Extractores TX

Transcripción

1 0 Hrramintas spcials ncsarias Important! Extractors 0 TX 0 0 Ants l mantniminto, ctú un xamn prvio comprobación con alto voltaj acuro con VDE (sia las Instruccions Pruba Eléctrica y Mcánica). Saqu l nchu la toma corrint ants cualquir trabajo rparación! Dsmontaj Dsmontaj la mpuñaura Dsnrosqu la mpuñaura (). QUIK-LOK: Tir l cabl conxión Quic-Loc (). Dsmontaj las scobillas Aloj los tornillos () ambas tapas srvicio () con TX. Saqu con cuiao la tapa srvicio () con ayua un stornillaor. Aloj l contacto las scobillas () n ambos laos y rtir las scobillas (). Dsmontaj la cubirta protctora Dobl la lnüta la turca Fixtc () y aloj ésta. En caso riiz, s pu usar una llav pivots. Quit l isco (). Quit la turca aprit (). Aloj los trs tornillos () y rtir la aranla lástica (). Dsmont la cubirta protctora ().

2 0 Dsmontaj l conjunto j complto Aloj los cuatro tornillos () l platillo cojints (). Dsmont l platillo cojints complto (). Dsmontaj l roaminto Extraia l roaminto () la caja nranajs lantra con ayua un xtractor intrno () n la ircción la lcha. Dsmontaj l conjunto j Coloqu l platillo cojints complto () - () n una prnsa. Apliqu prsión sobr l j n la ircción la lcha. S proucirá una sparación ntr l nranaj cónico () y l platillo cojints (). Insrt los xtractors (hrraminta srvicio) n sta sparación y xtraia l nranaj cónico (). Finalmnt, xtraia l conjunto j. Dsmont l conjunto j la orma siuint: nranaj cónico (), anillo tórico (), isco suprior (), platillo cojints (), isco inrior (), j ().

3 0 Dsmontaj l inucio complto Aloj los cuatro tornillos (). Dsmont la caja nranajs () con l inucio complto (). Si s ncsario, olp la caja nranajs liramnt con un martillo plástico para sacarla. Sujt la turca () con una llav ija (SW) y sujt l inucio () cuiaosamnt con unos alicats (). Aloj irano a izquiras. (El inucio también s pu ijar con cuiao n un tornillo banco quipao con morazas protctoras.) Quit la turca (). rtén: Dsmontaj l piñón Quit l anillo cirr () y las pizas siuints: isco (), rtén (), xtraia l roaminto () utilizano la prnsa, aranla (). Dsmont l piñón () con la aranla () la caja nranajs. Quit la aranla () l piñón (), si s ncsario, con ayua un stornillaor. aranla sllao: Dsmontaj l piñón Quit l anillo cirr () y las pizas siuints: isco (), rtén (), xtraia l roaminto () utilizano la prnsa, aranla (). Quit l piñón () con la aranla () la caja nranajs.

4 0 Máquinas sin lctrónica: Dsmontaj l inucio Dsmont las pizas siuints l inucio (): cojint (), xtraia l roaminto () utilizano la prnsa, isco aislant (). lctrónica: Dsmontaj l inucio Dsmont las pizas siuints l inucio (): cojint (), isco manético (), xtraia l roaminto () utilizano la prnsa, isco aislant (). Dsmontaj l bloquo l j Prsion l pistón la prnsa con un pasaor acro n la ircción la lcha n l cntro l pulsaor (). Quit l pulsaor (), l mull () y l prno ijación (). El pulsaor qua struio (). 0 Dsmontaj l anillo lctor air Dsmont l anillo lctor air () con los bulons () la carcasa l motor ().

5 0 Máquinas sin lctrónica: Dsmontaj l inuctor Quit los sit tornillos () y (A) la mpuñaura (B) y spar ésta. Sult los cabls l inuctor (,,, ) y smont los portascobillas () y los cabls conxión () y () ambos laos. Dsatornill la ijación suria (). Quit l intrruptor () y sult las conxions l cabl alimntación () (a, b). Quit l cabl alimntación (C). Dsmont l inuctor () la carcasa l motor (). Si s ncsario, olp la carcasa l motor () liramnt con un martillo plástico. h a b a b C i A B lctrónica: Dsmontaj l inuctor Dsmontaj l componnt lctrónico Quit los sit tornillos () y (A) la mpuñaura (B) y spar ésta. Sult los cabls l inuctor (,,,, ) y rtir los cabls conxión () y los portascobillas () ambos laos. Dsatornill la ijación suria (). Sult los cabls l intrruptor () y smóntlo. Sult las conxions l cabl alimntación () (a, b). Rtir l cabl alimntación (). QUIK-LOK: Quit l insrto (E). lctrónica vlocia: Dsmont l lmnto lctrónico (C). lctrónica constant: Dsmont l lmnto lctrónico (D). Rtir l inuctor () la carcasa l motor (). Si s ncsario, olp la carcasa l motor () liramnt con un martillo plástico. h i a a b b a a b b A B E C D

6 0 Mantniminto Gnral Limpiza Comprobación l sast Pruba léctrica S rcomina ralizar l mantniminto n la máquina a intrvalos rulars o como mínimo cuano hayan sconctao las scobillas. S bn limpiar toas las pizas, a xcpción las léctricas, con un ant limpiza río. Atnción! No b ntrar ant limpiza n los roamintos. Limpi las pizas léctricas con un cpillo sco. Comprub las pizas smontaas para vriicar si prsntan sast (comprobación ocular) y cambi las qu stén sastaas. Ants l montaj, somta a toas las pizas corrsponints a un xamn léctrico (sia las Instruccions para la Pruba Eléctrica y Mcánica). Lubricación Caa vz qu s ralic un trabajo mantniminto, s brá lubricar la máquina tal como s inica n la tabla lubricación. Una vz qu la máquina sté totalmnt sarmaa, limin compltamnt la rasa antiua y sustitúyala por rasa nuva. La rasa s b aplicar a la máquina como s inica n la tabla lubricación. Lyna: Us un total rasa Cntoplx O Est ( - tubo 00 ). A Cubrir con rasa Cntoplx O Est. B Llnar con 0 rasa Cntoplx O Est. B 0 A B 0 A A Pars aprit Tornillos n plástico, Nm Tornillos n mtal, Nm Turca,0 Nm

7 0 Montaj cojint Insrt l cojint () n la carcasa () hasta l top. No prmont l cojint () n l inucio. Cuano s monta l inucio n la carcasa l motor (), l cojint () s mpuja contra l isco manético l inucio. Esto poría ar luar a un uncionaminto ctuoso la máquina! lctrónica: inuctor lmnto lctrónico Insrt l inuctor () n la carcasa l motor (). lctrónica constant: Conct l lmnto lctrónico (D) al inuctor () (,,,, ) insértlo. lctrónica vlocia: Conct l lmnto lctrónico (C) al inuctor () (,,,, ) insértlo. QUIK-LOK: Mont l insrto (E) (para conctar l cabl Quic- Loc). Insrt l cabl alimntación (). Conct l cabl alimntación (a, b) () al intrruptor (). Insrt l intrruptor (). Atornill la ijación suria (). Conct los cabls conxión () a los portascobillas () insértlos n ambos laos. Junt las mitas la mpuñaura (B) y íjlas con sit tornillos (A) y (). Asúrs qu toas las pizas lctrónicas s han insrtao corrctamnt n la mpuñaura (B) y qu ninuna llas ha quao pillaa o atascaa! h i a a b b a a b b A B C E D

8 0 Máquinas sin lctrónica: inuctor Insrt l inuctor () n la carcasa l motor (). Utilic la prnsa, si us ncsario. Insrt l cabl alimntación (C) y conct los cabls (a, b) () al intrruptor (). Atornill la ijación suria (). Conct los cabls conxión () y () (,,, ) al inuctor (). Conct los cabls conxión () a los portascobillas n ambos laos () insértlos n ambos laos. Junt las mitas la mpuñaura (B) y íjlas con sit tornillos (A) y (). h a b a b C i A B anillo lctor air Insrt los os bulons () n la carcasa l motor (). Coloqu l anillo lctor air (). bloquo l j Mont un nuvo pulsaor (), l mull () y l prno ijación () insértlos n la caja nranajs lantra.

9 0 Máquinas sin lctrónica: inucio Mont las pizas siuints n l inucio (): isco aislant (), insrt l roaminto () utilizano la prnsa. lctrónica: inucio Mont las pizas siuints n l inucio (): isco aislant (), insrt l roaminto () utilizano la prnsa, isco manético (). aranla sllao: piñón Mont las pizas siuints n la caja nranajs lantra: aranla (), insrt l roaminto () utilizano la prnsa, rtén (), isco (), anillo cirr (). Insrt la aranla (), l piñón () y la turca () n la caja nranajs como prparación para montar l inucio. rtén: piñón Mont las pizas siuints n la caja nranajs lantra: aranla (), insrt l roaminto () utilizano la prnsa, rtén (), isco (), anillo cirr (). Mont la aranla () n l piñón (). Insrt l piñón montao () y la turca () n la caja nranajs como prparación para montar l inucio.

10 0 0 Insrción l inucio complto Insrt l inucio compltamnt montao () n la caja nranajs lantra, iránolo. Sujt con cuiao l inucio con unos alicats. (El inucio también s pu ijar cuiaosamnt n un tornillo banco quipao con morazas protctoras.) Máquinas sin lctrónica: El isco manético (A) no xist. aranla sllao: Pona la aranla () n l xtrmo l j. Pona l piñón () y la turca () n l xtrmo l j l inucio (). Us una llav ija (SW) y unos alicats () para roscar l inucio, irano a izquiras. Us los cuatro tornillos () para ijar la caja nranajs lantra a la carcasa l motor (). A j Mont las pizas siuints n l j (): isco (), platillo cojints (), isco (), anillo tórico (), insrt l nranaj cónico () utilizano la prnsa n la ircción la lcha. roaminto Insrt l roaminto () n la caja nranajs lantra hasta l top.

11 0 conjunto j complto Insrt l conjunto complto platillo cojints () n la ircción la lcha. Fij l platillo cojints () con cuatro tornillos (). 0 Montaj la cubirta protctora Mont la cubirta protctora () y íjla con la aranla lástica () y trs tornillos (). Pona la turca aprit (). Insrt l isco (). Rosqu la turca Fixtc (). Montaj las scobillas Insrt las scobillas () n ambos laos y conct l contacto. Insrt la tapa srvicio () n ambos laos. Fij las tapas srvicio () con un tornillo () caa una, usano TX.

12 0 Montaj la mpuñaura Rosqu la mpuñaura (). QUIK-LOK: Fij l cabl Quic-Loc (). Pruba uncionaminto Prub l uncionaminto la máquina y prst atnción a los ruios. Prub la máquina n vacío. Pruba léctrica Ralic una pruba léctrica (sia las Instruccions para la Pruba Eléctrica y Mcánica).