MICROMASTER 420. Lista de Parámetros Edición 06/04. Documentación de usuario 6SE6400-5BA00-0EP0



Documentos relacionados
Lista de Parámetros Edición 11/04. sinamics SINAMICS G110

MICROMASTER 420. Lista de Parámetros Edición 10/06. Documentación de usuario 6SE6400-5BA00-0EP0

excellence in hot water ENERGIA AUX. TEMP. S1 FALLO SISTEMA WEB

TEMA 1 INTRODUCCIÓN A LA ELECTRÓNICA DIGITAL. 1. Sistemas analógicos y digitales.

Panel de Operador Básico, control y parametrización

1.- ALGORITMOS RÁPIDOS PARA LA EJECUCIÓN DE FILTROS DE PILA

MICROMASTER 420. Lista de Parámetros Edición 04/02. Documentación de usuario 6SE6400-5BA00-0EP0

3.5.3 Puesta en servicio rápida

Dispositivos semiconductores

En esta sección inicial el estudiante se va a familiarizar con el uso de algunos instrumentos de laboratorio.

Tema 4: Fuentes y generadores

Práctica 20. CARGA Y DESCARGA DE UN CONDENSADOR ELÉCTRICO

TEMA 9: LA TASA NATURAL DE DESEMPLEO Y LA CURVA DE PHILLIPS

domótico Extras 2.1 Unidad de control 2.2 Dispositivos de entrada 2.4 Electrodomésticos domóticos 2.5 Medios de comunicación en redes domésticas

Práctica 2: Análisis en el tiempo de circuitos RL y RC

4.7. Integración de Word y Excel

El OSCILOSCOPIO * X V d

INSTITUTO NACIONAL DE PESCA

CINEMÁTICA: MOVIMIENTO RECTILÍNEO, CONCEPTOS BÁSICOS Y GRÁFICAS

MIDI S-35. Canal MIDI 1 Melodía Canal MIDI 2 Bajo Canal MIDI 10 Baterías MIDI IN. Canal de recepción MIDI =1 Ejecuta la melodía.

UD: 3. ENERGÍA Y POTENCIA ELÉCTRICA.

Medición del tiempo de alza y de estabilización.

Técnicas de traslación

TEMA 16. CONVERTIDORES CC/AC.

MICROMASTER 420. Lista de Parámetros Edición 10/03. Documentación de usuario 6SE6400-5BA00-0EP0

Aplicaciones de la Probabilidad en la Industria

MICROMASTER 440. Documentación de usuario

Guías y tutoriales/compresores/winrar

RESOLUCIÓN SOBRE COMISIONES DE LAS ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE PENSIONES

Capítulo 5 Sistemas lineales de segundo orden

Tema 5 El Transistor MOS

Montaje. Vista frontal. Power Bus

LECCIÓN N 3 SEÑALES. Introducción

Documentación. . Servidores dedicados ] Servidor dedicado. . Presentación de la empresa ] Acerca de Visual Hosting

J.1. Análisis de la rentabilidad del proyecto... 3

Métodos de Previsión de la Demanda Datos

Capítulo 4 Sistemas lineales de primer orden

RE01 DIFERENCIA DEL LOGRO PROMEDIO EN COMPRENSIÓN LECTORA Y MATEMÁTICAS PARA 6 DE PRIMARIA Y 3 DE SECUNDARIA ENTRE 2000 Y 2005

TEMA 5. EL TIRISTOR. INTRODUCCIÓN. Estructura Básica del SCR Ánodo

Aplicaciones del Ampli cador Operacional

3 Aplicaciones de primer orden

PRÁCTICA 3: Sistemas de Orden Superior:

MACROECONOMIA II. Grado Economía

PROCESOS ESTOCÁSTICOS PROCESOS ESTOCÁSTICOS INTEGRAL ESTOCÁSTICA ECUACIONES DIFERENCIALES ESTOCASTICAS: LEMA DE ITO

Diagnóstico y reparaciones automotrices con osciloscopio

AMPLIFICADORES OPERACIONALES CON DIODOS. Al terminar la lectura de este capítulo sobre amplificadores operacionales con diodos, será capaz de:

TEMA 3 EXPECTATIVAS, CONSUMO E INVERSIÓN

Metodología de cálculo del diferencial base

Cobertura de una cartera de bonos con forwards en tiempo continuo

OMRON GUÍA APLICACIÓN MX2. Ascensor Hidráulico. REFERENCIA: GuiaAplicacionMX2_Hydraulic_Rev01

MATEMATICAS I FUNCIONES ELEMENTALES. PROBLEMAS

Regulador PID con convertidores de frecuencia DF5, DV5, DF6, DV6. Página 1 de 10 A Regulador PID

Relés de medida y control Zelio Control

Examen Parcial de Econometría II. Nombre: RESOLUCION DEL EXAMEN PARCIAL Paralelo:

Master en Economía Macroeconomía II. 1 Learning by Doing (versión en tiempo discreto)

Manual del usuario. easy / easy compact / easy split. Termostatos electrónicos digitales con control de desescarche

MICROMASTER 430. Lista de Parámetros Edición 07/05. Documentación de usuario 6SE6400-5AF00-0EP0

Fotodetectores y fotoemisores

En el campo del control industrial se diferencian dos tipos de sistemas: MONITORIZACIÓN. Display S A L I D A. Alarmas S A L I D A

6.- Señales digitales

METODOLOGÍA PARA EL AJUSTE DE LAS TASAS DE ESCOLARIZACIÓN A PARTIR DE LA INFORMACIÓN DEL CENSO NACIONAL DE POBLACIÓN, HOGARES Y VIVIENDA DE 2001

Fundamentos de Electrónica - Análisis de Circuitos en Corriente Alterna 2

ELECTRONICA DE POTENCIA

GUÍA APLICACIÓN MX2. Lift Application. REFERENCIA: GuiaAplicacionMX2_Lift_Rev05

FUNCIONES VECTORIALES CON DERIVE.

= Δx 2. Escogiendo un sistema de referencia común para ambos móviles x A

2 El movimiento y su descripción

Funciones exponenciales y logarítmicas

MEDICIÓ N DEL VALOR ECONÓ MICO AGREGADO: INVERSIÓ N RECUPERADA Y VALOR AGREGADO IRVA

Tema 1: La autofinanciación

Nota Técnica Índice de Tipo de Cambio Efectivo Real Multilateral con ponderadores móviles

100% electricidad. Temporizadores modulares serie TM

DEPARTAMENTO DE QUÍMICA ANALÍTICA Y TECNOLOGÍA DE ALIMENTOS

CINEMÁTICA: MOVIMIENTO RECTILÍNEO, OTROS DATOS.

APUNTE: ELECTRICIDAD-1 INDUCCIÓN ELECTROMAGNÉTICA

REGULADORES CONMUTADOS

Master en Economía Macroeconomía II. 1 Problema de Ahorro-Consumo en Horizonte Finito

Lista de Parámetros Edición 04/03. sinamics SINAMICS G110

Análisis espectral Tareas

Sistemas de comunicación óptica

UNA MODELIZACIÓN PARA LOS ACCIDENTES DE TRABAJO EN ESPAÑA Y ANDALUCÍA

ENERGY SAVER DIGITAL CONTROL OF A SINGLE PHASE INDUCTION MOTOR USING A DSP

Las derivadas de los instrumentos de renta fija

13.0 COSTOS Y VALORACIÓN ECONÓMICA

Ecuaciones diferenciales, conceptos básicos y aplicaciones

Análisis de inversiones y proyectos de inversión

Su viaje hasta El Cabrito LISTA DE COMPROBACIÓN

Solución: El sistema de referencia, la posición del cuerpo en cada instante respecto a dicha referencia, el tiempo empleado y la trayectoria seguida.

TEMA 4. TRANSISTOR DE EFECTO DE CAMPO DE POTENCIA

FÍSICA. PRUEBA ACCESO A UNIVERSIDAD +25 TEMA 8. Corriente eléctrica

Guía de Ejercicios Econometría II Ayudantía Nº 3

Y t = Y t Y t-1. Y t plantea problemas a la hora de efectuar comparaciones entre series de valores de distintas variables.

Test. Cada pregunta correcta está valorada con 0.5 puntos y cada incorrecta resta 0.25 puntos

TEMA 1: CARACTERIZACIÓN INDUSTRIAL DE LOS MOTORES ELÉCTRICOS

Foundations of Financial Management Page 1

Manual del usuario. EVD evolution. driver para válvula de expansión electrónica. Integrated Control Solutions & Energy Savings

6 METODOLOGÍA PROPUESTA PARA VALORAR USOS IN SITU DEL AGUA

Sistemade indicadores compuestos coincidentey adelantado julio,2010

En la Sección III Usted debe justificar todas sus respuestas con claridad en el espacio en blanco.

Transcripción:

MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros Edición 6/4 Documenación de usuario 6SE64-5BA-EP

Documenazione MICROMASTER 4 Guía rápida Esá pensada para una puesa en servicio rápida con SDP y BOP. Insrucciones de uso Ofrecen información sobre las caracerísicas del MICROMASTER 4, insalación, puesa en servicio, modos de conrol, esrucura de parámeros del sisema, solución de averías, especificaciones y opciones disponibles del MICROMASTER 4. Lisa de parámeros La lisa de parámeros coniene la descripción de odos los parámeros esrucurados de forma funcional y una descripción deallada. La lisa de parámeros coniene además una serie de esquemas de funciones. Caálogos En los caálogos se encuenra odo lo necesario para seleccionar un deerminado converidor, así como bobinas, filros, paneles fronales y opciones de comunicación.

Esquema de bloques y bornes Lisa de Parámeros MICROMASTER 4 Plano funcional Alarmas y Peligros 4 Lisa de Parámeros Documenación de usuario Lisa de abreviauras 5 Válido para Edición 6/4 Tipo de converidor Versión del Conrol MICROMASTER 4. Edición 6/4

Esquema de bloques y bornes Edición 6/4! Alarma Por favor consule odas las Definiciones y Alarmas conenidas en las Insrucciones de Uso. Enconrará las Insrucciones de Uso en el CD Docu suminisrado con el converidor. Si ha perdido el CD, puede pedirlo a ravés de su oficina Siemens bajo la referencia 6SE64-5AB-AP. Puede obener más información en la página Web de Inerne: hp://www.siemens.de/micromaser Calidad Siemens aprobada para sofware y formación conforme a DIN ISO 9, Reg. No. 6- No esá permiido reproducir, ransmiir o usar ese documeno o su conenido a no ser que se auorice expresamene por escrio. Los infracores esán obligados a indemnizar por daños y perjuicios. Se reservan odos los derechos incluyendo los resulanes de la concesión de una paene o modelo de uilidad. Siemens AG - 4. Reservados odos los derechos. MICROMASTER es una marca regisrada de Siemens Impreso en la República Federal de Alemania Pueden esar disponibles oras funciones no descrias en ese documeno. Sin embargo, ese hecho no consiuye obligación de suminisrar ales funciones con un nuevo conrol o en caso de servicio écnico. Hemos comprobaddo que el conenido de ese documeno se corresponda con el hardware y sofware en él descrio. Sin embargo no pueden excluirse discrepancias, por lo que no podemos garanizar que sean compleamene idénicos. La información conenida en ese documeno se revisa periódicamene y cualquier cambio necesario se incluirá en la próxima edición.agradecemos cualquier sugerencia de mejora. Los manuales de Siemens se imprimen en papel ecológico producido con madera procedene de bosques gesionados de forma ecológica. Durane los procesos de impresión y encuadernación no se ha uilizado ningún ipo de disolvenes. Documeno sujeo a cambios sin previo aviso. Siemens Akiengesellschaf MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Esquema de bloques y bornes Parámeros MICROMASTER 4 Esa Lisa de Parámeros se debe uilizar únicamene juno con las Insrucciones de Uso del MICROMASTER 4. Por favor dedique una aención especial a los Peligros, Adverencias, Precauciones y Noas conenidos en esos manuales. Índice Esquema de bloques y bornes...7. Esquema de bloques...7. Conexiones de red y del moor...8. Bornes...8 Parámeros...9. Inroducción a los MICROMASTER Sysem Parameers...9. Puesa en servicio rápida (P = ).... Binecor Inpu Parameer...4.4 Connecor Inpu Parameer...4.5 Binecor Oupu Parameer...4.6 Connecor Oupu Parameer...5.7 Connecor/Binecor Oupu Parameer...5.8 Descripción de los parámeros...6.8. Parámeros generales...6.8. Parámeros de diagnósico...9.8. Parámeros del converidor (HW)...6.8.4 Parámeros del moor....8.5 Fuene de órdenes...4.8.6 Enradas digiales...4.8.7 Salidas digiales...46.8.8 Enradas analógicas...48.8.9 Salidas analógicas...5.8. Parámeros de órdenes BiCo...56.8. Parámeros de comunicación...6.8. Fuene de consignas...65.8. Frecuencias fijas...67.8.4 Poenciómero moorizado (MOP)...7.8.5 Modo JOG...7.8.6 Canal de consignas...74.8.7 Generador de rampas...79.8.8 Rearranque al vuelo...84.8.9 Rearranque auomáico...86.8. Freno de manenimieno del moor...88.8. Frenado por inyección de coninua...9.8. Frenado combinado (compound)...9.8. Regulador Vdc...9.8.4 Modos de conrol...95 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 5

Esquema de bloques y bornes Edición 6/4.8.5 Parámeros de conrol V/f...96.8.6 Parámeros del converidor (modulador)....8.7 Idenificación de los daos del moor... 4.8.8 Parámeros de referencia... 5.8.9 Parámeros de comunicación (USS, CB)... 6.8. Fallos, alarmas, vigilancias... 8.8. Regulador ecnológico (regulador PID)... 5.8. Parámeros del converidor... 5 Plano funcional... 7 4 Alarmas y Peligros... 7 4. Códigos de fallo... 7 4. Códigos de alarma... 75 5 Lisa de abreviauras... 79 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5BA-EP

Jog Edición 6/4 Esquema de bloques y bornes Esquema de bloques y bornes. Esquema de bloques PE / AC - 4 V AC 8-48 V SI 4.7 kω 4 ADC+ ADC- + V V A/D BOP link RS PE L/L, N/L o L/L, N/L, L o L, L, L 4 V exerna DIN DIN DIN 4 V + _ 5 6 7 9 PNP o NPN 5 6 7 8 9 DIN DIN DIN Salida +4 V máx. ma (aislado) Salida V máx. ma (aislado) CPU Hz5. I Fn P BOP/AOP ~ = DC+ DC Conexion para V DC / 5 A (resisiva) 5 V AC / A (induciva) Rele RL-B RL-C - ma max. 5 Ω DAC+ DAC- D/A = ~ La enrada analógica se puede usar como enrada digial (DIN4) adicional DIN4 P+ 4 N- 5 RS485 CB Opion COM link auomáico 6 Hz No se usa 5 Hz Inerupores DIP PE M U,V,W 4 + 4 V - 9 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 7

Esquema de bloques y bornes Edición 6/4. Conexiones de red y del moor Reirando las apas se accede a los bornes de red y del moor SDP (BOP/AOP) Desenclavar y quiar Deslizar hacia abajo la apa de los bornes Figura - Sacar las apas L L/N L/L U V W Figura - Bornes de red y del moor. Bornes Borne Significado Funciones - Enrada + V - Enrada V ADC+ Enrada analógica (+) 4 ADC- Enrada analógica (-) 5 DIN Enrada digial 6 DIN Enrada digial 7 DIN Enrada digial 8 - Salida aislada +4 V / máx. ma 9 - Salida aislada V / máx. ma RL-B Salida digial / conaco de rabajo RL-C Salida digial / conmuador DAC+ Salida analógica (+) DAC- Salida analógica (-) 4 P+ Conexión RS485 5 N- Conexión RS485 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros Parámeros. Inroducción a los MICROMASTER Sysem Parameers El esquema de la descripción de parámeros es como se indica a coninuación: Número Par. Nombre del Parám. 9 Mpin: [índice] CSa: 5 Tipo dao 7 Unidad: Def.: 4 Grupo-P: 6 acivo: 8 P serv.rap. Máx: Descripción: :. Número de parámero Indica el número de parámero perinene. Los números usados son números de 4-dígios en el margen de a 9999. Los números con el prefijo "r indican que el parámero es de "lecura", que visualiza un valor deerminado pero que no puede ser cambiado direcamene especificando un valor disino a ravés de ese número de parámero (en esos casos, las comillas "-" aparecen en los lugares "Uni, "Min, "Def y "Max en la cabecera de la descripción de los parámeros). Todos los demás parámeros van precedidos de la lera "P. Los valores de esos parámeros se pueden cambiar direcamene en el margen indicado por "Min y "Max ajusados en la cabecera. [índice] indica que el parámero es un parámero indexado y especifica el número de índices posibles.. Nombre del parámero Indica el nombre del parámero perinener Algunos nombres de parámeros incluyen los siguienes prefijos abreviados: BI, BO, CI, y CO seguidos de dos punos. Esas abreviauras ienen los siguienes significados: P9999 Enrada binecor, es decir el parámeros seleccionan la BI = () fuene de una señal binaria Salida binecor, es decir el parámero coneca como una BO = r9999 señal binaria r9999 Enrada conecor, es decir el parámero selecciona la fuene CI = (999:9) de una señal analógica Salida conecor, es decir el parámero coneca como una CO = r9999 [99] señal analógica CO/BO = r9999 r9999 Salida Conecor/Binecor, es decir el parámero coneca como una señal analógica y/o una señal binaria Para hacer posible el uso de los BiCo necesiará acceso a oda la lisa de parámeros. En ese nivel son posibles nuevos ajuses para los parámeros, incluida la funcionalidad BiCo. La funcionalidad BiCo es un modo diferene, un modo más flexible de ajusar y combinar funciones de enrada y salida. Puede usarse en la mayoría de los casos en unión con los ajuses sencillos del nivel. El sisema BiCo permie programar funciones complejas. Se pueden ajusar relaciones booleanas y maemáicas enre enradas (digiales, analógicas, serie ec.) y salidas (corriene del converidor, frecuencia, salida analógica, relés, ec.). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 9

Parámeros Edición 6/4. EsC Esado de servicio de los parámeros. Son posibles res esados: Servicio C En marcha U Liso para la marcha T Eso indica cuando se pueden cambiar los parámeros. Deben especificarse uno, dos o los res esados. Si se especifican los res esados, significa que es posible cambiar el ajuse de los parámeros en los res esados. 4. Grupo-P Indica el grupo funcional de un parámero en paricular. Noa El parámero P4 (Filro de parámeros) acúa como un filro y enfoca el acceso a los parámeros de acuerdo con el grupo funcional escogido. 5. Tipo dao Los ipos de daos disponibles se muesran en la abla de abajo. Noación Significado U6 U I6 I Floane 6. Acivo Indicasi Inmediaamene 6-bi sin signo -bi sin signo 6-bi enero -bi enero Coma floane los cambios en los valores de los parámeros ienen efeco inmediaamene después de que han sido inroducidos, o Tras Confirmacion el boón "P en el panel de operador ((BOP o AOP) debe ser presionado para que los cambios engan efeco. 7. Unidades Indica las unidades de medida aplicables a los valores de los parámeros 8. P serv.rap. (Puesa en servicio) Indica si es o no (Si o No) posible cambiar un parámero durane la puesa en servicio, es decir cuando el P (grupo de parámeros para el servicio) esá ajusado a (puesa en servicio). 9. Mín Indica el valor mínimo al que se puede ajusar el parámero.. Def Indica el valor por defeco, es decir el valor ajusado si el usuario no especifica un valor deerminado para el parámero.. Máx Indica el valor máximo al que se puede ajusar el parámero.. Indica el nivel de acceso de usuario. Hay cuaro niveles de acceso: Esándar, Ampliado, Expero y Servicio. El número de los parámeros que aparece en cada grupo funcional depende del nivel de acceso ajusado en el P (nivel de acceso de usuario). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros Operadores. Descripción La descripción de los parámeros consa de las secciones y conenidos lisadas a coninuación. Algunas de esas secciones y conenidos son opcionales y se omiirán en una base caso-a-caso sino es aplicable. Descripción: Diagrama: Ajuses: Ejemplo: Explicación breve de las funciones de los parámeros. Aplicaciones, diagramas para ilusrar los efecos de los parámeros en una curva caracerísica, por ejemplo Lisa de los ajuses aplicados. Eso incluye Ajuses posibles, Ajuses más comunes, Índices y Campos de bis Ejemplo opcional de los efecos de un ajuse paricular del parámero. Dependencia: Cualquier condición debe ser saisfecha en conexión con ese parámero. También cualquier efeco paricular, que ese parámero iene en oros parámero(s) o que oro parámero(s) iene en ése. Peligro/ Adverencia / Precaución / Información muy imporane que debe seguirse para prevenir daños personales o maeriales / información específica que debe seguirse para eviar problemas / información que debe ser úil para el usauario Más dealles: Ninguna fuene de más dealles de información concierne a los parámeros pariculares. En la lisa de parámeros se uilizan los siguienes operadores para represenar diversas relaciones maemáicas: Operadores ariméicos + Adición - Subsracción * Muliplicación / División Operadores de relación > Mayor >= Mayor o igual < Menor <= Menor o igual Operadores de equivalencia == Igual!= Desigual Operadores lógicos && función Y función O MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Parámeros Edición 6/4. Puesa en servicio rápida (P = ) Para la puesa en servicio rápida (P = ) se requieren los parámeos siguienes: Puesa en servicio rápida (P = ) No Nombre de acceso EsC P Europa / Nore América C P Selección del ipo de moor C P4 Tensión nominal del moor C P5 Corriene nominal del moor C P7 Poencia nominal del moor C P8 CosPhi nominal del moor C P9 Rendimieno nominal del moor C P Frecuencia nominal del moor C P Velocidad nominal del moor C P Corriene de magneización del moor CT P5 Venilación del moor CT P64 Facor de sobrecarga del moor [%] CUT P7 Selección de la fuene de órdenes CT P Selección de la consigna de frecuencia CT P8 Velocidad Mín. CUT P8 Velocidad Máx. CT P Tiempo de aceleración CUT P Tiempo de deceleración CUT P5 Tiempo de deceleración OFF CUT P Modo de conrol CT P9 Cálculo de los parámeros del moor CT P9 Fin de la puesa en servicio C Cuando se escoge el P =, el P (nivel de acceso de usuario) se puede usar para seleccionar los parámeros a los que se accede. Ese parámero ambién permie la selección de una lisa de parámeros definada por el usuario para la puesa en servicio. Al final de la secuencia de puesa en servicio, ajuse el P9 = para llevar a cabo los cálculos del moor y borrar odos los demás parámeros (no incluidos en el P = ) a sus valores por defeco. Noa Eso se aplica sólo al modo de puesa en servicio. Rese a los ajuses de fábrica Para reponer odos los parámeros a los ajuses de fábrica, se deben ajusar los siguienes parámeros como se indica: Ajuse el P = Ajuse el P97 = Noa El proceso de rese arda aproximadamene segundos en complearse. Rese a los ajuses de fábrica MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros Visualizador de siee segmenos El visualizador de siee segmenos se esrucura como se indica a coninuación: Segmen Bi 5 4 9 8 Segmen Bi 7 6 5 4 El significado de los bis perinenes del visualizador se describen en los parámeros de las palabras de conrol y esado. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Parámeros Edición 6/4. Binecor Inpu Parameer Número Nombre del Parám. P7 BI: Función de salida digial P8 BI: Descarga juego parámeros P8 BI: Descarga juego parámeros P8 BI: CDS bi (Local / Remoe) P84 BI: ON/OFF Número P P4 P4 P4 P4 Nombre del Parám. BI: Inversión BI: Habiliar los iempos d. JOG BI: RFG habiliado BI: RFG iniciado BI: RFG Consigna habiliada P84 BI: ON/OFF inversión P BI: Habil. freno inyecc.c. con. P844 BI:. OFF P BI: Fuene. Acuse de fallos P845 BI:. OFF P4 BI: Fuene. Acuse de fallos P848 BI:. OFF P6 BI: Fallo exerno P849 BI:. OFF P BI: Habiliación regulador PID P85 BI: Impulsos habiliados P BI: Selección Frec. fija Bi P BI: Selección Frec. fija Bi P BI: Selección Frec. fija Bi P5 BI: Habil. MOP (comando-arriba) P BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P BI: Selecc. Cna.fija.PID Bi P5 BI: Habiliar PID-MOP (UP-cmd) P6 BI: Habiliar PID-MOP (DOWN-cmd) P6 P55 P56 P74 P BI: Habiliar MOP (cmd.-abajo) BI: Habiliar JOG derecha BI: Habiliar JOG izquierda BI: Deshabiliar consigna adic. BI: Inhibición frecs. negaivas.4 Connecor Inpu Parameer Número Nombre del Parám. Número Nombre del Parám. P77 CI: Salida analógica (DAC) P6[4] CI: PZD hacia BOP (USS) P7 CI: Consigna principal P9[4] CI: PZD hacia COM (USS) P7 CI: Consigna principal escalada P5[4] CI: PZD hacia CB P75 CI: Consigna adicional P5 CI: Consigna PID P76 CI: Consigna adicional escalada P54 CI: Fuene compensación PID P64 CI: Realimenación PID.5 Binecor Oupu Parameer Número Nombre del Parám. Número Nombre del Parám. r75 BO: Palabra de esado de ADC r9 BO: Pal. de conrol desde CB r BO: Pal.crl desde con.bop(uss) r9 BO: Palabra de crl desde CB r BO: Pal.crl desde con.bop(uss) r6 BO: Pal.crl des. con. COM(USS) r7 BO: Pal.crl des.con.com(uss) MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros.6 Connecor Oupu Parameer Número Nombre del Parám. Número Nombre del Parám. r CO: Cna. frec. después del RFG r79 CO: Consigna de frec. selecc. r CO: Frecuencia real r4 CO: Cna. frec. después crl.dir. r4 CO: Frecuencia de salida real r9 CO: Cna. frec. después del RFG r5 CO: Tensión de salida r7 CO: Consigna frecuencia ras RFG r6 CO: Tensión cic. inerm. r4 CO: de conexión de Vdc-máx r7 CO: Corriene de sal. real r5 CO: Tensión de elevación oal r4 CO: Temperaura del moor (i) r7 CO: Frecuencia deslizam. comp r6 CO: Regisro de sobrecarga r4 CO: Frec. sal. regulador Imáx r7 CO: Temperaura converidor [ C] r44 CO: Tensión sal. regulador Imáx r9 CO: Con. consumo energía [kwh] r8 CO: Frecuencia modulación real r67 CO: Límie corr. real de salida r5[4] CO: PZD desde BOP (USS) r7 CO: Tensión Max. de salida r8[4] CO: PZD desde COM (USS) r78 CO: Corriene real Isq r5[4] CO: PZD desde CB r84 CO: Flujo real por enrehierro r4 CO: Consigna fija PID aciva r86 CO: Corriene aciva real r5 CO: Consigna salida del PID-MOP r95 CO: Resisencia o. esaor [%] r755 CO: Valor real ADC escal.[4h] r4 CO: Frecuencia fija real r5 CO: Frec. real de salida del MOP r78 CO: Frecuencia oal de consigna r6 r6 r66 r7 r7 CO: Consigna PID aciva CO: Consigna filrada PID aciva CO: Realimenación PID CO: Señal realimen. escalada CO: Error PID r94 CO: Salida PID real.7 Connecor/Binecor Oupu Parameer Número Nombre del Parám. r9 CO/BO: BOP palabra de mando r5 CO/BO: Val. real Palabra esado r5 CO/BO: Val. real Palabra esado r54 CO/BO: Val. real Palabra mando r55 CO/BO: Val. real Palabra mando Número Nombre del Parám. r56 CO/BO: Esado conrol del moor r7 CO/BO: Esado enradas digiales r747 CO/BO: Esado de salidas digial r97 CO/BO: Palabra esado monior MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 5

Parámeros Edición 6/4.8 Descripción de los parámeros Noa Los parámeros de nivel 4 no son visibles con paneles BOP o AOP..8. Parámeros generales r Display de funcionamieno Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: ALWAYS Máx: - Muesra la visualización seleccionada por el usuario en P5. Pulsar la ecla "P" para ver la selección. Pulsando el boón "Fn" durane segundos el usuario puede ver los valores de la ensión en el circuio inermedio, la corriene de salida, la frecuencia de salida, la ensión de salida y el ajuse de r elegido (definido en P5). r Esado del accionamieno Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el es. real del accionamieno Posibles ajuses: Modo puesa servicio (P!=) Converidor liso Fallo accionamieno acivo Conv. arranc. (precarga circ.dc) 4 Converidor funcionando 5 Parada (decelerando) Dependencia: El esado sólo se muesra si se esá precargando el circuio inermedio y esá insalada una arjea de comunicaciones alimenada exeriormene. P de acceso de usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALWAYS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Define el nivel de acceso a los juegos de parámeros. Para las aplicaciones más simples es suficiene con el ajuse por defeco. Posibles ajuses: Lisa de parámeros de usuario Esándar Exendido Expero: 4 Servicio: Proegido conraseña P4 Filro de parámero Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALWAYS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Filra en función de la funcionalidad de los parámeros disponibles para permiir un procedimieno de puesa en servicio más dirigido. Posibles ajuses: Todos los parámeros Converidor Moor 7 Comandos, I/O binarias 8 ADC y DAC Canal de consigna / RFG Caracerísicas converidor Conrol de moor Comunicación Alarmas/avisos/moniorización Tecnología regulador (p.e. PID) Ejemplo: Con P4 = sólo se visualizan los parámeros del regulador PID. Dependencia: Los parámero esán clasificados en grupos aendiendo a su funcionalidad. Esas agrupaciones aumenan la rasparencia y permien enconrar rápidamene cualquier parámero. Además con el parámero P4 se puede seleccionar el grupo que se desee visualizar en el OP. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros Valor 7 8 Grupo P ALWAYS INVERTER MOTOR COMMANDS TERMINAL SETPOINT FUNC CONTROL COMM ALARMS TECH Grupo Todos los parámeros Parámeros del converidor Parámeros del moor Órdenes de conrol: enradas y salidas digi. Enradas y salidas analógicas Canal de consigna y generador de rampas Funciones del converidor Conrol y regulación del moor Comunicación Fallos, alarmas, moniorización Regulador ecnología (regulador PID) Sección de parámeros... 99... 99 + 6... 699 7... 749 + 8... 899 75... 799... 99... 99... 799... 99... 99... 99 Parámeros marcados con "Puesa en servicio rápida" : El parámero sólo puede ser ajusado cuando P = (Puesa en servicio rápida). P5 Selección indicación display Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 94 Selecciona la visualización para el parámero r (Display de funcionamieno). Ajuses imporanes / frecuenes Frecuencia real 5 Tensión de salida 6 Tensión circuio inermedio 7 Corriene de salida Indicación: Esos ajuses sólo se refieren a números de parámero de sólo lecura (rxxxx). Dealles: Consular las descripciones de los parámeros rxxxx correspondienes. P6 Modo indicador Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 4 Selecciona el modo de visualización para r (Visualización accionamieno). Posibles ajuses: Converidor liso: muesra Consigna y Frec. Salida / RUN: Frec. Salida Converidor liso: muesra Consigna / RUN: Frec. Salida Alernaivamene: P5 / Frecuencia r (en marcha visualiza P5) Alernaivamene: r / Frecuencia r (en marcha visualiza r) 4 Siempre visualiza P5 Cuando el converidor no esá funcionando, la visualización alernará enre los valores para "Sin funcionamieno" y "Con funcionamieno". Por defeco, se visualizan los valores de consigna y frecuencia real alernaivamene. P7 R. desconexión fondo de panalla Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Define el periodo de iempo después del cual la luz de fondo del display se apaga si no se pulsa ninguna ecla. Valores: P7 = : Iluminación visualizador aciva (esado por defeco) P7 = - : Número de segundos después del cual la luz de fondo del visualizador se apaga MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 7

Parámeros Edición 6/4 P Parámero de puesa en marcha Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: ALWAYS Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Filros de parámeros para que sólo puedan seleccionarse los parámeros relacionados con un grupo funcional. Posibles ajuses: Preparado Guía básica Converidor 9 Descarga Ajuses de fábrica Dependencia: Poner a para que el converidor arranque. P ( de acceso de usuario) deermina ambién el nivel de acceso a parámeros. P = El converidor se puede configurar muy rápida y fácilmene ajusando P =. Porque ras ese ajuse sólo son visibles los parámeros más imporanes (p.ej.: P4, P5, ec.). El valor de esos parámeros debe inroducirse consecuivamene. El final de la p.e.m. rápida y el inicio del cálculo inerno se realizarán ajusando P9 = -. Así, los parámeros P y P9 se reinicializarán a cero auomáicamene. P = Sólo para areas de revisión. P = 9 Para ransferir un archivo de parámeros por medio de una herramiena de PC (p.ej.: DriveMonior, STARTER), se ajusará a 9 el parámero P por pare de la herramiena de PC. Una vez finalizada la descarga, la herramiena de PC reinicializará a cero el parámero P. P = Al reinicializar los parámeros del converidor, hay que ajusar a el parámero P. La reinicialización de los parámeros comenzará ajusando el parámero P97 =. El converidor reinicializará (borrado oal) auomáicamene odos sus parámeros a su configuración por defeco. Eso puede resular beneficioso si se perciben problemas al ajusar los parámeros y desea volver a comenzar la p.e.m desde el principio. La duración del ajuse de fábrica será de unos 6 s. P Bloqueo de la lisa de usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Dealles: Consular parámero P (parámero definido por el usuario) P Llave de la lisa de usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Dealles: Consular parámero P (parámero definido por el usuario). P[] Parám. definidos por usuario Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: FUNC Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Define un juego limiado de parámeros al cual el usuario final endrá acceso. Insrucciones de uso:. Ajusar P = (sólo para uso expero). Ir al P índices a 6 (lisa usuario). Inroducir en el P índice a 6 los parámeros visibles para la lisa del usuario final. Los siguienes valores son fijos y no pueden ser modificados: - P índice 9 = (llave para los parámeros definidos por el usuario) - P índice 8 = (ajuse del filro de parámeros) - P índice 7 = (nivel de acceso de usuario) 4. Ajusar P = para acivar los parámeros definidos para el usuario. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros Indice: P[] : er usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : er usuario parámero P[] : 4º usuario parámero P[4] : 5º usuario parámero P[5] : 6º usuario parámero P[6] : 7º usuario parámero P[7] : 8º usuario parámero P[8] : 9º usuario parámero P[9] : º usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : º usuario parámero P[] : 4º usuario parámero P[4] : 5º usuario parámero P[5] : 6º usuario parámero P[6] : 7º usuario parámero P[7] : 8º usuario parámero P[8] : 9º usuario parámero P[9] : º usuario parámero Dependencia: Primero, ajusar P ("bloqueo") a un valor diferene del P ("llave") para prevenir de los cambios en los parámeros del usuario. Enonces, ajusar P a para acivar la lisa definida para el usuario. Cuando esé bloqueado y la lisa definida de usuario acivada, la única forma de salir de la lisa definida de usuario (y visualizar oros parámeros) es ajusar P ("llave") al valor de P ("bloqueo"). Alernaivamene, ajusar P = (ajuse filro de parámeros = ajuse de fábrica) y P97 = (rese fábrica) para conseguir un ajuse de fábrica compleo. Los valores por defeco de P ("bloqueo") y P ("llave") son los mismos..8. Parámeros de diagnósico r8 Versión del firmware Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra el número de versión del firmware insalado. r9 CO/BO: BOP palabra de mando Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra el esado de las ordenes del panel operador. Los ajuses siguienes se uilizan como código "fuene" para el conrol del eclado cuando se conecen a los parámeros de enrada BICO. Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi8 JOG derechas NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi Poenció. moor MOP arriba NO SI Bi4 Poencióm. moor MOP abajo NO SI Ese parámero muesra el esado real de las ordenes más imporanes, cuando se uiliza la ecnología BICO para configurar las funciones de los boones del panel. Las funciones siguienes pueden ser "conecadas" a boones individuales: - ON/OFF, - OFF, - JOG, - INVERSIÓN, - SUBIR FRECUENCIA, - BAJAR FRECUENCIA MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 9

Parámeros Edición 6/4 r CO: Cna. frec. después del RFG Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la consigna de frecuencia real. JOG P P9 P8 P8 P P5... Fuene de consignas Inversión Inhibición consignas negaivas Salar frecuencia IfI Generador de rampas Conrol del moor r79 r4 r r7 r78 r9 r CO: Frecuencia real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la salida de frecuencia real del converidor (r) excluyendo la compensación del deslizamieno, regulación de resonancia y la limiación de frecuencia. r Velocidad roor real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: /min Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la velocidad calculada del roor basada en la frecuencia de salida del converidor [Hz] x / número de polos. 6 r [/min] = r[hz] r Ese calculo se hace sin ener en cuena el deslizamieno dependiene de la carga. r4 CO: Frecuencia de salida real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: Hz Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la frecuencia de salida eal (se incluye la compensación del deslizamieno, regulación de resonancia y limiación de frecuencia). r5 CO: Tensión de salida Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra [rms] la ensión aplicada al moor. r6 CO: Tensión cic. inerm. Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la ensión del circuio inermedio. U DC_max_rip F Alimenación - 4 V 8-48 V 4 V 8 V U DC_min_rip F 5 V 4 V U DC_max_warn A5 U DC_max_crl (P4) U DC_Comp (P6) r4.98 r4 r7 CO: Corriene de sal. real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra [rms] la corriene eficaz del moor [A]. r4 CO: Temperaura del moor (i) Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: MOTOR Máx: - Muesra, en [%], la emperaura del moor I² (modelo I², véanse P6, P64). Cuando r4 llega al valor de P64, significa que el moor ha alcanzado la emperaura de funcionamieno máxima admisible. En ese caso, el converidor inena reducir la carga del moor de acuerdo a lo esipulado en P6 (reacción de proección del moor). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros r6 CO: Regisro de sobrecarga Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - 4 Muesra la sobrecarga de uilización del converidor calculada por el modelo I². El valor real I² relaivo al valor máximo posible I² muesra la uilización en [%]. Si la inensidad excede del valor de inensidad umbral de P94 (aviso de sobrecarga del converidor I), se genera el aviso A55 (converidor I) y la inensidad de salida del converidor se reduce según P9 (reacción por sobrecarga del converidor). Si se excede la uilización del %, se dispara la alarma F5 (converidor I²). Ejemplo: Corriene de salida normalizada r7 r7 % i [%] r6 Reacción a ravés de P9 Ajuse de fábrica: "Reducir corriene" P94 (95 %) A55 Dependencia: r6 > : El valor de r6 sólo es mayor de cero si se supera la corriene nominal del converidor. r7 CO: Temperaura converidor [ C] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: C Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la emperaura inerna del dispador del converidor. r9 CO: Con. consumo energía [kwh] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: kwh Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la energía consumida por el accionamieno desde que se puso la panalla a cero (ver P4 - rese del medidor de energía consumida). ac r9 = PW d = ac u i cos ϕ d Dependencia: El valor se pone a cuando P4 = puesa a cero del medidor de consumo de energía. P4 Rese conador consumo energía Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Pone a cero el valor del parámero r9 (medidor del consumo de energía). Posibles ajuses: Sin borrado Borrar r9 a Dependencia: La puesa a cero se produce al pulsar "P". MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Parámeros Edición 6/4 r5 CO/BO: Val. real Palabra esado Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la primera palabra de esado aciva (formao bi) y puede ser usado para diagnosicar el esado del converidor. Bis de campo: Bi Converidor liso NO SI Bi Accionam. liso para marcha NO SI Bi Converidor funcionando NO SI Bi Fallo accionamieno acivo NO SI Bi4 OFF acivo SI NO Bi5 OFF acivo SI NO Bi6 Inhibición conexión aciva NO SI Bi7 Alarma accionamieno aciva NO SI Bi8 Desviac.enre cna./val.real SI NO Bi9 Mando por PZD NO SI Bi Frecuencia máxima alcanzada NO SI Bi Alarma:Límie corr. moor SI NO Bi Freno manenim.mo.acivado NO SI Bi Moor sobrecargado SI NO Bi4 Moor girando hacia derecha NO SI Bi5 Converidor sobrecargado SI NO Dependencia: r5 Bi - Bi: Diagrama de esado después de conecar la red y orden ON/OFF ==> vaese abajo Alimenación conecada r5 Bi Converidor liso ON/OFF r5 Bi Carga previa aciva Accionam. liso para marcha Habiliación de impulsos r5 Bi Converidor funcionando r5 Bi9 Rampa erminada r5 Bi "Fallo accionamieno acivo": La salida del Bi (Fallo) se inverirá en la salida digial (Bajo = Fallo, Alo = Sin fallo). r5 Bi8 "Desviac. enre cna. / val. real" r5 Bi "f_ac >= P8 (f_max)" ==> consular P64 ==> consular P8 r5 Bi "Freno manenim. mo. acivado" ==> consular P5 MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros r5 Bi4 "Moor girando hacia derecha": ==> vaese abajo ON/OFF r54 Bi Inverir r54 Bi ON f ac Unidad funcionando r5 Bi moor marcha derecho r5 Bi4 izquierdo non definido se muesra úlimo esado Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r5 CO/BO: Val. real Palabra esado Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la segunda palabra de esado del converidor (en formao bi). Bis de campo: Bi Freno iny.cc ac NO SI Bi f_ac > P67 (f_off) NO SI Bi f_ac <= P8 (f_min) NO SI Bi Inens. real. r7 > P7 NO SI Bi4 f_ac > P55 (f_) NO SI Bi5 f_ac <= P55 (f_) NO SI Bi6 f_ac >= Cna. NO SI Bi7 Vdc real. r6 < P7 NO SI Bi8 Vdc real. r6 > P7 NO SI Bi9 Rampa erminada NO SI Bi Salida PID r94 == P9 (PID_min) NO SI Bi Salida PID r94 == P9 (PID_max) NO SI Bi4 Desc.juego parám. desde AOP NO SI Bi5 Desc.juego parám. desde AOP NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Parámeros Edición 6/4 r54 CO/BO: Val. real Palabra mando Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la primera palabra de conrol del converidor y puede ser uilizado para diagnosicar que parámeros esán acivos. Bis de campo: Bi ON/OFF NO SI Bi OFF: Paro naural SI NO Bi OFF:Deceleración rapida SI NO Bi Impulsos habil. NO SI Bi4 RFG habiliado NO SI Bi5 Inicio RFG NO SI Bi6 Cna habiliada NO SI Bi7 Acuse de fallo NO SI Bi8 JOG derechas NO SI Bi9 JOG izquierda NO SI Bi Conrol desde el PLC NO SI Bi Inversión (Cna. inversión) NO SI Bi MOP arriba NO SI Bi4 MOP abajo NO SI Bi5 Local / Remoo NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r55 CO/BO: Val. real Palabra mando Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: COMMANDS Máx: - Muesra la palabra de conrol adicional dle ocnconsularidor y puede ser uilizado para diagnosicaar que ordenes esán acivas. Bis de campo: Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi Frecuencia fija Bi NO SI Bi8 PID habiliado NO SI Bi9 Freno CC habil. NO SI Bi Fallo exerno SI NO Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. r56 CO/BO: Esado conrol del moor Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra el esado de conrol del moor, el cual puede ser uilizado para diagnosicar el esado del converidor. Bis de campo: Bi Crl de inicialización final NO SI Bi Desmagneización moor final NO SI Bi Impulsos habil. NO SI Bi Selecc. Tens. arranque suave NO SI Bi4 Exciación moor finalizada NO SI Bi5 Elevación arranque acivada NO SI Bi6 Elevación aceler. acivada NO SI Bi7 Frecuencia es negaiva NO SI Bi8 Debiliam. de campo acivado NO SI Bi9 Consigna de volios limiada NO SI Bi Frec.deslizamieno limiada NO SI Bi F_salida>F_max Frec.limiada NO SI Bi Invers. de fase seleccionada NO SI Bi Regulador de I-máx acivo NO SI Bi4 Regulador de Vdc-máx acivo NO SI Bi5 Regulador de Vdc-mín acivo NO SI Dealles: Consular descripción de la visualización de los siee segmenos dados en la inroducción. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 4 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros r67 CO: Límie corr. real de salida Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la corriene de salida limiada del converidor. El parámero r67 se puede deerminar / condicionar mediane las siguienes variables: - corriene nominal del moor P5 - facor de sobrecarga del moor P64 - proección del moor dependiendo de P6 - r67 es menor o igual que la corriene máxima de salida del converidor r9 - proección del converidor dependiendo de P9 P5 Moor Inversor P64 r9 Proección moor Proección converidor Min r67 Una reducción de r67 puede indicar una sobrecarga en el moor o en el converidor. r7 CO: Tensión Max. de salida Min: - Tipo daos: Floa Unidad: V Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la ensión máxima de salida. r7 V max (Inversor) P4 V n V (Moor) V max = f(v dc,mod max ) V ou (Inversor) P f f n (Moor) P, Φ Poencia Flujo ~ f Debiliamieno de campo Dependencia: Tensión de salida máxima real dependiene de la ensión de alimenación real de enrada. r78 CO: Corriene real Isq Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Muesra la componene de par que genera par. r84 CO: Flujo real por enrehierro Min: - Tipo daos: Floa Unidad: % Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - f 4 Muesra el flujo en el enrehierro [%] relaivo al flujo nominal del moor. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 5

Parámeros Edición 6/4 r86 CO: Corriene aciva real Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: CONTROL Máx: - Panallas acive (real par) of moor curren. Dependencia: Se aplica cuando se selecciona el conrol V/f en P (modo de conrol); de oro modo, la panalla muesra el valor cero..8. Parámeros del converidor (HW) P Europa / América Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: QUICK Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Deermina si los ajuses de poencia (p.e. poencia nominal de la placa) se expresan en [kw] o [hp]. Los ajuses por defeco para la frecuencia nominal de la placa de caracerísicas (P) y la frecuencia máxima del moor (P8) se ajusan aquí auomáicamene, además de la consigna de frecuencia (P). Posibles ajuses: Europa [kw], 5 Hz Nore América [hp], 6 Hz Nore América [kw], 6 Hz Dependencia: Donde: - Parar converidor (p.e. deshabiliación de odos los pulsos) anes del cambio de ese parámero. - P = (modo puesa en servicio) permie que los cambios sean hechos. - Cambiando P se borran odos los parámeros nominales del moor así como oros parámeros que dependen de los parámeros nominales del moor (consular P4 - cálculo de parámeros del moor). El ajuse de los inerrupores DIP5/6 deermina la validez de los ajuses y en P de acuerdo a:. El parámero P iene mayor prioridad que la posición del inerrupor DIP5/6.. Si se desconeca y coneca la ensión de red del converidor y P <, la posición del inerrupor DIP5/6 se regisra en el parámero P.. La posición del inerrupor DIP5/6 no acúa si P =. Exraer SDP Ciclo de poencia P =? sí sí Comisionado rápido P = P =? no no 6 Hz 5 Hz DIP5/6 DIP5/6 = 5 Hz? sí no no P =? sí Poencia en kw Frecuencia 5 Hz Poencia en kw Frecuencia 6 Hz Poencia en hp Frecuencia 6 Hz P = P = P = Indicación: P ajusado a (==> [kw], frecuencia por defeco 6 [Hz]) no es sobreescrio por los ajuses de los inerrupores DIP (consular diagrama de arriba). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros P99 Número de equipo en el sisema Min: EsC: UT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: - Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 55 Es el número con el que se puede idenificar al equipo denro de un sisema o aplicación. Ese parámero carece de efeco operaivo. r Cód. POWER STACK del equipo Min: - Tipo daos: U Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Idenifica el ipo de equipo según la abla siguiene. Code- No. MM4 MLFB Inpu Volage & Frequency CT Power kw Inernal Filer 6SE64-UC-AAx /AC-4V +% -% 47-6Hz, no A 6SE64-UC-5AAx /AC-4V +% -% 47-6Hz,5 no A 6SE64-UC-7AAx /AC-4V +% -% 47-6Hz,7 no A 4 6SE64-UC5-5AAx /AC-4V +% -% 47-6Hz,55 no A 5 6SE64-UC7-5AAx /AC-4V +% -% 47-6Hz,75 no A 6 6SE64-UC-BAx /AC-4V +% -% 47-6Hz, no B 7 6SE64-UC-5BAx /AC-4V +% -% 47-6Hz,5 no B 8 6SE64-UC-BAx /AC-4V +% -% 47-6Hz, no B 9 6SE64-UC-CAx /AC-4V +% -% 47-6Hz no C 6SE64-UC4-CAx AC-4V +% -% 47-6Hz 4 no C 6SE64-UC5-5CAx AC-4V +% -% 47-6Hz 5,5 no C 6SE64-AB-AAx AC-4V +% -% 47-6Hz, Cl. A A 6SE64-AB-5AAx AC-4V +% -% 47-6Hz,5 Cl. A A 4 6SE64-AB-7AAx AC-4V +% -% 47-6Hz,7 Cl. A A 5 6SE64-AB5-5AAx AC-4V +% -% 47-6Hz,55 Cl. A A 6 6SE64-AB7-5AAx AC-4V +% -% 47-6Hz,75 Cl. A A 7 6SE64-AB-BAx AC-4V +% -% 47-6Hz, Cl. A B 8 6SE64-AB-5BAx AC-4V +% -% 47-6Hz,5 Cl. A B 9 6SE64-AB-BAx AC-4V +% -% 47-6Hz, Cl. A B 6SE64-AB-CAx AC-4V +% -% 47-6Hz Cl. A C 6SE64-AB-CAx AC-4V +% -% 47-6Hz Cl. A C 6SE64-AB4-CAx AC-4V +% -% 47-6Hz 4 Cl. A C 6SE64-AB5-CAx AC-4V +% -% 47-6Hz 5,5 Cl. A C 4 6SE64-UD-7AAx AC8-48V +% -% 47-6Hz,7 no A 5 6SE64-UD5-5AAx AC8-48V +% -% 47-6Hz,55 no A 6 6SE64-UD7-5AAx AC8-48V +% -% 47-6Hz,75 no A 7 6SE64-UD-AAx AC8-48V +% -% 47-6Hz, no A 8 6SE64-UD-5AAx AC8-48V +% -% 47-6Hz,5 no A 9 6SE64-UD-BAx AC8-48V +% -% 47-6Hz, no B 6SE64-UD-BAx AC8-48V +% -% 47-6Hz no B 6SE64-UD4-BAx AC8-48V +% -% 47-6Hz 4 no B 6SE64-UD5-5CAx AC8-48V +% -% 47-6Hz 5,5 no C 6SE64-UD7-5CAx AC8-48V +% -% 47-6Hz 7,5 no C 4 6SE64-UD-CAx AC8-48V +% -% 47-6Hz no C 5 6SE64-AD-BAx AC8-48V +% -% 47-6Hz, Cl. A B 6 6SE64-AD-BAx AC8-48V +% -% 47-6Hz Cl. A B 7 6SE64-AD4-BAx AC8-48V +% -% 47-6Hz 4 Cl. A B 8 6SE64-AD5-5CAx AC8-48V +% -% 47-6Hz 5,5 Cl. A C 9 6SE64-AD7-5CAx AC8-48V +% -% 47-6Hz 7,5 Cl. A C 4 6SE64-AD-CAx AC8-48V +% -% 47-6Hz Cl. A C Frame Size Indicación: Parámero r = indica que no ha sido idenificada una reserva de poencia. P Código Power sack (acumulador) Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6555 Confirma la reserva de poencia real idenificada. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 7

Parámeros Edición 6/4 r Tipo real de converidor Min: - Tipo daos: U6 Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Idenificación del ipo de Micromaser denro de la serie esándar. Posibles ajuses: MICROMASTER 4 MICROMASTER 44 MICRO- / COMBIMASTER 4 4 MICROMASTER 4 5 Reservado 6 MICROMASTER 44 PX 7 MICROMASTER 4 r4 Caracerísicas del Power sack Min: - Tipo daos: U Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra las caracerísica hardware de la memoria. Bis de campo: Bi Tensión enr. DC NO SI Bi Filro RFI NO SI Parámero r4 = indica que no ha sido idenificada reserva de memoria. r6 Poencia nominal conv. [kw]/[hp] Min: - Tipo daos: Floa Unidad: - Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la poencia nominal de salida a moor desde el converidor. Dependencia: El valor se muesra en [kw] o [hp] dependiendo del ajuse de P (operación para Europa / Nore América). r6 [hp] =.75 r6 [kw] r7 Corriene nominal converidor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la máxima inensidad de salida del converidor. r8 Tensión nominal del converidor Min: - Tipo daos: U Unidad: V Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la ensión de alimenación nominal AC del converidor. Valores: r8 = : - 4 V +/- % r8 = 4 : 8-48 V +/- % r8 = 575 : 5-6 V +/- % r9 Corriene máxima del converidor Min: - Tipo daos: Floa Unidad: A Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Muesra la máxima inensidad de salida del converidor. Dependencia: El parámero r9 depende de la frecuencia de impulsos P8, la emperaura ambiene P65 y la aliud de su emplazamieno. Los valores en los que se puede decremenar la Imax esán conenidos en las Insrucciones de Servicio. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 8 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros P Tensión de alimenación Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: V Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: Dependencia: Con el parámero P se inroduce la ensión de red. Ese valor se asigna previamene dependiendo del ipo de converidor. El parámero P debe ser adapado cuando el valor preasignado no coincida con la ensión de red. Si se cambia P, se modifican odos los umbrales lisados en el siguiene aparado. @Dependency Ajusar P54 ("Auo deección niveles de conexión de Vdc") =. Los niveles de core para el regulador Vdc y el frenado compueso son direcamene derivados desde el P (ensión alimenación). Umbral de acivacion de Vdc_max =.5 P Umbral de acivacion de freno combinado =. P Si la ensión de alimenación es superior al valor inroducido, se puede producir la inmediaa desacivación del regulador Vdc para prevenir la aceleración del moor. Se producirá una alarma en ese caso (A9). r[] Long. Máx. de cable Min: - Tipo daos: U6 Unidad: m Def: - Grupo P: INVERTER Máx: - Parámero indexado que muesra la máxima disancia de cables enre el converidor y el moor. Indice: r[] : Máx. long. cable sin apanallar r[] : Máx. long. de cable apanallado Indicación: Para el cumplimieno EMC, el cable apanallado no debe ser de longiud superior a 5m cuando se uiliza un filro EMC.. P9 Reacción conver.ane sobrec. Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: Selecciona la reacción del converidor ane una emperaura excesiva. Las siguienes magniudes físicas influyen en la proección por sobrecarga del converidor (ver diagrama): - La emperaura del disipador - I² del converidor Vigilancia del converidor Reacción sobrecarga inversor P9 r6 i P94 Conrol i_máx A54 A55 r7 Temperaura del cuerpo refrigerane P9 Conrol f_impulso A56 F4 F5 Posibles ajuses: Reducción de frec. de salida Fallo (F4) Pulso & reducción frec. sal. Reducción frec. pulsos, fallo (F4) Indicación: P9 = : La reducción de la frecuencia de salida sólo suele ser efeciva si ambién se reduce la carga. Eso es válido por ejemplo para aplicaciones de par variable con una caracerísica de par cuadráico como ienen la gran mayoria de bombas o veniladores. Ocasionalmene puede producirse un fallo, si la acción omada no reduce suficienemene la emperaura inerna. La frecuencia de pulsación P8 es reducida normalmene sólo si es superior a khz. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP 9

Parámeros Edición 6/4 P9 Config. proección converidor Min: EsC: CT Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: INVERTER Acivo: Inmediao P.serv.rap.: No Máx: 4 Bi de conrol para habiliar/deshabiliar la reducción auomáica de la frecuencia de pulsación a frecuencias inferiores a Hz. Bis de campo: Bi Frec.puls.red.debajo Hz NO SI Precaución: P9 Bi = : No se produce reducción auomáica de la frecuencia de impulsos a frecuencias menores de Hz. Es decir, el converidor puede esropearse, especialmene si se uiliza el freno DC o se incremena mucho la ensión. Dealles: Consular P9 (reacción sobrecarga converidor) P9 Alarma de sobrecarga converidor Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: C Def: 5 Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 5 Esablece la diferencia de emperaura (en [ C]) enre el umbral de desconexión por exceso de emperaura y el umbral de aviso por exceso de emperaura del converidor. El correspondiene umbral de desconexión esá consignado en el converidor, por lo que el usuario no puede modificarlo. Umbral de alarma de la emperaura en el converidor T aviso : T aviso = T rip - P9 = C - P9 P94 Alrma sobrecarga converidor I Min:. EsC: CUT Tipo daos: Floa Unidad: % Def: 95. Grupo P: INVERTER Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx:. 4 Define el valor en [%] al cual se genera un aviso A55 (converidor I). Cálculo I del converidor uilizado para esimar un periodo de sobrecarga máximo olerable del converidor. El valor del cálculo I es considerado = % cuando se alcanza ese periodo máximo olerable. Dependencia: La corriene de salida del converidor se reduce así hasa que el valor I no sobrepase el %. % = carga nominal esacionaria. P95 Tiempo reardo descon. ven. Min: EsC: CUT Tipo daos: U6 Unidad: s Def: Grupo P: TERMINAL Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: No Máx: 6 Define el iempo de apagado del venilador en segundos después de la parada de converidor. Ajusado a, el venilador se parará cuando se pare el converidor, sin reraso. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Edición 6/4 Parámeros.8.4 Parámeros del moor P Selección del ipo de moor Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: - Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Selecciona el ipo del moor Ese parámero es necesario durane la puesa en servicio para seleccionar el ipo de moor y opimizar el rendimieno del converidor. La mayor pare de los moores son de ipo asíncrono; en caso de duda, uilice la fórmula siguiene. x = P 6 P x =,,..., n : x,,..., n : Moor síncrono Moor asíncrono Si el resulado es un número enero, el moor es de ipo síncrono. Posibles ajuses: Moor asíncrono Moor síncrono Dependencia: Modificable sólo cuando P = (Guía básica). Si se selecciona moor síncrono, dejarán de esar disponible las siguienes funciones: - P8 Facor de poencia - P9 Rendimieno del moor - P46 Tiempo magneización - P47 Tiempo desmagneización - P5 Compensación deslizamieno - P6 Límie deslizamieno - P Inensidad magneización moor - P Deslizamieno nominal moor - P Inensidad magneización nominal - P Facor de poencia nominal - P84 Consane iempo roor - P, P, P Rearranque al vuelo - P, P, P Frenado DC P4 Tensión nominal del moor Min: EsC: C Tipo daos: U6 Unidad: V Def: Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx: Tensión nominal moor [V] de la placa de caracerísicas. El siguiene diagrama muesra una placa de caracerísicas ípica con la localización de los daos más imporanes del moor. Tensión de red MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 MICROMASTER 4 MICROMASTER 44 AC V *) X - - - - AC V X - X - X AC V - - X - X AC 4 V - X X X X AC 5 V - - - - X *) Tensión de red CA V se ransforma a --> ensión salida converidor CA V Dependencia: Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio básica). MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP

Parámeros Edición 6/4 Precaución: La enrada de los daos de la placa de caracerísicas iene que corresponder al circuio del moor (en esrella / en riángulo). Es decir, con un circuiado direco del moor se anoan los daos de la placa de caracerísicas "en riángulo". Moor IEC W U U V V W W U U V V W U U V W Conexión de riangulo V W Conexión de esrella P. ej. : ensión V (conexión en riángulo) / 4 V (conexión en esrella) Moor NEMA T Tensión U V W Inerconecados Conexión baja T -T 7 T -T 8 T -T 9 T 4 -T 5 -T 6 Y Y ala T T T T -T 7 T -T 8 T -T 9 Y P. ej. : ensión V YY (baja) / 46 V Y (ala) T 4 T 7 T T T 6 9 8 T 5 T T T Tensión baja ala U V W Inerconecados Conexión T -T 6 -T 7 T -T 4 -T 8 T -T 5 -T 9 - T T T T 4 -T 7 T 5 -T 8 T 6 -T 9 T T 9 T 6 T 8 T 5 T 4 T 7 T P5 Corriene nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: A Def:.5 Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx:. Inensidad nominal del moor [A] de la placa de caracerísicas - ver diagrama en P4. Dependencia: Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). Dependiene ambién de P (inensidad magneización moor). El valor máx. del parámero P5 depende como sigue de la corriene máxima del converidor r9 y del modelo de moor: Moor asíncrono: Moor síncrono: P5 max, asyn = r9 P5 max, syn = r9 Para el valor mínimo se recomienda que la relación enre P5 (corriene nominal del moor) y r7 (corriene nominal del converidor) no sea menor de: V/f: 8 P5 r7 El valor mínimo resula de la relación de / enre la corriene nominal del moor y la corriene nominal del converidor. P7 Poencia nominal del moor Min:. EsC: C Tipo daos: Floa Unidad: - Def:. Grupo P: MOTOR Acivo: Tras Conf. P.serv.rap.: Sí Máx:. Poencia nominal del moor [kw/hp] de la placa de caracerísicas. Dependencia: - Si P =, valor esará en [hp] - consular diagrama P4 (placa caracerísicas). - Modificable sólo cuando P = (puesa en servicio rápida). - El ajuse de fábrica (Def: Defaul) depende del ipo de converidor y de sus daos nominales. MICROMASTER 4 Lisa de Parámeros 6SE64-5BA-EP