Year Group: Y9 Instructions: YEAR 9 SET 1 AND 2: Term: Autumn 1 Subject: Topic: Spanish Las Vacaciones PART A (GRAMMAR 2), PART B (COMPREHENSION 1 AND 2), PART C (PICTURE DESCRIPTION 2), PART D (TRANSLATION 2) YEAR 9 SET 3 AND 4: PART A (GRAMMAR 1), PART B (COMPREHENSION 1), PART C (PICTURE DESCRIPTION 1), PART D (TRANSLATION 1) Name: Subject Teacher: Form: Group (If known): Date given: 19th September 2016 Date to hand in: 26 th September 2016 Level achieved in this Home Learning Booklet: Effort in this Home Learning Achievement Points this Home Learning Booklet: Booklet: 1 1 for Effort = 2 Achievement Points 2 2 for Effort = 1 Achievement Points 3 4 3 or 4 for Effort = 0 Achievement Points 1 = Excellent 4 = Needs major improvement Teacher feedback: Teachers will tick the appropriate boxes and highlight the appropriate terms when giving feedback on the work completed WWW (what went well) EBI (even better if) Recognise / explain grammar points. Explain the grammar aspects (Past tense). Use of context/ familiar language when Cope with unpredictable elements of the translating. translation by applying grammar knowledge/ language patterns. Use of key elements to describe the picture What elements could you use to organise your / sentence structure. ideas in a logic way? Give an example Use of cognates to understand gist of the Build up your vocabulary: Use of APPs such as text. Duolingo, Babel to help. Use of tenses to understand / translate and manipulate messages in different contexts. Other Other Other Feedback: Check the grammatical structures that refer to past and/or future. Explain how you recognise them. Student response: Accuracy of punctuation, spelling and grammar
PART A: GRAMMAR 1 1) What is the difference between FUI and FUE? 2) Correct the mistakes and rewrite the sentences correctly. a) El verano que viene voy a juegar a futbol. b) Mañana vamos a la parque c) Voy a ir a hacer ciclismo d) Voy de vacaciones a español e) Voy a playa la semana que viene a) b) c) d) e) 3) Match up the activities in the past tense. a) Bailé en la discoteca b) monté a caballo c) nadé en la piscina d) visité monumentos e) tomé el sol f) esquié en las montañas g) escuché música h) mandé mensajes i) descansé j) I rode a horse k) I visited monuments l) I sunbathed m) I listened to music n) I relaxed o) I sent messages p) I went skiing in the mountains q) I danced at the disco r) I swam in the pool 4) Look at the verbs in Spanish from exercise 3. Explain, what language pattern can you spot?
PART A: GRAMMAR 2 1) Completa la tabla: Infinitivo Preterito (Yo) Preterito (Nosotros) a) Nadar (To swim) nadé (I swam) nadamos (we swam) b) Mandar (to send) (I sent) mandamos (we sent) c) bailé (I danced) (we danced) d) Esquiar (To ski) esquié (I ski-ed) e) (I visited) visitamos (we visited) f) Escuchar (To listen) (we listened) g) montar (a caballo) (To ride) monté (I rode) (we rode) h) tomar el sol (To (I tomamos el sol (we sunbathe) sunbathed) sunbathed) i) Descansar (To rest) (I (we relaxed) relaxed) 2) Completa estas frases: a) El primer día, con mi Hermana (I went horse-riding) b) Al llegar, en la discoteca con mis amigos (I danced) c) El jueves, en las montañas (we ski-ed) d) El lunes, música en la playa (we listened to music) e) El ultimo día, en el parque (we rested) f) El sábado, en la piscina aclimatizada en el hotel (we swam) 3) What is the difference between the preterite tense and the past tense structure Solía + infinitive?
PART B: COMPREHENSION 1 Transporte: Siempre llego al colegio en coche porque es cómodo y me gusta escuchar la radio por la mañana. Por otro lado, a veces cuando voy de compras prefiero ir en autobús porque es más barato que ir en coche puesto que no hay que pagar el parking. El fin de semana pasado, fui a Londres con mis amigos y fuimos en tren porque normalmente es muy rápido. Sin embargo, hubo retrasos de cuatro horas. Por eso, el viaje que generalmente dura dos horas y media duró casi seis horas. Fue muy aburrido y yo estaba muy enfadada. Nunca iré a Londres en tren jamás. Por lo tanto, la próxima vez que voy a Londres, iré en autobús porque será más fácil y pienso que me resultará menos caro que viajar en tren. A. Analyse the text: 1) Underline all forms of transport. 2) Put a square around all past tense verbs. 3) Write a list of any adjectives you recognise. B. Answer the questions in English: 1) How does Juan go to school? Why? 2) How does he normally travel when he goes shopping? 3) What is his opinion of travelling by train normally? 4) What was his experience the last time he travelled by train? 5) How will he travel to London in the future? Why? C. Find the Spanish translation for the following phrases: 1) On the other hand 2) Due to the fact that 3) However 4) Therefore 5) I think that
PART B: COMPREHENSION 2 Si yo ganara la lotería, haría un crucero en las islas Caribe para un mes. Pienso que iría con mis amigos porque mi familia es un poco aburrida - lo pasaríamos genial. Haría sol casi cada día así que tomaría el sol y nadaría en el mar. Por la noche, haría fiestas cada noche y no dormiría mucho. Además, en mi opinión, me gustaría descubrir todo sobre la historia del las islas porque me gusta la historia. 1. Circle an example of the conditional tense (I would ) 2. Underline an example of a connective 3. Draw a box around an example of an opinion phrase 4. Find in the text a) If I won the lottery b) because my family is a bit boring. c) At night d) I would like to discover
PART C: PICTURE DESCRIPTION 1 1) Write 4 sentences that describe the picture. a) (2 marks) b) (2 marks) c) (2 marks) d) (2 marks)
PART C: PICTURE DESCRIPTION 2 1) Answer the following questions in less than 40 words. a) Qué hay en la foto? b) Adónde fuiste de vacaciones recientemente? c) Tienes intenciones de ir de vacaciones en el futuro? (Explica dónde, cuándo, con quién, por qué)
PART D: TRANSLATION 1 Normalmente, voy de vacaciones a España. Voy a Málaga con mis amigas. Voy en avión y el viaje tarda sólo dos horas. Siempre hace buen tiempo y por eso tomo el sol todos los días. También, me gusta visitar lugares interesantes. El año pasado fui a Portugal con mi novio. Fuimos en avión. Hizo sol aunque llovió el último día. Fuimos a la playa y hicimos deportes acuáticos. Fue genial! PART D: TRANSLATION 2 Normalmente, paso las vacaciones en España. Voy a Málaga con mis amigas. Voy en avión y el viaje tarda sólo dos horas. Siempre hace buen tiempo y por eso tomo el sol todos los días. Además, me chifla visitar lugares interesantes. Sin embargo. el año pasado fui a Portugal con mi novio y fuimos en avión. Aunque fue un desastre tengo intención de volver a Málaga. Si ganara la lotería, iría a Australia con mis amigos porque sería una experiencia inolvidable.