Hoja N : 1
Hoja N 2 : 1. Consideraciones Generales: El CONTRATISTA, en la realización de su trabajo para S.P.S.E., deberá observar las siguientes pautas en materia de salud, seguridad y medio ambiente. Dichas pautas deberán considerarse la normativa mínima. El CONTRATISTA implementará las medidas adicionales que juzgue adecuadas para asegurar la protección ejemplar de la salud, seguridad y medio ambiente en el lugar de los trabajos. El cumplimiento por parte del CONTRATISTA de esas pautas no reduce o restringe en forma alguna su condición de contratista independiente, ni sus obligaciones e indemnizaciones emergentes de este Contrato. 2. Responsabilidad de Cumplimiento El Contratista deberá proporcionar a todos sus empleados, y a los empleados de todos sus Subcontratistas, una copia de estas reglas y de cualquier otro requisito que, en materia de seguridad y medio ambiente, le sea provisto por S.P.S.E., y deberá asegurar que todos los empleados conozcan el contenido de dichas reglas y de cualquier otro requisito, antes de comenzar los trabajos. El Contratista mantendrá constancia escrita del cumplimiento de su responsabilidad. El Contratista cumplirá con todas las leyes y normas de S.P.S.E. que sean aplicables, y con todo otro requisito especificado por la Empresa durante la ejecución de los trabajos encomendados por ella. El Contratista requerirá de sus Subcontratistas el cumplimiento de dichas reglas y requerimientos, y será responsable de asegurar dicho cumplimiento. El Contratista suministrará a S.P.S.E. el nombre de su(s) representante(s) calificado(s), y el de sus Subcontratistas, responsable(s) de la seguridad y medio ambiente en el los lugares de trabajo. 3. Plan de Trabajos para la Protección de la Salud, Seguridad y Medio Ambiente
Hoja N 3 : El Contratista presentará, para su consideración al área de SySO S.P.S.E., un PROGRAMA DE SEGURIDAD para la Protección de la Salud, Seguridad y Medio Ambiente, en el que se considerarán: - Riesgos Generales. - Riesgos Específicos y Medidas de Control, donde se evaluarán los Riesgos asociados, Acciones Preventivas, Nivel del Riesgo y Responsable de la Ejecución. El PROGRAMA DE SEGURIDAD presentado por el Contratista será elaborado de conformidad con la legislación y disposiciones administrativas aplicables, así como con las políticas de S.P.S.E. y sus procedimientos operativos normales aplicables. Previo al inicio de los trabajos, el jefe de Obra y/o Servicio del Contratista deberá participar de una minuta de orientación para la protección de la seguridad, salud y medio ambiente, junto con el responsable de SySO de S.P.S.E. Previo al inicio de los trabajos, el responsable de SySO de S.P.S.E., revisará el Programa de Seguridad del Contratista para la Protección de la Salud, Seguridad y Medio Ambiente, quien podrá requerir que se ajuste al Programa Único de la Obra. Según lo dispuesto por la Resolución 35/98. 4. Ingreso a los predios de S.P.S.E. La Empresa informará al Contratista los requisitos de control y seguridad que deberá observar en las instalaciones y durante su permanencia en ellas, requisitos que deberán ser cumplidos en su totalidad por el Contratista y los Subcontratistas; de igual forma deberán tomar recaudos para que sólo ingresen aquellas personas afectadas a la obra y/o servicios. 5. Tránsito y Vehículos Contratista y Subcontratistas deberán asegurarse de que todos los vehículos, grúas y equipos de montaje, de movimientos de suelo y demás equipos a ser utilizados en la obra y/o servicio, se encuentren en condiciones seguras de
Hoja N 4 : operación, y que los operadores tengan una licencia o certificado de idoneidad que los habilite como tales. Contratista y Subcontratistas tendrán sus vehículos equipados con cinturón de seguridad para conductor y pasajeros, y verificarán que se cumpla la obligación de usarlos en todo momento. 6. Permisos de Trabajo Antes de comenzar con los trabajos sobre instalaciones existentes y que se encuentren en servicio, el Contratista o los Subcontratistas deberán requerir a S.P.S.E. (Inspector de Obra y/o Servicio), un permiso de trabajo el que contendrá evaluación de riesgos y medidas preventivas para la ejecución de las tareas. Contratista y Subcontratistas deberán contar con procedimientos escritos de seguridad previos a la iniciación de los trabajos sobre instalaciones existentes y que se encuentren en servicio, y obtendrán aprobación previa del Inspector de la Obra y/o Servicio. 7. Elementos para Protección Personal (EPP) El personal del Contratista y Subcontratistas en el área de trabajo utilizarán los elementos de protección personal determinados en el Programa de Seguridad. Mediante señalización en Obrador y los frentes de trabajo, se indicará la Obligación de uso de los EPP específicos. 8. Mantenimiento de Orden y Limpieza El Contratista y Subcontratistas deberán mantener el buen orden y limpieza en todo momento, cuidando que las áreas de trabajo estén limpias y libres de obstrucciones y deberán mantener despejados los accesos a salidas de emergencia, en todo momento. Se asegurarán que todas las zanjas, pozos, excavaciones, trabajo en altura, etc., tengan las barreras de protección apropiadas y, cuando sea necesario, también luces de advertencia.
Hoja N 5 : 9. Información de Incidentes Contratista y Subcontratistas informarán de inmediato a través del Inspector del contrato, todos los incidentes y confirmarán el informe por escrito dentro de las 24 horas. Esto incluye fatalidades, heridas, daños, incendios, accidentes con vehículos, y daños a los equipos o instalaciones de S.PS.E. 10. Protección contra Incendios Contratista y Subcontratistas no podrán alterar o modificar los equipos para protección de incendios, emplazados en los predios de S.P.S.E., sin la autorización expresa del área SySo de S.P.S.E., ni hacerlos inaccesibles. Contratista y Subcontratistas no podrán abrir o cerrar hidrantes o válvulas maestras de agua, salvo notificación y autorización previa del inspector de la obra o ante una emergencia. Contratistas y Subcontratistas deberán utilizar, como desengrasantes para limpieza, productos no combustibles, ni tóxicos. Contratista y Subcontratistas serán responsables de la capacitación de sus empleados para seguridad y protección contra incendios, ajustada al Programa de Seguridad, aprobado. El Contratista o los Subcontratistas deberán suministrar su propio equipo para protección de incendios, salvo acuerdo escrito con S.P.S.E. en sentido contrario. En caso de incendios, el personal Contratista y Subcontratistas procederá a extinguir fuegos en su inicio o incipientes, en el caso de incendios en instalaciones en servicio o activas, su actuación quedará sujeta al Rol que pudiera ser asignado dentro del esquema del Rol de Incendios del área. La prioridad número uno es la seguridad de todo el personal. El Contratista o el Subcontratista informará al inspector del contrato del incendio, con la mayor brevedad.
Hoja N 6 : 11. Atenciones Médicas y Emergencias El Contratista y los Subcontratistas deberán suministrar a su personal, equipos y suministros para primeros auxilios y servicios de Emergencias Médicas, salvo acuerdo por escrito con S.PS.E. en sentido contrario. El personal deberá ser notificado del Rol de Contingencias por Accidentes de Trabajo. 12. Protección Ambiental Contratista y Subcontratistas deberán evitar el derrame de hidrocarburos o substancias químicas, en tierra o en agua. La prevención de la contaminación debe convertirse en práctica de rutina para el Contratista y los Subcontratistas. En casos de incidentes ambientales, procederá a su mitigación y remediación, los residuos serán retirados, transportados, tratados y certificado su disposición final. Contratista y Subcontratistas deberán disponer de los residuos en función del tipo, como así también los materiales combustibles solamente en los contenedores apropiados y destinados para ese fin.
Hoja N 7 : 13. Matriz de Capacitación orientativa, la cual se ajustará a con el Programa de Seguridad. Matriz de Capacitación para el Contratista en Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente Descripción de la Capacitación Conservación de la Audición Técnico Administrativo TIPO DE TRABAJO Servicios Construcción Básica / Montajes electromecánicos Comunicación de Peligros X X X EPP X X X X X Procedimientos para Emergencias Capacitación para Incendios X X X X X X Seguridad en Oficinas X X Operación con elevadores Seguridad en Montajes X X Seguridad en Electricidad X Operación con Grúas Primeros Auxilios Rol de Contingencias por Accidentes de Trabajo X X X X Permisos de Trabajo X X
Hoja N 8 : 14. Documentación generada por el SERVICIO DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL (SySO), A SER PRESENTADA POR LA CONTRATISTA DOCUMENTO PRESENTACION RESPONSABLE LUGAR DE PRESENTACION Legajo Técnico Antes del inicio de los trabajos en Obra Responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo Domicilio Legal del Contratista / Copia al SySO del Comitente (S.P.S.E.) / Copia en Obra. Programa de Seguridad (Integrante del L.T.) Antes del inicio de los trabajos en Obra Con la aprobación de la ART Responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo Domicilio Legal del Contratista / Copia aprobada en el SySO del Comitente (S.P.S.E.) / Copia en Obra. Certificado de inscripción de ART o Autoseguro (nominativo) del personal afectado Antes del inicio de la Obra. Las altas y bajas deberán ser informadas inmediatamente Responsable Legal del Contratista Domicilio Legal del Contratista Comitente / Inspector de Obra / Copia en Obra Registro de Entregas de Elementos de Protección Personal Durante la ejecución de la Obra Jefe de Obra / Servicio En Obra Registro de Personal Durante la ejecución de la Obras Jefe de Obra / Servicio En Obra Registro de Inspecciones del SySO Durante la ejecución de la Obras Responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo Copia al SySO del Comitente (S.P.S.E.) / Copia en Obra.
Hoja N 9 : Roles de Contingencias Por Accidentes de Trabajo Rol de Incendios Antes del inicio de la Obra Responsable del Servicio de Medicina Laboral Domicilio Legal del Contratista/ En Obra Información de Accidentes Durante la ejecución de la Obra Responsables de los Servicios de Higiene y Seguridad, y Medicina Laboral Copia al SySO del Comitente (S.P.S.E.) Registros de Capacitación Antes y durante la ejecución de la obra, según lo establecido en el Programa de Seguridad Responsables de los servicios. Copia al SySO del Comitente (S.P.S.E.) / En Obra 15. La base del contenido estará fundado en la legislación vigente: Legislación Título de la normativa Ley 24.557/95 Ley 19.587 Dcto. Reglamentario 351/79 Ley de Riesgos del Trabajo Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo
Hoja N 10: Decreto 911/96 Higiene y Seguridad en la Construcción Resolución S.R.T. 231/96 Reglamentario del Art. 9 Dcto. 911/96 Resolución S.R.T. 51/97 Resolución S.R.T. 35/98 Decreto 1338/96 Aviso de Inicio de Obra Programa de Seguridad Programa único de Seguridad Comitente, Principal y Subcontratistas.- Servicios SySO 16. Nomina de Normas de Procedimientos y Normas de Seguridad de S.P.S.E. Número / /01 /02 /03 /04 /05 /06 /07 /08 Título de la Norma de Procedimiento Uso de Indumentaria y Elementos de Protección Personal Uso de Máquinas de Amolar Uso de Máscaras Buconasales (semimáscaras) con filtros Norma General de Colores Norma General en Operaciones Mecánicas de Izado de Cargas Utilización de Protección Respiratoria Utilización de Equipos de Respiración Asistida Señalización de Trabajos en la Vía Pública
Hoja N 11: /09 /10 /11 /12 /13 /14 /15 /16 /17 /18 NO/SHI/19 /20 /21 /22 /23 /24 /25 /26 /27 Condiciones de Seguridad para Trabajos en Cámaras Cloacales y Bocas de Registro Investigación de Accidentes de Trabajo Procedimiento Seguro para Recepción, Almacenamiento y Manipulación de Tambores Derrames de Hidrocarburos Procedimientos de Seguridad. Norma General sobre Protección Auditiva Manejo de Extintores Portátiles Técnicas de Extinción Roles de Contingencias: Roles de Incendio Contingencias por Accidentes de Trabajo Norma de Procedimiento de Recarga y Mantenimiento de Extintores Norma General sobre Levantamiento Manual de Cargas Norma General sobre Iluminación de Puestos de Trabajo Norma General Sobre Primeros Auxilios Norma General sobre Trasporte de Escaleras en Vehículos Norma General sobre Escaleras en B.R. y Cámaras Norma General para tareas de Movimiento de Suelos Plan de Prevención de Daños Guía del Excavador Norma General: Norma de Seguridad e Higiene para Personal Ingresante Normativa de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente para Contratistas y Subcontratistas de Obras y Servicios Norma de Seguridad para el Uso del Cloro Procedimiento para Tratamiento de Enfermedad del Alcoholismo
Hoja N 12: 17. Política vigente de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente de Servicios Públicos S.E. "ANEXO COMPLEMENTARIO DE LA POLITICA DE SEGURIDAD y SALUD OCUPACIONAL" Sistema de Gestión de Control de Riesgos "SERVICIOS PUBLICOS S.E., provee servicios de Generación, Captación, distribución y comercialización de Energía Eléctrica y Agua Potable, en todo el ámbito de la provincia de Santa Cruz. Nuestro objetivo, realizando un esfuerzo constante, es asegurar la Calidad de los servicios, mejorar la coexistencia de las operaciones con el cuidado del medio ambiente; y la protección de nuestro personal. A través de acciones del tipo participativa, que servirán de marco de referencia. Por ello nuestras actividades se desarrollarán, conforme los siguientes principios : A. Dar prioridad a la Salud, Seguridad Laboral y cuidad del Medio Ambiente, en la planificación y desarrollo de nuestras actividades, cuidando la salud y calidad de vida de nuestros empleados, minimizando la contaminación y manteniendo los riesgos laborales al más bajo nivel posible. B. Realizar todas las operaciones, siguiendo los estándares de Control de Riesgos, conforme a toda la normativa existente, reglamentos y legislación vigente; garantizando así la optima calidad de los servicios y eliminación de contingencias que puedan generar riesgos. C. Capacitar permanentemente a nuestro personal y contratistas para asegurar su competencia y el cabal cumplimiento de sus responsabilidades al brindar nuestros servicios, en el marco del Control de Riesgos.. D. Promover permanentemente una atmósfera de comunicación abierta y constructiva; Dentro de un ambiente de trabajo en equipo, que permitan
Hoja N 13: desarrollar un verdadero proceso de mejora continua en todas nuestras actividades. E. Actualizar permanentemente esta Política y los Objetivos, y asegurar los recursos necesarios para su implementación cumplimiento. F. Difundir esta Política y los Objetivos a todos los empleados de Servicios Públicos S.E. y sus contratistas, asegurando que la misma sea comprendida y aplicada correctamente. G. Cada integrante de la Empresa tomará esta Política como prioritaria, propia e indelegable sin distinción de función, cargo u autoridad.