Instructivo para los Fiscales a fungir ante las Juntas Receptoras de votos en las Elecciones Generales de 2007 GANA GRAN ALIANZA NACIONAL

Transcripción

1 Instructiv para ls Fiscales a fungir ante las Juntas Receptras de vts en las Eleccines Generales de 2007

2 ELECCIONES GENERALES 2007: Pr medi del Decret N de fecha 2 de may de 2,007. el Tribunal Suprem Electral cnvcó a la celebración de las ELECCIONES GENERALES 2007, y estableció el día 9 de septiembre para que el ciudadan guatemaltec acuda a las urnas a emitir su vt para elegir a las autridades siguientes: Presidente y Vicepresidente de la República 31 Diputads al Cngres de la República pr Lista Nacinal 127 Diputads al Cngres de la República pr Distrit Electral 332 Alcaldes y Crpracines Municipales (Síndics y Cncejales Titulares y Suplentes). FISCALIZACION ELECTORAL: Es el ejercici de un derech que la Ley establece cn el prpósit de garantizar que ls resultads electrales se traduzcan en la expresión libre, espntánea y auténtica de ls ciudadans. Cn ese prpósit, ls diferentes fiscales que designan las rganizacines plíticas puedan cercirarse del crrect desarrll del prces electral crrespndiente y hacer las bservacines y/ prtestas que estimen pertinentes. La ley de la materia establece dentr de ls derechs de ls partids plítics el fiscalizar las actividades del prces electral, pr medi de ls fiscales que designen de cnfrmidad cn la ley. (Artículs. 20 literal b) y 102 de la Ley Electral y de Partids Plítics y 92 del Reglament de la Ley Electral y de Partids Plítics)

3 JUNTAS RECEPTORAS DE VOTOS: Las] untas Receptras de Vts sn órgans de caráctertempral. Tendrán a su carg y serán respnsables de la recepción, escrutini y cómput de ls vts que les crrespnda recibir en el prces electral, (Artícul 180 de la Ley Electral y de Partids Plítics). Cada junta Receptra de Vts estará integrada pr tres miembrs titulares, que serán nmbrads pr la Junta Electral Municipal crrespndiente y quienes desempeñarán ls cargs de Presidente, Secretari y Vcal, respectivamente, debiéndse integrar a más tardar quince días antes de la fecha de la elección crrespndiente. (Artícul 181 de la Ley Electral y de Partids Plítics). FISCAL ANTE LA JUNTA RECEPTORA DE VOTOS: Es la persna que designa cada partid plític y cmité cívic electral, para que participe en tdas y cada una de las actividades que se realicen durante el desarrll del día de las eleccines, así cm para vigilar su transparencia y legalidad. Ls fiscales de ls partids plítics y cmités cívics electrales designads para cada mesa electral, pdrán cmparecer ante las mismas en cualquier mment para presenciar la elección, cercirarse de su crrect desarrll y frmular las bservacines y prtestas que estimen pertinentes. (Artícul 185 de la Ley Electral y de Partids Plítics). El papel del fiscal es de vital imprtancia, pues debe ir respaldad pr un adecuad cncimient de las dispsicines legales y ls prcedimients que sn aplicables el día de las eleccines, para que la vluntad ppular manifestada en las urnas sea respetada.

4 QUÉ NECESITO PARA SER FISCAL DE MESA? Ser ciudadan guatemaltec, hmbre ó mujer. Saber leer y escribir. Ser mayr de edad. GRAN AZA LIAN NACIONAL Presentar la cédula de vecindad. Estar empadrnad. Estar en el plen gce de mis derechs civiles. Tener mi credencial cm representante de la Gran Alianza Nacinal "Gana" SOY FISCAL DE MESA DEL PARTIDO CÓMO DEBO COMPORTARME? Ser puntual: llegar a las 6 a.m. al centr de vtación asignad, sentarme l más cerca psible de ls miembrs de la Junta Receptra de Vts. Ser atent y crtés cn mis cmpañers de la mesa y vtantes. Ser educad y crrect en td mment. N deb abandnar mi lugar pr ningún mtiv. Ser precavid. Llevar mi credencial de fiscal. Llevar mi cédula de vecindad. Llevar mí bleta de empadrnamient. Llevar mi material de apy (Ley Electral y de Partids

5 > Plítics y mi instructiv). > Llevar una linterna candela y fósfrs. Llevar aliments y agua. > Llevar una smbrilla y una silla. > Vestirme adecuadamente. SOY FISCAL DE MESA DE LA QUÉ DEBO HACER ANTES DE LA VOTACIÓN? Presentar mi Credencial de Fiscal de Gran Alianza Nacinal al Presidente de la Junta Receptra de Vts. > Establecer que estén tds ls dcuments electrales que maneja el Tribunal Suprem tales cm: Acta inicial. Padrón Electral. > Hja de cntrl de vtantes. Frmulari de impugnacines. > Certificación de escrutini. > Acta final de cierre y escrutinis. Bletas para elegir Presidente y Vicepresidente. > Bletas para elegir Diputads pr listad nacinal. > Bletas para elegir Diputads Distritales. > Bletas para elegir Alcalde y Crpración Municipal.

6 1.) »HUI d.) u CO s O u U 4:j ' 0 1z' u g 2u Ó. U, 7:3 EP z k() 00 MECANICA DEL VOTO u O -) 2 0 c't "O cct. 7) 6) 0 U -c) 7.) O "tri 15. Ú s a) a) u I O 51 u r,,. 12 1) CO O u > v ct e") 1. 0.) C..) O Ea W > N CO O - sa) O u CO ct O > > tu a ) c^j a) - - a) (1-) 0-1 7:5 Dl u > -4--

7 D EBO ASEGURARME QUE ESTÉ TODO EL MATERIAL QUE PROPORCIONA EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL: Una mesa cn las respectivas urnas electrales. Mueble adecuad para que el ciudadan pueda marcar el vt. Sells ("Eleccines 2007", 'Anulad", "N usadas"). Tinta indeleble y craynes. Sac Electral para trasladar dcumentación. D EBO SUGERIR AL PRESIDENTE DE LA JUNTA RECEPTORA DE VOTOS Que cuente y firme las papeletas. > Que verifique que las urnas estén vacías. Que establezca que ls fiscales de trs partids cmités cívics electrales se acreditarn debidamente. > Que n exista prpaganda dentr del centr electral. > Asegurarme que las papeletas estén ttalmente en blanc. > Que escriban mi nmbre cmplet en el acta de apertura y en la de cierre de la elección. SOY FISCAL DE MESA DE LA GRAN ALIANZA NACIONAL QUÉ DEBO HACER DURANTE LA VOTACIÓN? > Deb permanecer td el tiemp en mi lugar ausentándme sl cn autrización del Supervisr Crdinadr de la Gran Alianza Nacinal.

8 > Exigir que la vtación empiece a la hra en punt. > Crrbrar que cada vtante se identifique cn su cédula de vecindad y presente su númer de empadrnamient. > Cnstatar que el vtante este inscrit en el Padrón Electral. > Establecer que la persna n tiene prhibición para vtar. > Cntrlar que el vt sea secret. > Cntrlar que nadie hable cn el vtante ni se acerque a él mientras vta. > Cuidar que el vtante depsite las papeletas en las urnas respectivas. > Cuidar que la cédula de vecindad del vtante sea sellada y entregada y que su ded índice de la man derecha sea marcad cn tinta indeleble. Cuidar que la vtación n termine antes de la hra establecida. > Pedir autrización al Presidente de la Junta Receptra de Vts para que pueda vtar en la mesa en la que esty fungiend cm Fiscal de la Gran Alianza Nacinal. Prtestar de las anmalías que bserve en el desarrll de la vtación, y ver que se tme nta de mis prtestas. SOY FISCAL DE MESA DE LA GRAN ALIANZA NACIONAL QUÉ DEBO HACER DESPUES DE LA VOTACIÓN? > Ayudar a descupar ttalmente la mesa. Asegurarme que las bletas n usadas sean selladas.

9 'O cl) O CA s 5-8 O O mi ch rn aj O a) cé.c,0 U a) O E a _O,.= - ami = _1_ z z z 1 <PI e.,:.' T.). --, CA 5 - y >, a),-, "'"' O "Cl > --, C u "O a) - O O "O -,-, O 5. = 1 "6 7.1 e a.,,..) e P /.,. I- - -,.c., 1,., u -17) C a.? a ami c ''' c c a), u. 0 CT - z 2) O cz: cd "-O c,.5a --. u V) u u _ - -, t a. c7d 2 Lu > 7 lan

10 > Asegurarme que las urnas se abran sbre una mesa vacía. Asegurarme que ls vts nuls se aparten y se cuenten. Participar en el cnte de vts siend un guardián fiel de ls que crrespndan a la Gran Alianza Nacinal. > Exigir al Presidente de la Junta Receptra de Vts que se cnsignen en el cuadr respectiv ls resultads de cada partid plític. > Prcurar que dich cuadr certificad l firmen tds ls fiscales. pi Participar en la elabración del acta de cierre. Entregar el cuadr de resultads al Supervisr Crdinadr de la Gran Alianza Nacinal. > Entregar el duplicad duplicads de las actas de impugnación al Supervisr Crdinadr de la Gran Alianza Nacinal. VALIDEZ DEL VOTO EL VOTO ES VÁLIDO: Cuand el Emblema del Partid ls emblemas de la calición de partids, el del cmité cívic electral está marcad claramente un sign (equis, una cruz, un circul u tr sign adecuad). EL CIUDADANO PUEDE VOTAR: > Si psee sell bleta bien ambas SI PUEDE VOTAR. > Deberán hacer una señal al lad del nmbre del vtante en el Padrón Electral. El vtante recibirá tres papeletas dbladas en cuatr y deberá dirigirse hacía el lugar dnde tiene que marcar su

11 vt. (aunque sea analfabeta, nadie l debe acmpañar ya que las bletas para es tienen símbls y ftgrafías de ls Partids Plítics y de ls candidats a Presidente de la República). Si el ciudadan es CIEGO, es la única prtunidad en que alguien l puede acmpañar, sól para dirigirl a dnde tiene que marcar su vt y le deberán entregar una papeleta especial. Observe que el ciudadan n cargue puesta ninguna prenda cn prpaganda de ningún partid plític, tal cm grras, camisetas y camisas, chumpas, playeras, prendedres y trs. De ser así, avise a cualquier miembr de la Junta Electral para que slicite al Alguacil suplente que retire a dich ciudadan y l lleve fuera del Centr de Vtacines para que se quite el distintiv y pueda vtar. De n hacerl así, IMPUGNE. > Cuand el ciudadan regrese a la mesa para depsitar las papeletas ya marcadas y debidamente dbladas en cuatr, bserve que las depsite en el lugar crrespndiente para cada una de las papeletas. > Deberá bservar que le marquen cn tinta el ded índice de la man derecha el siguiente ded en cas de n tenerl. Observe que le devuelvan su cédula de vecindad al ciudadan debidamente sellada. EL VOTO ES NULO SÍ: > Abarca más de 2 emblemas. > Sí el sign esta afuera de ls emblemas. > Sí se marca más de un emblema. > Sí hay alguna escritura expresines ajenas al vt.

12 Cuand el vt n este cnsignad en bletas legitimas. > Cuand las bletas pertenezcan a distrit electral diferente. Cuand las bletas n crrespndan a la Junta Receptra de Vts de que se trate. > Cuand ls vts revelen la identidad del vtante. IMPUGNACIONES: Estas pueden hacerse en ds frmas: > Las que se hacen verbalmente asegúrese de que las escriban en el Acta). > Las que se hacen pr escrit utilizand ls frmularis para IMPUGNACIONES que debe pedírsel a ls miembrs de la Junta Receptra de Vts. La impugnación verbal es la que se hace en el mment, ya que tmaría tiemp escribirla; y a veces curre que debe hacerse cuand un ciudadan se acerca a la mesa para vtar, entnces se perdería much tiemp si primer se escribe, lueg se la da al Presidente de la mesa lueg la leen, etc. Y recuerde que hay cla y mucha gente esperand para vtar. La impugnación pr escrit se hace cuand se cmeten errres en la mesa, pr ejempl: > Cuand cuentan ls vts. > Cuand hacen las Actas. > Cuand clasifican ls vts. Cuand empacan ls vts. TIPOS DE IMPUGNACION O PROTESTA: Las impugnacines que pueden hacer las rganizacines plíticas, que participan en ls cmicis, sn de tres clases:

13 a) Las que bjeten la participación de determinads sufragantes en el prces electral, cnfrme al artícul 15 de la Ley Electral; b) Las que bjeten la participación de ciudadans que n figuren en el respectiv padrón, salv l dispuest en este reglament; c) Las que se pngan durante el escrutini, a la asignación de vts a determinada clasificación. (Articul 1 14 del Reglament de la Ley Electral y de Partids Plítics). IMPUGNACION DE VOTANTES: Ls fiscales de ls partids plítics de ls cmités cívics electrales, pdrán, en el mment de la vtación, impugnar a determinads sufragantes en frma verbal cn fundament en ls siguientes: insuficiencia dcumental, que se encuentren en servici activ en el Ejércit tengan nmbramient para cmisines trabajs de índle militar en ls cuerps de seguridad del Estad, así cm que estén suspenss en el ejercici de sus derechs plítics hayan perdid la ciudadanía; cuand el ciudadan n presente su cédula de vecindad el dcument de identidad que la sustituya prtunamente y en td cas, si hubiere duda sbre el lugar dnde el ciudadan deba ejercer el sufragi. En tds ests cass, además de la dcumentación que se tenga a la vista, se interrgará al ciudadan sbre la veracidad de la impugnación y si la negare y el impugnadr n presentare prueba al respect, se recibirá el vt. Si se presentare dcument que demuestre la bjeción el sufragante la admitiese, la junta receptra n permitirá el sufragi. (Artícul 115 del Reglament de la Ley Electral y de Partids Plítics). Es una prtesta verbal que se hace en el mment en el que el ciudadan esta prestand sus dcuments en la mesa, pr ejempl:

14 > Que se presente en estad de ebriedad drgad. > Que esa persna usted sabe que se encuentra en servici activ en el Ejércit. Que tiene nmbramient de cmisinad militar. > Que es Plicía Nacinal. > Que pertenece a algún cuerp de Seguridad del Estad. Impugnación de errres en el escrutini de la Junta Receptra de Vts Este tip de impugnación se hace pr escrit y en el frmulari respectiv para impugnacines y se presenta ante la Junta Electral, Pr Ejempl: Ls miembrs de la Junta asignarn diern cm válids ds vts a trs partids que para usted eran NULOS que estaban en blanc, indique cuants vts fuern) IMPUGNACION DE ERRORES EN EL ESCRUTINIO: Ls fiscales de las rganizacines plíticas participantes, pdrán bjetar pr escrit y en el frmulari respectiv, ls resultads de un escrutini ante la respectiva Junta Receptra de Vts, cn base en: a) Haberse asignad vts a tras rganizacines plíticas haberse calificad de nuls blancs ls vts, siend que se reclama la emisión del sufragi a favr de la rganización plítica representada, indicándse cantidades y dats pertinentes; b) Haber asignad a tras rganizacines plíticas, vts que legalmente deban calificarse cm nuls blancs cm emitids a favr de tr participante, aunque éste manifestare anuencia; y

15 c) Haber descalificad vts, legalmente emitids, a favr de cualquier rganización plítica participante. (Artícul 116 del Reglament de la Ley Electral y de Partids Plítics). A QUIEN ACUDIR EN CASO DE DUDAS O PROBLEMAS EL DIA DE LAS VOTACIONES? Recuerde que siempre habrá un Supervisr Fiscal Suplente cerca de usted y le ayudara en: a) Tmar su lugar cuand usted necesite ir a cmer ir al bañ. b) Aclarar cualquier duda que usted tenga. c) Ir a buscar al Abgad si usted l necesita. FORMA CORRECTA DE LLENAR EL FORMULARIO DE IMPUGNACION: Mesa númer: indicar el númer de mesa que le crrespnde según el padrón electral y el númer de la pancarta. Departament: Antar el nmbre del departament a dnde crrespnde el municipi. Municipi: Antar el nmbre del municipi al que crrespnde la Junta Receptra de Vts en la que se impugna el vt. El Infrascrit fiscal de la rganización: Antar el nmbre de la rganización a la que representa el fiscal que impugna. Pr este act impugn vt para: El fiscal deberá elegir y marcar el cuadr, según la clase de elección a la que crrespnde el vt que impugna. Pr las siguientes raznes: El fiscal deberá explicar cncretamente, el ls mtivs pr ls cuales impugna. Nmbre del fiscal: antar el nmbre del fiscal que presenta la impugnación.