TIMBERLINE. Mensaje de la Presidente de PTA MENSAJE DEL D IRECTOR. Centennial Middle School. Estimados Padres,

Transcripción

1 Centennial Middle School 305 E 2320 N, Provo, UT TIMBERLINE Centennial Middle School 17de Abril De 2014 Edición XVIII Circular 8 Llegó la primavera - o por lo menos lo más cercano a la primavera en las montañas - y en la escuela Centennial Middle School estamos llenos de actividades. Las clases de baile y música están ocupadas con prácticas, presentaciones, conciertos y competencias. En los salones de clase maestros y estudiantes están preparados para la recta final. El próximo mes y medio estaremos en los exámenes estatales SAGE, exámenes finales y proyectos. Es una época de muchos logros. Algunas de las actividades en la escuela Centennial Middle School esta primavera son: - La competencia de canto Centennial Idol empieza esta semana con audiciones después de clases hoy y mañana en el salón 95; - Los estudiantes de las clases de teatro musical se presentarán en el auditorio el 1ro. de mayo. - Los estudiantes de baile de salón harán su presentación en el auditorio el 7 y 8 de mayo, y Mensaje de la Presidente de PTA Estimados Padres, Es difícil creer que llegó la primavera y que se acerca el fin del año escolar. La semana pasada tuvimos la orientación para los estudiantes de 6to., en la cual tuvieron la oportunidad de conocer a sus maestros de wolfpack y la escuela. La PTA está realizando la última competencia de Box Tops del 14 de abril al 2 de mayo. Por favor recojan los box tops y pídale a los estudiantes que los entreguen a su maestro de wolfpack. La semana de aprecio al maestro se realizará del 5-9 de mayo. Si desea colaborar de alguna forma, por favor contacte a Jen Stringham MENSAJE DEL D IRECTOR sus competencias finales del año en los gimnasios de CMS el 17 y 23 de mayo y su presentación anual el 28 de mayo; - La clase de banda tendrá su concierto final el 13 de mayo; - La clase de orquesta realizará su presentación final del año el 15 mayo; y - El coro se presentará por última vez este año el 21 de mayo. Además de todas estas actividades hay eventos de NJHS y otras actividades divertidas de fin de año como el desayuno de los oficiales del consejo estudiantil, la ida a Lagoon y a Classic Skating y el día de firma de los anuarios. Un excelente fin de año nos espera! Finalicen con fuerza! Kyle Bates, Asistente al Director (jenniferstringham@hotmail.com) o a Cindy Mason (cdmason1@comcast.net). La Presidente de la PTA el próximo año es Sharon Bradford. Será muy buena. Si usted tiene un hijo/ hija en Centennial el próximo año, lo invito a involucrarse o a servir como voluntario. Por favor contacte a Sharon en sharonaaab@gmail.com si desea estar en la junta de la PTA o hacer de voluntario en un comité. Le agradezco a todos los que han dado de su tiempo para que Centenial sea una gran escuela. Tiffany Olson, Presidente de PTA de Centennial tiffolsons@gmail.com A b r i l

2 Noticias de los Consejeros C E N T E N N I A L M I D D L E S C H O O L Queremos agradecer a los padres de todos los estudiantes de 8vo. por venir a la escuela para dialogar sobre el futuro educativo de sus hijos (Plan for College and Career Ready - PCCR). Fue muy bueno revisar los logros de sus hijos, los resultados del examen ACT Explore y sus metas académicas y profesionales. Conferencias PCCR para estudiantes de 7mo. Queremos invitar a los padres de los estudiants de 7mo. que están en la clase de CTE a las conferencia anual en grupo PCCR. Las conferencias se llevarán a cabo el lunes, 14 de abril y el martes, 15 de abril durante la clase de CTE. Hablaremos sobre el plan PCCR, la educación técnica y las metas académicas y profesionales de su hijo/hija. Nos reuniremos en la biblioteca por aproximadamente 35 minutos. El jueves, 3 de abril enviaremos cartas a sus casas con su hijo/hija. Esperamos verlos. Escuela de Verano La escuela de verano empieza el lunes, 2 de junio y termina el jueves, 26 de junio. Las clases son de lunes a jueves en la mañana. No hay clases los viernes. La escuela de verano es para estudiantes de CMS que no pasaron una o más clases principales durante el año escolar. Hay dos sesiones por día, lo cual le permite a los estudiantes recibir crédito para dos trimestres en las áreas de inglés, matemáticas, historia y ciencias. Las clases cuestan $30 por sesión. Los estudiantes que están cortos de créditos recibirán información por correo para inscribirse. Las inscripciones empiezan el miércoles 7 de mayo. Si tiene alguna pregunta o inquietud, por favor contáctenos por teléfono al o por correo electrónico. Sr. David Merrill (estudiantes con apellido de la A a la L), davidme@provo.edu Sra. Arica Sumner (estudiantes con apellido de la L a la Z), aricas@provo.edu Sra. Maritza Larson (estudiantes ESL), maritzal@provo.edu Estudiantes de CMS que recibieron Premios en CUSEF A los estudiantes de CMS les fue muy bien en la Feria de Ciencias e Ingeniería de la Región Central de Utah realizada en BYU del de marzo. Felicitaciones a los siguientes estudiantes (y a sus maestros de ciencias): Candace Brown: Premio de la Asociación Americana de Psicología (Otorgado al estudiante cuyo proyecto representa una excelente investigación en psicología en la Categoría de Ciencias del Comportamiento y Social.) Matthew Gabbitas: Premios de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (el Premio Tomando el Pulso del Planta de NOAA s se le otorga a un proyecto en la división senior que demuestra la misión de NOAA: entender y predecir los cambios de ambiente de la tierra y a conservar y manejar los recursos costales y marinos para cumplir con las necesidades económicas, sociales y ambientales de nuestra nación) Sarah Argyle: Asociación Métrica de Estados Unidos (Otorgado al proyecto que demuestra el uso correcto y constante de la Unidades del Sistema Internacional (sistema métrico) en la medición y expresión de los datos) Carter Norton: Bioquímica & Química 2 ndo Puesto Leah Guthrie: Energía and Transporte 2 ndo Puesto Sarah Argyle: Ciencia Ambiental 1 er Puesto Sarah Argyle: Competencia Broadcom MASTERS (Una competencia nueva para estudianes de la escuela intermedia patrocinada por la Fundación Broadcom y la Sociedad de Ciencias. La competencia Broadcom MASTERS (Matemáticas, Ciencias Aplicadas, Tecnología e Ingeniería para Estrellas Surgientes) premia la investigación independiente, el conocimeinto científico, el aprendizaje y el trabajo en equipo.) Leah Guthrie: Competencia Broadcom MASTERS (Una competencia nueva para estudianes de la escuela intermedia patrocinada por la Fundación Broadcom y la Sociedad de Ciencias. La competencia Broadcom MASTERS (Matemáticas, Ciencias Aplicadas, Tecnología e Ingeniería para Estrellas Surgientes) premia la investigación independiente, el conocimeinto científico, el aprendizaje y el trabajo en equipo.) A b r i l

3 Competencia de Box Top en Wolfpack Recuerden que solo los Box Tops que tengan fecha de Empieza la última competencia del año de Box Tops. Recojan los Box Tops vencimiento actual cuentan para el total (no se aceptan que más puedan y entréguenlos a su maestro de Wolfpack del 14 de abril labels for education u otros certificados). Buena suerte! al 2 de mayo. A diferencia de competencias anteriores, todos las clases que cumplan su meta recibirán un premio: Los premios se basan en el número promedio de Box Tops por estudiante en la clase: 15- Barras pequeñas de chocolates 30- Donas 45- Batidos de Costco 60- Fiesta con Pizza CENTENNIAL OBTIENE EL 1ER. y 2NDO. PUESTO EN EL SIMULACRO DE JUICIO Centennial ha continuado con su larga tradición en la competencia estatal de simulacro de juicio, obteniendo por novena vez el campeonato estatal. Por primera vez, la misma escuela avanzó sus dos equipos a la final. Ambos equipos de Centennial avanzaron sin perder hasta la competencia estatal final el jueves, 27 de marzo. La competencia empezó a mediados de febrero, pero los estudiantes empezaron a prepararse para las competencias desde enero, bajo la maestra Krista Thornock y el abogado Charles Abbot. Los estudiantes se reunieron dos veces a la semana a las 6:45 a.m. para aprender sobre los procedimientos de la corte y para preparar el material. La competencia requiere que los estudiantes tomen ambos lados, representando tanto al demandado como al demandante en varias etapas de la competencia. Aprender a ver ambos lados de un asunto, ser capaces de pensar rápidamente y expresar su punto de vista de forma persuasiva es la mejor lección proveniente de estos simulacros, comentó Krista Thornock, maestra de la clase de Estudios Americanos para estudiantes avanzados de Centennial. Centennial tuvo quince participantes divididos en dos equipos para la competencia estatal. Ambos equipos estaban formados por estudiantes de las clases de Estudios Americanos y finalizaron las etapas eliminatorias con victorias. El equipo A quedó de primero en el estado: Candace Brown, Benjamin Drewes, Will Evans, Emma Fox, Elizabeth Mitton, Catherine Nemelka, Jones, Reeves y Niels Turley. El equipo B quedó de segundo en el estado: Brittney Conger, Katelyn Covey, Packer Knell, Carter Norton, Joshua Orme, Savannah Stewart y Aidan Troutner. El caso este año era un caso civill, que incluía una contusión recibida por una joven durante un torneo de fútbol. Los estudiantes aprendieron sobre la negligencia en una acción civil y aprendieron sobre los riesgos de contusiones durante deportes a nivel juvenil. Los miembros del equipo hacen los papeles de testigos, abogados y alguaciles en juzgados del estado. La competencia está abierta a escuelas secundarias públicas y privadas en Utah. Cada año hay más de 1000 estudiantes, 80 maestros, 300 abogados y 100 representantes de la comunidad participando en más de 110 simulacros de juicio en el estado. Centennial tiene nueve títulos estatales, cuatro 2ndos. puestos y varios terceros puestos en la competencia patrocinada por el Proyecto de Educación en Leyes de la Asociación de Abogados del Estado. La competencia de simulacros de juicio se inició en 1980 para enseñar a los estudiantes sobre sus derechos y responsabilidad como ciudadanos. Cada año, abogados voluntarios escriben o adaptan un caso legal que involucra asuntos de interés para los jóvenes. A todos los participantes se le entrega un manual que contiene los hechos establecidos, declaraciones juradas firmadas e información legal adicional del caso, junto con las reglas e información de la competencia. A b r i l

4 C E N T E N N I A L M I D D L E S C H O O L Clases Avanzadas Atención padres y estudiantes. Para estar en clases avanzadas en la escuela Centennial se tomarán en cuenta los siguientes criterios: Inglés 7 y 8 Auto-selección durante el proceso de inscripción Puntaje más reciente del examen de lectura Evaluación sumativa de inglés Recomendación del maestro Ciencias 7 y 8 Auto-selección durante el proceso de inscripción Calificaciones en la clase de ciencias Evaluación sumativa de ciencias Recomendación del maestro Matemáticas Calificaciones en la clase de matemáticas Evaluación sumativa de matemáticas Evaluación de la ética de trabajo por parte del maestro Examen de matemáticas del distrito También se utilizará información adicional como puntajes COGAT y IOWA. Semana de Aprecio al Maestro La semana de aprecio al maestro es del 5 al 9 de mayo. Tómese el tiempo para comunicarle a nuestros excelentes maestros lo mucho que aprecian todo lo que hacen por los estudiantes. Envíeles una nota, un mensaje por correo electrónico, una llamada muchas veces no les agradecemos lo suficiente! Día en Lagoon para Estudiantes de 8vo. Este año los estudiantes de octavo irán a Lagoon el jueves 22 de mayo. Únicamente podrán ir estudiantes de octavo. Sólo los estudiantes que vayan en el bus serán admitidos en Lagoon no se permite transporte particular. Estaremos regresando a la escuela a las 5:00 p.m. aproximadamente. El costo de admisión a Lagoon es de $27.50 dólares; estimamos que el costo del bus va a ser de $15.00 dólares. Estaremos dando información adicional en la próxima circular y en la página de Internet de la escuela. Anime a su hijo/hija a que empiece a ganar el dinero para esta actividad. Noticias del Consejo Estudiantil Le agradecemos a todos los que participaron en la semana multicultural, en especial a los que participaron durante PLUS. El Show tuvo gran éxito y fue divertido ver presentaciones de diferentes culturas. Ya nos estamos preparando para el próximo año; tengan en cuenta las siguientes fechas: NOTICIAS DE NJHS Las reuniones de NJHS para abril son: Miércoles 23 de abril, 3pm en la biblioteca Miércoles 30 de abril, 3pm en la biblioteca Nos vamos a preparar para la semana de aprecio al maestro. Los esperamos a todos! Semana de elecciones Abril 21 al 25th. Los estudiantes van a elegir un Presidente, Vice Presidente, Secretario e Historiador. Las aplicaciones para Oficiales de Relaciones Públicas se deben entregar el 29 de abril. Las aplicaciones para el Consejo Estudiantil para el 1er. semestre del próximo año se deben entregar el 7 de mayo. Aprovechen la oportunidad de servir a sus compañeros el próximo año. A b r i l

5 Atención, Padres de Estudiantes de la Clase de Salud de la Sra. Struck El martes 29 de abril a las 7:00 p.m. habrá una reunión para padres en la biblioteca de la escuela referente a la Unidad de Maduración. Hablaremos sobre lo que voy a enseñar en la clase, temas que los padres pueden tratar con sus hijos antes y durante la unidad y miraremos un video que muestro en la clase. Estaré enviando una hoja de permiso con su hijo/hija. Limpieza de Primavera? Si va a botar, por favor done tela, botones, guata, relleno y lana a las clases de costura de Centennial. Abril Calendario de CMS Mayo 7-11 NO HAY CLASES Reuniones PCCR de 7mo., Biblioteca 23 Reunión para la Unidad de Maduración, Padres de Estudiantes de Salud, 7:00 PM; Biblioteca Semana de Elecciones 23, 30 Reuniones de NJHS, 3:00 PM, Biblioteca 29 Entrega de aplicaciones para Oficiales de Relaciones Públicas 5-9 Semana de Aprecio al Maestro 7 Entrega de Aplicaciones para estar en el Consejo Estudiantil ( ) 7 Empiezan las Inscripciones a la Escuela de Verano 13 Concierto de Banda, 6:45 PM & 7:30 PM, Auditorio 15 Concierto de Orquesta, 7:00 PM, Auditorio 21 Cocierto de Coro, 7:00 PM, Auditorio 22 Día de Actividades para 7 mo /Día en Lagoon para 8 vo 23 Asamblea de Honores, 8:00 AM, Auditorio de Timpview 26 NO HAY CLASES; DIA DE LOS CAIDOS 30 ULTIMO DIA DE CLASES A b r i l