Servicio de Importación Turbina Taurus 60 Estación Yacuses PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Transcripción

1 Página: 1 de 5 PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1.0 ANTECEDENTES Y OBJETO DE LA INVITACIÓN. Antecedentes Gas TransBoliviano S.A., empresa dedicada al transporte de gas natural, tiene proyectado para este año, realizar el Overhaul de la Unidad Taurus 60 (TC A) de Estación Yacuses. Objetivo de la Invitación.- El objetivo de esta invitación, es poder elegir a la empresa con la mejor propuesta técnica y económica para el servicio de transporte (importación y exportación) de una unidad de turbocompresión, en función al siguiente pliego de especificaciones técnicas. Gas TransBoliviano S.A. hace la presente invitación a empresas proveedoras que brinden servicios nacionales e internacionales de transporte de carga pesada. Dichas empresas deberán estar legalmente constituidas en Bolivia y aprobadas como proveedoras de servicios para GTB. Factores importantes a ser considerados en la adjudicación serán el contenido y la claridad de la propuesta técnica, propuesta económica, cronograma y plan de ejecución. Es importante que la empresa transportadora comprenda que este pliego es enunciativo y no limitativo, lo que significa que es responsable de realizar todas las actividades mencionadas en este documento, y otras que fueran necesarias para la conclusión efectiva del servicio de acuerdo a requerimientos de GTB, cumplimiento de normas y buenas prácticas de la industria. 2.0 OBJETIVOS DEL SERVICIO El presente Servicio tiene los siguientes objetivo principal: Evento 1 (Importación Turbina Taurus 60).- Transporte Turbina Taurus 60 desde el taller de Solar Turbines ubicado en la ciudad de DeSoto TX, hacia la Estación de Compresión Yacuses. Evento 2 (Exportación Turbina Taurus 60).- Transporte Turbina Taurus 60 desde Estación de Compresión Yacuses, hacia taller de Solar Turbines ubicado en la ciudad de DeSoto TX. 3.0 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIOS 3.1 Evento 1 (Importación Turbina Taurus 60): Transporte Turbina Taurus 60 de Estación Yacuses de acuerdo al siguiente detalle: Mercadería: La Turbina Taurus 60 está compuesta por turbina productora de gas, turbina de potencia y caja de accesorios marca Solar Turbines. El fabricante de la turbina generalmente entrega la carga en una caja de madera, en cuyo interior además se alojan otras cajas menores generalmente de cartón con partes de la turbina. Es importante mencionar que el fabricante declara la carga como IMO clase 9 y el proponente deberá tomar en cuenta un seguro contra todo riesgo. Cantidad de piezas a transportar: 1 bulto. Dimensiones aproximadas de la carga: Tendrá aproximadamente las siguientes dimensiones: Largo 4,5 mts X Ancho 2,0 mts X Alto 2,3 mts (dimensiones con caja de embalaje). Peso aproximado de la carga: La carga tendrá un peso aproximado de 5000 Kg en total. Valor estimado de la carga: El costo estimado de reposición de la carga es de USD 2,100,

2 Página: 2 de 5 Origen de la carga: La carga deberá ser retirada del Taller de Solar Turbines ubicado en la siguiente dirección: 215 Centre Park Boulevard, DeSoto, Texas-Estados Unidos. Destino de la carga: La carga deberá ser entregada en la Estación de Compresión Yacuses, ubicada a 550 km de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, entre las coordenadas 18 53' 42" (latitud sur) y 58 25' 12 (longitud oeste) Fecha estimada de entrega de carga en origen: 19 de Junio de 2015 Servicios a incluir: Deberá incluir los siguientes servicios: Flete terrestre, y marítimo de la carga para su traslado desde su origen hacia su destino final. Servicios de coordinación con el Operador Logístico Local de YPFB Transporte para el desarrollo de los trámites aduaneros de importación. Servicio de transbordo, manipuleo en puertos y cualquier punto requerido dentro del trayecto entre el origen y el destino final de la carga, por lo que será necesario tomar en cuenta la provisión se una grúa con capacidad mínima de 10 Toneladas para trabajos de manipuleo dentro de Estación Yacuses. Tomar en cuenta que todo el personal y equipos a utilizarse (camión y grúa) deberán contar con todos los requisitos estipulados dentro del Manual Para el Contratista de GTB. Por otro lado tomar en cuenta que por la característica de la carga, el transporte terrestre a utilizarse deberá contar con sistemas de amortiguación especiales (air-ride). 3.2 Evento 2 (Exportación Turbina Taurus 60).- Transporte Turbina Taurus 60 de Estación Yacuses de acuerdo al siguiente detalle: Mercadería: La Turbina Taurus 60 está compuesta por turbina productora de gas, turbina de potencia y caja de accesorios marca Solar Turbines. El fabricante de la turbina generalmente entrega la carga en una caja de madera, en cuyo interior además se alojan otras cajas menores generalmente de cartón con partes de la turbina. Es importante mencionar que el fabricante declara la carga como IMO clase 9 y el proponente deberá tomar en cuenta un seguro contra todo riesgo. Cantidad de piezas a transportar: 1 bulto. Dimensiones aproximadas de la carga: Tendrá aproximadamente las siguientes dimensiones: Largo 4,5 mts X Ancho 2,0 mts X Alto 2,3 mts (dimensiones con caja de embalaje). Peso aproximado de la carga: La carga tendrá un peso aproximado de 5000 Kg en total. Valor estimado de la carga: El costo estimado de reposición de la carga es de USD 1,500, Origen de la carga: La carga deberá ser retirada de Estación de Compresión Yacuses, ubicada a 550 km de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, entre las coordenadas 18 53' 42" (latitud sur) y 58 25' 12 (longitud oeste). Destino de la carga: La carga deberá ser entregada en Taller de Solar Turbines ubicado en la siguiente dirección: 215 Centre Park Boulevard, DeSoto, Texas-Estados Unidos. Fecha estimada de entrega de carga en origen: Por definir. Servicios a incluir: Deberá incluir los siguientes servicios: Flete terrestre, y marítimo de la carga para su traslado desde su origen hacia su destino final.

3 Página: 3 de 5 Servicios de coordinación con el Operador Logístico Local de YPFB Transporte para el desarrollo de los trámites aduaneros de importación. Servicio de transbordo, manipuleo en puertos y cualquier punto requerido dentro del trayecto entre el origen y el destino final de la carga, por lo que será necesario tomar en cuenta la provisión se una grúa con capacidad mínima de 10 Toneladas para trabajos de manipuleo dentro de Estación Yacuses. Tomar en cuenta que todo el personal y equipos a utilizarse (camión, grúa) deberán contar con todos los requisitos estipulados dentro del Manual Para el Contratista de GTB. Por otro lado tomar en cuenta que por la característica de la carga, el transporte terrestre a utilizarse deberá contar con sistemas de amortiguación especiales (air-ride). 4.0 CONSIDERACIONES PARA EL TRANSPORTE: 4.1 Particularidades de la carga: La empresa transportadora deberá contemplar la utilización de equipos y personal apropiado para minimizar el riesgo de daño de la carga durante su manipulación y traslado. 4.2 Supervisión durante los transbordos: La empresa transportadora deberá contar con personal en sitio propio o subcontratado, para aquellas labores de supervisión y coordinación requeridas durante los trasbordos de la carga (Deberán presentar informe fotográfico de trasbordos en fábrica, puerto de Origen, Puerto de Arica y en destino final). 4.3 Facturación: El proponente debe considerar que el pago por los servicios prestados a GTB serán cancelados a 30 días después de presentación de facturas, por otro lado GTB no emitirá ningún tipo de adelanto por lo que la empresa contratista deberá contar con la solvencia suficiente para encarar la importación de ambas unidades. 4.4 Almacenaje: El proponente debe considerar que en caso de retrasos por parte de GTB, el almacenaje del material en sus bodegas deberá ser libre sin costo alguno, tanto en Bolivia como en EEUU. 5.0 CONSIDERACIONES PARA LOS TRÁMITES ADUANEROS: En Bolivia: Los trámites aduaneros de importación dentro de Bolivia, serán realizados por el Operador Logístico de YPFB Transporte. La transportadora deberá coordinar y facilitar toda la documentación requerida por este Operador, antes y durante el desarrollo de este servicio. En EEUU: Los trámites aduaneros de importación dentro de EEUU, serán coordinados con el Operador Logístico de Solar Turbines. La transportadora deberá coordinar y facilitar toda la documentación requerida por este Operador, antes y durante el desarrollo de este servicio. 6.0 PLANES A PRESENTAR POR PARTE DEL PROVEEDOR DEL SERVICIO 6.1 Manejo de la comunicación y envío de informes: La empresa transportadora deberá mantener una comunicación continua y fluida con el personal de Adquisiciones de YPFBTR, y la Unidad solicitante del servicio de GTB, para informar el desarrollo del proceso de transporte. Dicha comunicación deberá realizarse por medios escritos y por medio telefónico cada vez que se requiera. Podrá coordinarse internamente la frecuencia de envío de informes. 6.2 Plan de Ejecución: La empresa de trasporte deberá presentar un plan de ejecución del servicio que además contenga los siguientes puntos: Organigrama: La empresa de transporte deberá presentar un cuadro de responsabilidades del personal designado al servicio, que incluya nombre y cargo de los mismos. Cronograma. La empresa de transporte deberá presentar un cronograma del servicio a realizar, su secuencia y su duración. Es recomendable que este documento sea presentado en Microsoft Project, y presente un detalle de los tramos y tiempos de las travesías. Los plazos estimados en dicho cronograma, serán tomados en cuenta durante el proceso de evaluación técnica.

4 Página: 4 de PRESENTACIÓN DE PROPUESTA ECONÓMICA Deberá considerarse los siguientes puntos en la elaboración de la oferta económica: Evento 1 (Importación Turbina Taurus 60). Considerar que la movilización de la carga deberá ser marítima y terrestre, y deberá incluir seguro contra todo riesgo. Evento 2 (Exportación Turbina Taurus 60). Considerar que la movilización de la carga deberá ser marítima y terrestre, y deberá incluir seguro contra todo riesgo. 8.0 SEGURO DE TRANSPORTE Es requisito indispensable que la empresa transportadora asegure la carga contra todo riesgo, mismo que deberá ser gestionado y obtenido de una empresa aseguradora local y legalmente establecida en Bolivia. Junto al envío de la oferta técnica, GTB requerirá el envío de la cobertura del seguro contemplado en la oferta. 9.0 PLAZOS DE ENTREGA Gas TransBoliviano S.A. requiere la entrega de carga en destino final, de acuerdo a los siguientes plazos máximos: Evento 1: Treinta y cinco (35) días calendario luego de la entrega de la Turbina en origen. No se considera en este plazo, el tiempo de permanencia de la carga en aduana. Evento 2: Treinta y cinco (35) días calendario luego de la entrega de la Turbina en origen. No se considera en este plazo, el tiempo de permanencia de la carga en aduana 10.0 GARANTÍA DEL SERVICIO En caso de incumplimiento del plazo citado en el párrafo 9 del presente pliego, GTB podrá imponer una multa diaria de acuerdo a lo detallado a continuación: Las multas aplicables a los contratistas por incumplimiento a los plazos establecidos en una orden de compra, orden de servicio o contrato serán progresivas de 0.15% (uno y medio por mil) al 0.30% (tres y medio por mil), computables a partir del vencimiento del plazo establecido en los mismos, por día de retraso sobre el saldo del servicio que reste entregar hasta alcanzar un máximo del 10% del monto total de la Orden de Servicio No serán considerados aquellos retrasos por motivos de fuerza mayor, o por el mal estado del camino entre la ruta Estación Yacuses - Ruta Nacional, ya que el control y mantenimiento de estos accesos son de exclusiva responsabilidad de GTB OTRAS CONSIDERACIONES: Es mandatorio que las empresas ofertantes cuenten los siguientes requisitos: Cinco años o más de experiencia en el transporte internacional de carga pesada para empresas dedicadas al rubro petrolero. Oficinas y Bodega propia de almacenaje de carga en Bolivia. Es recomendable que las empresas cuenten con los siguientes requisitos, los mismos que serán considerados durante la evaluación técnica:

5 Página: 5 de 5 Solvencia económica para cubrir fletes y otros pagos, sin requerimiento de anticipos. Oficinas propias para recepción y control de las operaciones tanto en Estados Unidos, como Chile. CONSULTAS Se recibirán consultas únicamente al correo electrónico: andres.rodriguez@ypfbtransporte.com 12.0 CONTENIDO DE LA PROPUESTA Deberán presentar su propuesta en sobre único cerrado conteniendo documentac ión técnica, propuesta económica, seguros requeridos y la siguiente documentación legal: a) Certificado de Número de Identificación Tributaria con constancia de vigencia o certificación electrónica actualizada en fotocopia simple. b) Última actualización de la Matrícula de Comercio correspondiente, otorgada por FUNDEMPRESA, en fotocopia simple. Toda la documentación deberá estar debidamente foliada y rubricada por la empresa proponente LUGAR Y FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTAS Su oferta QS 5460, deberá ser remitida en Sobre Cerrado (sobre único de oferta Técnica, Económica y documentación legal) a nuestras oficinas en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, hasta las 15:00 hrs. del día jueves 18/06/2015. El rótulo del sobre deberá decir: Sres. YPFB Transporte S.A. Contratos y Servicios Att. Andrés Rodríguez Cotización QS Nº 5460 GTB Santa Cruz de la Sierra.