QUÉ INTERFAZ: USB O ETHERNET?... 3 CONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS A TRAVÉS DE USB...

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "QUÉ INTERFAZ: USB O ETHERNET?... 3 CONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS A TRAVÉS DE USB..."

Transcripción

1

2

3 Revision 1.0

4 INTRODUCCIÓN... 1 CONTROLES, CONECTORES E INDICADORES... 1 Panel frontal... 1 Panel trasero... 2 ACERCA DEL DISCO DURO... 2 COLOCAR LA UNIDAD NAS EN EL ESCRITORIO... 3 QUÉ INTERFAZ: USB O ETHERNET?... 3 CONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS A TRAVÉS DE USB... 4 GUARDAR Y TRANSFERIR DATOS A TRAVÉS DE UNA INTERFAZ USB... 5 DESCONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS DE UN ORDENADOR PC O MAC... 5 CONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS A TRAVÉS DE ETHERNET... 6 ACERCA DE LAS CUENTAS DE USUARIOS DE LA UNIDAD NAS... 6 CONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS A LA RED DE ÁREA LOCAL (LAN)... 7 HERRAMIENTA DE ADMINISTRACIÓN WEB... 8 Conexión de administración... 8 Parámetros básicos para la configuración inicial... 9 FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD NAS A TRAVÉS DE ETHERNET COMPARTIR ARCHIVOS EN WINDOWS Cuadro de diálogo Ejecutar Ojear la vecindad de la red Cuadro de diálogo Buscar Ojear Mi ordenador COMPARTIR ARCHIVOS EN SO MAC X CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS USB Conexión de una impresora Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB REFERENCIA DE ADMINISTRACIÓN DE LA UNIDAD NAS USUARIOS Y GRUPOS Gestión de usuarios Gestión de grupos ARCHIVAR E IMPRIMIR Servidor de archivos Gestión de recurso compartido Servidor de impresora SISTEMA Configuración de red Configuración de tiempo Apagar servidor Información Uso del disco... 26

5 Notificación de errores SERVICIO DE RED Servidor DHCP Bonjour MANTENIMIENTO Utilidad de disco Actualización del firmware Guardar Configuration Restaurar configuración Reiniciar con los valores de fábrica ARCHIVO DE REGISTRO Registro de Samba Registro FTP Registro del servidor DHCP Registro del sistema Registro de administración INFORMACIÓN SOBRE CUENTAS SALIDA OBTENER AYUDA TÉRMINOS DE LA GARANTÍA LIMITADA DERECHOS LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU... 33

6

7 Introducción La unidad de disco duro para conexión en red SmartDisk (o NAS) es un disco duro externo versátil que ofrece almacenamiento de alto rendimiento y una selección de interfaces de alta velocidad USB 2.0 o Ethernet. Una vez que el disco duro está conectado correctamente a la red u ordenador, podrá utilizarlo como una unidad de disco duro normal para almacenar datos, además de realizar copias de seguridad. Antes de utilizar la unidad de disco duro NAS por primera vez, lea esta información importante acerca del nuevo producto que ha adquirido. Controles, conectores e indicadores Debe familiarizarse con las teclas de control y los diferentes conectores de la unidad. Panel frontal El panel frontal solamente está dotado con el botón de encendido/apagado, tal como se ilustra abajo Botón de encendido/apagado. Una vez que el adaptador de CA se ha conectado correctamente a la unidad NAS y a la salida de CA, puede pulsar el botón de encendido/apagado para encender la unidad. El LED verde del botón se encenderá para indicar que la unidad tiene potencia. Para apagar la unidad pulse otra vez el botón de encendido/apagado. El LED parpadeará durante 15 segundos mientras el software interno de la unidad se desconecta de forma metódica. El LED se apagará para indicar que la unidad está totalmente apagada. 1

8 Panel trasero El panel trasero contiene las conexiones de interfaz y un microinterruptor empotrado que se utiliza para restablecer las funciones. Consúltese la figura abajo Botón de restablecimiento. Si la unidad NAS experimenta algún problema de conexión a la red de área local (LAN) o parece que se ha colgado, pulse el botón de restablecimiento utilizando el extremo de un clip. Esto hará que la unidad se restablezca igual que cuando un PC se reinicializa. Si persiste el problema o si no está seguro de los parámetros actuales (como la contraseña de administración), pulse y mantenga pulsado el botón de restablecimiento durante 5 segundos. Esto restablecerá los parámetros de fábrica. 2. Conexión de entrada de CC. Conecte el cable de CC del adaptador de CA incluido a la conexión de entrada de CC. 3. Conexión USB-A. Utilice esta conexión para conectar una impresora USB, un disco flash USB o cualquier otro dispositivo de almacenamiento USB. 4. Conexión USB-B. Utilice esta conexión para conectar la unidad NAS al ordenador a través de la interfaz USB. Consúltese Qué interfaz: USB o Ethernet, más adelante en este manual. 5. Conexión Ethernet. Si tiene la intención de utilizar la interfaz Ethernet para conectar una red de área local (LAN), utilice este puerto para conectar los dispositivos de red. Consúltese Qué interfaz: USB o Ethernet, más adelante en este manual. Acerca del disco duro El disco duro interno NAS se entrega previamente formateado de fábrica con tres particiones. La partición más grande está formateada en formato FAT32 y está disponible para almacenar datos mediante la conexión USB o Ethernet. Las otras dos particiones están en el formato Linux EXT2 y las utiliza el software interno de la 2

9 unidad NAS para soportar las diversas funciones de gestión de redes que incluye el producto. Nota: La capacidad depende del modelo. Es posible que su sistema detecte una capacidad inferior de menos GB. 1 GB = bites. Su unidad de disco duro es un sistema de almacenamiento electrónico complejo que debe manejarse con cuidado, como trataría un ordenador portátil sensible u otro producto electrónico de consumo de último modelo. No debe someterse a golpes, temperaturas elevadas o campos magnéticos fuertes. A fin de ampliar la duración de la unidad de disco duro NAS, APAGUE la unidad cuando no la esté utilizando. Colocar la unidad NAS en el escritorio Coloque la unidad NAS en un escritorio o mesa robusta sin obstrucciones que pudieran bloquear el flujo de aire alrededor de la unidad. La unidad ha sido diseñada para colocarse plana sobre sus pies de goma o puede colocarse verticalmente utilizando el soporte incluido. Cualquiera que sea la orientación que elija tenga cuidado de no bloquear los orificios de ventilación. Si decide instalarla en la posición vertical, hágalo de forma que el botón de encendido/apagado quede en la parte superior. Qué interfaz: USB o Ethernet? A fin de instalar y utilizar la unidad NAS, necesitará decidir que interfaz es la mejor para usted. Gracias a la flexibilidad de la unidad NAS siempre podrá cambiar la interfaz que desee utilizar posteriormente en función de la aplicación u ordenador. Sin embargo, no intente conectarla simultáneamente a las interfaces USB-B y Ethernet. Atención: No conecte la unidad simultáneamente a las interfaces USB-B y Ethernet. Si no tiene una configuración LAN o si solamente desea proporcionar una unidad de almacenamiento adicional a un solo ordenador, recomendamos que elija la interfaz USB. Consulte la siguiente sección para más información sobre la instalación y uso de la unidad NAS utilizando la interfaz USB. Si su PC está conectado a una LAN a través de Ethernet (con o sin cables) y solamente desea utilizar un sistema de almacenamiento común entre dos o más ordenadores conectados a la red de área local, recomendamos que elija la interfaz Ethernet. La ilustración que aparece abajo le ofrece un ejemplo de una configuración LAN. 3

10 Por favor advierta que los datos almacenados a través de una conexión Ethernet se almacenan en la misma partición FAT32 a la que también puede accederse a través de una conexión USB-B. Esto es muy práctico si desea transferir provisionalmente el disco duro conectado en red a otro PC no conectado a la red de área local y desea continuar leyendo los datos almacenados en la unidad. Puesto que la mayoría de los ordenadores están dotados de un puerto USB libre, puede conectar la unidad utilizando la interfaz USB-B y acceder a los datos almacenados anteriormente. Por otra parte, si ha guardado información privada utilizando las funciones de protección por contraseña en el entorno NAS, quizá desee adoptar precauciones especiales para ocultar estos datos durante la conexión USB-B. Para más información sobre la contraseña de usuario y otras funciones de gestión de red, consulte la sección titulada Conexión de la unidad NAS utilizando Ethernet que le ofrecerá información adicional sobre la instalación y funcionamiento de la unidad NAS a través de Ethernet. Conexión de la unidad NAS a través de USB Conectar la unidad NAS a un USB central como un PC o Mac es extremadamente fácil. No tiene más que seguir los pasos descritos a continuación. Nota: Si su ordenador funciona con Windows 98 Second Edition, necesitará un software adicional que puede descargar del sitio Web de SmartDisk. Consulte la sección de Ayuda. 1. Utilizando el cable de alimentación provisto, conecte el adaptador de CA incluido a la unidad NAS por una parte y a la toma eléctrica por la otra. 2. A continuación pulse el botón de encendido/apagado situado en el panel frontal de la unidad NAS. 3. Por ultimo, conecte el cable USB incluido del puerto USB-B en la unidad NAS a un puerto USB disponible en su ordenador. 4

11 4. La unidad NAS se montará automáticamente y un nuevo icono aparecerá en Mi ordenador (Windows) o en el escritorio (Mac). Nota: Si utiliza un puerto USB 1.1 en su ordenador Windows, es posible que aparezca en la pantalla el siguiente mensaje: Un dispositivo USB de alta velocidad no debe instalarse en un hub USB de baja velocidad. Esto no significa que haya algún problema ya que la unidad NAS es compatible tanto con puertos USB 1.1 como USB 2.0. Cierre el mensaje y continúe. Sin embargo, en estos casos la unidad NAS solamente funcionará a la velocidad USB 1.1. Guardar y transferir datos a través de una interfaz USB Una vez que la unidad está conectada a un ordenador a través de una interfaz USB-B, puede accederse y utilizarse como cualquier otro disco desmontable. Puede arrastrar archivos al icono de la unidad para copiarlos, buscar los archivos en la unidad utilizando los cuadros de diálogo Abrir o Guardar o borrar los archivos guardados en la unidad. Para más información sobre cómo copiar, abrir o borrar archivos, consulte los documentos incluidos con su ordenador. Desconexión de la unidad NAS de un ordenador PC o Mac Mientras se ha conectado a través de la interfaz USB-B, la unidad NAS puede cambiarse en caliente. Puede conectarse y desconectarse sin reiniciar el ordenador. Para desconectar su unidad en cualquier momento dado, realice los pasos que se indican a continuación. Asimismo puede desconectar su disco duro en cualquier momento mientras el ordenador está apagado. Nota: Recuerde seguir el procedimiento correcto al desconectar su unidad. La desconexión de la unidad sin seguir las instrucciones que se indican a continuación puede resultar en daños en su unidad o pérdida de datos. Para usuarios del sistema Windows: 1. Si tiene algún archivo abierto ubicado en la unidad NAS abierto en cualquier aplicación, ciérrelo. 2. Pulse sobre el botón Quitar hardware con seguridad en la bandeja del sistema. 3. Seleccione su unidad NAS del menú que aparece en la pantalla. 4. Después de unos instantes, Windows mostrará un mensaje que confirmará que el hardware se ha desconectado de forma segura. Para usuarios del sistema SO Mac 1. Si tiene algún archivo ubicado en la unidad NAS abierto en cualquier aplicación, ciérrelo. 2. Encuentre el icono de la unidad NAS en el escritorio y arrástrelo hasta la papelera. 5

12 Conexión de la unidad NAS a través de Ethernet Para instalar la unidad NAS a través de Ethernet necesita tener disponible un puerto Ethernet, un router o conmutador. Antes de intentar establecer una conexión a la red sería útil revisar cualquier información de fondo sobre la forma en la que la unidad NAS manipula los datos en la red. Es necesario entender bien los conceptos fundamentales de cuentas de usuarios y carpetas compartidas. Acerca de las cuentas de usuarios de la unidad NAS La unidad NAS mantiene un registro de los datos guardados por los usuarios de la red, gestionando las carpetas de destino de los datos (asimismo denominadas en este documento carpetas compartidas o simplemente share ). Adicionalmente, la unidad debe mantener un registro de los usuarios que pueden leer y escribir en dichas carpetas. Hace esto estableciendo cuentas de usuarios y grupos. Un grupo es un conjunto de cuentas de usuarios específicos. Cuando se asignan privilegios de acceso a una nueva carpeta tiene la opción de efectuar la asignación para cuentas de usuarios individuales o para un grupo completo de usuarios al mismo tiempo refiriéndose al nombre del grupo. Los parámetros de fábrica ofrecen dos cuentas de usuarios predefinidas, cada una de ellas con propiedades exclusivas. Estas cuentas de usuarios son: cuenta del administrador (admin) cuenta de invitado (guest-share) Cada una de estas cuentas de usuario tiene una carpeta predefinida asociada. El nombre de la carpeta es el mismo que el de la cuenta de usuario asociada. El nombre guestshare también está predefinido como un nombre de grupo. Adicionalmente, hay una carpeta predefinida llamada public que inicialmente no está asociada con ninguna cuenta de usuario. Estas propiedades se resumen en la tabla siguiente. Nombre predefinido public Grupo 6 Cuenta de usuario Carpeta (share) public admin admin admin guest-share guest-share He aquí otras propiedades iniciales de estos grupos, cuentas y carpetas compartidas predefinidos: El contiene dos miembros, que son el usuario admin y el usuario guest-share. Solamente el usuario admin puede acceder a la carpeta public.

13 La carpeta guest-share es una carpeta privada para el usuario guestshare. Esto significa que solamente el usuario guest-share puede acceder a esta carpeta. La carpeta admin es una carpeta privada para el usuario admin. Esto significa que solamente el usuario admin puede acceder a esta carpeta. Usted puede modificar estas propiedades iniciales utilizando la herramienta de administración Web. Antes de empezar a guardar datos (con la excepción de como usuario admin o usuario guest-share ) debe de utilizar la herramienta de administración Web para establecer una cuenta de usuario nueva definiendo su Nombre de usuario y Contraseña. Adicionalmente, tiene la opción de definir el resto de las propiedades de su cuenta de usuario. Por ejemplo, cada usuario puede tener acceso opcional a su propia carpeta privada, a la cual se le asigna automáticamente el mismo nombre que el nombre de usuario. Asimismo, un usuario puede tener solamente privilegios de lectura o privilegios de lectura/escritura para otras carpetas en la unidad. Conexión de la unidad NAS a la red de área local (LAN) Ahora que conoce los principios de las cuentas de usuario, puede conectar la unidad NAS a la red de área local. Consulte la ilustración que aparece abajo y observe las siguientes instrucciones. 1. Asegúrese que el dispositivo LAN esté encendido y funcionando correctamente. 2. Le recomendamos que siga las instrucciones del dispositivo LAN para validar un servidor DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). La documentación incluida con la red de área local puede hacer referencia a esto con el título Asignación automática de la dirección IP. 3. Puesto que administrará los parámetros de la unidad NAS con la ayuda de un buscador Web en su PC o Mac, verifique que este ordenador esté encendido y conectado a la red de área local. 4. Utilizando el cable Ethernet incluido, conecte el puerto Ethernet en la unidad NAS a un conmutador Ethernet (100 Base-T), un router con o sin cable o un punto de acceso inalámbrico. 5. Conecte el adaptador de CA incluido a la unidad NAS por una parte y a una toma eléctrica por la otra. 7

14 6. Pulse el botón de encendido/apagado en el panel frontal de la unidad NAS. El LED verde se encenderá para indicar que la unidad está ahora encendida. 7. Espere a que la unidad NAS se reinicie y configure automáticamente su conexión a la red. Dependiendo de la configuración y los parámetros LAN este proceso puede llevar varios minutos. Durante la configuración automática se observarán los siguientes protocolos: a. El protocolo Apple Bonjour se habilita por defecto. Los sistemas SO MAC X que están en la red negociarán la conexión a la red de la unidad NAS a través de Bonjour. b. El cliente DHCP se habilita por defecto. El dispositivo LAN que ofrece el servicio DHCP asignará automáticamente una dirección IP a la unidad NAS y la unidad ejecutará la conexión a la red. c. Si la unidad NAS no puede obtener la dirección IP automáticamente de la red, seleccionará la dirección por defecto Después de conectarse con éxito a la red podrá ver la unidad NAS en la red. El nombre por defecto es Sohonas y estará situado en el grupo de trabajo de la red llamado Workgroup. En Windows vaya a My Network Places / Toda la red / red Microsoft Windows / Workgroup, o en SO MAC X vaya a Finder / Red / Workgroup. Puede abrir el dispositivo par ver las siguientes carpetas por defecto: a. admin (administrador) b. guest-share (invitado) c. public Aunque ya está listo para empezar a guardar datos en la unidad, de momento solamente puede utilizar las dos cuentas de usuario por defecto. Para establecer otras cuentas de usuario y configurar otros parámetros básicos del sistema, le recomendamos encarecidamente que continúe la configuración utilizando la herramienta de administración Web descrita en la sección siguiente. Herramienta de administración Web La herramienta de administración Web se utiliza para modificar todos los parámetros internos de la unidad NAS. Puede acceder a esta herramienta utilizando el buscador Web de su ordenador (como Internet Explorer o Netscape). Para acceder a la herramienta de administración, su ordenador PC o Mac debe de estar en la misma subred que la unidad NAS. Conexión de administración En la mayoría de los casos solamente necesita introducir el nombre huésped por defecto (es decir, //sohonas para Windows o //sohonas.local para Mac Bonjour) en la ventana de dirección de su buscador para acceder a la herramienta de administración. Si por cualquier razón el nombre huésped por defecto no se ha asignado a la dirección IP de la unidad NAS durante la configuración automática, puede introducir la dirección IP de la unidad NAS en la ventana de dirección del buscador. 8

15 Como se ha mencionado anteriormente, los equipos de red habrán asignado la dirección IP automáticamente o la unidad tomará el valor por defecto de Los documentos que se incluyen con los equipos de red describirán cómo determinar la dirección IP de la unidad si los equipos de la red en cuestión no la han asignado automáticamente. Después de que el buscador recupere la página Web inicial de la unidad NAS, la ventana del buscador presentará la pantalla de conexión que aparece a continuación: En esta pantalla debe de introducir el nombre de usuario y la contraseña siguientes: Username: admin Password: admin Parámetros básicos para la configuración inicial Ahora, ejecute las siguientes etapas para definir los parámetros básicos una vez en la herramienta de administración. Para obtener una descripción más detallada de las funciones más avanzadas consulte la sección Referencia de administración de la unidad NAS, que se ofrece más adelante en este manual. 1. Pulse sobre el botón Configuración rápida para ampliar el grupo de selección. Configuración del idioma, contraseña, nombre del huésped, dirección IP y hora Un asistente especial de configuración le guiará a través de los parámetros apropiados para el idioma de la interfaz de usuario, contraseña del administrador, nombre del huésped, dirección IP y hora. 2. Seleccione Asistente. 9

16 3. Seleccione el idioma de su preferencia en el menú desplegable. Al seleccionar set from browser options el idioma del administrador se ajustará automáticamente según el parámetro del idioma actual en el buscador. Si el idioma del navegador no se soporta en el administrador, se habilitará el idioma por defecto, que en este caso es el inglés. Pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 4. La siguiente pantalla le permite definir una contraseña nueva para el usuario admin. Si desea conservar la contraseña actual, no tiene más que pulsar Siguiente para pasar a la siguiente pantalla. 5. La siguiente pantalla le permite definir un nombre huésped nuevo para la unidad NAS. Si desea conservar el nombre huésped actual, no tiene más que pulsar Siguiente para pasar a la siguiente pantalla. 6. La siguiente pantalla le permite seleccionar entre una dirección IP automática y estática para la dirección IP y la dirección DNS (Domain Name System) para la unidad NAS. Se recomienda habilitar los equipos de red para ofrecer el servicio DHCP y que ambos parámetros en esta pantalla no se cambien de los parámetros de fábrica. Alternativamente, si su red exige que defina direcciones estáticas, introdúzcalas utilizando el formato que se proporciona a estos efectos. Pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 7. La siguiente pantalla le permite ajustar manualmente la fecha y la hora o utilizar un servidor NTP (Network Time Protocol) disponible. Resulta práctico ajustar la fecha y la hora correctas ya que las estampillas de tiempo se utilizan en los diversos registros de estado que se describen más adelante en este manual. Después de llenar sus selecciones, pulse sobre el botón Siguiente. 8. Los ajustes efectuados en las etapas anteriores se resumen en la pantalla que aparece a continuación para su verificación. Usted puede editar los parámetros o pulsar Completo para guardar los parámetros según se muestran. 10

17 Añadir una cuenta de usuario nueva 9. A continuación establezca una cuenta de usuario seleccionando el botón Configuración rápida / Añadir usuario. En la pantalla inicial escriba un nombre de usuario (User Name) y una contraseña (Password). Recomendamos que estos campos se correspondan con el nombre de usuario y la contraseña que este usuario introduciría normalmente al iniciar la sesión Windows o SO MAC X. El nombre de usuario debe escribirse en letras minúsculas y puede tener un número máximo de 20 caracteres alfanuméricos, sin espacios. El nombre de usuario debe empezar por un carácter alfabético. Nota: Si su nombre de usuario Windows contiene actualmente un espacio o empieza por un número, quizá desee modificar su nombre de usuario Windows de forma que tenga el mismo formato requerido por la unidad NAS. Para las cuentas de usuario SO MAC X, el nombre de usuario se guarda automáticamente sin espacios en un campo denominado Short Name. De esta forma el Short Name ya utiliza el mismo formato requerido por la unidad NAS. Asimismo escriba la contraseña. La contraseña puede tener un número máximo de 16 caracteres alfanuméricos, sin espacios. Si deja en blanco el campo de la contraseña, la unidad NAS considera esto como una contraseña nula. Esto significa que en el futuro no tendrá que escribir ninguna contraseña cuando acceda a la unidad NAS utilizando este nombre de usuario. Opcionalmente, puede introducir una descripción de este usuario en el campo provisto a estos efectos. 11

18 Si desea crear una carpeta privada a la que solamente tenga acceso el usuario de esta red, marque la casilla titulada Crear carpeta privada. Esta carpeta no puede accederse a través de la cuenta de usuario admin ni desde ninguna otra cuenta de usuario. La carpeta recibirá automáticamente el mismo nombre que el nombre de usuario. La trayectoria de la carpeta privada que ha creado será automáticamente /mnt/ide1. Aunque en algunos entornos la unidad NAS soporta una función que limita las cuentas de usuarios individuales a una cantidad máxima de espacio de almacenamiento en la unidad, esta función está deshabilitada y no puede seleccionarse en el estado por defecto de fábrica. Esto se debe a que el tipo de formato por defecto FAT32 no soporta la función de carpeta compartida. Si las carpetas compartidas en discos de usuarios son importantes para usted, debe de considerar reformatear la unidad al formato EXT2 o EXT3, como se describe más adelante en la sección Referencia de administración de la unidad NAS. Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 10. La siguiente pantalla le permite asignar este usuario a un grupo existente. Como se describe anteriormente, la configuración de fábrica inicial incluye el grupo por defecto Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 11. La última pantalla para añadir un usuario le permite asignar privilegios de acceso a las carpetas compartidas actualmente definidas. Por supuesto, si marcó la casilla Crear carpeta privada en el paso (9), el acceso lectura/escritura ya se ha asignado automáticamente a la carpeta privada de este usuario. Aunque la configuración de fábrica inicial incluye tres particiones por defecto (admin, guest-share y public), únicamente puede seleccionarse la partición public para acceder a las cuentas de usuarios nuevos. Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Completo. Añadir un grupo nuevo 12. A continuación puede establecer un grupo nuevo. Si no desea establecer un grupo en este momento puede pasar directamente a la etapa 15. Comience el establecimiento de un grupo seleccionando el botón Configuración rápida / Añadir grupo. 12

19 En la pantalla inicial escriba el nombre de su grupo. El nombre del grupo debe escribirse en minúsculas y puede tener un número máximo de 20 caracteres alfanuméricos, sin espacios. El nombre del grupo debe empezar por un carácter alfabético. Pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 13. La siguiente pantalla le permite asignar a cualquiera de los usuarios actuales al grupo nuevo. Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Siguiente. 14. La siguiente pantalla le permite asignar privilegios compartidos de acceso para el grupo nuevo. Cada una de las carpetas compartidas existentes puede configurarse sin acceso, acceso sólo lectura o acceso total lectura/escritura. Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Completo. Añadir una carpeta nueva compartida 15. El proceso final de la configuración rápida le ofrece la posibilidad de establecer una carpeta compartida nueva. Si no desea configurar una carpeta compartida nueva en este momento puede salir del administrador como se describe en el paso 18. Comience a configurar una carpeta compartida seleccionando el botón Configuración rápida / Añadir recurso compartido. 13

20 En la pantalla inicial escriba un nombre para la carpeta compartida nueva. El nombre de la carpeta compartida debe escribirse en minúsculas y puede tener un número máximo de 20 caracteres alfanuméricos, sin espacios. El nombre de la carpeta compartida debe empezar por un carácter alfabético. Después de introducir el nombre la trayectoria para la nueva carpeta compartida se mostrará automáticamente. Opcionalmente puede introducir una descripción de la carpeta compartida nueva en el campo provisto a estos efectos. Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 16. Las dos pantallas siguientes le permiten asignar privilegios de acceso a la carpeta compartida nueva. El acceso se define separadamente para el acceso SMB (Server Message Block) / CIFS (Common Internet File System) y el acceso NFS (Network File System). Utilice la primera de las dos pantallas llamada Windows, FTP Access para asignar el acceso SMB/CIFS. Puede asignar el acceso lectura/escritura para todos los usuarios y grupos marcando la casilla Permitir todos. De manera alternativa, puede asignar individualmente los privilegios de acceso que indiquen acceso restringido, acceso sólo lectura o acceso total lectura/escritura para cada usuario y grupo. Por favor advierta que el primer carácter de los nombres de grupos en la lista provista es el Cuando haya terminado de rellenar este formulario pulse sobre el botón Siguiente para continuar con la asignación de privilegios de acceso NFS. 17. La siguiente pantalla es para el acceso NFS. Será muy útil si tiene pensado operar máquinas Linux en la red de área local y desea utilizar el protocolo NFS para compartir archivos. Para autorizar el acceso NFS a esta carpeta compartida a todos los usuarios marque la casilla Permitir todos. Si no se marca esta casilla puede asignar individualmente el acceso NFS después de las direcciones IP específicas o de subredes específicas. Cuando haya terminado de rellenar este formulario, pulse sobre el botón Completo. 18. Usted ha finalizado ahora la configuración básica. Puede volver al paso 9 para añadir cuentas de usuarios, grupos o carpetas compartidas adicionales, seguir estableciendo funciones más avanzadas que se describen en NAS Administration Reference, o pulsar Salida para salir de la herramienta de administración y empezar a utilizar la unidad NAS para almacenar y compartir sus datos. 14

21 Funcionamiento de la unidad NAS a través de Ethernet Una vez que la unidad NAS esté conectada a la red y haya sido configurada en función del entorno de su red, puede accederse desde cualquier ordenador en la misma subred de su red de área local. Adicionalmente, los usuarios más avanzados pueden decidir configurar servidores con nombre (como un servidor WIN o un servidor DNS) a fin de acceder a la unidad desde una subred diferente. Usted podrá: Arrastrar y soltar archivos en la unidad NAS Copiar y pegar datos en la unidad NAS Crear y borrar carpetas Compartir archivos y carpetas Hacer copias de seguridad de los datos La forma en la que accede a la unidad dependerá del sistema operativo de su ordenador. A continuación se ofrece un resumen breve sobre cómo acceder a los archivos tanto en el sistema Windows como en el SO MAC X. Consulte los documentos incluidos con su ordenador para obtener una explicación más detallada sobre la forma de compartir archivos utilizando su entorno operativo específico. Compartir archivos en Windows La unidad NAS soporta el sistema Microsoft CIFS (Common Internet File System), también conocido como el protocolo SMB (Server Message Block). Todos los PC que funcionen con Windows 98, Windows Me, Windows 2000 y Windows XP pueden acceder a los archivos compartidos en la unidad NAS. Una vez que pueda ver la carpeta en Mi ordenador o en Windows Explorer, puede arrastrar y soltar los archivos en esta carpeta igual que lo haría con cualquier otra carpeta. Existen varios métodos diferentes de ver las carpetas compartidas en el disco en Windows. Por ejemplo usted puede Utilizar el cuadro de diálogo Ejecutar accesible desde el botón Inicio en la bandeja del sistema. Navegar por la Vecindad de la red. Utilizar el cuadro de diálogo Buscar accesible desde el botón Inicio o buscador de archivos. Buscar dispositivos en Mi ordenador. Cuadro de diálogo Ejecutar Para encontrar la unidad NAS utilizando este método pulse Inicio en la bandeja del sistema y seleccione Ejecutar. En el campo Abrir: introduzca \\sohonas y a continuación pulse sobre el botón Aceptar. Alternativamente puede introducir \\ seguido de la dirección IP de la unidad NAS y pulsar Aceptar. 15

NAS Hard Drive. Guía del usuario

NAS Hard Drive. Guía del usuario NAS Hard Drive Guía del usuario Español Contenidos PRESENTACIÓN 3 CONTROLES, CONECTORES E INDICADORES 3 Panel frontal 3 Panel trasero 4 ACERCA DEL DISCO DURO 5 COLOCACIÓN DE LA UNIDAD NAS EN EL ESCRITORIO

Más detalles

Disco Duro Gigabit Ethernet. Manual del usuario

Disco Duro Gigabit Ethernet. Manual del usuario Disco Duro Gigabit Ethernet Manual del usuario Contenido Introducción...2 Controles, conectores e indicadores...2 Área del panel delantero...2 Área del panel posterior...3 Acerca del disco duro...4 Colocar

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB

Caja para discos duros externos de 3,5con conexiones LAN y USB Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB Índice Manual de usuario DA-70516 1. Información sobre el produco...1 2. Datos técnicos.....2 3. Requisitos del sistema.....3 4. Vista del

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero)

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Versión 0.3 La garantía del producto no es aplicable a daños producidos por tormentas, sobretensiones o voltaje incorrecto. Introducción

Más detalles

Conexiones y dirección IP

Conexiones y dirección IP Conexiones y dirección IP Este tema incluye: Configuración de impresora en la página 3-2 Configuración de la conexión en la página 3-6 Configuración de impresora La información de esta sección se guarda

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

Guía de instalación del Fiery proserver

Guía de instalación del Fiery proserver Guía de instalación del Fiery proserver En este documento, se describe cómo instalar el EFI Fiery proserver. Está destinado a los clientes que deseen instalar el Fiery proserver sin la ayuda de un técnico

Más detalles

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi 3581 www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi Antes de comenzar la instalación Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso el procedimiento que ha de

Más detalles

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Para instrucciones más detalladas sobre como configurar y usar el ADSL Modem/Router, por favor

Más detalles

Guía del usuario de BlackArmor NAS 110

Guía del usuario de BlackArmor NAS 110 Guía del usuario de BlackArmor NAS 110 Guía del usuario de BlackArmor NAS 110 2010 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son marcas

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Table of Contents. iii

Table of Contents. iii Rebit 5 Help Table of Contents Iniciación... 1 Crear el primer punto de recuperación... 1 Qué hace Rebit 5?... 1 Características de Rebit 5... 1 Crear el primer punto de recuperación... 3 Qué son los puntos

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3.2 Actualización de los drivers 3.3 Configuración de TCP/IP 14 18 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario

Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario Módem ADSL Ethernet & USB Manual del Usuario Introducción Muchas Gracias por adquirir el Modem ADSL Ethernet & USB Este modem le brinda la posibilidad de establecer una conexión a Internet de Banda Ancha,

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama

Más detalles

Servidor de vídeo Guía de instalación

Servidor de vídeo Guía de instalación Página 43 Servidor de vídeo Guía de instalación Esta guía de instalación presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de vídeo en su red. Estas instrucciones aplican a los modelos listados

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Guía de instalación de software

Guía de instalación de software Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

Información sobre código abierto y orígenes de las licencias

Información sobre código abierto y orígenes de las licencias BlackArmor NAS 220 Guía del usuario de BlackArmor NAS 220 2010 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son marcas registradas o

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Guía de Instalación Rápida Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Antes de empezar Sólo para la versión de módulo autónomo: Compruebe que el voltaje CA y la frecuencia marcados en la

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows XP Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario GMFPSU22W6 PART NO. M0389S Introducción Gracias por adquirir el Servidor

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor 1

Instalación y uso de Document Distributor 1 Instalación y uso de 1 está formado por paquetes de software de servidor y de cliente. El paquete de servidores se debe instalar en un ordenador con Windows NT, Windows 2000 o Windows XP. El paquete de

Más detalles

PROXY-NAT PARA USUARIOS ADSL DE TELEFÓNICA

PROXY-NAT PARA USUARIOS ADSL DE TELEFÓNICA PROXY-NAT PARA USUARIOS ADSL DE TELEFÓNICA ÍNDICE Aplicación de Introducción14 configuración y redirección de puertos del Proxy-NAT 2 Instalación del Proxy-NAT 8 3.1 Configuración. 2.1 Bienvenida. 2.2

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 98 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc.

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc. Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras Red Adhoc. Ver 02_10 Ad hoc es una locución latina que significa literalmente

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía)

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía) Este producto puede configurarse con cualquier navegador web habitual, p. ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o superior. DFL-700 Firewall de seguridad para la red NETDEFEND Antes de empezar

Más detalles

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP)

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP) "Visión general de la instalación y configuración de la red" en la página 3-2 "Elección de un método de conexión" en la página 3-3 "Conexión vía Ethernet (recomendada)" en la página 3-3 "Conexión por USB"

Más detalles

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows Windows Server 2008 En este apartado de

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP Entornos de red Concepto de red En el nivel más elemental, una red consiste en dos equipos conectados entre sí mediante un cable de forma tal que puedan compartir datos. Todas las redes, no importa lo

Más detalles

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario Módem Router ADSL RDSI Manual de Usuario 1 Contenido 1. Introducción al Router ADSL--------------------------------- 3 2. Cableado del Router ADSL ---------------------------------- 6 3. Configuración

Más detalles

Versión Española. Introducción. Contenido del embalaje. Especificaciones. Especificaciones adicionales WWW.SWEEX.COM

Versión Española. Introducción. Contenido del embalaje. Especificaciones. Especificaciones adicionales WWW.SWEEX.COM LW140 Wireless Broadband Router 140 Nitro XM LW140UK Wireless Broadband Router 140 Nitro XM Introducción Antes que todo, gracias por adquirir este router inalámbrico de banda ancha Sweex 140 Nitro XM.

Más detalles

Guía rápida. Devon IT TC5 Terminal Guía rápida versión 1

Guía rápida. Devon IT TC5 Terminal Guía rápida versión 1 Devon IT TC5 Terminal versión 1 Debe colocar el cliente delgado en posición vertical en un área abierta para que reciba la ventilación adecuada. El montaje inadecuado de la unidad puede causar que se sobrecaliente

Más detalles

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 La familia de servidores Windows 2000 esta formada por tres versiones las cuales son: Server, Advanced y Datacenter; nosotros utilizaremos Server. Server. Esta versión

Más detalles

SERVIDOR DE VÍDEO H.264 DE 1 PUERTO

SERVIDOR DE VÍDEO H.264 DE 1 PUERTO SERVIDOR DE VÍDEO H.264 DE 1 PUERTO MANUAL DE USUARIO DN-16100 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Todos los productos libres de plomo ofrecidos por la empresa cumplen con los requisitos de la ley Europea

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Modelo: FI8906W Guía de Instalación Rápida (Windows) Cámara IP Inalámbrica / Cableada ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd Guía de Instalación Rápida Contenido del Paquete FI8906W Guía de Instalación

Más detalles

LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES

LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES LACIE PRIVATE/PUBLIC MANUAL DE INSTRUCCIONES HAGA CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A LA VERSIÓN ACTUALIZADA EN INTERNET de este documento con el contenido más reciente y también características como ilustraciones

Más detalles

04W/FI8905W. Modelo:FI8904. (Windows) / Cableada. Cámara. Modelo:FI8905W. Modelo:FI8904W. ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co.

04W/FI8905W. Modelo:FI8904. (Windows) / Cableada. Cámara. Modelo:FI8905W. Modelo:FI8904W. ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co. Modelo:FI8904 04W/FI8905W Guía de Instalación Rápida (Windows) (Para mac for favor, vaya a la página 12) Cámara IP Inalámbrica / Cableada Modelo:FI8904W Modelo:FI8905W ShenZhen Foscam Intelligent Technology

Más detalles

Guía del usuario de BlackArmor NAS 440/420

Guía del usuario de BlackArmor NAS 440/420 Guía del usuario de BlackArmor NAS 440/420 Guía del usuario de BlackArmor NAS 440/420 2010 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Bienvenida En este documento, las referencias a la DocuColor 242/252/260 deben ser a la DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información

Más detalles

Suplemento de Macintosh

Suplemento de Macintosh Suplemento de Macintosh Lea este manual detenidamente antes de utilizar este producto y téngalo a mano para consultarlo cuando sea necesario. Para la seguridad y el uso correcto, asegúrese de leer la Información

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000

Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Guía DIE-100 para ADSL y sistema operativo Windows 2000 Express First Net Internet Kit de D-Link, le permitirá conectar su oficina con el mundo, compartir acceso a Internet a gran velocidad a través del

Más detalles

Manual de usuario Terminal Share 100

Manual de usuario Terminal Share 100 1 MANUAL DE USUARIO TERMINAL SHARE 100 SHAREVDI Manual de usuario Terminal Share 100 GRACIAS POR COMPRAR SHAREVDI. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU TERMINAL. 2 MANUAL DE USUARIO TERMINAL SHARE

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

Guía de instalación en red. Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W

Guía de instalación en red. Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W Guía de instalación en red Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en

Más detalles

Manual de Usuario del Servidor USB

Manual de Usuario del Servidor USB Manual de Usuario del Servidor USB Derecho de Autor 2010-1 - Notificación acerca de los derechos de autor Copyright 2010. Todos los derechos reservados. Descargo de responsabilidad Incorporated no se responsabiliza

Más detalles

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja

Inicio rápido. Módem router AC1600 WiFi VDSL/ADSL Modelo D6400. Contenido de la caja Soporte técnico Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y utilícela para registrarlo en https://my.netgear.com.

Más detalles

Lea Esto Guía del usuario de HP Personal Media Drive

Lea Esto Guía del usuario de HP Personal Media Drive Lea Esto Guía del usuario de HP Personal Media Drive Las garantías de los productos de HP se estipulan en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a los productos. Nada de lo contenido en este

Más detalles

Cómo puedo configurar e instalar mi router?

Cómo puedo configurar e instalar mi router? Cómo puedo configurar e instalar mi router? Paso 1: Desconecte la alimentación de su router DSL o cable modem. Paso 2: Coloque su router cerca de su módem y una computadora para el proceso de configuración

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN 1 INDICE Introducción.. 3 Configuración de Servidor Windows XP..... 6 Configuración de controladores para ejecutar el sistema en Windows XP...18 Configuración

Más detalles

Longshine Technologie Europe GmbH

Longshine Technologie Europe GmbH Longshine Technologie Europe GmbH www.longshine.de Equipo de almacenamiento USB compartido en red Guía del usuario Certificación de la FCC Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para dispositivos

Más detalles

Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS

Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS Para versión de firmware 01.09.10.06 o superior 1. Introducción El Conceptronic CFULLHDMA es un reproductor multimedia para realizar streaming de contenido

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.Instrucciones 4 1.1.Introducción 4 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.3.Especificaciones 6 1.4.Control del contenido 7 1.5.Requisitos

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager

Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager A través de EMP NetworkManager, puede modificar la configuración actual de la red de un proyector desde el PC. Asimismo, puede copiar la configuración de

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles

LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery

LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery Este documento describe cómo instalar y configurar el Controlador de red Fiery para la serie WorkCentre 7300. Complete los pasos correspondientes

Más detalles

Derechos de autor y Marcas comerciales

Derechos de autor y Marcas comerciales Manual de red Derechos de autor y Marcas comerciales Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación, ni transmitida en forma alguna ni por ningún medio

Más detalles

Creación de redes AirPort Extreme

Creación de redes AirPort Extreme Creación de redes AirPort Extreme Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

Práctica de laboratorio: Configuración de un cliente y un router inalámbricos

Práctica de laboratorio: Configuración de un cliente y un router inalámbricos Práctica de laboratorio: Configuración de un cliente y un router inalámbricos Topología Configuración del router Linksys Nombre de la red (SSID) Contraseña de red Contraseña del router CCNA-Net cisconet

Más detalles

Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración

Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración 1 Contenido 4 Introducción 5 Paso 1: Actualización del software de sistema y el firmware del ordenador 6 Paso 2: Utilización del Asistente Boot

Más detalles

Epson Stylus Office T40W

Epson Stylus Office T40W Epson Stylus Office T40W Guía de instalación en red Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en el póster Guía de instalación.

Más detalles

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Más detalles

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA

EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5 y 3.5 SATA EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...

Más detalles

TALLER 8. Acceder a volúmenes de red y compartir archivos

TALLER 8. Acceder a volúmenes de red y compartir archivos TALLER 8 Acceder a volúmenes de red y compartir archivos Conectar una red El termino red se refiere a dos o mas ordenadores (u otros dispositivos) que se encuentran conectados mediante un cableado o solución

Más detalles

FireEye CMS Inicio rápido

FireEye CMS Inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 FireEye CMS Inicio rápido Dentro de esta tarjeta Antes de empezar Cómo instalar CMS de FireEye Configuración

Más detalles

Guía de Instalación Rápida

Guía de Instalación Rápida Guía de Instalación Rápida 1. Resumen de la instalación Gracias por elegir BitDefender Business Solutions para proteger su negocio. Este documento le permite empezar rápidamente con la instalación de BitDefender

Más detalles

PROCESO DE MAQUETACIÓN DE EQUIPOS DE SIMAVE

PROCESO DE MAQUETACIÓN DE EQUIPOS DE SIMAVE PROCESO DE MAQUETACIÓN DE EQUIPOS DE SIMAVE 1 ANTES DE COMENZAR 2 2 OBTENCIÓN DE DATOS ANTES DE REMAQUETAR EN CASO DE RED CABLEADA 2 3 OBTENCIÓN DE DATOS ANTES DE REMAQUETAR EN CASO DE RED INALÁMBRICA

Más detalles

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1

Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Sede central de América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel.: 408

Más detalles

Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites.

Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites. Adaptador USB Inalámbrico Comodidad sin límites. Manual de usuario 0. Introducción 6 1. El Adaptador USB Inalámbrico 7 1.1 Contenido de la caja 7 1.2 Descripción del Adaptador USB Inalámbrico 7 1.3 Documentación

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

configuraciones avanzadas

configuraciones avanzadas acceder a la interfaz gráfica router Wi-Fi Huawei HG 532c configuraciones avanzadas sácale el máximo partido a tu conexión bienvenido! Con esta sencilla guía vas a poder resolver cualquier duda o consulta.

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline

EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline 2 ESPAÑOL EM8037 - Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar los adaptadores

Más detalles

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: "Pasos preliminares" en la página 3-15 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-15 "Otros métodos de instalación"

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Guía de instalación rápida En esta guía se describen los procedimientos de instalación y configuración básicos del AXIS 150/152. Si necesita instrucciones más detalladas, consulte el Manual del usuario

Más detalles

Fiery E100 Color Server. Impresión

Fiery E100 Color Server. Impresión Fiery E100 Color Server Impresión 2011 Electronics For Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45098249 05 de agosto de 2011 CONTENIDO

Más detalles