LA REVISTA AGROPECUARIA MEXICANA. Nº7 - Año 2009 NUEVA LÍNEA MASSEY FERGUSON GARDEN SEGADORAS MF1300 Y MF1400 LUBRICANTES ORIGINALES MASSEY FERGUSON

Transcripción

1 LA REVISTA AGROPECUARIA MEXICANA Nº7 - Año 2009 NUEVA LÍNEA MASSEY FERGUSON GARDEN SEGADORAS MF1300 Y MF1400 LUBRICANTES ORIGINALES MASSEY FERGUSON L A T E C O N M É X I C O

2 STAFF Y SUMARIO Es una publicación de AGCO MEXICO, S. de R.L. de C.V. Calle Uno Nº. 134 Fracc. Industrial Jurica Santiago de Querétaro Qro. C.P México Tel.: 0052 (442) Fax: 0052 (442) Director General Ricardo Maggio Gerente Comercial Martín Bran Gerente Ingeniería de Ventas Daniel Corvalán 01 EDITORIAL Piensa en Rojo 02 MASSEY NEWS Massey Ferguson presente en Expo Culiacán y Expo Irapuato Veracruz Piensa en Rojo 04 DISTRIBUIDOR Bombas y Aforos de Querétaro. Un nuevo comienzo 06 REFACCIONES Lubricantes originales Massey Ferguson 10 INSTITUCIONAL Piensa en Rojo 16 PRODUCTO Presentamos la Nueva Línea Garden de Massey Ferguson Producción y Coordinación Enrique Villalpando Colaboradores Tomás Jiménez Un nuevo logotipo corporativo 08 INSTITUCIONAL Massey Ferguson presente en todo México Juan Carlos Toscano Carlos Zamarrón Horacio Sisto Alberto Machado Diseño 360-d (zona creativa) Impresión y Tiraje PROCOELSA ejemplares Si usted desea suscribirse a esta revista o remitir sus comentarios, preguntas o sugerencias escríbanos al siguiente correo: masseyhoy agco.com.mx O llámenos al: MF92426

3 Nombre de Sección Sumario EDITORIAL Piensa en Rojo PIENSA EN ROJO resume mucho más que un pensamiento y un color, PIENSA EN ROJO resume la misión de una gran marca como MASSEY FERGUSON en ocho palabras. Cada una de estas ocho palabras encierra todos los valores de una marca presente en el mundo desde hace más de 50 años junto al desarrollo agrícola mundial, enfrentando, de la mano de los productores, los retos que día a día se presentan para alimentar al mundo. En este número de nuestra revista MASSEY HOY, podrán recorrer junto a nosotros por el significado de cada uno de los grandes valores que centran todos nuestros esfuerzos. 18 PRODUCTO Segadoras Massey Ferguson Serie MF1300/MF AGRICULTURA La importancia de los esquilmos en la industria. (2º parte) Visión, Innovación, Liderazgo, Calidad, Confiabilidad, Servicio, Orgullo y Compromiso. En el número anterior les presentamos al MF6495, un tractor de alta gama de la serie de tractores MASSEY FERGUSON. En este número, y como siempre en todas nuestras ediciones, vamos con otro lanzamiento, pero en este caso son los hermanos menores. Les presentaremos los tres modelos que incluye la línea GARDEN de MASSEY FERGUSON, tractores ideales para el cuidado profesional de áreas verdes y jardines. 24 AGCO FINANCE Su mejor asesor en crédito Como siempre, en esta edición podrán conocer a otro de los distribuidores que forman parte de nuestra amplia red de distribución. La campaña PIENSA EN ROJO incluye una nueva imagen visual para todas las instalaciones de nuestros distribuidores y aquí les presentamos a Bombas y Aforos de Querétaro, la primera distribuidora del país en incluirla. Hasta la próxima edición!! L A T E C O N M É X I C O Lic. Ricardo Maggio Director General AGCO México 01

4 Massey Ferguson presente en Expo Culiacán y Expo Irapuato Uno de los puntos de encuentro donde tenemos oportunidad de contactar directamente a nuestros clientes son las Expos o Ferias Agropecuarias del país. Como cada año, Massey Ferguson estuvo presente en las principales ferias agrícolas del país: Expo AgroAlimentaria Guanajuato 2008 y Expo Agro Sinaloa Tuvimos la oportunidad de mostrar nuestros equipos y dar a conocer las innovaciones en maquinaria agrícola. Siempre hemos tenido la fortuna de ser uno de los Stands más visitados en las Ferias, ya que los productores están al pendiente de nuestras novedades y se acercan a compartir sus experiencias con nuestros equipos. En esta ocasión, nuestros visitantes pudieron apreciar nuestra línea de tractores compactos, la nueva línea de tractores Briggs Stratton, equipo forrajero Hesston, los nuevos modelos de la Serie 6400, Serie 500 y 5000 entre otros, mostrando por qué Massey Ferguson tiene la línea más completa de maquinaria agrícola. 02

5 Nombre de Sección MASSEY NEWS Veracruz Piensa en Rojo En diciembre pasado tuvimos la oportunidad de ver al puerto de Veracruz pintado de rojo. 50 Tractores Massey Ferguson se entregaron a productores veracruzanos a través del INVEDERP (Instituto Veracruzano para el Desarrollo Rural y Pesca). El evento fue presidido por el C.Gobernador Fidel Herrera. Enhorabuena a Veracruz Agrícola S.A. de C.V. y a nuestro amigo Hugo Conde que hacen de Veracruz un estado que Piensa en Rojo. Un nuevo logotipo corporativo AGCO ha lanzado una nueva estrategia de marca corporativa que muestra su compromiso con la agricultura. Esto incluye un nuevo logotipo corporativo con un nuevo slogan: Your Agriculture Company (Su empresa Agrícola) El negocio de AGCO se centra totalmente en la industria agrícola y esta nueva estrategia de marca subraya su función a la hora de dar forma al futuro de la agricultura mundial mediante equipos innovadores y soluciones tecnológicas. 03

6 Bombas y Aforos de Querétaro Un nuevo comienzo En Massey Ferguson estamos muy entusiasmados por la nueva campaña que lanzamos, sin embargo, no es el único cambio que tenemos. Hemos emprendiendo un rediseño de imagen con todos nuestros distribuidores, un cambio que nos permitirá estandarizar y ser mejor reconocidos e identificados por nuestros clientes. La primera sucursal que entró en este programa fue Bombas y Aforos de Querétaro S.A. de C.V. Fuimos a visitar a nuestros amigos Luis y Alberto Suárez de Bombas y Aforos para conocer qué ha significado para ellos este cambio 04

7 Nombre de Sección DISTRIBUIDOR En 1997, el espíritu emprendedor llevó a Don Luis Suárez y su hijo Alberto a las oficinas de la nueva fábrica Massey Ferguson que acababa de instalarse en la ciudad de Querétaro. Estaban interesados en una distribución de maquinaria agrícola MF, puesto que sabían de la calidad y el reconocimiento que gozaban los tractores MF. Don Luis tenía 11 años con su negocio de Bombas y Aforos y contaba con muy buenas relaciones y referencias en el mercado agrícola de la zona, por lo que fácilmente se le otorgó la distribución que cubría el estado de Querétaro junto con algunos municipios de Guanajuato y el estado de México. En un principio las oficinas y áreas de exhibición se encontraban dentro de la ciudad, pero al correr de los años y al incremento en las ventas el espacio fue insuficiente para todas las actividades que se desarrollaban. Gracias a esta necesidad, el nuevo proyecto nació. Se eligió un terreno en las afueras de la ciudad sobre la autopista México-Querétaro, esta ubicación privilegiada permitiría a los clientes un fácil y rápido acceso sin necesidad de entrar a la ciudad. El diseño de las nuevas oficinas se hizo en colaboración con el departamento de Mercadotecnia de AGCO que asesoró en todas las cuestiones de imagen, siguiendo los estándares que marcaba la Guía de Identidad Massey Ferguson. Nuevos elementos visuales se agregaron lo que resultó en una señalización fácilmente identificable. Las oficinas y áreas de exhibición, espacios amplios y funcionales, hacen que el cliente pueda ver más modelos de maquinaria y comprar con tranquilidad las refacciones que necesita. El nuevo taller ha permitido agilizar el servicio en reparación de equipos. Los clientes se sienten más a gusto, en confianza con las nuevas instalaciones nos comenta Alberto y añade: Las nuevas instalaciones nos han ayudado a aumentar las visitas de nuestros clientes y por lo tanto nuestras ventas. Este año, a pesar de la situación económica mundial, los Suárez esperan un buen año en ventas, en parte reconocen, gracias a esta nueva imagen y ubicación que ha resultado en estos primeros meses una inversión muy rentable. Felicidades a Don Luis y Alberto por las nuevas instalaciones y seguramente pronto veremos a más distribuidores iniciando nuevos proyectos con esta nueva imagen. 05

8 REFACCIONES Lubricantes originales Massey Ferguson Como fabricantes de equipo original, estamos preocupados por conservar el más alto grado de calidad en los productos que serán utilizados para dar soporte a los equipos Massey Ferguson que operan en el campo. = En esta edición nos dirigimos a ustedes para proporcionarles información acerca de nuestros lubricantes originales, específicamente nuestros lubricantes multigrado para motor, sus beneficios y el porqué un Massey debe utilizar solamente lubricantes originales Massey Ferguson. Nuestros aceites multigrados para motores a diesel son lubricantes multigrado, de nueva generación, formulados con básicos vírgenes y un paquete de aditivos que satisfacen el más alto nivel de calidad y desempeño de los motores a diesel de alto rendimiento y bajas emisiones como son los sistemas con recirculación de gases de escape (EGR), incluyendo los motores de fabricación original (OEM), que estén aún en períodos de garantía. Son lubricantes que brindan una excelente protección contra la formación de depósitos y lodos en altas y bajas temperaturas. Los principales beneficios: Lubricante calificado para motores diesel de alto rendimiento. Gran poder detergente-dispersante, que mantiene más limpio el motor. Excelente control de depósitos a altas y bajas temperaturas. Máximo rendimiento y reducción de gastos de operación y mantenimiento. Excelente relación viscosidad-temperatura, para mejorar el arranque en frío y el trabajo en caliente. Nuestros lubricantes multigrados están elaborados con aditivos que cumplen con las principales normas y requerimientos internacionales (dependiendo la especificación API) como lo son: Tipo CI-4,CH-4,CG-4,CF-4/SL DaimlerChrysler Mercedes-Benz Volvo Cummins GHDD-1 Mack ACEA E3-96 Edición 4 / E5-02 Allison C4 Dependiendo la especificación API (CF, CI, etc.), se recomiendan para la lubricación de motores modernos y anteriores diesel de 4 tiempos, de aspiración natural o turbocargados, que trabajan en condiciones extremas de temperatura y operación, especialmente en motores de bajas emisiones que incorporan el dispositivo de recirculación de gases de escape (EGR). Se recomienda también para motores a gasolina en automóviles modelos actuales o anteriores. Ideal para flotillas mixtas, que deseen de un solo lubricante para eliminar manejos y altos costos de inventario, que requieran este grado de viscosidad. Esperamos que hayan encontrado esta información de gran utilidad y nos vemos en la siguiente edición de nuestra revista MASSEY HOY. 06

9

10 Mapa Distribuidores Los esparcidores de estiércol Serie MF3700 son la mejor opción gracias a las características del diseño del batidor y a las cadenas resistentes a la corrosión de la banda transportadora. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. 08

11 Nombre de Sección NOMBRE DE SECCION Los esparcidores de estiércol Serie MF3700 son la mejor opción gracias a las características del diseño del batidor y a las cadenas resistentes a la corrosión de la banda transportadora. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. 09

12 10

13 Nombre de Sección INSTITUCIONAL PIENSA ENROJO PIENSA ENVISIÓN PIENSA ENINNOVACIÓN PIENSA ENLIDERAZGO PIENSA ENCALIDAD PIENSA ENCONFIABILIDAD PIENSA ENSERVICIO PIENSA ENORGULLO PIENSA ENCOMPROMISO MASSEY FERGUSON resume su misión en ocho palabras: Visión, Innovación, Liderazgo, Calidad, Confiabilidad, Servicio, Orgullo y Compromiso. Cada una de estas palabras representa los valores de la marca de tractores más conocida y vendida en el mundo, así como su dedicación a ofrecer la mejor línea de maquinaria agrícola ayudando al productor a enfrentar los retos significativos que representa la agricultura en la actualidad. Todo esto da como resultado un aumento en la productividad, eficiencia y rentabilidad del campo a través de la calidad, el rendimiento y la confiabilidad de los equipos MASSEY FERGUSON. 11

14 VISIÓN INNOVACIÓN PIENSA EN VISIÓN PIENSA EN INNOVACIÓN Nuestra visión como empresa de maquinaria agrícola siempre ha estado bien definida: producir las mejores soluciones en maquinaria agrícola para los productores agrícolas que alimentan al mundo. La marca MASSEY FERGUSON siempre ha sido reconocida como una marca con avanzada tecnología, diseño vanguardista y con altos controles de calidad en su fabricación. Siempre hemos estado un paso adelante en cuanto a innovación. Nuestros productos están diseñados, pensados y construidos para mejorar la productividad, eficiencia y comodidad. Desde el más simple botón hasta el motor más avanzado siempre buscamos hacer el trabajo más sencillo al operador aumentando el rendimiento de nuestros equipos. La innovación se extiende al área ambiental donde desarrollamos tecnologías limpias que ayudan a reducir emisiones contaminantes y economizar combustible. 12

15 Nombre de Sección INSTITUCIONAL LIDERAZGO CONFIABILIDAD PIENSA EN LIDERAZGO PIENSA EN CONFIABILIDAD MASSEY FERGUSON es la marca de tractores más vendida en el mundo, esto nos hace líderes en el mercado mundial. Hemos ganado numerosos premios en los últimos años, más que cualquier otra marca, gracias a nuestra avanzada tecnología y diseño. El último de estos premios fue el nombramiento al Mejor Tractor del Año Premio otorgado a nuestro tractor MF8600. Todo este liderazgo se ve reflejado en el mercado donde seguimos siendo líderes en el desarrollo de maquinaria agrícola. Ningún equipo MF sale al mercado si no estamos 100% seguros de que rendirá al máximo de su capacidad. Solamente después de numerosas y rigurosas pruebas, tanto en laboratorio como en campo, nuestros equipos pueden salir de fábrica, gracias a esto día tras día, temporada tras temporada, podemos garantizar el máximo rendimiento de nuestros equipos. 13

16 PIENSA EN CALIDAD CALIDAD No es sencillo fabricar un tractor con los más altos estándares de calidad. En Massey Ferguson este proceso empieza desde el diseño en papel hasta que el tractor se encuentra trabajando, es una búsqueda constante de excelencia. Cada etapa de fabricación, desde la construcción hasta las pruebas de campo, demanda nuestra dedicación a cumplir los más altos estándares de calidad y cumplir nuestra promesa de tener el Mejor Tractor del Mercado. PIENSA EN SERVICIO La agricultura puede ser un negocio solitario, por esto nos aseguramos que nuestros clientes tengan siempre la ayuda que requieren cuando realmente la necesiten. Nuestra red de 38 distribuidores a lo largo del país nos permite estar cerca de nuestros clientes brindándoles el mejor servicio y ayudándoles a tener su equipo lo más rápido posible. En otras palabras: Nuestros clientes nunca estarán solos. 14

17 Nombre de Sección INSTITUCIONAL PIENSA EN ORGULLO ORGULLO COMPROMISO En Massey Ferguson el Orgullo lo es todo para nosotros. Es parte de nuestra herencia que busca siempre estar un paso adelante ofreciendo las mejores soluciones en maquinaria agrícola: han sido 150 años desde los orígenes de Massey Ferguson, una historia llena de éxitos y orgullo que se ve reflejado en cada uno de nuestros clientes cuando adquiere uno de nuestros equipos. PIENSA EN COMPROMISO Estamos comprometidos a ofrecer equipos confiables, innovadores, con la mejor calidad y respaldados con el servicio de nuestros distribuidores. Este compromiso también es con nuestros distribuidores, ayudándoles a un crecimiento continuo, es un compromiso con el mercado, ofreciendo la mejor maquinaria agrícola y es un compromiso con el país, para tener un campo más productivo y eficiente que necesita producir más y mejores alimentos. 15

18 Presentamos la Nueva Línea Garden de Massey Ferguson 16

19 Nombre de Sección PRODUCTO Como ya es costumbre, en cada número de nuestra revista MASSEY HOY, tenemos el agrado de comunicar un nuevo lanzaminto. Así como en el número anterior les presentamos el nuevo MF6495 de alta potencia, en este número les vamos a presentar a los hermanos menores. La Línea Garden de Massey Ferguson ya es un hecho y está disponible en toda nuestra red de distribución. La linea Garden cuenta con tres modelos, el MF2522H de 22Hp y 44 de ancho de corte, el MF2524H de 24Hp y 50 de corte y finalmente MFZTR2450, con el exclusivo sistema de giro cero (Transmisión Hydro-Gear ), de 24Hp y 50 de corte. Los tres modelos son fabricados para Massey Ferguson por BRIGGS & STRATTON, empresa reconocida mundialmente en motores, equipamientos agrícolas y para jardinería, etc. Innovación Exclusiva El exclusivo diseño Free Floating de la unidad de corte permite una flotación libre de la misma, asegurando un corte parejo, limpio y preciso de todo su jardín. El sistema dispone de rodillos extendidos en todo el ancho, permitiendo cortar con patrones o rayas sobre la grama. La Línea Garden de Massey Ferguson se adapta a cortar en cualquier situación y como Usted lo desee, ya que la altura de corte posee infinitas posiciones entre 1 y hasta 4. Radio de Giro En el MF2425H y el MF2422H, se dispone del menor radio de giro de su clase. Las 14 permiten rodear árboles y obstáculos más rápido y sencillo. En el MFZTR2450, el exclusivo sistema giro cero (Eje frontal pivotante) brinda una extraordinaria maniobrabilidad y rápidos movimientos. Sumado al chasis de uso pesado y a la transmisión hidráulica de bombas y motores duales, se asegura tracción constante y un corte profesional en toda condición. Comodidad Este es otro de los grandes atributos de la Línea Garden de Massey Ferguson: los controles son amigables y de fácil ubicación y accionamiento, el asiento es acojinado y con 9 posiciones, la transmisión es automática con control crucero y acoplamiento eléctrico de la unidad de corte, finalmente un exclusivo sistema de ventilación redirecciona el calor del motor hacia la parte frontal sin afectar al operador. 01

20 Segadoras Massey Ferguson Serie MF1300/MF1400 Segadoras y Segadoras acondicionadoras de discos Las segadoras de discos Massey Ferguson Serie MF1300 trabajan con un diseño modular eficiente y con segmentos individualmente sellados y lubricados. Pueden utilizar grasa o aceite, sobre cada módulo se encuentra una varilla o mirilla para comprobar el nivel de aceite y un respiradero para proteger los sellos. Están diseñadas para trabajar en las condiciones de corte más adversas y sobre cualquier cultivo, asegurando un corte eficaz. CARACTERÍSTICAS MF1326/MF1328/MF navajas por disco y reversible Resorte destrabable en MF1326/MF1328 Cama de corte totalmente sellada Menor costo de mantenimiento Menor daño a la alfalfa Los discos y navajas están fabricados para obtener larga vida. Por su diseño permiten reutilizarlos de manera fácil y sin contratiempos, esto reduce considerablemente los costos por recambios. MF1459 Corte más limpio (sin tiras) Corte tipo tijera (tallos más parejos) Alimenta los acondicionadores más uniformemente Segadoras acondicionadoras de navajas Las segadoras de navajas Massey Ferguson tienen una característica especial que brinda gran seguridad y eficiencia. El modelo MF1459 utiliza una sola línea de corte de 2.81 m. Cuenta con un balanceador sobre la transmisión, reduce la fricción, vibración y las sobrecargas, dando como resultado una vida más larga de los componentes de la barra de corte. 1,700 golpes por minuto de velocidad realizan un trabajo de corte cuidadoso y exacto. El mantenimiento es reducido, lo que elimina los costos altos. Las navajas se pueden reemplazar fácilmente reduciendo los tiempos muertos. 18 El molinete facilita la entrega del cultivo de forma suave y uniforme a los acondicionadores, evitando la pérdida de nutrientes y garantiza que el tallo se seque al mismo tiempo que la hoja.

21 Nombre de Sección PRODUCTO Segadora MF1326 Las segadoras MF1326/MF1328 tienen cuatro y seis discos, con 1.68/2.38 metros de ancho de corte respectivamente, necesitan baja potencia sobre la toma de fuerza (30/40 hp) para funcionar adecuadamente sobre cualquier cultivo o maleza. Cuentan con un resorte destrabable que protege a la cama de corte de objetos extraños que se encuentran sobre los campos. Se pueden fijar sobre el sistema hidráulico del tercer punto categoría I y II, solo se necesita una válvula de accionamiento simple para levantar la cama de corte durante el transporte. Segadora MF1359 La segadora MF1359 es la opción perfecta para las pequeñas y medianas superficies, ya que no requiere de un tractor demasiado grande, con 2.82 metros de ancho de corte y su mecanismo por medio de discos asegura un corte eficaz en cualquier condición y tipo de cultivos. Con su diseño de corte lateral facilita el transporte o el cambio de predio al final del trabajo, ya que se pliega y despliega hidráulicamente. Segadora MF1459 La segadora acondicionadora de tiro MF1459 corta por medio de una sección de navajas. Es la opción más económica y cuenta con una configuración con Rodillos acondicionadores hule/acero, levante de cabezal hidráulico, cabezal con flotación etc. Adicionalmente el operador, podrá ajustar las andanas sin necesidad de herramientas, y sobre todo con una inversión muy baja. 19

22 AGRICULTURA La importancia de los esquilmos en la industria (2º parte) En nuestra revista anterior, tratamos el tema de la importancia de los esquilmos y subproductos agrícolas. 20 Algunos de los usos técnicamente factibles a que se le han dado a este tipo de residuos o esquilmos son los siguientes: 1- La obtención de proteína microbiana, que pueden dar como resultado: a- Uso en ensilados b- Producción de hongos comestibles 2- Dejarlos como abono orgánico 3- En la fabricación de materiales de construcción 4- Elaboración de papeles de baja calidad 5- Quemarlos para la producción de energía o porque no hay otro mecanismo de eliminación más adecuado En este artículo queremos enfocarnos a uno de estos usos: La producción de hongos comestibles Existen en el país un gran número de productores que para la recolección de esquilmos usan tractores y equipos forrajeros Hesston Series, estos son embalados con nuestras empacadoras Serie 1800 o por la espectacular empacadora gigante En la Zona Centro y el Bajío tenemos un grupo de productores que procesan estos residuos de cosecha y su mercado potencial son las Champiñoneras. Se habla mucho de la entrega de esquilmos a estas empresas, pero muy pocos conocemos como se desarrollan y producen los champiñones (Agaricus bisporus). El cultivo de hongos comestibles (champiñones y setas) se ha manifestado en la actualidad, como una alternativa ideal para satisfacer las necesidades proteínicas y nutricionales de la población; se reportan valores entre 19 y 35 % de proteína, son bajos en calorías, sodio, grasa y colesterol. El cultivo de los hongos y setas representa una excelente alternativa comercial para el uso integral de los esquilmos agrícolas usados como sustrato, además de que su inversión requerida para la producción de los mismos es sumamente baja. La morfología del hongo presenta dos partes bien definidas y fáciles de apreciar a simple vista,

23 Nombre de Sección NOMBRE DE SECCION Renglón uno renglón dos y por las dudas renglón tres. Los esparcidores de estiércol Serie MF3700 son la mejor opción gracias a las características del diseño del batidor y a las cadenas resistentes a la corrosión de la banda transportadora. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. Dos modelos a elegir: el MF3726 de 6,800 kilogramos de capacidad y eje sencillo, y el modelo MF3739 de 10,000 kilogramos de capacidad con eje tandem. Toda la Serie MF3700 ofrece de manera estándar: extensión frontal y compuerta trasera para materiales con alto índice de humedad, dos esparcidores que garantizan abarcar gran superficie, bandas transportadoras impermeabilizadas de nylon de siete capas y una transmisión de dos velocidades que se adapta para esparcir cualquier tipo de material. 01

24 una de ellas es subterránea y la otra aérea. Ambas partes son importantes para el productor; la primera por ser el aparato vegetativo y la segunda, el sombrero, tiene un interés comercial. Al observar la cara inferior del sombrero se le pueden apreciar una gran cantidad de laminillas, en forma de rayos, que convergen en un eje central. Las laminillas son de color rosa cuando el hongo es joven y van oscureciéndose a medida que pasa el tiempo hasta tomar una coloración gris clara aumentando la intensidad del color de acuerdo a la maduración del hongo. Dentro de las laminillas se ubican las esporas, las cuales son pequeños cuerpos microscópicos, ovoides, de color gris o blanco y poco peso que facilita su dispersión y multiplicación. Son liberadas al medio ambiente, si son favorables las condiciones de humedad y temperatura, comienza su multiplicación hasta llegar al desarrollo final esto bajo condiciones naturales. El ciclo cambia cuando son condiciones de producción artificial practicadas a mediana y gran escala. Las esporas que liberan los hongos se capturan en laboratorios y son incubadas o depositadas en semillas de granos las cuales han sido procesadas bajo tratamientos biológicos y químicos para que sean totalmente estériles y que sirvan de medio para la incubación de la espora del Champiñón (Agaricus bisporus), a estos cuerpos ya formados se les llaman MICELIOS. El hongo tiene dos estados de desarrollo: el miceliar y de fructificación, cada uno con requerimientos y características propias. El cultivo de champiñón es sin duda alguna un cultivo interesante, poco común y una fuente de alimento que se espera llegue de forma más accesible a la canasta básica. Es cierto que en nuestro país hay un hermetismo respecto a este cultivo, pero es tiempo de dar lugar al desarrollo de tecnología tanto en este cultivo como en muchos otros. Se tienen que aprovechar los esquilmos, en este caso, evitando el deterioro de los suelos al no quemar las parcelas y creando una alternativa de ingresos económicos al agricultor con la comercialización de sus residuos agrícolas para ser utilizados en esta agroindustria. 22

25

26 AGCO FINANCE AGCO Finance, su mejor asesor en crédito Usted, como agricultor moderno, hace frente a los desafíos que le plantea el mercado procurando ser más productivo. Pensando en ello, Massey Ferguson diseña y configura sus equipos a fin de brindarle las mejores soluciones a sus necesidades. El vendedor Massey Ferguson está altamente capacitado para asesorarlo en la elección de la mejor opción. En Agco Finance, buscamos acercarle las mejores opciones de financiamiento que le permitan de manera ágil y veloz obtener los recursos para la compra del equipo Massey Ferguson que usted necesita. Es por ello que capacitamos constantemente a todos los vendedores de equipos Massey Ferguson para que, además de asesorarlo en la elección de su equipo, le facilite y lo asesore en la gestión del mejor crédito... el crédito de Agco Finance. Acérquese a su asesor Massey Ferguson y además de consultarle sobre el equipo que necesita, consúltele sobre nuestras opciones de financiamiento. Hasta el 70% del valor del equipo Hasta 60 meses de plazo Tasas desde 11.5% Sin penalización por prepagos 24 Agco Finance, con el respaldo de FIRA, máximo compromiso con el agricultor de México.

27

28