamaño 2, para pistón hidráulico ) Número de herramienta: Descripción de herramientas:gancho (tamaño 2, para pistón hidráulico ) Paneles de herramientas: Cable Número de herramienta: Descripción de herramientas:cable Paneles de herramientas: Llave de vaso, tuerca superior, amortiguad trasero Número de herramienta: Descripción de herramientas:llave de vaso, tuerca superior, amortiguad trasero Página 2 / 21

3 Paneles de herramientas: Gancho (tamaño 1, para pistón hidráulico ) Número de herramienta: Descripción de herramientas:gancho (tamaño 1, para pistón hidráulico ) Paneles de herramientas:70 Equipamiento IMG IMG IMG Página 3 / 21

4 Información 1 Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje. Las notas y los textos de advertencia son para seguridad personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al instalar. Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas las herramientas indicadas en las instrucciones. Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay también texto explicativo. En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local. Simbolismo de los colores 2 Atención! Esta carta de colores muestra (en impresión a color y en versión electrónica) el significado de los diferentes colores que se usan en imágenes de los pasos de método. IMG Se usa para la pieza objeto de atención, aquella con la que se va a hacer algo. Se usan como colores adicionales, cuando se precisa mostrar o distinguir otras piezas. Se usa para elementos de fijación a desmontar/montar. Puede tratarse de tornillos, presillas, conectores, etc. Se usa cuando una pieza no se desmonta del vehículo, sino que solamente se cuelga a un lado. Se usa para herramientas estándares y especiales. Se usa como color de fondo de las piezas del vehículo. Retirada 3 Elevar el vehículo. Página 4 / 21

5 4 Quitar las tuercas. Retire la pieza marcada. Par de apriete: Rueda al cubo de rueda Fase 1: 20 Nm Fase 2: 140 Nm IMG Desenchufar el conector. IMG En el lateral derecho Página 5 / 21

6 6 Quitar el tornillo. Par de apriete: Transductor de posición de control de altura de luces en balancín, 6 Nm IMG Quitar la tuerca. Aparte a un lado el elemento marcado. Par de apriete: Bieleta de la barra estabilizadora hasta el brazo elástico, 55 Nm IMG Página 6 / 21

7 8 Soltar la pieza con cuidado. IMG Advertencia! Debe utilizarse un tornillo nuevo. Quitar el tornillo. Par de apriete: Eje propulsor del cubo de rueda (delantero) Fase 1: 35 Nm Fase 2: 90 degree IMG Página 7 / 21

8 10 Quitar la tuerca. Par de apriete: Terminal de tirante de dirección a mangueta, 80 Nm IMG Usar herramienta especial: T , Extractor IMG Página 8 / 21

9 12 Quitar el tornillo. Par de apriete: Rótula de la mangueta, 110 Nm IMG Usar herramienta especial: T , Palanca IMG Página 9 / 21

10 14 Quitar el tornillo. Par de apriete: Mangueta hasta el brazo elástico, 110 Nm IMG Usar herramienta especial: T , Expansor IMG Página 10 / 21

11 16 Advertencia! Compruebe que no se someta a carga la manguera de freno. Precaución! Compruebe que la junta homocinética interior del eje propulsor no se separe. IMG Repita los pasos del método de desmontaje en el lado opuesto. 18 Abra el capó. IMG Página 11 / 21

12 19 Suelte las presillas. Quitar los tornillos. Par de apriete: Brazo elástico hasta la torreta del brazo elástico, 30 Nm IMG Usar herramienta especial: T , Pistón hidráulico Usar herramienta especial: T , Gancho (tamaño 2, para pistón hidráulico ) IMG Página 12 / 21

13 21 Advertencia! El cable mecánico de seguridad debe estar montado mientras se comprime el muelle. Usar herramienta especial: T , Cable IMG Advertencia! Compruebe que se utilice una tuerca nueva. IMG Página 13 / 21

14 23 Quitar la tuerca. Usar herramienta especial: T , Llave de vaso, tuerca superior, amortiguad trasero Par de apriete: Cojinete de amortiguador delantero al amortiguador, 50 Nm IMG Repita los pasos del método de desmontaje en el lado opuesto. 25 Vuelva a utilizar la pieza existente. Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje. IMG Montaje de accesorios Página 14 / 21

15 26 Advertencia! Ponga especial cuidado en el manejo del muelle comprimido. IMG Coloque la pieza donde muestra la imagen. IMG Página 15 / 21

16 28 Precaución! Compruebe que se coloquen los componentes en la posición correcta. IMG Montar las piezas desmontadas en orden inverso al desmontaje. Retirada 30 Quitar las tuercas. Retire la pieza marcada. Par de apriete: Rueda al cubo de rueda Fase 1: 20 Nm Fase 2: 140 Nm IMG Página 16 / 21

17 Usar herramienta especial: T , Pistón hidráulico Usar herramienta especial: T , Gancho (tamaño 1, para pistón hidráulico ) IMG Advertencia! El cable mecánico de seguridad debe estar montado mientras se comprime el muelle. Retire la pieza marcada. Usar herramienta especial: T , Cable IMG Página 17 / 21

18 33 Vuelva a utilizar la pieza existente. IMG Quitar el tornillo. IMG Página 18 / 21

19 35 Quitar los tornillos. Retire la pieza marcada. IMG Repita los pasos del método de desmontaje en el lado opuesto. Montaje de accesorios 37 Advertencia! Ponga especial cuidado en el manejo del muelle comprimido. IMG Página 19 / 21

20 38 Monte la pieza del kit de accesorios. Par de apriete: M8, 24 Nm IMG Apretar el tornillo. Par de apriete: Amortiguador trasero hasta la mangueta, 175 Nm IMG Repita los pasos del método de montaje de accesorios en el lado opuesto. Página 20 / 21

21 41 Monte la pieza del kit de accesorios. Repita los pasos del método de montaje de accesorios en el lado opuesto. IMG Lleve a cabo la alineación de las ruedas. 43 Calibre según: DIAGNÓSTICO/COMUNICACIÓN CON EL AUTOMÓVIL/Avanzado/HCM/Calibrado del transductor de posición 44 En caso de haber problemas con las instrucciones o el accesorio, contactar con el concesionario Volvo local. Página 21 / 21