BIENVENIDOS A ABERDEEN MIDDLE SCHOOL

Transcripción

1 BIENVENIDOS A ABERDEEN MIDDLE SCHOOL Les damos la bienvenida a la escuela mediana de Aberdeen. Estamos emocionados de tenerlos aqui y esperamos que aprendán y crescan con nosotros. Nuestras maestras son educadoras con entuciasmo interesadas en ayudar a lograr un potencial al máximo. Su trabajo en la AMS sera respetar a sus compañeros de estudio,maestras y personal y hacer su mejor trabajo cada dia. Los maestros en turno deben de respetarlos a ustedes y hacer lo mejor de su trabajo para ayudarles a tener éxito. Estamos amocionados de tenerlos como parte de nuestra escuela! Juntos podemos hacer de este año escolar el mejor. La siguiente información es con la intención de ayudarles a tener un logro académico y un comportamiento exelente. Ustedes recibirán un libro del estudiante al comienzo del año escolar. Esto les servira como recordatorio de las reglas de la escuela, y un lugar donde poner fechas importantes. Si pierden su libro del estudiante pueden comprar uno nuevo. LA FILOSOFIA DE LA ESCUELA MEDIANA DE ABERDEEN En la escuela mediana de Aberdeen, aceptamos a cada nino como unico, y estamos comprometidos a tratar a cada estudiante individualmente importante. Estamos dedicados a darle a nuestros estudiantes una educación básica fuerte. Creemos que ellos deben de atender la escuela para aprender como ser ciudadanos responsables sociedad democratica, viviendo por medio de la eceptación de estandares de nuestra comunidad. Por lo coniguiente los estudiantes deben aprender como trabajar cooperando con una variedad de gente y una variedad de sitauciones. Como facultad, confiamos unos a otros como profecionales y nos esforzamos por tener una relación de trabajo armoniosa. Creemos que si los miembros del personal disfrutan alrededor del ambiente de trabajo, los estudiantes saldran beneficiados. Es nuestra meta producir estudiantes que cuando se ballan lo hagan con un nivel de grado competente en todas las areas de la educación básica. Cada area de las materias que se les enseñan debe de cubrir los estandares consistentemente designados para mejorar las habilidade academicas. Para lograr esto cada maestra o maestro debe estar constantemente envuelto en un planeamiento y evaluacion periodicamente. Los padres son importantes totalmente en nuestro programa, y debemos trabajar hacia una relacion cercana entre la escuela y la casa. La educación no termina al finalizar el dia. El aprendisaje requiere de lugares en la casa, iglecia, y asimismo en la comunidad. Creemos que la escuela es una herramienta que los padres pueden usar para ayudarles a sus hijos a aprender a vivir de una manera productiva. 1

2 DECLARACION DE LA MISION DE LA ESCUELA MEDIANA DE ABERDEEN La mision de el distrito de Aberdeen es proveer un sistema de educación que promuevala exelencia en la enseñanza y aprender esencialmente el curriculo que cumple con los estandares del estado incluyendo programas fuertes en el arte y actividades. VISION DEL DISTRITO ESCOLAR DE ABERDEEN La visiond el distrito escolar de Aberdeen es proveer oportunidades, motivación, y facilidades para asegurar que cada estudiante logre su maximo potencial. DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE 1. El estudiante tiene derecho de superarse y la responsabilidad del deporte. 2. El estudiante tiene el derecho de sentirse seguro y la responsabilidad de ver por los demas. 3. El estudiante tiene el derecho de escuchar y la responsabilidad de escuchar a los demas. 4. El estudiante tiene el derecho de ser ellos mismos y la responsabilidad de aseptar las diferencias de los demas. 5. El esstudiante tiene el derecho de aprender y la responsabilidad de hacer lo mejor que pueda. 6. El estudiante tiene el derecho de usar la propiedad de la escuela y la responsabilidad respetarla. 7. El estudiante tiene el derecho de tener ayuda y la responsabilidad de pedirla. 8. El estudiante tiene el derecho de esperar claridad en los demas en ambas cosas tanto fisica como verbal y la responsabilidad de mantenerse en ellos mismos fisica y verbalmente y limpios tambien. HORARIOS DE CUANDO SUENA LA CAMPANA MECANISMO ALTERNATIVO El estudiante que no cumpla con el requerimiento minimo quiza sea elegible para la promocion de nivel de grado si el estudiante termina exitosamente el mecanismo alternativo. El estudiante debera demostrar que es proficiente en el contenido apropiado estandarizado. El superintendente o persona asignada asignara un comite que revise la aplicacion del estudiante para el mecanismo alternativo y determinara como el estudiante sera requerido para demostrar que es proficiente. Los factores que el comite debera considerar incluyen el GPA, trabajo del curso, resultados de ISAT, y asistencia. ESTUDIANTE DE EDUCACION ESPECIAL El equipo de Programa de Educacion Especial (IEP) quiza establesca requisitos alternativos o acomodaciones para los requisitos de creditos si ellos lo consideran necesario para qe el estudiante sea elegible para la promocion el siguiente nivel de grado escolar. ESTUDIANTE LIMITA EN EL INGLES (LEP) El Plan de Educacion de Aprendisaje (LEP) para limitado en el idioma los estudiane quiza establezcan requerimientos alternativos o acomodaciones para los requisitos como lo consideren necesario para el estudiante para ser elegible para la promocion del siguiente grado escolar. 2 21

3 POLITICA DE PROMOCION DE NIVEL MEDIO Todos los distritos escolares de Idaho fueron requeridos implementar un sistema de creditos para el otono de ano escolar Comenzando no despues del grado 7, los estudiantes deben de ser requeridos obtener de menos un 80% del total de sus creditos del ano escolar para poder ser promovido al siguiente grado escolar. Ningun estudiante sera permitido perder un ano escolar completo de creditos en una sola materia. (el estudiante no cumplira con el requerimiento aunque haya obtenido el 80% del total de sus creditos pero no obtuvo ningun credito en matematicas. Politica del distrito No.609 (Vea tambien IDAPA ): El distrito escolar dara reconocimiento de credito por cursos terminados para estuidantes que atiendan middle school, comenzando en el grado (7). Para ser elegibles para la promocion al siguiente grado se requiere que el estudiante tenga el minimo de creditos requeridos, o lograr el mecanismo alternativo estandarizado, y cumplir con la asistencia que requiere el distrito. MINIMO DE CREDITOS REQUERIDO Para ser promovido para el siguiente grado escolar el estudiante requiere de lo siguiente: 1. Obtener (80% del total de creditos que intento; sin embargo no se permitira que el estudiante pierda un anos completo de creditos en una sola area ( el estudiante no podra reprovar el ano completo de matematicas) y pasar automaticamente al siguiente ano escolar. 2. Obtener una porcion del total de sus creditos que intentaron en cada areaen los cursos que se esten tomando menos en los cursos en los que la instruccion es de menos de un ano escolar; y 3. Cumplir con la poliza de asistencia del distrito. En el caso que el estudiante falle en su asistencia de 90% en las clases, el o ella no recibira credito por esa clase. RECUPERACION DE CREDITO El estudiante que no cumpla con el minimo requerimiento de creditos podra recuperar el credito obteniendo un grado de promovido por un curso de algun programa de verano aprovado o por medio de (IDLA) que quiere decir Academia de Aprendisaje Digitad de Idaho u otro curso via internet. El padre o tutor seria responsible por cualquier pago asociado con asiatencia de escuela de verano IDLA u otro curso. Recuperacion de creditos quiza tambien puede incluir proveer oportunidades de instruccion adicional a los esctudiantes que, en el medio termino no tengan un grado que se promovido en el curso, como es determinado por la directora. 20 NOMBRES QUE USTEDES DEBEN DE SABER Superintendente Mrs. Ward Principal Mrs. Mennear Bibliotecarias Mrs. Waltman/Mrs. Wheeler Secretaria Mrs. Cornforth MAESTRAS Teacher Class Teacher Class Mr. Arnoldson 8 Ciencia, Ms. Lewis Mrs. Arnoldson 6 Geografía, 7 Arte de Lenguaje CUOTAS DE LOS ESTUDIANTES Cuota de actividad para los estudiantes se paga cada año para cubrir el costo de juegos y otras actividades como asambleas, fiestas de puntos, etc. la cuota para el ano es de $ Para los eventos extracurriculares tambien se cobrara 3 Mr. Millet Mrs. Colton Arte de Lenguaje Mrs. Phillips Arte Mrs. Duke Arte de lenguaje Mr. Stransji Mrs. George Sala de estudio, Suspensión dentro de lla escuela Mr. Tracy Educación Física, Habilidades dematematicas y Tecnologia Banda y Consierto Matematicas y Habilidades de Matematicas Literatura, Historia y Geografia Mrs. Gonzalez ESL Mr. West Matematicas Mrs. Hubbs Educacion Especial Mrs. Wheeler Libreria Mrs. Ingersoll Ms. Johnson Salud Y Habilidades de lectura Ciencia, Habilidades de matemáticas, Tecnologia Mrs. Yancey Salon de Recursos

4 una cuota. La cuota para los deportes es de 50.$00, grupo de baile $10.00, y porristas $ Este ano escolar no hay becas por parte de la escuela y s espera que los estudiantes pagen el costo antes del primer evento o juego. Los estudiantes registrados en clase de educacion fisica requieren uniforme el costo del uniforme es de $ En adicion a esto hay algunas clases que requieren cuota para los materiales para el año escolar Todas las cuotas se deben de pagar en la oficina al comienzo del año escolar. HORARIOS CUANDO SUENA LA CAMPANA ESCOLAR Horario Regular 1st Hour: 8:15 9:05 2nd Hour: 9:09 9:59 3rd Hour: 10:03 10:53 4th Hour: 10:57 11:47 TAREA: 11:51--12:04 Lonche: 12:04--12:35 5th Hour: 12:38 1:28 6th Hour: 1:32 2:22 7th Hour: 2:26 3:15 ABERDEEN MIDDLE SCHOOL REGLAS GENERALES Horario de salida temprana 1st Hour: 8:15 8:50 2nd Hour: 8:54 9:29 3rd Hour: 9:33 10:08 4th Hour: 10:12 10:47 5th Hour: 10:51 11:26 6th Hour: 11:30 12:04 Lonche: 12:04--12:34 7th Hour: 12:38 1:15 CASILLEROS Los casilleros son propiedad de la escuela y estan sujetos a ser registrados pos la administracipon de la escuela. Para poder proteger pertenencias personales, cada casillero debera de permanecer con seguro o con su combinacion usada solo por estudiante asigando. No compartir los casilleros o las combinaciones. Los estudiantes que violen la politica de los casilloeros estaran sujetos a una diciplina, incluyendo el privilegio de los casilleros. USO DE LAS COMPUTADORAS El acceso a la internet esta disponible para los estudiantes y los maestros en el distrito. Los padres y los estudiantes deberan de firmar un acuerdo de uso Netwok antes de que el estudiante use la internet. Este acuerdo es par saber las reglas que se tienen que seguir para asegurar la seguridad la efectividad del uso de la internet. La violacion a estas reglas, incluyendo el acceso a paginas sin autorizacion, programas que no esten disponibles ao la participacion en programas de conversacipones o platicas sin autorizacion, tendra como resultado perdida del privilegio del uso de la internet. Una copia de este cuardo sera distrubuida en la noche de orientacion a los padres o se mandara a casa la primera semana de clases. El estudiante no podra usar la internet hasta que la forma este firmada por los padres y el estudiante y la hoja sea regresada a la escuela. Ningun individuo en la AMS tiene el derecho o privilegio de invadir o rechazar los derechos de otro individuo. 1. Los casilleros son para las chamarras y las mochilas. Por seguridad y rasones de espacio, estas cosas no se permites en el salon de clases durante ningun periodo del dia. 2. Juguetes se deben de dejar en casa. 3. Aparatos electronicos. politica # 553 del distrito escolar de Aberdeen (El uso de aparatos electronicos de comunicación y entretenimiento) dice lo siguiente: Si el estudiante porta o trae consigo aparatos de juego y otros electronicos de comunicación o entretenimiento durante las horas escolares perjudica el proceso de 4 19

5 ENTRADA Y SALIDA DE ESTUDIANTES Si la campana sono y el estudiante esta tarde en su clase, el o ella devera de reportarse a la ofiina antes de entrar a clase. A el o ella se le dara una nota de que llego tarde o una nota de admitido por haber faltado. Estas notas se deberan de llevarse a la maestro de clase. Despues de haber faltado 20 minutos a una clase en particular el estudiante se considerara ausente de esa clase. Si el estudiante va a estar ausente en laescuel ese dia se espera que los padres se comuniquen a la escuela antes de las 9:00 a.m al telefono Esta lllamada le aclarara al estudiante la entrada a la escuela tan pronto llegue a la escuela. Una nota tambien se puede usar para justificar cuando es firmada por los padres o guardians y se traiga a la escuela de menos un dia despues de la falta. Si no se recibe nota o llamada de telefono la falta se considerara sin excusa o sin justificacion. Los estudiantes de la Middle School no deberan de llegar a la escuela antes de las 8:00 a.m. No Habra supervicion hasta esa hora. Los padres asumiran la responsabilidad por su estudiante que se deje en la escuela antes de las 8:00a.m. USO DEL TELEFONO Los telefonos de la oficina y de las clases son telefonos para negocios y los estudiantes no los deben de usar durante las horas de clases exepto para cosas de emergencia relacionadas con la escuela esto esto debe de determinarlo la administracion. Los estudiantes no se deberan de llamar de las clases a menos que sea una emergencia. Mensajes telefonicos personales a los estudiantes no se permite exepto en caso de alguna emergencia, se le dara el mensaje durante las horas de clases. LIBROS DE TEXTO Los maestros van a asignar y a distribuir los libros de texto y a archivar los numeros cada libro. Los estudiantes son responsables por sus lobros de texto que se les haya asignado asimismo cualquier material que ellos pidan de la escuela. Si se dana o se pierde un libro, se requerira que es estudiante lo page esto sera determinado por la maestro o administracion. 18 educación.(electronicos de communicacion y entretenimiento incluyen pero no estan limitados a, telefonos celulares personales, ipods, Blackberries, pagers, MP3 players, y otros aparatos similares y medios de comunicación, sin relación al nombre comerciar o fabricacion del aparato,) Esta prohibido a los estudiantes el uso de aparatos electronicos de comunicación y entretenimiento en los terrenos escolares y en horas de clases, al menos que sea expresadamente autorizado por el o la directora o asignado para hacerlo. A cualquier estudiante que se le encuentre usando dichos aparatos en el salon de clases o en los pasillos, la directora o la persona asignada le confiscara el aparato que ha sido usado por el estudiante en violacion de esta politica. Por la primera violación el aparato se le confescara hasta el final del dia y el estudiante lo podra reclamar. Si el uso continua dicho aparato sera confiscado por la directora o persona asignada por cualquier periodo de tiempo o hasta el final del semestre. Si se es confiscado en dos (2) ocaciones o mas el estudiante debera reclamarlo acompañado de sus padres o tutores. El distrito tendra cuidado rasonable y seguro asignando un casillero o una area segura, pero no esperen responsabilidad en el futuro en cosas confiscadas si son robadas o perdidas o dañadas. Fragrancias, perfumes, aerosoles para el pelo no se debera usar en cercana precensia de otra persona. Tenemos personal y estudiantes que extremadamente alergicos a esos articulos y pueden sufrir problemas respiratorios por estar cerca de este tipo de olores consentrados. Los estudiantes que esprallean a otras personas con fragancias se considerara como acoso o que estan atacando a la persona y recibiran la consecuencia apropiada. 5. Cosas perdidas y encontradas Se deberan entregar en la oficina principal. Los estudiantes que pierdan cosas deberan revisar el area asignada en la oficina. Revisen por libros y joyeria en la oficina principal. Ponganle etiquetas con su nombre a sus cosas personales. La escuela no es responsable por cosas perdidas o robadas. 6. Juegos de contacto fisicos como (football, wrestling, etc) no son aceptados en ningun momento. 7. Semillas de girasol no son permitidas en la escuela o despues de actividades despues de la escuela debido al problema que 5

6 ocacionan en la limpieza del edificio. 8. Chicle y dulce de deja a la discrecion del maestro o maestra, sinembargo el chicle y dulce esta prohibido estrictamente en el gymnacio y en el salon de las computadoras durante las horas de instruccion (como se define arriba). 9. Desacuerdo con el maestro. Se espera que los estudiantes cooperen con el criterio de todos los miembros del personal por su gran experiencia y su entrenamiento. En caso de desacuerdo, se llevara a cavo una discusion diplomatica despues de las horas escolares para resolver los problemas. 10. Supervicion despues de la esculea. Los estudiantes no se deben de quedar despues de la escuela a menos que tengan un maestro que supervise directamente. Estudiantes que esten en la escuela despues de las 3:40 se referira su nombre a la oficina. 11. Zapatos. Por rasonen de salud y seguridad, todos los estudiantes deben usar zapatos. CODIGO DE VESTUARIO Hay una fuerte coneccion entre la apariencia del funcionamiento academico del estudiante y la conducta del estudiante. La apariencia inapropiada del estudiante puede causar trastorno substancial y material al ambiente escolar o presentar una amenaza a la salud y seguridad a los estudiantes, empleados y visitantes en los terrenos escolares. Se espera que los estudiantes se adhieran a los niveles rasonables de limpieza y modestia. Se espera que los estudiantes usen ropa que sea apropiada para su nivel de grado y que no interfiera con la educacion o el ambiente escolar. Medico, dental, consejeria profecional o citas con el oculista las cuales no se puedan realizar despues de horas de escuela. Enfermedad Murte en lafamilia Corte u otra cita legal Arreglos anticipados como vacaciones familiares Ausencias sin Excusa Si el estudiante escoge faltar a clases sin aprovacion anticipadad de la escuela, esa ausencia es considerada sin excusa. No se aceptara tareas o trabajos en el caso de ausencias sin excusa. Si la escuela causa la falta del estudiante a las clases, se tomaran pasos apropiados y se le permitia al estudiante hacer sus trabajos y tareas que pierda los dias que falto. Ausencias ya sea sin el consentimiento de los padres o la escuela se considera como (truancy) que se salio de la escuela sin permiso. Esto resultara con un aaccion de diciplina y castigo. Sacar al estudiante de la escuela Si el estudiante se saca de la escuela temprano. El padre o guardian debera de venir a la oficina principal para poderse llevar al estudiante. El estudiante no se podra ir solamente con una llamada de telefono. Trabajo De La Escuela Cuando El Estudiante Esta Ausente Cuando el estudiante esta ausente, la tarea se podra levantar despues del las 2:30 del dia de la falta si se le llama a la oficina a las 9:00 a.m. De otro modo, la tarea estara lista el dia siguinete. Los estdiantes son responsables de reponer la tarea de la clase que falto. Al estudiante se le dara la misma cantidad de tiempo que falto para entregar su tarea, al menos que el trabajo haya sido asignado antes de la falta del estudiante. El trabajo que no se entregue a tiempo no recibira credito completo. La vestimenta del estudiante dede ser apropiada, decente, que no interfiera. Las maestras y administracion determinaran si la vestimentea del estudiante es perjudicial potencialmente. Como hay sierta cantidad de subjetividad al aplicar cualquier codigo de vestimenta, sera notado que la decision de la administracion en la AMS sera la final con relacion a este codigo. ABERDEEN MIDDLE SCHOOL GUIAS DE CODIGO DE VESTUARIO 6 17

7 ASISTENCIA DEL ESTUDIANTE De acuerdo con la ley del Estado de Idaho , la asistencia de la escuela es obligatoria. Ademas, el padre o tutor debera hacer que su hijo atienda escuela publica, privada, o paroquial y conforme a la politica de asistencia y regulaciones establecidas por la mesa directiva de la escuela. Regla de 90% en asistencia Se requiere que los estudiantes asistan a la escueal un noventa por ciento (90%) del tiempo en que la escuela esta en sesion cada termino. La mesa directiva podra rechazar la promocion al siguiente grado o rechazar el credito a cualquier estudiante que no este en la escuela de menos noventa por ciento (90%) de los dias que la escuela este en session. Las ausencias o faltas aprovadas por causa de actividades escolares no se contaran en contra del estudiante. Los padres deveran de hacer cualquier esfuerzo para informar a la escuela acerca de las ausencias con anticipacion. Una ausencia de emergencia, por la naturaleza de la emergencia, podra excluirse con aviso anticipado, pero todavía debe ser confirmado mediante notificación por escrito a su regreso a la escuela. Si el contacto no se realiza dentro de un día después de la ausencia, se considerarán unexcused. El principal puede renunciar al requisito de un día si existen circunstancias extraordinarias. Después de que un alumno recibe 9 ausencias durante un semestre, nombre del estudiante sera pasarse a las autoridades. Las ausencias de la clase podran ser: Faltas con Excusa Esas faltas con el conocimiento de los padres y de la escuela son consideradas con justificacion. Lo siguiente es considerado legitimas rasones para irse de la escuela mientras esta en session,.sinembargo, aun se consideran ausencias y se requiere que el estudiante eponga sus tareas y trabajos: Ropa Que promueva pandillerismo, divición racial, alcohol, tabaco o drogas esta prohibido. 2. Ropa con lenguaje obseno, dibujos, o fotos no es aceptable. 3. Vestimenta inmodesta no es permitido. Esto incluye pero no esta limitado a: Blusas deshonestas, estraples, prendas transparentes (i.e. playeras que muestren el nivel del estomago) Blusas o playeras de tirantes Pantalones colgantes Prendas transparentes Camisetas playeras/que muestren musculo, playeras ombligueras o vestidos muy cortops. Mini faldas o shorts demasiado cortos (faldas y shors deben de estar una inche abajo de la punta de los dedos. 4. playeras, blusas o cualquier prenda debera de estar abotonada apropiadamente. 5. Sinturones se requiere como lo neseciten. 6. Gorras, bandanas, viseras, lentes para el sol y bandas sintas para la cabeza no se permiten en el edificio escolar. 7. Lentes para el sol o cosas inampropiadas en los ojos no es permitido. 8. Zapatos deben de traerse en todo momento. 9. Accesorios tener tachuelas o puntas esta prohibido. Todo tipo de mascotas estan prohibidas. Cadenas, incluyendo carteras que tengan cadena adherida estan prohibidas. Joyeria, que implique lastimadura en el cuerpo, que sea usada como droga (paraphernalia), o que se considere como harma esta prhibido. No se permite joyeria que se refiera a sexo, drogas, alcohol, pandillas, u otras insignias, que indican en la parte de arriba. Perforaciones visibles en el cuerpo como cara, cejas, brasos, lengua, manos y pies o joyeria que lastime su cuerpo o de los demas esta prohibido. Nada relacionado con pandillas, lenguaje profano o vulgar. Simbolos o insignias en cortes de pelo asimismo como tattoo o cortadas en el cuerpo. Todas las marcas permanentes deberan de ser cubiertas. 10. Pijamas, zapatos de casa. Trajes de baño, y cualquier prenda de noche no esta permitida. 11. Por rasones de salud, la ropa que se usa en educacion 7

8 fisica no se debe de usar en cualquier otra clase. 12. Eccepciones con el codigo de vestuario Puede en eventos especiales como reuniones de animo, dias de espiritu escolar etc. 13. Se le informara a los padres del estudiante si la vestimenta del estudiante es inapropiada. Si el estudiante no puede rectificar la situación en la escuela (como cambiarse de ropa), se le pedira a los padres que lleven al estudiante a casa para que se cambie. Los estudiantes que habitualmente violen este codigo de vestuario estaran sujetos a acciones diciplinarias, incluyendo la suspención. REGISTRAR Y EMBARGAR Las siguientes reglas deben aplicar a registrar y embargar que tengan que ver con la propiedad dentro de la escuela asignada al estudiante (e.g., casilleros, escritorios etc.): 1. Registrar areas especificas asignadas a estudiantes debera ser por tiempo espesifico. Se requerira que el estudiante este presente. 2. Si el director ha recibido informacion fiable la cual el o ella cree que es verdad, esa evidencia de crimen o robo de propiedad no involucrando la propiedad escolar o miembro del personal escolar o del cuerpo escolar esta localizado en sierto casillero de los estudiantes, esritorio, o automovil de estudiante o no estudiante, y el registro no es relacionado con la diciplina de la escuela, o salud y seguridad del estudiante o comite de estudiantes, la directora o el o la persona asignada podra solicitar la asistencia de la policia. 3. La administracion de la escuela retiene control sobre todos los casilleros y espacio de escritorios que se le asigne a los estudiantes. La directora o persona que ella asigne tiene el derecho de inspeccionar y registrar el casillero del estudiante o escritorio si es que ella o el tiene causas rasonables de creer despues de haber recibido informacion confiable de la policia o de otra manera de drogas, armas peligrosas,cosas prohibidas o ilegales, o articulos robadosde a la escuela o a miembros del personal o del comite de estudiantes de la escuela que se encuentren. La directora o la persona 8 Los estudiantes que no son elegibles academiciamente o por comportamiento cualquiera de dos semanas seran removidos del equipo. Los padres pueden hacer una peticion para eliminar la situacion eso se puede clasificar como extenuante. El estudiante puede pedir consideracion solo por un ano. Los estudiantes que participen en el evento deveran de viajar en el autobus de ida y regreso del evento. Los estudiante pueden regresarse con sus papas. REGULACIONES EXTRACURRICULARES Los estudiantes que participen actividades interescolastic y extracurriculars (incluyendo porristas y manejadores) obedeceran las siguientes regulaciones. Estas regulaciones entraran en efecto desde el primero hasta el ultimo dia de participacion en cada actividad del estudiante. La mayoria de los estudiantes estan enbueltos en sus actividades en frente del publico. Esto lose expone en una posición de liderasgo y en un lugar.de responsabilidad de conducirse en una manera social de acceptabilidad. Los estudiantes que se involucren en actividades que publicamente causen imagen perjudicial por sus actividades seran suspendidos de sus actividades. Ejemplos de esto han sido parte los salones de clases o situaciones de diciplina escola o ser arrestados por violar la ley publica, incluyendo violacion de tabaco o drogas/alcohol. El estudiante que sea suspendido en la escuela esta excluido de los bailes escolares, paseos, y la paricipación en competencias atleticas. Todos los estudiantes que participen en actividades extracurriculares deberan tener aseguranza. Si el estudiante no esta cubierto por aseguranza privada, aseguranza atletica la podran conprar en la oficina de la escuela. 15

9 1 st tarde Detencion de Lonche 2 nd tarde Detencion de Lonche 3 rd tarde Detencion de lonche 4 th tarde 1dia de suspencion dentro de la escuela 5 th tarde 2 dias de suspencion dentro de la escuela Consequencias por futuras tardes dependeran de cada caso Tardes extensas Habra anucio al azar sobre las tardes. Todal las maestras le pondran el seguro a las puertas al momento de la campanada tarde. Ningun estudiante sera permitido en el solon de clase sin un pase de que llego tarde. Los pases de llegada tarde el estudiante los obtendra de la oficina. Todas las tardes del estudiante se mantendran en un lugar. Los estudiantes que se sorprendan llegando tarde se les asignara detencion de lonche al dia siguiente. POLITICA DE ELEGIBILIDAD EXTRA CURRICULAR REQUISITOS ACADEMICOS Y DE COMPORTAMIENTO Lo academico es la primera prioridad para el estudiante de Aberdeen Middle School. Las actividades Extracurriculares no son una justificación reprovatoria para mantener bien el trabajo de las otras clases. Sinembargo, la politica de elegibilidad ha sido formulada lo cual enfatiza el logro academico como un componente importante. Los estudiantes deben mantener estandares academicos mientras participa en actividades. Al final de cada semana, solo los estudiantes con un promedio de 2.0 o un promedio de clase de (C) en esa semana seran elegibles para jugar la siguiente semana. El 2.0 sera basado de la siguiente manera: A = 4.0 B = 3.0 C = 2.0 D = 1.0 F = 0 En adicion para ser elegible academicamente, cualquier estudiante que pierda mas de 30 puntos en un periodo de una semana no seran elegibles para jugar basado en su pobre comportamiento. 14 asignada tiene el derecho de registrar al estudiante o persona si tiene alta creencia de sospecha que drogas, armas, peligro, ilegal, o cosas prohibidas como cosas robadas que se encuentren en el estudiante o persona. El fruto de esta registracion se tornara a la policia o se usara de acuerdo con el procedimiento diciplinario de la escuela. 4. Articulor que sean usados para interrumpir o interferir con el proceso educaional. 5. Persona asignada por la directora o el director podra registrar automoviles si ella tiene rasones poderosas para creer, enseguida de que la informacion sea recibida, que drogas, armas, peligro, articulos ilegales, o cosas robadas robadas de personal o del comite de estudiantes o cosas que la escuela suele encontrar. CONDUCTA DEL ESTUDIANTE En los pasillos 1. Caminar-No correr. 2. Manten tus manos y pies en su logar. 3. Siempre levanta los papeles y otros materiales que esten en el piso, aunque no sea tullo. 4. Habla con voz normal-no grites. 5. Si vas a tu casillero, sierralo silenciosamente para no perturvar las clases. 6. Los estudiantes que esten en los pasillos eccesivamente o que perturben otras clases, perderan el privilegio de tener su pase para andar en los pasillos. 7. Estudiantes en el pasilo sin pase se escoltaran a su maestra asignada y se tomaran medidas de accion diciplinarias. En la cafeteria 1. Manten tu posicion en linea. No te amontones ni te metas en la linea. 2. Deberas estar sentado mientras estas comiedo. 3. No deberas de tomar comida de los demas sin permiso y no pidas la comida de los demas. 4. Absolutamente no aventar nada. 5. Deberas limpiar lo que tires o chorrees. 6. Absolutamente no correr. 7. La basura debera de depositarse apropiadamente. 8. No debes de sacar comida afuera de la cafeteria. 9. Asientos asignados quisa se hagan si es necesario. 9

10 estan limitadas a: En competencias atleticas en el gimnacio 1. Los estudiantes deberan permanecer en el lado de Aberdeen durante el evento. 2. Los estudiantes deberan permanecer adentro. No se les permitira ir afuera o diambular por los pasillos. 3. Los estudiantes deberan de ser respetuosos hacia el equipo contrario y no hacer ruido colectivo mientras el jugador contrario falla. 4. Los estudiantes deben de evitar estar involucrados en porras negativas o comentarios que sean designados a apuntar a jugadores especificos del equipo opuesto a su entrenador o al referee. Esto tendria que tener como resultado un faul tecnico para tu equipo. 5. Los equipo opuestos son invitados a nuestra escuela y debemos de hacerlos sentir bienvenidos. Cualquier estudiante que sea descortes o grosero hacia ellos o que diga algo que sea ofensivo perderá el privilegio de venir a los juegos por el resto de la temorada. 6. El estudiante que escoga actuar inapropiadamente en algun evento despues de la escuela sera mandado a su casa y quisa se le excluya de eventos en el futuro. DISCIPLINA Comportamiento del estudiante y Diciplina Una de las lecciones de educación mas importantes debe ser enseñar diciplina. Mientras no aparece como una materia de clase, se refleja en toda la esrtructura educacional. En el entrenamiento que desarrolla el control mismo, el caracter, el que ordena y el que marca la eficiencia. Es una de las llaves de la felicidad y el éxito en la vida. Es el intento de la escuela Aberdeen Middle School de apollar a las maestras en el area de la diciplina en el salón de clases. Dos reglas principales rigen todo en Aberdeen Middle School: Conducta que sea perjudicial al proceso educacional es proibido. Conducta que invade los derechos y propiedad de los demas es proibido. Llamado de atención con reporte colocado permanente en el archivo del estudiante Detencion a la hora del lonche Trabajo detallado por termino de tiempo Detención despues de la escuela Suspención dentro de la escuela Perdida de participación en las actividades escolares Reparar, reemplazar, o reembolsar por daños a propiedad Escuela en Sabado Suspención fuera de la escuela Padres haciendo sombra (padre acompañando a estudiante) Un reporte quiza se ponga permanente en el archivo del estudiante Expulsion Administradores/maestros se reservan el derecho de mantener la seguridad, el ambiente en orden. Las situaciones dicipinarias que no esten cubiertas en este libro seran manejadas siguiendo la filosofia de las politicas del Buro del Distrito Escolar de Aberdeen. POLIZA DE RETARDO El Exito Academico esta directamente relacionado a la asistencia y las tardes. Todos los estudiantes si no estan en su salon para la hora que suena la campana indicando que estan tarde. El llegar tarde interrumpe la atmosfera educacionalen la escuela. La siguiente politica o poliza esta el efecto para el año escolar : Poliza de Retardo sin Justificación Un estudiante es considerado tarde en la clase si el o ella esta fuera del salon de clases sin pase cuando suene la campana tarde. El estudiante que llegue tarde no será admitido en la clase hasta que obtenga un pase de llegada tarde de la oficina. Las tardes se acumulan diariamente. Los estudiantes con tardes exesivas seran referidos a la directora y se le avisara a los padres de familia. Las consecuensias serán las siguientes: 10 13

11 planean en el año escolar. Por favor tome nota de que cada estudiante que sea referido para el Sucess Room (Salon de Exito) para acompletar tareas, asignaturas, tomar examenes, etc. no esta sujeto a perder puntos. Violaciones Mayores Violaciones mayores a las reglas de la escuela son manejadas con mas severidad. Exemplos de violaciones mayores incluyen, pero no estan limitadas a: DESONESTIDAD ACADEMICA: Hacer trampa (trampa incluye (copear las respuestas de alguien mas y dejar que otro estudiante te copee) reclamando el trabajo de otro estudiante como tullo y plagiarismo. ASALTO: Abuso fisico a alguien pero no combate mutuo. BATTERY: Uso exesivo de fuerza causando lastimaduras serias en el cuerpo a otra persona. VANDALISMO: Intencional o imprudente causando daño a o desfigurar la escuela o propiedad de los demas como acciones que causen la interrupcion de el proceso educacional y/o actividades escolares. PELEAS: El intercambio de contacto fisico mutuo, como empujones, y pegar, con o sin herir. Sin evidencia clara convincente que el participante en un pleito intento evitar la confrontación, todas las partes seran diciplinadas. AMENAZANDO A ESTUDIANTE O MIEMBRO DE LA FACULTAD: Expreción o palabra azaña que implique dolor, herida, daño, o castigo que prevenga a otro moverse o actuar de acuerdo con las politicas de la escuela o decicion del personal. ASALTO SEXUAL: Avanse sexual que no es bienvenido. solicitacion de favores sexuales, conducta fisica motivada sexualmente, o conducta verbal o fisica o comunicacion de naturaleza sexual. Puede incluir, pero no esta limitada a: presion sutil o delicada para actividad sexual, inapropiado palmeo o pellisco, tallandose intencionalmente contra otro cuerpo etc. ROBO: Tomar propiedad que pertenece a individuo o a la escuela sin permiso, como remover cosas del escritorio de los demas o casilleros sin permiso. USO O POSECION DE TABACO, DROGAS O ALCOHOL: vender, dar, peseer, tener bajo control, o usando una de las sustancias arriba mencionadas; bajo control significa en una persona o ensu casillero, Aberdeen Middle School Politica de Disciplina para Infracciones Minimas Todos los estudiantes de AMS están colocados en un sistema de diciplina de puntos para infracciones de diciplina. El estudiante empieza cada cuarto periodo de clases con un total de 100 puntos. Puntos que son restados a cada estudiante como lo indica la tabla abajo, o serán recompensados por la administración de la escuela. NIVEL I INFRACCIONES Vagando Violacion de vestuario No prepararse para la clase No uniforme de P.E. Infracctiones del libro general de las reglas Cualquier referencia de llegada tarde comportamiento perjudicial Mal uso de la 8 th hora Conducta inapropiada en los pasillos Lenguaje inapropiado (10 Puntos) NIVEL II INFRACCIONES Repeticion del nivel I Infraccion Perdida de propiedad de la escuela Empujar, poniendo sobrenombres Faltando a detencion de llonche Profanidad (hablar o escribir) (20 Puntos) carro, escritorio, o escondido en alguna localidad o enseguida de la propiedad escolar. También incluye cualquier transferencia de receta de droga y usando o teniendo bajo control de alguien cualquier relacion con ( paraphernalia) en la venta o uso de drogas. El uso o la posecion de alcohol y productos de tabaco es estrictamente prohibido por la ley del estado y por el distrito escolar. El distrito reconoce que el mal uso de quimicos es un serio problema con la implicacion legal, fisica, emocional, y social para la escuela entera y la comunidad. Los Mennear o Mrs. George. estudiantes deben de estar libres de quimicos para que ellos se desarrollen de la maneta mas saludable y productiva. MAYOR TRASTORNO EN LA CLASE: Trastorno que ponga la seguridad de maestros y otros estudiantes en peligro. Consecuencias apropiadas 12 podrán incluir pero no 11 NIVEL III INFRACCIONES Repeticion del nivel II infracction Vandalismo Atemorizadondo o intimidando y amenazando a los demas Insubordinacion algun miembro del personal (incluyendo a sobplentes) Mintiendo uso inapropiado de la tecnologia (30 Puntos) NIVEL IV INFACCIONES Repeticion del nivel III infraccion Vender o usar transmitir o poseer material obseno Escaparse de las clases continuar desobedeciendo las reglas de la escuela (40 Puntos) Los estudiantes que pierdán sus 100 puntos no podrán asistir a funciones patrosinadas por la escuela como bailes, paseos, celebraciones de equipos asambleas u otros eventos apropiados que considere la administración de la escuela. Lo siguiente es un ejempo general del valor de los puntos. Infracctiones/disposiciones quizá se agreguen por la administración): Estudiantes comenzarán cada cuarto periodo con 100 puntos. Se actualizara el total de puntos se obtendra contactandose con Mrs. Nuestra meta es que los estudiantes participen en las funciones de la escuela. Es nuestra esperanza que cada estudiante tome deciciones correctas para que el o ella sea incluido (a) en todas las actividades extracurriculares que se