St. Rita Catholic Church th. St. - Dade City, FL Phone: (352) Fax (352)

Transcripción

1 SAINT RITA Pray for us St. Rita Catholic Church th. St. - Dade City, FL Phone: (352) Fax (352) PASTOR: Rev. Daniel Kayajan, C.S.C. Ext. 223 ASSOCIATE PASTOR: Rev. James Preskenis, CSC. Ext. 224 Religious Sisters: Sr. Norma Cime, MHML Ext. 226 Sr. Yuri Peña, MHML Office: th. St. Ext. 221 Sunday Mass Schedule/Horario de Misas Dominicales Rosary before Sunday Masses English: Saturday Vigil Mass 4:30 p.m. Sunday Masses 8:00 a.m. & 11:00 a.m. Misa en Español: Domingo a las 5:00 p.m. Weekday / Entre Semana: English: Monday through Friday: 8:30 a.m. Español: Miercoles a las 7:30 p.m. Sacrament of Penance / Reconciliación: English: Saturday 3:30-4:15 p.m. and by appointment Español: Domingo a las 4:00 p.m. o por cita RELIGIOUS EDUCATION CLASSES / CLASES DE EDUCACION RELIGIOSA: English: Sundays from 9:30 a.m. to 10:45 a.m. Español: Domingo's de 6:15 p.m. a 7:30 p.m. Please contact the Parish Office for information and Preparation for: SACRAMENT OF BAPTISM SACRAMENT OF FIRST HOLY COMMUNION & CONFIRMATION SACRAMENT OF MARRIAGE R.C.I.A. Por favor comunicarse con la oficina para preparación e información sobre recepción de los sacramentos Music Ministry / Musica Director: Jim McKinney - English choir rehearsal: Thursdays at 7:00 pm. - Ensayo de Coro en Español Martes a las 7:30 pm. (contacten a Nestor Ponce) St. Anthony Catholic School Saint Anthony Way San Antonio, FL (352) Principal: Sr. Alice Prayer line: Call (352) HOLY WEEK SCHEDULE CALENDARIO DE SEMANA SANTA TUESDAY OF HOLY WEEK 4/11 11:30 a.m. Chrism Mass - Cathedral of St. Jude HOLY THURSDAY/JUEVES SANTO 4/13 No Morning Mass (No Misa en la mañana) 7:00 p.m. Mass of the Lord s Supper (combined Eng/Sp Liturgy), Washing of the Feet, Eucharistic Adoration until Midnight in chapel. Celebración de la Ultima Cena, Lavatorio de los pies y Adoración al Smo hasta la media noche GOOD FRIDAY/VIERNES SANTO 4/14 Fast and Abstinence No AM Mass (No Misa) *A collection for the Holy Land will be taken up during today s liturgy. (La Colecta de este día será enviada a las Misiones de Tierra Santa) 3:00 p.m. Good Friday Service in English. Veneration of the Cross & Communion Service. Soup and Bread in Hall immediately following. Donations accepted. 6:00 p.m. Via Crucis Viviente afuera de la Iglesia. Servicio de la Pasión del Señor. Veneración de la Santa Cruz y Sagrada Comunión. HOLY SATURDAY/SABADO SANTO 4/15 No 4:30pm Mass/No Misa 8:00 a.m. Spanish Via Matriz 10:00 a.m. Rehearsal RCIA & RICA students 8:00 p.m. Solemn Easter Vigil Mass (combined English and Spanish Liturgy) Blessing of the New Fire and Paschal Candle, Liturgy of the Word, Eucharist and Confirmation for RCIA candidates. Solemne Vigilia Pascual, bendición del agua y del fuego. Recepción de los Sacramentos para los que se han Preparado en RICA. EASTER SUNDAY-DOMINGO DE PASCUA 4/16 8:00 a.m. English Mass 11:30 a.m. English Mass 9:30 a.m. Spanish Mass / Misa en Español NO EVENING MASS Next Week! Easter Sunday ST. RITA MISSION STATEMENT / DECLARACION DE LA MISION DE SANTA RITA To evangelize and to be evangelized for the sake of the Kingdom using our talents and gifts for the service of others through our diverse ministries. Para evangelizar y ser evangelizado para el Reino, poniendo nuestros talentos y dones al servicio de los demas en nuestros diversos ministerios. Palm Sunday April 9, 2017

2 Page 2 ST. RITA CATHOLIC CHURCH, DADE CITY, FLORIDA April 9, 2017 Formación de la fe - No habrá Catequesis el domingo 16 de Abril. - No habra catequesis el miercoles 12 y 19 de Abril. Faith Formation - Easter Sunday, April 16 NO CLASS. - Wednesday April 12 & Wed. April 19 NO CLASS SEMANA SANTA La Semana Santa es el momento litúrgico más intenso de todo el año. Para vivir la Semana Santa, debemos darle a Dios el primer lugar y participar en toda la riqueza de las celebraciones propias de este tiempo litúrgico. Esta semana comienza con el Domingo de Ramos y termina con el Domingo de Pascua. Vivir la Semana Santa es acompañar a Jesús con nuestra oración, sacrificios y el arrepentimiento de nuestros pecados. Asistir al Sacramento de la Penitencia en estos días para morir al pecado y resucitar con Cristo el día de Pascua. Lo importante de este tiempo no es el recordar con tristeza lo que Cristo padeció, sino entender por qué murió y resucitó. Es celebrar y revivir su entrega a la muerte por amor a nosotros y el poder de su Resurrección, que es primicia de la nuestra. La Semana Santa fue la última semana de Cristo en la tierra. Su Resurrección nos recuerda que los hombres fuimos creados para vivir eternamente junto a Dios. Domingo de Ramos Celebramos la entrada triunfal de Jesús a Jerusalén en la que todo el pueblo lo alaba como rey con cantos y palmas. Por esto, nosotros llevamos nuestras palmas a la Iglesia para que las bendigan ese día y participamos en la misa. Jueves Santo Este día recordamos la Última Cena de Jesús con sus apóstoles en la que les lavó los pies dándonos un ejemplo de servicialidad. En la Última Cena, Jesús se quedó con nosotros en el pan y en el vino, nos dejó su cuerpo y su sangre. Es el jueves santo cuando instituyó la Eucaristía y el Sacerdocio. Al terminar la última cena, Jesús se fue a orar, al Huerto de los Olivos. Ahí pasó toda la noche y después de mucho tiempo de oración, llegaron a aprehenderlo. Viernes Santo Ese día recordamos la Pasión de Nuestro Señor: Su prisión, los interrogatorios de Herodes y Pilato; la flagelación, la coronación de espinas y la crucifixión. Lo conmemoramos con un Via Crucis solemne y con la ceremonia de la Adoración de la Cruz. Sábado Santo o Sábado de Gloria Se recuerda el día que pasó entre la muerte y la Resurrección de Jesús. Es un día de luto y tristeza pues no tenemos a Jesús entre nosotros. Las imágenes se cubren y los sagrarios están abiertos. Por la noche se lleva a cabo una Vigilia Pascual para celebrar la Resurrección de Jesús. Vigilia quiere decir la tarde y noche anteriores a una fiesta.. En esta celebración se acostumbra bendecir el agua y encender las velas en señal de la Resurrección de Cristo, la gran fiesta de los católicos. Domingo de Resurrección o Domingo de Pascua Es el día más importante y más alegre para todos nosotros, los católicos, ya que Jesús venció a la muerte y nos dio la vida. Esto quiere decir que Cristo nos da la oportunidad de salvarnos, de entrar al Cielo y vivir siempre felices en compañía de Dios. Pascua es el paso de la muerte a la vida. Atención! Por favor regresen sus Platos de Arroz el próximo sabado 15 de Abril. -Gracias UN ENCUENTRO CON NUESTRO PRÓJIMO Nos encontramos a Jesús esta semana en Jerusalén, una comunidad que el conocía bien. Entramos en oración a nuestras propias comunidades, también, saliendo al encuentro de los que tienen hambre y sed, los que necesitan nuestra ayuda. De qué manera nos motiva el camino cuaresmal a servir a los que encontramos en nuestra vida diaria? Visite crsplatodearroz.org

3 Page 3 April 9, 2017 Palm Sunday of the Passion of the Lord MY GOD,MY GOD, WHY HAVE YOU ABANDONED ME? (PSALM 22) Emptied of self`... Filled with God : This is what we typically think about as we journey from Ash Wednesday to Easter. Two Theological words from the Greek say it all: KENOSIS AND EXALTATION Kenosis is the humility factor like St. Paul being blinded and thrown off his horse when God spoke to him. Exaltation was when St. Paul was freed of his blindness by an unknown person who heard in a dream go to Straight street and lay your hands on Saul of Tarsus. And scales fell from Saul s eyes and he was healed and converted to Christ. As we celebrate Palm Sunday this weekend we are also aware that the momentary joy and waving of Palm branches is to be temporary because this Day will bring sadness to Jesus disciples too because the plot thickens and people want Jesus gone but the disciples want Jesus to stay and not be carried away. The next two weeks are the most profound in our liturgy because the Passion tide days are leading us from Kenosis to Exaltation thru the readings and rituals of our Church s liturgy. We die to self and rise to new life in Christ. Fr. Jim Preskenis, csc Associate Pastor Evangelii Gauidium Del Escritorio Del Párroco At a time when we most need a missionary dynamism which will bring salt and light to the world, many lay people fear that they may be asked to undertake some apostolic work and they seek to avoid any responsibility that may take away from their free time. (81) Text shared from the Android app 'Evangelii Gaudium 5 min' Publicaciones Claretianas Evangelii Gauidium 5 min Domingo, 2 Abril, 2017 Miedo al compromiso Cuando más necesitamos un dinamismo misionero que lleve sal y luz al mundo, muchos laicos sienten el temor de que alguien les invite a realizar alguna tarea apostólica, y tratan de escapar de cualquier compromiso que les pueda quitar su tiempo libre. (81) Texto compartido desde la aplicación Android 'Evangelii Gaudium 5 min' Publicaciones Claretianas

4 Page 4 April 9, 2017 Good Friday Collection for the Holy Land Pope Francis has asked our parish to support the Pontifical Good Friday Collection which helps Christians in the Holy Land. Your support helps the church minister in parishes, provide Catholic schools and offer religious education. The Pontifical Good Friday Collection also helps to preserve the sacred shrines. The Wars, unrest and instability have been especially hard on Christians. In these times of crisis, the Pontifical Good Friday Collection provides humanitarian aid to refugees. When you contribute to the Pontifical Good Friday Collection, you become an instrument of peace and join with Catholics around the world in solidarity with the Church in the Holy Land. EASTER FLOWERS If you would like to donate flowers to help decorate our church for Easter, please bring them to the Church on M, W, THUR. or Fri form April If you would prefer, you may give a monetary donation. Please put in an envelope marked Easter Flowers and put in the collection basket. Thank you. EASTER CANDY FOR RELIGIOUS EDUCATION CLASSES Donations of Easter candy for the Religious Education children would be gratefully accepted and appreciated. Please bring to church during the weekend or to the office. Receive gratefully and give joyfully, open the door to mercy During this season of prayer, fast and almsgiving, as we reflect on our many blessings, let us be mindful to give God thanks and praise. Father Dan would like to extend his personal gratitude to all who have generously participated in the 2017 Annual Pastoral Appeal. As we pray on the Life, Death and Resurrection of our Lord remembering the unconditional sacrifice He made for us and our salvation, may we respond with grateful hearts and joyous generosity and Rejoice in Hope by remembering those in most need. ANNUAL PASTORAL APPEAL Goal: Goal: $53, $57, Pledged: Pledged: $28, $28, Paid: Paid: $18, $16, Number Number of Pledges of Pledges The Parish Office will be Closed starting Thursday April 13 th -April 17 th in observance of Easter. We will resume our regular office hours on Tuesday April 18 th. St. Rita Happy Easter He will Rise! 2017 Attention! Next Weekend starting Saturday April 15th, please return your Rice Bowls at either Church entrance. - Thank You For Lent For Life What you give up for lent changes For Lent For Life What you give up for lent changes lives. lives. ENCOUNTER OUR NEIGHBORS We encounter Jesus this week in Jerusalem, a community he knew well. We prayerfully enter into our own communities too, encountering those who are hungry and thirsty, and others who need our help. How does our Lenten journey motivate us to serve those we meet in our daily lives? Visit crsricebowl.org for more. TO OUR SNOWBIRDS Thank you for your support during this past winter. We wish you a safe trip to your summer abode and look forward to seeing you next season! Reader & Eucharistic Minister Schedule Reader Eucharistic Minister 4/16/2017 Helen Helseth Theresa Fox 8:00 am Eric Theodore Charlie Basile Sara Ross 11:30 am Paul Berry Joan Midgett Teresa Maurer William Terranova Carol Johnson Offertory figures available next week Datos de la colecta disponibles la semana entrante.

5 DAY MASS INTENTION READING ACTIVITY SUNDAY/ DOMINGO, APRIL. 9 TH 8:00 am Marcelo Gonzalez 11:00 am Parishioners 5:00 pm Martha Mendez Silva MONDAY/ LUNES, APRIL. 10 TH TUESDAY/ MARTES APRIL. 11 TH WEDNESDAY /MIERCOLES, APRIL. 12 TH THURSDAY/ JUEVES, APRIL. 13 TH FRIDAY/ VIERNES, APRIL. 14 TH SATURDAY/ SABADO, APRIL. 15 TH SUNDAY/ DOMINGO, APRIL. 16 TH 8:30 am Special Intention: Souls in Purgatory Matthew 21:1-11(Gospel at Procession) Isaiah 50:4-7 / Psalm 22 Philippians 2:6-11 Matthew 26: :66 [27:11-54] Is 42:1-7; Ps 27:1-3, 13-14; Jn 12:1-11 8:30 am Ray Dunwoodie Is 49:1-6; Ps 71:1-6, 15, 17; Jn 13:21-33, :30 am Vocations for the Priesthood 7:30 pm Ricardo Hernandez 7:00 pm Parishioners 3:00 pm Liturgy Only (No stations) 6:00 pm Spanish living stations 8:00 pm Parishioners 8:00 am Souls in Purgatory 9:30 am Ramon y Natividad Montes 11:30 am Noelia M. Rodriguez WEEK OF April 9, 2017 Is 50:4-9a; Ps 69:8-10, 21-22, 31, 33-34; Mt 26:14-25 Chrism Mass: Is 61:1-3ab, 6a, 8b-9; Ps 89:21-22, 25, 27; Rv 1:5-8; Lk 4:16-21 Lord's Supper: Ex 12:1-8, 11-14; Ps 116:12-13, 15-16bc, 17-18; 1 Cor 11:23-26; / Jn 13:1-15 Is 52: :12; Ps 31:2, 6, 12-13, 15-16, 17, 25; Heb 4:14-16; 5:7-9; / Jn 18: :42 Gn 1:1 -- 2:2 [1:1, 26-31a]; Ps 104:1-2, 5-6, 10,12, 13-14, 24, 35; or Ps 33:4-7, 12-13, 20-22; Acts 10:34a, 37-43; Ps 118:1-2, 16-17, 22-23; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Mt 28:1-10 8:00 am Coffee and Donuts after mass Palm Sunday Toucan Sunday Non-Perishable Food Donations Welcome 9:00 am Eucharistic Adoration 4:30 pm Evening Prayer & Benediction 7:00 pm Grupo de Juan XXIII 11:00 am Chrism the Cathedral of St. Jude the Apostle in St. Pete NO R.C.I.A. for Children & Teens 6:15 pm Via Crucis OFFICE CLOSED 7:30 pm Encuentro de Matrimonios Maudy Thursday OFFICE CLOSED 7:30 pm Grupo de Oracion Good Friday Return Rice Bowls 10:00 am Rehearsal for RCIA Holy Saturday 8:00 am Coffee and Donuts after mass NO R.C.I.A. for Children & Teens Return Rice Bowls Non-Perishable Food Donations Welcome