REVISTA COLOMBIANA DE CIENCIA ANIMAL. Colombian Journal of Animal Science

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "REVISTA COLOMBIANA DE CIENCIA ANIMAL. Colombian Journal of Animal Science"

Transcripción

1

2 Colombian Journal of Animal Science La REVISTA COLOMBIANA (Colombian Journal of Animal Science) (RECIA), es la revista cientifica de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Sucre, Colombia. Publica artículos originales e inéditos, notas cortas, relatos de casos, artículos técnicos, revisiones de literatura preparados por investigadores científicos del orden nacional e internacional, que contribuyen con sus trabajos en las áreas de la Ciencia Animal, Medicina Veterinaria, Zootecnia, Biología Productiva, Extensión Rural, Manejo e Investigación en Fauna Silvestre, Conservación, Ecología, Agroecología, Ciencias Agrícolas y Microbiología del Suelo, y otros tópicos que a juicio del Comité Editorial sean de interés general. Abreviatura: La abreviatura de su título: Rev Colombiana Cienc Anim Manuscritos y correspondencia: Enviar por medio electrónico al Editor o editores asociados de la Revista RECIA, Facultad de Ciencias Agropecuarias Universidad de Sucre Colombia. Teléfono: (5) Celular (035) Correos: Preparación de manuscritos: En la sección instrucciones de los autores, se puede obtener la información al respecto, este documento puede ser consultado en la siguiente URL: Frecuencia: La Revista Colombiana de Ciencia Animal (Colombian Journal of Animal Science) RECIA, es publicada dos veces al año en los meses de junio y diciembre. Reproducción de los artículos: La reproducción de cualquier artículo publicado en la Revista solo es permitida con la citación de la fuente, siendo prohibido el uso comercial de las informaciones. El contenido y las ideas expuestas en las publicaciones son responsabilidad del autor o los autores. Publicidad: La revista RECIA y la Universidad de Sucre aclaran que la aceptación de publicidad no compromete la aprobación ni el respaldo de los productos o servicios que contraten pautas comerciales o de difusión.

3 CUERPO EDITORIAL EDITOR Jaime De La Ossa Velásquez, Ph.D. Universidad de Sucre, Sincelejo (Sucre), Colombia EDITORES ASOCIADOS Alexander Pérez Cordero, Ph.D. Universidad de Sucre, Sincelejo (Sucre), Colombia Donicer Montes Vergara, M.Sc. Universidad de Sucre, Sincelejo (Sucre), Colombia COMITÉ EDITORIAL EDITORIAL COMMITTEE Humberto Tonhati. Ph.D. Universidade Estadual Paulista, Brasil. Oscar Agustín Villarreal Espino-Barros, Ph.D. Universidad Autónoma de Puebla, México. Richard C. Vogt. Ph. D. University of Wisconsin. INPA. Brasil. Carlos Edwar de Carvalho Freitas. Ph.D. UFAM/INPA, Brasil. Oscar Vergara Garay, Ph.D. Universidad De Córdoba. Montería (Córdoba), Colombia. René Patiño Pardo, Ph.D. Universidad de Sucre. Sincelejo (Sucre), Colombia COMITÉ CIENTÍFICO SCIENTIFIC COMMITTEE Dionei José da Silva, Ph.D. Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT). Brasil. Manoel dos Santos Filho, Ph.D. Universida de do Estado de Mato Grosso (UNEMAT) - Brasil. José Cleto da Silva Filho, Ph.D. Universidade de São Paulo USP. Brasil. Juarez Carlos Brito Pezzuti, Ph.D. Universidade Estadual de Campinas, Brasil. Lourdes Rodríguez Schettino, Ph.D. Universidad de La Habana, Cuba. La Habana, Cuba. Aureliano Hernández Vásquez, Ph.D. Universidad Nacional de Colombia. Colombia. Eduar Bejarano Martínez, Ms.C. Universidad de Sucre, Colombia. Sincelejo (Sucre), Colombia. Rafael Bernhard, Ph.D. Universidade do Estado do Amazonas, Brasil.

4 Contenido EDITORIAL PUBLICACIONES, CONOCIMIENTO Y CIENCIA Jaime De la Ossa ORIGINALES PARÁMETROS BIOLÓGICOS Y AMBIENTALES DE LA REPRODUCCIÓN DE Podocnemis erythrocephala (TESTUDINES: PODOCNEMIDAE) EN UN AFLUENTE DEL RÍO NEGRO, AMAZONIA CENTRAL, BRASIL Soledad Holzhausen, Richard Vogt PRIMER REPORTE DEL GÉNERO Cryptocheiridium (PSEUDOSCORPIONES: CHEIRIDIIDAE: CHEIRIDIINAE) EN COLOMBIA Edwin Bedoya, Robin Bedoya, Jorge Quiros PRESENCIA DEL GÉNERO TROPIDOPHIS (SERPENTES: TROPIDOPHIIDAE) EN EL SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS DE CUBA Lourdes Rodríguez-S, Vilma Rivalta-G, Amnerys González-R, Rolando Fernández RIQUEZA DE ESPECIES DE AVES EN EL CAMPUS DE LA UNIVERSIDAD DEL VALLE, ONCE AÑOS DESPUÉS Oscar Hernández-C, Victoria Cardona-B, Paola Montoya-V INTERACCIONES TRÓFICAS ENTRE COMUNIDADES DE PECES Y LOS BOSQUES RIBEREÑOS DE ARROYO DE TIERRA FIRME (PRESIDENTE FIGUEIREDO - AMAZONAS - BRASIL) Suelen Santos, Jackson Pantoja, Adriano Oliveira, Paulo Aride, Roosevelt Barbosa, Carlos Freitas ÍNDICES DE CONDICIÓN CORPORAL DE MATRINXÃ Brycon amazonicus DEL RÍO JURUÁ, AMAZONAS Maria Benacon, Suelen Santos, Rayza Araújo, Jackson Pantoja, Paulo Aride, Adriano Oliveir ABUNDANCIA Y DIVERSIDAD DE PECES PREDADORES EN LAGOS DE VÁRZEA DE LA AMAZONIA CENTRAL. Maria Macedo, Flávia Siqueira, Carlos Freitas DETERMINACIÓN DEL ESTADO SUCESIONAL DE HUMEDALES EN LA CUENCA ALTA DEL RÍO CAUCA, DEPARTAMENTOS DEL CAUCA Y VALLE DEL CAUCA, COLOMBIA Leonidas Zambrano, Hilldier Zamora, Guillermo Vásquez, Alejandro López ACEPTABILIDAD DEL ENSILAJE DE LA PARTE AÉREA DE LA YUCA ADICIONADO CON DIFERENTES TIPOS Y CANTIDADES DE ADITIVOS EN BOVINOS Jorge Pérez, René Patiño, Alberto Romero, Sandra Rivero, Erica Salcedo, Emiro Suarez NOTAS CORTAS RELACIÓN LONGITUD-PESO EN ONCE ESPECIES DE PECES DE LOS LAGOS DE PLANOS INUNDABLES AMAZÓNICOS Ivana Tribuzy, Katrine Conceição, Flavia Siqueira, Carlos Freitas LOS JAGÜEYES DEL MUNICIPIO DE SINCELEJO, SUCRE, COLOMBIA Gaston Ballut, María Monroy OBSERVACIONES ADICIONALES SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA RANA GLADIADORA HYPSIBOAS PUGNAX (O. SCHMIDT, 1857), EN EL CARIBE COLOMBIANO Juan Mendoza

5 REVISIONES IMPORTANCIA DEL TAMAÑO DE PARTÍCULA Y EL USO DE INOCULANTE EN ENSILAJES Coutinho Rêgo, Dal Secco Oliveira, R Signoretti PSITACOSIS Y SALMONELOSIS: ZOONOSIS QUE INVOLUCRAN A LAS AVES Yonairo Herrera, Sandra Perdomo, Jose Cardona ATROPELLAMIENTO DE FAUNA SILVESTRE Jaime De La Ossa,, Orlando De La Ossa, Elkin Medina

6 EDITORIAL Rev Colombiana Cienc Anim 2015; 7(1):1-2. REVISTA COLOMBIANA PUBLICACIONES, CONOCIMIENTO Y CIENCIA PUBLICATIONS, KNOWLEDGE AND SCIENCE DE LA OSSA V. JAIME, Dr. Sci. Editor Revista Colombiana de Ciencias Animal RECIA Universidad de Sucre, Facultad de Ciencias Agropecuarias, Colombia. Correspondencia: Existen diversas editoriales que ofrecen el servicio de publicación de libros vía internet, se han vuelto muy populares debido a la masiva comunicación que envían y debido también a que muchos investigadores jóvenes o nuevos acogen esta vía rápida para ver sus textos publicados en un muy corto plazo. Operan de un modo muy particular, que implica primero la ubicación de tesis, disertaciones y trabajos de grado, trabajo que saben hacer sumamente bien; posteriormente se comunican por correo electrónico con el autor y le ofrecen la publicación del texto. Pero aquí entran en gracia de discusión las siguientes dudas: Cómo los derechos editoriales pasan a la Editorial? Ya que casi siempre las tesis o trabajo de investigación son financiado o avalados por algún organismo público o privado, o la Universidad posee per se autoridad sobre ellos Quién deberá asumir realmente y con primacía legal estos derechos? No se hace referencia a los derechos morales, estos sin duda son del autor. No se debe olvidar que cuando una tesis o disertación ha sido aprobada, la Universidad ha invertido, al menos, en dirección y juzgamiento evaluativo, aspecto que no se estaría reconociendo. De otro lado, queda una duda sobre las ganancias o posibles efectos económicos derivados de las tesis, se entiende que una tesis aporta novedad al conocimiento y es posible que de ella se deriven hallazgos que tiene valor tangible, quizá patentes. Quién sería el dueño de esto, qué parte le correspondería al autor, qué parte a la Institución y cómo podrían reclamarlos? Si bien es cierto que las exigencias académicas actuales implican que se deba publicar cada vez más y que las revistas especializadas poseen larga filas de espera, no es imposible hacerlo. Demanda más trabajo, es cierto, más aún si se le compara con la simple entrega del documento y en un santiamén se le ve en formato de libro, pero la prisa en asuntos de ciencia nunca ha sido buena consejera y menos aún si los filtros, ejecutados por serios editores y pares evaluadores desaparecen o se flexibilizan hasta casi no ser notorios. No se debe olvidar que las revistas académicas necesitan más de los autores que ellos de ellas (Wendy Lara Belcher). ISSN on line

7 De la Ossa. La difusión veloz de las editoriales en cuestión es un factor alucinante que deslumbra y no es que esto sea malo, pero las buenas revistas indexadas ya están en línea y cada vez un número mayor de ellas aboca por un sistema abierto, amplio y gratuito de divulgación. Si la idea es divulgar rápidamente, para eso existen los repositorios de tesis y disertaciones, en donde se pueden consultar y estudiar sin que los interesados pierdan sus derechos. Por otro lado, las publicaciones académicas son muy diferentes a las publicaciones periodísticas o de novelas o de cuentos, el público de los artículos investigativos científicos es reducido, no se trata de escritos al alcance compresivo de todos. Los científicos están de acuerdo en que el conocimiento debe ser abierto y llegar a las masas, pero la ciencia actúa diferente, se trabaja en grupos reducidos de especialistas, podría decirse que no es democrática. Esta es una de las razones más poderosas para que los resultados de una tesis, que son valiosos, no queden perdidos en una montaña de publicaciones variadas, es necesario que vayan al lugar que la ciencia les ha señalado, que no es otro que las revistas académicas, en donde si expresarían sus más altos valores. 2

8 ARTÍCULO ORIGINAL Rev Colombiana Cienc Anim. 2015; 7(1):3-10. REVISTA COLOMBIANA PARÂMETROS BIOLÓGICOS E AMBIENTAIS DA REPRODUÇÃO DE Podocnemis erythrocephala (TESTUDINES: PODOCNEMIDAE) NUM AFLUENTE DO RIO NEGRO, AMAZÔNIA CENTRAL, BRASIL PARÁMETROS BIOLÓGICOS Y AMBIENTALES DE LA REPRODUCCIÓN DE Podocnemis erythrocephala (TESTUDINES: PODOCNEMIDAE) EN UN AFLUENTE DEL RÍO NEGRO, AMAZONIA CENTRAL, BRASIL BIOLOGICAL AND ENVIRONMENTAL PARAMETERS OF THE REPRODUCTION OF Podocnemis erythrocephala (TESTUDINES: PODOCNEMIDAE) IN A TRIBUTARY OF THE NEGRO RIVER, CENTRAL AMAZONIA, BRAZIL HOLZHAUSEN NOVELLE, SOLEDAD MARIA, 1* M.Sc, VOGT, RICHARD C., 1** Ph.D. 1 Centro de Pesquisas em Ecologia, Centro de Pesquisas em Biologia Aquática e Pesca Interior, Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, , Manaus-AM, Brasil. Palavras Chave: Quelônios, Podocnemis erythrocephala, Parâmetros biológicos, Parámetros ambientais, Amazônia, Brasil. Key words: Freshwater turtles, Podocnemis erythrocephala, Biological parameters, Environmental parameters, INFORMACIÓN Recibido: ; Aceptado: Correspondência autor: * ** Resumo O objetivo deste trabalho foi coletar informações relativas a aspectos da ecologia reprodutiva como a distribuição espacial e temporal dos ninhos, a composição das características ambientais dos locais de desova, a mortalidade de desovas, as características morfológicas de ninhos, ovos e filhotes e a proporção sexual dos filhotes de Podocnemis erythrocephala. O número de ovos/ninho de P. erythrocephala variou entre 4 e 16. Houve relação significativamente positiva entre o número e o peso médio dos ovos de P. erythrocephala. A proporção sexual dos filhotes foi de aproximadamente 1:1. Uma relação positiva foi encontrada entre o sucesso de eclosão e o tempo de incubação dos ovos. A distribuição dos ninhos nos diferentes habitat (campina limpa, campina suja, cerrado) foi mais concentrada nas áreas de campina limpa (64,57%), que são as áreas menos ricas em vegetação das campinas. Apenas 7,5% dos ninhos foram postos nas praias. Foi encontrada uma relação positiva entre o número e o peso dos ovos. 85,14% dos ninhos se distribuíram a menos de 300 metros do corpo de água e 87% foram encontrados a distâncias inferiores a 25m da borda da vegetação arbórea. Os dados encontrados neste estudo foram semelhantes àqueles encontrados por BATISTELA em A estrutura da vegetação (arbórea, arbustiva ou rasteira) pode influenciar na temperatura e estrutura dos ninhos influenciando o tempo de incubação e o sexo dos filhotes. Estes dados podem contribuir para o manejo desta espécie que é bastante consumida pelos moradores locais. As áreas de campina limpa foram as mais utilizadas para a postura dos ovos, devendo ser prioridade de conservação para a reprodução da espécie em estudo. Abstract The objective was to collect information on aspects of reproductive ecology as the spatial and temporal distribution of nests, the composition of the environmental characteristics of spawning, spawning mortality, the morphological characteristics of nests, eggs and chicks and sex ratio Podocnemis erythrocephala of puppies. The number of eggs/nest of P. erythrocephala varied between 4 and 16. There was a significant positive correlation between the number and the average weight of eggs P. erythrocephala. The sex ratio of The hatchlings was approximately 1: 1. A positive relationship was found between hatching success and incubation time of eggs. The distribution of nests in different habitats (clean campina, dirty campina, ISSN on line

9 Holzhausen, et al. Amazon, Brazil. savanna) was more concentrated in the areas of clean campina (64.57%), which are poor in vegetation. Only 7.5% of the nests were on the beach areas. 85,14% of the nests were distributed less than 300 meters from the water body and 87% were found to distances of less than 25m from the edge of trees. The biological data in this study are similar to those found by BATISTELA in The vegetation structure (tree, shrub or creeping) can influence the temperature and structure of nests influencing the incubation time and the sex of the offspring. This data can contribute to the management of this species that is widely consumed by local communities. The areas of clean campina (the most used for egg laying) should be conservation priority for the reproduction of the species under study. Palabras Clave: quelonios, Podocnemis erythrocephala, parámetros biológicos, parámetros ambientales, Amazonia, Brasil. Resumen El objetivo de este trabajo fue colectar información sobre aspectos de la ecología reproductiva y de la distribución espacial y temporal de los nidos, la composición y las características ambientales de dos sitios de desove, además de la mortalidad de los desoves, las características morfológicas de los nidos, huevos y neonatos, y la proporción sexual de las crías de Podocnemis erythrocephala. El número de huevos/nido de P. erythrocephala vario entre 4 y 16. Hubo relación significativamente positiva entre el número y el peso medio de los huevos. la proporción sexual de las crías fue aproximadamente 1:1. Una relación positiva fue hallada entre el suceso de eclosión y el tiempo de incubación de los huevos. La distribución de los nidos en los diferentes hábitat (campiña limpia, campiña sucia y cerrado) fue más concentrada en las áreas de campiña limpia (64,57%), que son las áreas menos ricas en vegetación de las campiñas. Apenas 7,5% dos nidos fueron puestos en las playas. Fue encontrada una relación positiva entre el número y el peso de los huevos. 85,14% de los nidos se distribuyeron a menos de 300 metros del cuerpo de agua y 87% fueron encontrados a distancias inferiores a 25m de la frontera de la vegetación arbórea. Los datos encontrados en este estudio fueron semejantes a los expuestos por BATISTELA (2003). La estructura de la vegetación (arbórea, arbustiva o rastrera) puede influenciar en la temperatura y estructura de los nidos especialmente sobre el tiempo de incubación y el sexo de las crías. Estos datos pueden contribuir para el manejo adecuado de esta especie, que es ampliamente consumida por los moradores locales. Las áreas de campiña limpia fueron las más utilizadas para la postura, por lo que deben ser una prioridad de conservación para la reproducción de la especie en estudio. Introdução Em organismos de vida longa, características como a maturidade sexual tardia, a baixa fecundidade anual e a baixa sobrevivência de embriões limitam a habilidade destas populações para responder a níveis altos e crônicos de mortalidade adulta (CONGDON et al., 1983). Os quelônios da família Podocnemididae têm sido uma importante fonte de alimento para a população humana na América do Sul tropical desde os tempos pré-coloniais (MITTERMEIER, 1978; OJASTI, 1993; THORBJARNARSON, PEREZ e ESCALONA, 1993). Na região do Rio Negro o hábito de comer ovos e carne de quelônios sempre foi praticado pelos índios que repassaram o costume para os colonizadores e caboclos que até hoje o mantém, apesar da proibição (VOGT, 2001). As fêmeas são capturadas nas áreas campinas durante a estação reprodutiva. Como todas as Podocnemis da América do Sul, a irapuca é altamente explorada e nas cidades pequenas existe pouco ou nenhum controle sobre esta exploração (MITTERMIER e WILSON, 1974). Esta espécie é classificada pela IUCN (The World Conservation Union) dentro da categoria vulnerável (HILTON, 2000) devido à esta pressão de coleta de seus ovos e da caça dos indivíduos adultos pelos ribeirinhos (VOGT, 2001). A solução para proteger quelônios do excesso de exploração é minimizar o impacto humano sobre suas populações e seu habitat (FRAZER, 1992). Das quatro espécies do gênero Podocnemis encontradas na Amazônia Brasileira (Podocnemis expansa - tartaruga da amazônia ; Podocnemis unifilis tracajá ; Podocnemis sextuberculata iaçá e Podocnemis erythrocephala irapuca ) a espécie que apresenta distribuição mais restrita é a irapuca, que vive geralmente em água preta (MITTERMEIER e WILSON, 1974). As irapucas ainda ocorrem em grandes quantidades nos rios da bacia do Rio Negro (VOGT, 2001) apesar de ainda não existir um programa específico para a proteção de seus locais de desova como ocorre com a tartaruga-da-amazônia. 4

10 Holzhausen, et al. Podocnemis erythrocephala é a menor espécie do gênero. Os adultos da espécie raramente ultrapassam 30 cm de comprimento da carapaça (PRITCHARD e TREBBAU, 1984). A carapaça é convexa e possui uma quilha vertebral. Uma característica exclusiva da espécie é o padrão de coloração vermelha ou alaranjada na cabeça. Nos machos adultos este padrão persiste enquanto que nas fêmeas adultas torna-se marrom escuro (MITTERMEIER e WILSON, 1974). Os objetivos deste trabalho foram: Quantificar o número de ninhos por área, média de ovos por desova, peso, comprimento e largura dos ovos e proporção sexual dos filhotes de P. erythrocephala. Determinar a composição dos fatores ambientais dos ninhos: distância até margem do corpo de água e borda da mata próximos e porcentagem de cobertura de vegetação do solo e a distribuição dos ninhos por tipo de ambiente. Analisar a influência da densidade da vegetação de gramíneas ao redor dos ninhos e do tempo de incubação dos ovos no sucesso de eclosão dos ninhos de P. erythrocephala. Analisar a relação entre o número de ovos por desova e o peso inicial dos ovos. Analisar a influência da densidade de capim ao redor do ninho no peso dos filhotes. Materiais e métodos Área de estudo: A área de estudo está localizada no município de Santa Isabel do Rio Negro (S 04º / W 65º ), distante 781 Km de Manaus (Fig. 1) por via fluvial. A temperatura média anual é de 27º C, com precipitação anual em torno de mm, distribuído irregularmente ao longo do ano, ocorrendo as maiores precipitações entre maio e julho. O clima é considerado tropical chuvoso úmido - Af, segundo classificação de Köppen (WALTER, 1986). As formações florestais mais representativas da região são as campinaranas e campinas do Rio Negro, as Florestas de Terra Firme tanto Umbrófilas Abertas como Densas, os Igapós e as formações montanhosas que acompanham as variações altitudinais, como as Florestas de Neblina e Tepuias (OLIVEIRA et al., 2001). As áreas de estudo são campinas localizadas próximas à foz do Rio Ayuanã (S 04º / W 064º ), afluente da margem direita do Rio Negro, distante 17,2 Km a jusante da sede do Município. Os sítios de desova de P. erythrocephala estão localizados normalmente nas áreas de campina (MITTERMEIER e WILSON, 1974). A campina é uma das fitofisionomias florestais que ocorrem nas areias brancas da Bacia do Rio Negro, consistindo de uma formação mais arbustiva e campestre. Uma vez que não ocorre a justaposição das copas das árvores, não há formação de um teto ou dossel (OLIVEIRA et al., 2001). Metodologia: O estudo foi conduzido em áreas de desova de P. erythrocephala que se localizam nas margens do Rio Ayuanã. As áreas foram selecionadas conforme o histórico de utilização das mesmas como áreas de desova segundo relato dos moradores locais. O estudo abrangeu duas estações reprodutivas de P. erythrocephala. A primeira estendeu-se de novembro a dezembro de 2004 e a segunda de setembro a outubro de Em 2004 a área focal do estudo localizava-se a 20 km do município de Santa Isabel do Rio Negro. Os ninhos foram localizados visualmente através de caminhadas pelas áreas. Após a localização da desova, os ninhos foram cuidadosamente excavados para a retirada dos ovos. O local de origem (área de desova), data de oviposição e a profundidade do ninho foram registrados no caderno de campo. Só foram utilizadas as desovas que possuiam poucas horas de oviposição para que não houvesse erro quanto a data de postura. As medidas de profundidade dos ninhos obtidas in situ foram mantidas após o transplante. Os ovos foram transplantados em caixas de isopor dos locais de origem para outra área (campina do Armando I) onde se desenvolveu o estudo das características que influenciam o sucesso de eclosão dos ninhos e o peso dos ovos de P. erythrocephala. Os parâmetros morfológicos obtidos no dia do transplante foram a contagem e pesagem dos ovos com balança Pesola 10g (aproximação de 0,1g) e comprimento e largura dos ovos com um paquímetro (aproximação de 0,01 mm). Este procedimento de transplante foi necessário devido à alta predação natural e à intensa retirada dos ovos pela comunidade de ribeirinhos próxima às áreas de desova. Em 2005 este procedimento de transplante não foi necessário uma vez que as áreas de estudo localizavam-se em locais pouco utilizados pelos ribeirinhos e a predação natural dos ninhos foi o objetivo do estudo. Figura 1. Mapa com a localização da área de estudo no Município de Santa Isabel do Rio Negro (http://guiageo.com/ amazonas.htm. Acesso em 03 abril 2015) O tempo de incubação dos ovos foi calculado a partir da soma do número de dias entre a oviposição dos ovos e o nascimento de todos os filhotes do ninho. Os filhotes, após 5

11 Holzhausen, et al. eclodirem dos ovos, foram acondicionados em bandejas contendo algodão úmido para evitar desidratação e foram expostos ao sol da manhã (entre 8:00 e 9:00h) 1 vez ao dia durante 15 min. Após a absorção total do vitelo, os filhotes foram pesados com balança eletrônica (aproximação de 0,01g) e medidos quanto ao comprimento e largura da carapaça e comprimento do plastrão com um paquímetro comum (aproximação de 0,01 mm). O sucesso de eclosão dos ninhos foi calculado através do número total de filhotes eclodidos dividido pelo número total de ovos para cada ninho. O sexo dos filhotes foi determinado através da análise da morfologia externa das gônadas a fresco com o auxílio de lupa em laboratório (Bull & Vogt 1979). Os filhotes foram sacrificados com Nembutal e fixados em solução de formol 10% tamponada (2 litros de água, 200 ml de formol, 13,8 g de fostato de sódio monobásico e 8,3 g de fosfato de sódio dibásico. A proporção sexual dos filhotes foi calculada através da equação: nº /nº +nº. A taxa de cobertura vegetal dos ninhos foi calculada a partir de um quadrado de 1x1m, adotando o ninho como centro do quadrado. A porcentagem de solo encoberto por material vegetal vivo ou morto neste quadrado foi então visualmente calculada e registrada em porcentagem. A caracterização do habitat dos ninhos foi feita através de ninhos in situ obtidos na campanha de campo de Estes ninhos foram mantidos em seus locais originais não havendo manuseio de ovos ou abertura de ninhos. Para estes ninhos foram tomadas as medidas das seguintes características ambientais: distância do ninho ao corpo de água (m) e à borda de mata(m) mais próximos e porcentagem de cobertura de vegetação do solo. Nas áreas de campina ocorrem diferentes ambientes compostos segundo a distribuição e composição da vegetação (Fig. 2). Foram então pré-estabelecidas três categorias: campina limpa, campina suja e cerrado. A campina limpa é pobre em vegetação de todos os tipos (herbáceas e arbóreas). A campina suja é rica em gramíneas e o cerrado é composto por árvores e arvoretas compondo uma formação mais florestal. Análises de informação: Para cada uma das análises foi feito o teste de correlação de Pearson para verificar se as variáveis independentes a serem utilizadas não apresentam algum tipo de correlação. Para verificar a influência das variáveis independentes: densidade de capim e tempo de incubação na dependente sucesso de eclosão dos ninhos foi feita uma regressão múltipla. Para verificar a influência da variável independente número de ovos por ninhada na dependente peso médio dos ovos por ninho foi feita uma regressão simples. Todas as análises foram feitas no programa Systat 9.0 (WILKINSON, 1990). Resultados Durante a estação reprodutiva de 2004 foram encontrados 93 ninhos de P. erythrocephala distribuídos em oito áreas de Campina e duas áreas de Praia. Em 2005 este número subiu para 174 ninhos distribuídos em seis áreas de Campina e uma de Praia, totalizando 279 ninhos nos dois anos (as médias de ninhos por área de desova em 2004 e 2005 foram de respectivamente 9,3 e 26,57). Morfometria dos ninhos, ovos e filhotes: A profundidade média dos ninhos foi obtida de 174 ninhos. Aproximadamente 596 ovos destes ninhos foram medidos quanto ao comprimento, largura e peso. Foram transplantados 82 ninhos de P. erythrocephala. Para cada ninho foi escolhido um filhote ao acaso para fornecer as medidas morfométricas (Tabela 1). Tabela 1. Parâmetros reprodutivos dos ninhos, ovos e filhotes de P. erythrocephala. Parâmetro Reprodutivo Média Mínimo Máximo Número de ovos/ninho 8, Peso dos ovos (g) 16, Profundidade do ninho (cm) 11,85 7,5 14,5 Tempo de incubaçao (dias) 76, Sucesso de eclosão (%) Peso do filhotes (g) Comprimento da carapaça (mm) 39,62 29,5 40,8 Largura da carapaça (mm) 35, ,1 Comprimento do plastrão (mm) 31,1 28,3 35,9 Figura 2. Os 3 ambientes que compõem as campinas: A campina Limpa; B Campina Suja; C Cerrado. Fonte: Autores 6

12 Holzhausen, et al. Durante o período de incubação dos ovos mantidos na campina de transplante dos ninhos, houve o desaparecimento de 34 ninhos transplantados. Este fato prejudicou o trabalho, pois o número de desovas já estava bastante baixo e não foi possível recuperar a mesma quantidade de ninhos. Além dos 34 ninhos desaparecidos, sete ninhos foram predados. Destes, um foi predado por gavião, dois tiveram seus filhotes atacados por larvas de inseto enquanto os outros quatro foram atacados por formigas. O número de ninhos monitorados diminuiu para 41. Destes, 38 geraram filhotes enquanto dois ninhos apresentaram ovos inférteis. Para analisar as variáveis que influenciam no sucesso de eclosão dos ninhos foram utilizados dados dos 19 ninhos que possuíam data de oviposição conhecida. O resultado da regressão múltipla das variáveis que poderiam influenciar o sucesso de eclosão (Sucesso= Inclinação Tempo incubação Densidade de capim; P=0.055; R 2 = 0.305) foi significativo apenas para a variável Tempo de Incubação (N=19, P=0.041 e R 2 =0.305). A relação entre as duas variáveis está representada na Fig. 4. Os dados de morfometria e sexo dos filhotes foram obtidos destes 38 ninhos. Quanto ao tempo de incubação dos ovos, restaram dados de apenas 19 ninhos. Isto ocorreu porque dos 38 ninhos que eclodiram, 19 tinham data de oviposição incerta e desta maneira, não foi possível calcular este parâmetro. Proporção Sexual dos Filhotes: Para determinar a proporção sexual dos filhotes foram morfometrados 93 indivíduos. Não foi possível determinar o sexo de 15 filhotes, pois as gônadas estavam pouco desenvolvidas. Para evitar que este fato se repetisse, manteve-se o restante (78 filhotes) vivo por mais dois meses. Após este período as gônadas tornaram-se mais visíveis e a constatação do sexo foi facilitada. Dos 78 filhotes analisados, 41 eram machos e 37 eram fêmeas, obtendose uma proporção sexual de 0,52 segundo a fórmula nº / nº +nº ) Efeito do número de ovos no peso inicial dos ovos: Para verificar a influência do número de ovos por ninho no peso inicial dos ovos foram utilizados os dados de 72 ninhos. A Regressão Simples mostrou uma relação positiva (N = 72, P = e R 2 = 0.15) apesar do R 2 ser pequeno. A relação está representada na Fig. 3. Figura 4. Parcial da Regressão Múltipla da variável independente Tempo de Incubação e a dependente Sucesso de Eclosão dos ninhos de P. erythrocephala Em 2005, todos os ninhos (187) foram mantidos in situ. O ambiente de cada ninho foi registrado segundo as 4 categorias pré-estabelecidas (campina limpa, campina suja, cerrado e praia). Do total de ninhos, 64,57% foram encontrados no ambiente de campina limpa, 21,71% na campina suja, 13,14% no cerrado e 7,51% na praia. 85,14% dos ninhos se distribuíram entre 0 e 300 metros do Rio Ayuanã e aproximadamente 87% dos ninhos foram encontrados a distâncias inferiores a 25m da borda da mata. Discussão e conclusão Figura 3. Regressão Simples do efeito do número de ovos no peso inicial dos ovos de P. erythrocephala. As fêmeas de P. erythrocephala utilizam substratos arenosos para depositar seus ovos (ERNST e BARBOUR, 1989). VANZOLINI (1977) comenta que P. erythrocephala apresenta desova solitária, distribuída por todo o período de desova, e baixa densidade em área de campina, não ocorrendo um pico de desova. Como observado por BATISTELA (2003), o início e término do período de desova das irapucas nas campinas estudadas foram influenciados pela variação do nível da água, ou seja, as irapucas iniciaram as desovas em cada campina a medida que estas iam surgindo, sendo encontrados os primeiros ninhos em torno de três dias após o surgimento da campina, e interrompendo com o inicio do repiquete e retomando as desovas logo que o nível d água começou a baixar e expor novamente as campinas. 7

13 Holzhausen, et al. MITTERMEIER e WILSON (1974) encontraram uma variação de 5 à 14 ovos por ninho, com base em dados coletados na calha do Rio Negro. BATISTELA (2003) encontrou uma variação de 2 à 16 ovos por cova nas campinas do Rio Ayuanã. VOGT (2001), encontrou uma variação de 4 à 18 ovos por ninho de P. erythrocephala, na região de Barcelos, Rio Negro. A variação encontrada neste estudo (4 a 16 ovos) foi bastante semelhante às encontradas nos estudos anteriores. Neste estudo, a proporção sexual dos filhotes foi de aproximadamente 1:1. Este resultado provavelmente é uma conseqüência da grande variedade de ambientes térmicos disponíveis nas áreas de campina. Áreas ricas em vegetação, como observado por JANZEN (1994), promovem diferentes habitat com variações de temperatura e umidade que podem influenciar o sexo dos filhotes. Os dados de 72 ninhos analisados geraram uma relação significativamente positiva entre o número e o peso médio dos ovos de P. erythrocephala. Segundo RAMO (1982) e VALENZUELA (2001), para o gênero Podocnemis o tamanho dos ovos e dos filhotes gerados está positivamente relacionado ao tamanho da fêmea. Pode-se inferir a partir destes dados que este resultado se deve ao fato de que as ninhadas com ovos de proporções maiores pertenciam a fêmeas de maior porte que eram capazes de produzir quantidades e tamanhos maiores de ovos enquanto as ninhadas menores foram produzidas por fêmeas jovens, de pequeno porte que não possuem estrutura para armazenar muitos ovos nem capacidade de produzir quantidades grandes de vitelo necessárias para ovos mais pesados. Sendo assim, este resultado estaria relacionado com o tamanho corporal das fêmeas. Uma relação positiva foi encontrada entre o sucesso de eclosão e o tempo de incubação dos ovos. O tempo de incubação explicou 30% da variação no sucesso de eclosão. Segundo o estudo de PACKARD e PACKARD (1984), os filhotes que permanecem mais tempo no ovo apresentam tamanho corporal maior quando comparado àqueles que permanecem por períodos mais curtos. Além de eclodirem com tamanhos corporais maiores, os filhotes são provavelmente mais ágeis e exibem uma menor quantidade de vitelo extracorporal (consumiram grande parte das reservas durante o longo período de incubação) que os torna menos frágeis e suscetíveis a infecções nos primeiros dias após a eclosão ainda no interior do ninho PACKARD e PACKARD (1984). Apesar das praias La estructura de la vegetación (arbórea, arbustiva o rastrera) puede influenciar en la temperatura y estructura de los nidos especialmente sobre el tiempo de incubación y el sexo de las crías. Estos datos pueden contribuir para el manejo adecuado de esta especie, que es ampliamente consumida por los moradores locales. Las áreas de campiña limpia fueron las más utilizadas para la postura, por lo que deben ser una prioridad de conservación para la reproducción de la especie en estudio. Praias oferecerem acesso mais fácil a partir do Rio Ayuanã e serem abundantes, as áreas de campina foram as mais utilizadas para a construção dos ninhos. Considerando que as áreas de campina geralmente são de difícil acesso, obrigando muitas vezes as fêmeas a atravessarem áreas de igapó, oferecendo dificuldades para a locomoção e escavação do solo, tais características não foram suficientes para tornar estes ambientes mais propícios à desova das irapucas. Algumas fêmeas percorreram de 200 a 500m a partir da margem do Rio Ayuanã até a área de desova. VOGT (2001) encontrou fêmeas de P. erythrocephala desovando em campinas distantes 200m do Rio Negro. CONGDON et al. (1987) que a distância média dos ninhos ao corpo de água permanente mais próximo era de 183m. A distribuição dos ninhos nos diferentes habitat (campina limpa, campina suja, cerrado) foi mais concentrada nas áreas de campina limpa, que são as áreas menos ricas em vegetação das campinas. A maioria dos estudos tem mostrado que os quelônios depositam seus ovos em áreas abertas com pouca cobertura de vegetação e total exposição ao sol como o trabalho de PLUMMER et al. (1994) com o gênero Apalone. As áreas de campina suja e especialmente as áreas de cerrado apresentam uma vegetação densa que pode promover muito sombreamento e um excesso de enraizamento do solo prejudicando os embriões como sugerido por CONGDON et al. (2000) num trabalho com Emydoidea blandigii. ESCALONA e FA (1998) encontraram os ninhos de P. unifilis no intervalo de 1,9-29,3m da borda da mata e 15,1-38,3m da água. WILSON (1998), comparando ninhos de Kinosternon baurii e locais randômicos quanto à distância até a borda da mata, encontrou que a maioria das fêmeas estabelecem seus ninhos próximos à vegetação. Os ninhos de P. erythrocephala foram encontrados no intervalo de 0-300m da água e 0-25m da borda da mata. A distância da maioria dos ninhos de irapuca até a borda da mata são semelhantes aos resultados obtidos nestes trabalhos anteriores. Pode-se observar, no entanto, que o intervalo de distância percorrida pelas fêmeas de irapuca desde a margem da água até o local de desova é bem maior que o relatado para P. unifilis, porém a distância até a borda da mata é semelhante. Isto pode ser devido ao fato de que as irapucas desovam, geralmente, nas áreas de campina, freqüentemente cercadas por áreas de igapó que tornam o percurso calha do rio - local de desova mais distantes ao contrário do que ocorre com P. unifilis que desova em áreas de Praia que se distribuem na margem da água. 8

14 Holzhausen, et al. JANZEN (1994) encontrou que as fêmeas escolhem o local de postura dos ovos baseando-se na cobertura vegetal e BATISTELA (2003) encontrou em seu estudo com P. erythrocephala que a maioria das fêmeas desovaram em áreas com até 50% de cobertura vegetal. No presente trabalho as fêmeas selecionaram locais com diferentes porcentagens de cobertura de vegetação do solo. Contudo, observa-se uma tendência a solos com maior cobertura de vegetação. As infomaçoões geradas neste estudo contribuem para o manejo e conservação de P. erythrocephala, segundo a conclusão de Vogt e Bull (1982), que afirma que informações relativas a aspectos da ecologia reprodutiva como a distribuição espacial e temporal dos ninhos, a composição das características ambientais dos locais de desova, a mortalidade de desovas, as características morfológicas de ninhos, ovos e filhotes e a proporção sexual são úteis para o manejo e a conservação de quelônios. Agradecimentos: Ao INPA e FAPEAM pela oportunidade do mestrado, ao CNpq pela bolsa concendida durante o período do estudo, à Richard Vogt, Rafael Bernhard, Camila Ferrara e Deisi Balensiefer e pelo apoio científico e logístico para a realização deste projeto. Referências ALHO, C.J.R Sincronia entre o regime de vazante do rio e o comportamento de nidificação da tartaruga da amazônia Podocnemis expansa (Testudinata: Pelomedusidae). Acta Amazônica12 (2): BATISTELLA, A.M Ecologia de nidificação de Podocnemis erythrocephala em campinas do Médio Rio Negro, Amazonas, Brasil. Dissertação de Mestrado. PPG-BTRN, INPA/UFAM, Manaus, Brasil. BULL, J.J.; VOGT, R.C Temperature-dependent sex determination in turtles. Science 206: CONGDON, J.D.; TINKLE, D.W.; BREITENBACH, G.L.; VAN LOBEN SELS, R.C Nesting ecology and hatching success in the turtle Emydoidea blandingi. Herpetologica 39: ERNST, C.H.; BARBOUR, R.W Turtles of the World. Smithsonian Institution Press. Washington, D. C. FRAZER, N.B Sea turtle conservation and halfway technology. Conservation. Biology 6: HILTON, T.C IUCN Red List of Theatrened species. IUCN. Gland, Switzerland and Cambridge, UK. MITTERMEIER, R.A.; WILSON, R.A Redescription of Podocnemis erythrocephala (SPIX, 1824) an Amazonian Pelomedusid Turtle. Pap. Avulsos Zool. 28: OJASTI, J Utilización de la fauna Silvestre de América Latina. Guía FAO Conservation 25: OLIVEIRA, A.D.A.; DALY, C.D.; VICENTINI, A.; COHN-HAFT, M Florestas sobre Areia: Campinaranas e Igapós. Florestas do Rio Negro. Oliveira, A.A.e Daly, D.C., Companhia das Letras. Brasil. PACKARD, G.C.; PACKARD, M.J The physiological ecology of reptilian eggs and embryos. Págs En: Gans, C.; Huey, R. (eds.). Biology of Reptilia. A. R. Liss. New York, USA. PRITCHARD, P.C.H. ; TREBBAU, P The turtles of Venezuela. Society for the study of Amphibians and Reptiles. Ithaca, NY, USA. RAMO, C Biología del Galapago (Podocnemis vogli Muller, 1935) en el hato el Frio, Llanos de Apure (Venezuela). Donãna-Acta Vertebrata 9:1-73. THORBJARNARSON, J.: PÉREZ, N.; ESCALONA, T Nesting of Podocnemis unifilis in the Capanaparo River, Venezuela. Journal of Herpetology 27: VALENZUELA, N Maternal effects on life-history traits in the Amazonian giant river turtle Podocnemis expansa. Journal of Herpetology 35:

15 Holzhausen, et al. VANZOLINI, P.E A Brief Biometrical Note on the Reproductive Biology of Some South American Podocnemis (Testudines, Pelumedusidae). Pap. Avulsos Zool. 31(5): VICKERY, P.D.; HUNTER, M.L.; WELLS, J.V Evidence of incidental nest predation and its effects on nests of threatened grassland birds. Oikos 63: VOGT, R.C.; BULL, J.J.; MCCOY, C.J.; HOUSE, T.W Incubation temperature influence sex determination in Kinosternid turtles. Copeia 1982: VOGT, R.C Temperature controlled sex determination in turtles: ecological and behavioral aspects. Herpetologica 38: VOGT, R.C Turtles of the Rio Negro. Pág En: Chao, N.L.; Petry, P.; Prang, Sonneschien, L.; Tlusty, M. (eds.), Conservation and Management of Ornamental Fish Resources of the Rio Negro Basin, Amazonia, Brazil. Project Piaba. Editora da Universidade do amazonas. WALTER, H Vegetação e Zonas Climáticas. Tratado de Ecologia Global. EPU. São Paulo, Brasil. WILKINSON, L SYSTAT: The system for statistics. Evanston, Illinois, USA. SYSTAT Inc Systat Systat version 8. SPSS, Inc., USA.. 3rd ed., W.H. Freeman and Company. New York, USA. 10

16 ARTÍCULO ORIGINAL Rev Colombiana Cienc Anim 2015; 7(1): REVISTA COLOMBIANA PRIMER REPORTE DEL GÉNERO Cryptocheiridium (PSEUDOSCORPIONES: CHEIRIDIIDAE: CHEIRIDIINAE) EN COLOMBIA FIRST REPORT FOR THE GENUS Cryptocheiridium (PSEUDOSCORPIONES: CHEIRIDIIDAE: CHEIRIDIINAE) IN COLOMBIA BEDOYA, R. EDWIN, 1 * Biólogo, BEDOYA, C. ROBIN 1 Biólogo, QUIROS, R. JORGE 1 M.Sc. 1 Universidad de Córdoba, Facultad de Ciencias Básicas, Departamento de Biología. Grupo Investigación Biodiversidad Unicórdoba. Montería, Colombia. Palabras Clave: Taxonomía, Pseudoescorpiones, Detritos, Córdoba, Colombia. Resumen El género de pseudoescorpion Cryptocheiridium Chamberlin, 1931 es reportado por primera vez en Colombia, es descrita como nueva especie Cryptocheiridium mairae sp. nov., del noroccidente colombiano, asociada a detritos de hormigas Atta colombica Guérin-Méneville, Key words: Taxonomy, Pseudoscorpions, Debris, Córdoba, Colombia. Abstract The pseudoscorpion genus Cryptocheiridium Chamberlin, 1931 is reported for the first time in Colombia, is described as new species Cryptocheiridium mairae sp. nov., in northwestern Colombia, associated with debris produced by the leafcutter ant Atta colombica Guérin-Méneville, INFORMACIÓN Recibido: ; Aceptado: Correspondencia autor: ISSN on line

17 Bedoya, et al. Introducción La superfamilia Cheiridioidea Hansen, 1894; fue restablecida por MURIENNE et al. (2008), actualmente se mantiene, sin embargo, su validez y filogenia sigue siendo discutida (JUDSON, 2000; MAHNERT y SCHMIDL, 2011). Cheiridiidae, es una familia de pequeños pseudoescorpiones con distribución global, en la actualidad, cuenta con siete géneros en dos subfamilias, Pycnocheiridiinae con Pycnocheiridium Beier, 1964 (una especie) y Leptocheiridium Mahnert y Schmidl, 2011 (una especie) y Cheiridiinae con Apocheiridium Chamberlin, 1924 (28 especies), Cheiridium Menge, 1855 (24 especies), Cryptocheiridium Chamberlin, 1931 (11 especies), Nesocheiridium Beier, 1957 (una especie) y Neocheiridium Beier, 1932 (nueve especies) (HARVEY, 2013). Estos pseudoescorpiones pueden ser reconocidos, por presentar una depresión circular ubicada cerca del margen posterior del escudo prosómico, carácter único para la familia (HARVEY, 1992); asimismo, por la presencia de tan sólo dos tricobotrios en el dedo móvil de la pinza del pedipalpo, la fusión del fémur y la patela del primer y cuarto par de patas, el aspecto de la tercera lámina del rallum del quelícero, el escudo prosómico, subdividido en dos regiones por un surco que lo recorre, carapacho subtriangular un par de ojos pequeños ubicados cerca del margen anterior del carapacho, placa anal rodeada por el esternito XI y la coxa IV más grande que la coxa I (BEIER, 1957; VITALI-DI CASTRI, 1962, 1965, 1966 y 1983; HARVEY, 1992; MAHNERT, 2001). En América, solo se han reportado las especies; Cryptocheiridium elegans Dumitresco y Orghidan, 1981 de Cuba y Cryptocheiridium antiquum Schawaller, 1981 del ámbar Dominicano (HARVEY, 2013). Sin embargo, MAHNERT (2014) discutió la posición del subgénero Cubanocheiridium Dumitresco y Orghidan, 1981 y la ubicación genérica de la especie Cheiridium insulare Vitali-di Castri, 1984; en este sentido, propuso la combinación de esta especie como Cryptocheiridium insulare Vitali-di Castri, 1984 de Chile. Aunque, los límites para definir la ubicación genérica de las especies de los géneros Cheiridium y Cryptocheiridium, aún no han sido bien establecidos (VITALI-DI CASTRI, 1984; MAHNERT, 2001 y 2014), debido a la presencia de caracteres similares (MAHNERT, 2001, 2011 y 2014). A pesar de lo anterior, el género Cryptocheiridium, puede ser reconocido, por los procesos y/o abolladuras, que presenta en el margen posterior del carapacho, siendo muy diferentes en Cheiridium; asimismo, por presentar el terguito XI visible, la forma del fémur de los pedipalpos, la presencia de espinas sobre los bordes del carapacho y del margen anterior de los terguitos; la morfología de las sedas vestitulares; la forma de la coxa IV, la cual, presenta en el margen anterior una pequeña subdivisión que brinda la apariencia de división y unas proyecciones en el margen latero-posterior (BEIER, 1957; VITALI, 1962, 1965, 1966 y 1984; MAHNERT, 2001 y 2014), aunque, todavía se discute el número de láminas en el rallum (MAHNERT, 2001 y 2014). La fauna de Suramérica consiste de los géneros Apocheiridium, Cheiridium, Leptocheiridium y Neocheiridium (HARVEY, 2013). De igual forma, las especies de Cryptocheiridium, se encuentran distribuidas en gran parte del mundo, presentando mayor diversidad en África y el este de Asia (HARVEY, 2013). Comúnmente, pueden ser encontrados en nidos de aves, establos e invernaderos, viviendas, debajo de rocas, asociados a plantas, bajo corteza de árboles, arbustos, en áreas de sabana, bosques tropicales y templados (BEIER, 1957; VITALI-DI CASTRI, 1962, 1965 y 1966; WEYGOLDT, 1969; BENEDICT, 1978; DUMITRESCO y ORGHIDAN, 1981; VITALI-DI CASTRI, 1984 HARVEY, 1992; COONEY y SNIDER, 1995; MAHNERT, 2001; MAHNERT y SCHMIDL, 2011; MAHNERT, 2014). Actualmente en Colombia, se han descrito 45 especies de pseudoescorpiones pertenecientes a 31 géneros y 13 familias (LUNA y ROMERO com. pers.; BEDOYA et al. En imprenta), en este sentido, se debe tener en cuenta, los altos valores de diversidad biótica y su influencia tropical (CEBALLOS y FLÓREZ, 2007); recientemente, se detectó la presencia del género Cryptocheiridium en Colombia, por tanto, la nueva especie es objeto de estudio, incrementando el área de distribución conocida para el género Cryptocheiridium en América. Materiales y Métodos Área de estudio: El estudio se realizó en la hacienda Santa Isabel, ubicada entre los N y W corregimiento de Patio Bonito (Montería, departamento de Córdoba) (Fig. 1), siendo un ecosistema de bosque seco tropical bs-t, se encuentra a 72 msnm, precipitación promedio anual de 1225,5 mm y una temperatura promedio de 27,4 C (BRAVO y RODIÑO, 2013) (Fig. 2A). Fase de campo: Se examinó un montículo de detritos de hormigas de Atta colombica Guérin-Méneville, 1844 por ser el mejor conservado en la zona (Fig. 2B). El detrito se colectó utilizando un cuadrante de 0.25 cm 2 y se depositó en bolsas selladas para evitar pérdida de humedad (ROJAS, 1989). Se empleó el procesamiento por embudo de Berlese para extraer los pseudoscorpiones (GABBUTT, 1970). 12

18 Bedoya, et al. Figura 1. Localización de hacienda Santa Isabel, corregimiento de Patio Bonito, Montería (Córdoba-Colombia). se utilizó el proceso de aclaramiento por difusión lenta, en ácido láctico a temperatura ambiente (JUDSON, 1992); los artejos sueltos, se han depositados en microviales y conservados en alcohol 70% en el mismo vial que el resto de cada ejemplar. Los especímenes fueron examinados con la ayuda de un microscopio Zeiss Axiostar (Alemania). Los pseudoescorpiones colectados fueron identificados como miembros de la familia Cheiridiidae y del género Cryptocheiridium, de acuerdo a las descripciones morfológicas realizadas por (BEIER, 1957; VITALI-DI CASTRI, 1962, 1965 y 1966; BENEDICT, 1978; DUMITRESCO y ORGHIDAN, 1981; CALLAINI, 1984; VITALI-DI CASTRI, 1984 HARVEY, 1992; COONEY y SNIDER, 1995; MAHNERT, 2001; MAHNERT y SCHMIDL, 2011; MAHNERT, 2014). Para la terminología de las medidas se siguió lo propuesto por CHAMBERLIN (1931), excepto, la nomenclatura de los pedipalpos, patas y modificaciones menores propuestas por HARVEY (1992). Posteriormente, se depositaron en la sala de Colecciones Zoológicas de la Universidad de Córdoba (CZUC). Sistemática Superfamilia Cheiridioidea Hansen, 1894 Familia Cheiridiidae Hansen, 1894 Género Cryptocheiridium Chamberlin, 1931 Especie tipo: Cheiridium subtropicum Tullgren, 1907 por designación original. Cryptocheiridium mairae sp. nov. Figuras 3A-B, 4A-F y 5A-B. Material típico Holotipo: Montería, (Córdoba-Colombia): 1 Patio Bonito-Santa Isabel; N y W, diciembre 2 de 2013, detritos de hormigas Atta colombica Guérin- Méneville, 1844; E. Bedoya, R. Bedoya (CZUC). Paratipo: Montería, (Córdoba-Colombia): 15 y 20 Patio Bonito-Santa Isabel; N y W, marzo 22 de 2014, detritos de hormigas Atta colombica Guérin-Méneville, 1844; E. Bedoya, R. Bedoya (CZUC). Diagnosis Figura 2. Hacienda Santa Isabel, Montería (Córdoba-Colombia): A, bosque seco tropical, Bs-T. B, montículo de detritos de Atta colombica evaluado. Fase de laboratorio: Los pseudoescorpiones, fueron sometidos a procesos donde se diseccionó los apéndices como sigue: un quelícero, un pedipalpo, de este se desprendió la pinza, una pata I y otra IV, posteriormente, Cryptocheiridium mairae sp. nov., se caracteriza por el tamaño de los pedipalpos (longitud del fémur 0,183-0,185 mm; 0,213-0,215 mm; patela 0,183-0,184 mm; 0,213-0,214 mm; pinza 0,304-0,306 mm; 0,307-0,31 mm); por el radio de los pedipalpos (fémur 2,25-2,3 veces; patela 2,03-2,1 veces; mano con pedicelo 1,95-1,97 veces; mano sin pedicelo 1,84-1,86 veces); por el tricobotrio it proximal a et y distal de est, y su pequeño tamaño corporal (0,77-0,89 mm) (Fig. 3A-B). 13

19 Bedoya, et al. Figura 3. Aspecto de Cryptocheiridium mairae sp. nov. A, vista dorsal. B, vista ventral, macho holotipo Descripción Adulto: Color café oscuro. Carapacho de forma subtriangular, con un profundo surco ubicado en la parte media, pequeño cucullus con cuatro sedas en el margen, un par de pequeños ojos, marcada abolladura en la metazona del margen posterior y en contacto con el surco transversal, procesos a cada lado en el margen lateral, sedas simples, algunas puntiagudas y otras débilmente robustas, con nueve sedas en el margen posterior (Fig. 4A). Tegumento de la región anterior con gránulos no muy grandes y densos, región posterior, con gránulos muy grandes débilmente punteados. Cuarto par de coxas más ancha que las tres primeras, unida en su total anchura, presentando una pequeña división en la parte anterior y dos prominencias en la margen latero posterior (Fig. 5A). Abdomen ovalado y alargado, de color anaranjado intenso con pequeñas mallas, diez terguitos visibles desde arriba, aunque en algunos ejemplares se alcanza a observar 11 terguitos, todos divididos y con granulaciones de diferente tamaño. Quetotaxia tergal: Holotipo, terguitos I-XI: 5: 5: 5: 5: 5: 6: 8: 7: 7: 9: 9. Quetotaxia esternal: Holotipo, esternitos III-XI: (5)10(5): 13: 13: 12: 12: 12: 12: 12(1): 12(1): 2: 0. Esternitos III-VIII divididos, esternito V-VII con una serie de granulaciones de color oscuro, muy marcado (Fig. 3B). Figura 4. Cryptocheiridium mairae sp. nov., holotipo de Colombia. A, carapacho. B, quelícero izquierdo. C, aspecto del pedipalpo izquierdo. D, distribución de los tricobotrios. E, aspecto pata I. F, aspecto pata IV 14

20 Bedoya, et al. Figura 5. Cryptocheiridium mairae sp. nov., de Colombia. A, aspecto placa genital holotipo. B, aspecto placa genital paratipo Región genital: Placa genital del macho esclerotizada, con cinco sedas en el margen anterior, diez sedas en el margen interno y con dos grupos de cinco sedas a cada lado (Fig. 5A). Genitalia de la hembra, presenta en la placa anterior 12 sedas en el margen posterior y 15 sedas delgadas en la placa posterior, esclerotizada y con granulaciones (Fig. 5B). Quelícero: De color amarillo claro; con cuatro sedas sobre la mano; serrula externa con doce láminas; la posterior presenta una pequeña división que da el aspecto de estar completamente dividida; rallum con cuatro láminas; la primera y tercera lámina simple de menor tamaño; la segunda más grande y simple y la cuarta dentada más ancha que las demás; gálea simple y puntiaguda, sin ramificaciones, dedo fijo con cuatro pequeños dientes ubicados en la parte apical; los cuales decrecen en tamaño (Fig. 4B). Pedipalpos: De pequeño tamaño y muy robusto; de color café oscuro a naranjado intenso; el tegumento presenta granulaciones muy marcadas, fémur un poco robusto 2,28 veces; patela de igual longitud que el fémur 2,32 veces; pinza del pedipalpo de pequeño tamaño 0,304 mm; 3,1 veces; pinza sin pedicelo 2,9 veces más largo que ancho (Fig. 4C). Siete tricobotrios en el dedo fijo; tricobotrios eb y esb situadas en la base del dedo y proximales al margen exterior del dedo fijo; tricobotrio isb situada en la base del dedo y levemente distal de los tricobotrios eb y esb; tricobotrio ib distal de esb y un poco proximal a est; tricobotrio it ubicada en el margen del dedo fijo distal de est y proximal a et. Dos tricobotrios sobre el dedo móvil; tricobotrio b ubicada en la base del dedo; tricobotrio t en posición distal de b y leve proximal del punto medio del dedo móvil; dedo fijo con dientes aplanados y levemente retorcidos, dedo móvil con dientes aplanados (Fig. 4D). Patas: Todas las patas de color amarillo claro, con granulaciones en todo el tegumento; pata I ( ) con muchas sedas puntiagudas, fémur+patela ( 2,86-2,97, 2,90-2,93 veces) sin indicios de sutura, más largo que ancho, un poco robusto; tibia ( 1,94-1,96, 1,97-2,02 veces) con granulaciones que decrecen en tamaño desde la base al ápice (Fig. 4E). Pata IV fémur+patela ( 3,02-2,04; 3,05-3,07 veces más largo que ancho), sin indicios de sutura aunque presenta unas pequeñas depresiones, no muy marcadas, que brindan la apariencia de una verdadera división; arolio sin división (Fig. 4F). Medidas (mm): Hembra en paréntesis: 16 (holotipo y paratipo de Santa Isabel, localidad de Patio Bonito, Montería) (20 ; Santa Isabel, localidad de Patio Bonito, Montería): Longitud corporal ( ) 0,77-0,89; carapacho: ( ) 0,196-0,198/0,366-0,368 ( 0,199-0,21/0,369-0,371). Quelícero: ( ) 0,067-0,069/0,034-0,036 ( 0,070-0,072); dedo móvil ( ) 0,012 ( 0,014). Pedipalpos: trocánter ( ) 0,083-0,088/0,080-0,082 ( 0,086-0,083/0,085); fémur ( ) 0,183-0,185/0,081-0,082 ( 0,213-0,215/0,084-0,085); patela ( ) 0,213-0,214/0,090-0,092 ( 0,186-0,187); pinza ( ) 0,304-0,306/0,095-0,097 ( 0,307-0,310/0,098-0,120); mano con pedicelo ( ) 0,190-0,193/0,095-0,97 ( 0,193-0,097/0,11-0,140); mano sin pedicelo ( ) 0,179-0,19/0,095-0,097 ( 0,182-0,185/0,11-0,14); dedo móvil ( ) 0,114-0,117 ( 0,115-0,118). Pata I: trocánter: ( ) 0,052-0,053 ( 0,053-0,055); fémur+patela: ( ) 0,122-0,126/0,041-0,043 ( 0,123-0,125); tibia: ( ) 0,068-0,069/0,035-0,036 ( 0,034-0,036); tarso: ( ) 0,087-0,088/0,026-0,027 ( 0,09-0,12/0,029-0,030). Pata IV: trocánter: ( ) 0,062-0,063 ( 0,065-0,066); fémur+patela: ( ) 0,115-0,117/0,038-0,040 ( 0,116-0,119); tibia: ( ) 0,115-0,117/0,035-0,036 ( 0,116-0,119); tarso: ( ) 0,108-0,110/0,033-0,034 ( 0,110-0,130/0,035-0,036). Discusión Las especies del género Cryptocheiridium difieren de las otras especies de la subfamilia Cheiridiinae como sigue: de Apocheiridium por la ausencia de una depresión circular en el carapacho; de Neocheiridium por la presencia de un único tricobotrio en el dedo 15

REVISTA COLOMBIANA DE CIENCIA ANIMAL. Colombian Journal of Animal Science

REVISTA COLOMBIANA DE CIENCIA ANIMAL. Colombian Journal of Animal Science Colombian Journal of Animal Science La REVISTA COLOMBIANA (Colombian Journal of Animal Science) (RECIA), es la revista cientifica de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Sucre, Colombia.

Más detalles

Misión. 1. Contenido según tipo de publicación:

Misión. 1. Contenido según tipo de publicación: 1 Misión La revista Colombiana de Ciencia Animal (Colombian Journal of Animal Science) (RECIA), es una publicación de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad de Sucre, Colombia. Publica

Más detalles

NOVENA. Es responsabilidad de los estudiantes de intercambio, realizar sus trámites migratorios para obtener la visa en su país de origen.

NOVENA. Es responsabilidad de los estudiantes de intercambio, realizar sus trámites migratorios para obtener la visa en su país de origen. CONVENIO ESPECíFICO EN MATERIA DE INTERCAMBIO DE ESTUDIANTES Y PERSONAL ACADÉMICO, QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA, MÉXICO, EN LO SUCESIVO DENOMINADA LA "UDEG", REPRESENTADA

Más detalles

BANCO PATAGONIA S.A.

BANCO PATAGONIA S.A. BANCO PATAGONIA S.A. ATA DE CONSELHO FISCAL N 785 (04-05-15) Na Cidade Autônoma de Buenos Aires, em 4 de maio de 2015, sendo as 16:30 horas, se reúnem na sede social da Entidade, Av. de Mayo 701, 24 andar,

Más detalles

USO DE PARÁMETROS INDIRECTOS PARA LA EVALUACIÓN DE LA CONTAMINACIÓN DE SUELOS POR METALES PESADOS EN UNA ZONA MINERA DE SAN LUIS POTOSÍ, MÉXICO

USO DE PARÁMETROS INDIRECTOS PARA LA EVALUACIÓN DE LA CONTAMINACIÓN DE SUELOS POR METALES PESADOS EN UNA ZONA MINERA DE SAN LUIS POTOSÍ, MÉXICO Texto 1 USO DE PARÁMETROS INDIRECTOS PARA LA EVALUACIÓN DE LA CONTAMINACIÓN DE SUELOS POR METALES PESADOS EN UNA ZONA MINERA DE SAN LUIS POTOSÍ, MÉXICO Los procesos mineros utilizados para la obtención

Más detalles

INDICE. Acuerdo de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la República Federal del Brasil y el Gobierno de la República de Bolivia...

INDICE. Acuerdo de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la República Federal del Brasil y el Gobierno de la República de Bolivia... INDICE Contenido Acuerdo de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la República Federal del Brasil y el Gobierno de la República de Bolivia... 2 Convenio Básico sobre Cooperación Científica

Más detalles

Os produtos da linha Fibras são resistentes e confortáveis para um bate-papo ao ar livre.

Os produtos da linha Fibras são resistentes e confortáveis para um bate-papo ao ar livre. Acompaña el estilo de vida de quien está en la misma sintonía de la Naturaleza. Acompanha o estilo de vida de quem está na mesma sintonia da Natureza. Os produtos da linha Fibras são resistentes e confortáveis

Más detalles

Guia de seleção de equipamentos para resfriamento rápido de alimentos.

Guia de seleção de equipamentos para resfriamento rápido de alimentos. Folha/ Hoja 1/8 Boletim Técnico / Boletin Técnico Objetivo: Guia de seleção de equipamentos para resfriamento rápido Ref: M28 Aplicación/ Aplicação: Alimentos Fecha/ Data: 18/07/2011 Guia de seleção de

Más detalles

21 y 22 Julio 2014 21 e 22 Julho 2014

21 y 22 Julio 2014 21 e 22 Julho 2014 21 y 22 Julio 2014 21 e 22 Julho 2014 Predio Ferial de Buenos Aires - La Rural Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Predio Ferial de Buenos Aires - La Rural Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 74/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 74/2013 TEXTO WWW.ADINOEL.COM El atraso en los estadios afecta la venta de entradas para el Mundial El atraso en la entrega de los estadios del Mundial hará que las entradas para los partidos que se van a disputar

Más detalles

Trioxys (Trioxys) ademuzi, n. sp. (Hymenoptera: Braconidae) desde. España.

Trioxys (Trioxys) ademuzi, n. sp. (Hymenoptera: Braconidae) desde. España. Boln. Asoc. esp. Ent., 18 (3-4): 1994: 27-32 ISSN; 0210-8984 Trioxys (Trioxys) ademuzi, n. sp. (Hymenoptera: Braconidae) desde España J. M. Michelena & A. Sanchis RESUMEN Se describe una nueva especie

Más detalles

www.adinoel.com Espanhol Tradução Livre 1/2015

www.adinoel.com Espanhol Tradução Livre 1/2015 TEXTO Los BRICS oficializan su alternativa al orden financiero global El Nuevo Banco de Desarrollo (NBD), la entidad crediticia multilateral creada por las potencias emergentes, ha comenzado este martes

Más detalles

Boletín Informativo de la Comisión Permanente de Extensión Asociación de Universidades del Grupo Montevideo - AUGM

Boletín Informativo de la Comisión Permanente de Extensión Asociación de Universidades del Grupo Montevideo - AUGM de Extensión Asociación de Universidades del Grupo Montevideo - AUGM Editor: Lic. Jorge Castro / Redacción Lic. Anabel Pascual - Cristian Molina La unión hace la fuerza Por Lic. Miguel Nicolini Las Primeras

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 72/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 72/2013 TEXTO WWW.ADINOEL.COM La mitad de los brasileños no tiene conexión a Internet El Programa Nacional de Banda Ancha (PNBL, por su sigla en portugués) del gobierno brasileño determinó que todas las ciudades

Más detalles

Contenido: 86 cartas numeradas, 80 fichas, 2 dados de doce caras, 1 tabla de control

Contenido: 86 cartas numeradas, 80 fichas, 2 dados de doce caras, 1 tabla de control E Juegos Ravensburger N 24 481 2 Autor: Siegfried O. Zellmer Gráficos: Joachim Krause Para 1 5 jugadores de 7 11 años Contenido: 86 cartas numeradas, 80 fichas, 2 dados de doce caras, 1 tabla de control

Más detalles

MINNIZA IBERICA N. SP., PRIMERA CITA DEL GÉNERO

MINNIZA IBERICA N. SP., PRIMERA CITA DEL GÉNERO ARTÍCULO: MINNIZA IBERICA N. SP., PRIMERA CITA DEL GÉNERO PARA LA PENÍNSULA IBÉRICA Y REDESCRIPCIÓN DE MINNIZA ALGERICA BEIER, 1931 (ARACHNIDA, PSEUDOSCORPIONIDA, OLPIIDAE) Juan A. Zaragoza ARTÍCULO: Minniza

Más detalles

La TI em Gobierno Brasileño

La TI em Gobierno Brasileño La TI em Gobierno Brasileño Eduardo Santos eduardo.edusantos@gmail.com eduardosantos@previdencia.gov.br www.softwarepublico.net eduardosan.wordpress.com Organización de Gobierno Organización de Gobierno

Más detalles

Circular Nro. 3. Volvemos a reiterar las bases para el envío de propuestas.

Circular Nro. 3. Volvemos a reiterar las bases para el envío de propuestas. Circular Nro. 3. 4 de abril- Nueva fecha límite para el envío de propuestas de Grupos de Trabajos, Simposios, Mesas Redondas y Mini-Cursos a la XI RAM. Estimadas y estimados: en función de las múltiples

Más detalles

Ing. José Manuel Márquez Manejo Integrado de Plagas CENGICAÑA-CAÑAMIP MARZO/2007

Ing. José Manuel Márquez Manejo Integrado de Plagas CENGICAÑA-CAÑAMIP MARZO/2007 Biología básica de termitas Ing. José Manuel Márquez Manejo Integrado de Plagas CENGICAÑA-CAÑAMIP MARZO/2007 Nasuto. (Ordem Isoptera, família Termitidae, subfamília Nasutitermitinae).Um cupim soldado,

Más detalles

INFORME DE AVANCE DE LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO DE TRABAJO DE CUENTAS NACIONALES

INFORME DE AVANCE DE LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO DE TRABAJO DE CUENTAS NACIONALES SOLO PARA PARTICIPANTES DOCUMENTO DE REFERENCIA DDR/13 20 de julio de 2007 ORIGINAL: ESPAÑOL CEPAL Comisión Económica para América Latina y el Caribe Cuarta reunión de la Conferencia Estadística de las

Más detalles

Vaquitas de San Antonio Adalia bipunctata. Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos

Vaquitas de San Antonio Adalia bipunctata. Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos Serie de divulgación sobre insectos de importancia ecológica, ISSN: 1853-5852 José Villacide y Maité Masciocchi (editores) Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos - INTA EEA Bariloche http://inta.gob.ar/documentos/serie

Más detalles

BOLETIN RUTA CECE Nº 9 / BOLETIM RUTA CECE Nº 9

BOLETIN RUTA CECE Nº 9 / BOLETIM RUTA CECE Nº 9 BOLETIN RUTA CECE Nº 9 / BOLETIM RUTA CECE Nº 9 Publicado el 22/05/2015 13:05 SOBRE EMPRENDIMIENTO SOCIAL En este mes de Mayo ha tenido lugar en Soria un encuentro muy interesante sobre emprendimiento

Más detalles

TECNOLOGÍA DEL EMPRENDIMIENTO EN AMÉRICA LATINA (ARGENTINA, CHILE, BRASIL Y COLOMBIA) REALMENTE FUNCIONA?

TECNOLOGÍA DEL EMPRENDIMIENTO EN AMÉRICA LATINA (ARGENTINA, CHILE, BRASIL Y COLOMBIA) REALMENTE FUNCIONA? TECNOLOGÍA DEL EMPRENDIMIENTO EN AMÉRICA LATINA (ARGENTINA, CHILE, BRASIL Y COLOMBIA) REALMENTE FUNCIONA? TECNOLOGIA DO EMPREENDEDORISMO NA AMERICA LATINA (ARGENTINA, CHILE, BRASIL E COLÔMBIA) REALMENTE

Más detalles

REVISTA NICARAGUENSE DE ENTOMOLOGIA

REVISTA NICARAGUENSE DE ENTOMOLOGIA REVISTA NICARAGUENSE DE ENTOMOLOGIA N 69. Diciembre 2009 ISSN 1021-0296 PUBLICACIÓN DEL MUSEO ENTOMOLÓGICO ASOCIACIÓN NICARAGÜENSE DE ENTOMOLOGÍA LEON - - - NICARAGUA La Revista Nicaragüense de Entomología

Más detalles

Los convenios de produccion más limpia: una estrategia para la sostenibilidad

Los convenios de produccion más limpia: una estrategia para la sostenibilidad Artículo de reflexión Los convenios de produccion más limpia: una estrategia para la sostenibilidad Clara Inés Vásquez Bernal 1 Cleaner production agreements: a strategy for sustainability Os convênios

Más detalles

DOCUMENTO ORIENTATIVO Y AGENDA TALLER REGIONAL DE EXPERTOS EN RAYAS DE AGUA DULCE (POTAMOTRYGONIDAE). GRUPO CITES

DOCUMENTO ORIENTATIVO Y AGENDA TALLER REGIONAL DE EXPERTOS EN RAYAS DE AGUA DULCE (POTAMOTRYGONIDAE). GRUPO CITES DOCUMENTO ORIENTATIVO Y AGENDA TALLER REGIONAL DE EXPERTOS EN RAYAS DE AGUA DULCE (POTAMOTRYGONIDAE). GRUPO CITES 28 Y 29 OCTUBRE DE 2014, BOGOTA, COLOMBIA HOTEL BOGOTÁ PLAZA Calle 100 No. 18A - 30 1.

Más detalles

Claudia Monteiro Entrenadora de la selección brasileña femenina de balonmano playa. Málaga 22 y 23 de junio

Claudia Monteiro Entrenadora de la selección brasileña femenina de balonmano playa. Málaga 22 y 23 de junio Departamento de Formación formacion.iad.ctcd@juntadeandalucia.es DOCUMENTACIÓN Código curso 200715101 JORNADAS INTERNACIONALES DE BALONMANO 2007 El entrenamiento del juego de ataque en balonmano playa

Más detalles

PALETIZAR PARA CREAR PALETIZAR PARA CRIAR [ ES PT ]

PALETIZAR PARA CREAR PALETIZAR PARA CRIAR [ ES PT ] PALETIZAR PARA CREAR PALETIZAR PARA CRIAR [ ES PT ] La pinza correcta individual o doble A pinça adequada simples ou dupla 2 3 FÁCIL, RÁPIDO, PRECISO UNA GESTIÓN COMPLETAMENTE DIGITAL FÁCIL, RÁPIDO, PRECISO

Más detalles

Rua Nossa Senhora da Lapa, 671- Conj:122, São Paulo, SP CEP 05072-000, Brasil

Rua Nossa Senhora da Lapa, 671- Conj:122, São Paulo, SP CEP 05072-000, Brasil Términos y condiciones Revista PLOT (Español) Sobre Nosotros Revista PLOT es una publicación independiente de arquitectura, editada en Buenos Aires, Argentina y con distribución en todo el mundo a través

Más detalles

Xàbia quiere liberarse de las contaminantes bolsas de plástico

Xàbia quiere liberarse de las contaminantes bolsas de plástico Xàbia quiere liberarse de las contaminantes bolsas de plástico Un grupo de ciudadanos de Xàbia ha creado una campaña de concienciación que tiene por objetivo reducir el consumo de bolsas de plástico a

Más detalles

TEXTO. Post no Estratégia Tradução Livre 24/2016 Prof. Adinoél e Profa. Elenice. (Fonte: elmundo.es)

TEXTO. Post no Estratégia Tradução Livre 24/2016 Prof. Adinoél e Profa. Elenice. (Fonte: elmundo.es) TEXTO Hacienda ve blanqueo en Jordi Pujol hijo al comprar Puerto Rosario Hacienda ve indicios de blanqueo en la compra del puerto argentino de Rosario por parte de Jordi Pujol Ferrusola. Tras examinar

Más detalles

Congreso Internacional de Investigadores Sobre Juventud Palacio de Convenciones de La Habana, Cuba, del 29 de marzo al 2 de abril de 2016

Congreso Internacional de Investigadores Sobre Juventud Palacio de Convenciones de La Habana, Cuba, del 29 de marzo al 2 de abril de 2016 CONTENIDO CONGRESSO INTERNACIONAL DE INVESTIGAÇÃO SOBRE A JUVENTUDE... 3 CONGRESO INTERNACIONAL DE INVESTIGADORES SOBRE JUVENTUD... 6 2 CONGRESSO INTERNACIONAL DE INVESTIGAÇÃO SOBRE A JUVENTUDE PALÁCIO

Más detalles

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide LevelOne WUA-0604 150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide Português Español Idiomas Português... 3 Español... 10 Este guia cobre apenas as situações mais comuns. Toda a informação detalhada

Más detalles

DISPONIBILIDAD DEL RECURSO HÍDRICO EN LA MICROCUENCA DEL RÍO SEGUNDO. REGIÓN CENTRAL DE COSTA RICA. 1

DISPONIBILIDAD DEL RECURSO HÍDRICO EN LA MICROCUENCA DEL RÍO SEGUNDO. REGIÓN CENTRAL DE COSTA RICA. 1 DISPONIBILIDAD DEL RECURSO HÍDRICO EN LA MICROCUENCA DEL RÍO SEGUNDO. REGIÓN CENTRAL DE COSTA RICA. 1 RESUMEN La microcuenca del río Segundo como parte de la principal zona de explotación hídrica, en la

Más detalles

Diogo Luna Moureira. Pesquisador do Centro de Estudos em Biodireito

Diogo Luna Moureira. Pesquisador do Centro de Estudos em Biodireito CRIOPRESERVAÇÃO DE EMBRIÕES, BANCO DE ÓVULOS E ESPERMATOZÓIDES Diogo Luna Moureira Pesquisador do Centro de Estudos em Biodireito Resolução 1957 do CFM V - CRIOPRESERVAÇÃO DE GAMETAS OU EMBRIÕES 1 - As

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM. Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 22/2014

WWW.ADINOEL.COM. Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 22/2014 TEXTO Inflación DE febrero fue DE 3,4%, SEGÚN el INDEC EN el segundo mes DE su puesta EN marcha, el Indice DE Precios Nacional Urbano (IPCNu) registró una inflación del 3,4% EN febrero Y EN lo QUE va del

Más detalles

BIOLOGIA REPRODUCTIVA DE LA OREOCHROMIS NILOTICUS

BIOLOGIA REPRODUCTIVA DE LA OREOCHROMIS NILOTICUS ACUICULTURA Y APROVECHAMIENTO DEL AGUA PARA EL DESARROLLO RURAL BIOLOGIA REPRODUCTIVA DE LA OREOCHROMIS NILOTICUS INTERNATIONAL CENTER FOR AQUACULTURE AND AQUATIC ENVIRONMENTS AUBURN UNIVERSITY INTRODUCCION

Más detalles

Determinación del Stock de Carbono en Pequeñas Propiedades Rurales

Determinación del Stock de Carbono en Pequeñas Propiedades Rurales Curso para Lideranças Comunitárias sobre Pagamentos por Serviços Ambientais Rio Branco, 18 de agosto de 2009 Determinación del Stock de Carbono en Pequeñas Propiedades Rurales Determinación del Stock de

Más detalles

Utilização de um adaptador para rede local sem fio (WLAN)

Utilização de um adaptador para rede local sem fio (WLAN) Utilização de um adaptador para rede local sem fio (WLAN) O modelo do seu notebook pode incluir um adaptador para rede local sem fio (WLAN). O adaptador WLAN permite ao notebook se conectar a um ponto

Más detalles

Actividades de la FUNDACIÓN CANARIA CARLOS SALVADOR Y BEATRIZ

Actividades de la FUNDACIÓN CANARIA CARLOS SALVADOR Y BEATRIZ Diciembre de 2012, Número 32, páginas 187-196 ISSN: 1815-0640 Actividades de la FUNDACIÓN CANARIA CARLOS SALVADOR Y BEATRIZ A modo de recuerdo La Fundación Canaria Carlos Salvador y Beatriz parte de la

Más detalles

Tema 4 La biodiversidad: un regalo que debemos cuidar

Tema 4 La biodiversidad: un regalo que debemos cuidar Tema 4 La biodiversidad: un regalo que debemos cuidar Nivel 4 I Contenido matemático Divisiones exactas e inexactas, con cocientes naturales menores que 100, en las que el dividendo corresponde a cantidades

Más detalles

Erelativamente nuevo si se tiene presente que hace 65

Erelativamente nuevo si se tiene presente que hace 65 HIJA DE UN OCÉANO ÚNICO l territorio continental que hoy ocupa Colombia es Erelativamente nuevo si se tiene presente que hace 65 millones de años, cuando cayó el meteorito que ocasionó la extinción de

Más detalles

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a

Más detalles

Reglamento y Modelo de Monografía

Reglamento y Modelo de Monografía Reglamento y Modelo de Monografía REGLAMENTO El Instituto para el Desarrollo de Energías Alternativas en América Latina IDEAL y la Organización Latinoamericana de Energía OLADE, con el apoyo de otras instituciones,

Más detalles

Diformismo sexual en imagos del coleóptero cerambicido Xylotrechus arvicola Olivier

Diformismo sexual en imagos del coleóptero cerambicido Xylotrechus arvicola Olivier Bol. San. Veg. Plagas, 30:19-24, 2004 Diformismo sexual en imagos del coleóptero cerambicido Xylotrechus arvicola Olivier A. GARCÍA CALLEJA Se estudia el diformismo sexual de Xylotrechus arvícola OÍ. sobre

Más detalles

Análisis de datos meteorológicos para identificar y definir el clima en Yopal, Casanare

Análisis de datos meteorológicos para identificar y definir el clima en Yopal, Casanare Análisis de datos meteorológicos para identificar y definir el clima en Yopal, Casanare Álvaro Mauricio Bustamante Lozano 1 / Andrés Páez Martínez 2 / José Edilson Espitia Barrera 3 / Estrella Cárdenas

Más detalles

Comercio ilegal de fauna y flora

Comercio ilegal de fauna y flora PRUEBA DE MEDIO AMBIENTE PREGUNTAS DE SELECCIÓN MÚLTIPLE CON ÚNICA RESPUESTA. (TIPO I) Las preguntas de este tipo constan de un enunciado y de cuatro opciones de respuesta, entre las cuales usted debe

Más detalles

Tábanos. Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos. Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos INTA EEA Bariloche

Tábanos. Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos. Grupo de Ecología de Poblaciones de Insectos INTA EEA Bariloche Sitio Argentino de Producción Animal ISSN: 1853-5852 Serie de divulgación sobre insectos de importancia ecológica, José Villacide y Maité Masciocchi (editores) Cuadernillo nº 6 - Año 2012 Serie de divulgación

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM. Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 8/2014

WWW.ADINOEL.COM. Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 8/2014 TEXTO Desafíos DE la futura reforma fiscal La Comisión Lagares ya ha entregado al ministro DE Hacienda un documento CON más DE 270 propuestas SOBRE la reforma fiscal. Las palabras DE Manuel Lagares han

Más detalles

ESPECIES NUEVAS Y POCO CONOCIDAS DE Philorhizus Hope, 1838 (COLEOPTERA, CARABIDAE) DE ESPAÑA

ESPECIES NUEVAS Y POCO CONOCIDAS DE Philorhizus Hope, 1838 (COLEOPTERA, CARABIDAE) DE ESPAÑA Boletín de la SAE Nº 12. Febrero 2005. pp.: 46-50. ISSN: 1578-1666 ESPECIES NUEVAS Y POCO CONOCIDAS DE Philorhizus Hope, 1838 (COLEOPTERA, CARABIDAE) DE ESPAÑA Alexandre ANICHTCHENKO 1 1 Departamento de

Más detalles

ACTIVIDADES PREGUNTAS DE SELECCIÓN MÚLTIPLE CON ÚNICA RESPUESTA

ACTIVIDADES PREGUNTAS DE SELECCIÓN MÚLTIPLE CON ÚNICA RESPUESTA ACTIVIDADES PREGUNTAS DE SELECCIÓN MÚLTIPLE CON ÚNICA RESPUESTA 1. Las preguntas de este tipo constan de un enunciado y de cuatro o cinco posibilidades de respuestas, entre las cuales debes escoger la

Más detalles

INTERCAMBIADOR DE PLACAS

INTERCAMBIADOR DE PLACAS INTERCAMBIADOR DE PLACAS Termosoldados y de placas desmontables CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Intercambiadores de placas termosoldado Formados por placas de acero inoxidable AISI-316, soldadas térmicamente

Más detalles

Como capacitamos. Como gerenciamos informações. Publicações. Como atuamos

Como capacitamos. Como gerenciamos informações. Publicações. Como atuamos O Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA) é o órgão do Ministério da Saúde responsável, nacionalmente, pela prevenção, pelo controle e pela vigilância do câncer e seus fatores de

Más detalles

I NSTITUTO U NIVERSITARIO A ERONAUTICO

I NSTITUTO U NIVERSITARIO A ERONAUTICO CARRERA LICENCIATURA EM LOGÍSTICA PLAN 1999 ASIGNATURA APELLIDO Y NOMBRE FECHA CALIFICACIÓN Prof.ª SUSANA CARIBAUX PRUEBA DE SUFICIENCIA EN LECTOCOMPRENSIÓN DE PORTUGUÉS CENTRO CANTIDAD DE HOJAS USADAS

Más detalles

TESOURAS E OUTRAS FERRAMENTAS DE CORTE TIJERAS Y OTRAS HERRAMIENTAS DE CORTE

TESOURAS E OUTRAS FERRAMENTAS DE CORTE TIJERAS Y OTRAS HERRAMIENTAS DE CORTE TESOURAS E OUTRAS FERRAMENTAS DE CORTE TIJERAS Y OTRAS HERRAMIENTAS DE CORTE TESOURAS E OUTRAS TIJERAS Y OTRAS A gama de tesouras e de outras ferramentas de corte da Milward oferece uma vasta e abrangente

Más detalles

LA RELACIÓN ENTRE EL ESCENARIO EDUCATIVO FAMILIAR Y EL USO DE INTERNET

LA RELACIÓN ENTRE EL ESCENARIO EDUCATIVO FAMILIAR Y EL USO DE INTERNET LA RELACIÓN ENTRE EL ESCENARIO EDUCATIVO FAMILIAR Y EL USO DE INTERNET E. Rodríguez, M. Álvarez, S.Padilla, M.J.Rodrigo Departamento de Psicología Evolutiva y de la Educación. Facultad de Psicología. Universidad

Más detalles

Política de Privacidade

Política de Privacidade Política de Privacidade Política de privacidade do hotel Atton El Bosque em Santiago do Chile Para mais informação, por favor, leia a política de privacidade do Hotel Atton El Bosque Em Atton El Bosque,

Más detalles

Ideando a las MERCOJUVENTUDES

Ideando a las MERCOJUVENTUDES Convocatoria Concurso de LOGOTIPO/ISOTIPO Ideando a las MERCOJUVENTUDES El 1 de julio de 2012 se dio inicio al Año de la Juventud del Mercosur, a partir de la decisión del GMC Nº232/2011 del Mercosur.

Más detalles

PRIMER REPORTE DEL GÉNERO Cryptocheiridium (PSEUDOSCORPIONES: CHEIRIDIIDAE: CHEIRIDIINAE) EN COLOMBIA

PRIMER REPORTE DEL GÉNERO Cryptocheiridium (PSEUDOSCORPIONES: CHEIRIDIIDAE: CHEIRIDIINAE) EN COLOMBIA ARTÍCULO ORIGINAL Rev Colombiana Cienc Anim 2015; 7(1):11-18. REVISTA COLOMBIANA PRIMER REPORTE DEL GÉNERO Cryptocheiridium (PSEUDOSCORPIONES: CHEIRIDIIDAE: CHEIRIDIINAE) EN COLOMBIA FIRST REPORT FOR THE

Más detalles

Centro de Relaciones Internacionales en Salud. Alvaro Matida almatida@fiocruz.br

Centro de Relaciones Internacionales en Salud. Alvaro Matida almatida@fiocruz.br Centro de Relaciones Internacionales en Salud Alvaro Matida almatida@fiocruz.br Histórico breve Santiago, Chile, Abril de 2009 Consejo Sur Americano de Salud aprobó la Agenda de Trabajo UNASUR Salud;

Más detalles

Justicia social en Iberoamérica Juan Carlos Tedesco habla sobre desafíos de la región

Justicia social en Iberoamérica Juan Carlos Tedesco habla sobre desafíos de la región espaço ibero-americano espacio iberoamericano Justicia social en Iberoamérica Juan Carlos Tedesco habla sobre desafíos de la región Problemas relacionados con medio ambiente, salud, narcóticos, entre otros,

Más detalles

Veja formato no MediaMind

Veja formato no MediaMind Veja formato no MediaMind Billboard (970x250 px) Última atualização: 05/02/2014 Especificação do formato Assim que o banner carrega, ele expande automaticamente para as dimensões de 970x250px. Caso o usuário

Más detalles

Características Técnicas

Características Técnicas 1 2 3 5 4 6 1 2 3 4 5 6 Características Técnicas Os produtos IBBL se diferenciam dos outros por algumas características especiais: Segurança e qualidade garantidas pelo INMETRO Troca do Refil: prático

Más detalles

Leia atentamente este roteiro, pois ele resgata conteúdos essenciais de nossa disciplina.

Leia atentamente este roteiro, pois ele resgata conteúdos essenciais de nossa disciplina. ROTEIRO DE RECUPERAÇÃOD LÍNGUA ESPANHOLA 3 o bimestre - 2015 Nombre: Nº 9º año Fecha: / / Profesor: Nota: (Valor 1.0) Neste bimestre sua média foi inferior a 6.0 e você não assimilou os conteúdos mínimos

Más detalles

Corruption victimization by the police

Corruption victimization by the police revista de ciencia política / volumen 28 / Nº 3 / 2008 / 203 208 Victimización por corrupción por la policía Corruption victimization by the police DIANA ORCES Vanderbilt University RESUMEN La corrupción

Más detalles

Los 17 mil chilenos con mayores ingresos entregan el 35% del impuesto a la renta

Los 17 mil chilenos con mayores ingresos entregan el 35% del impuesto a la renta Los 17 mil chilenos con mayores ingresos entregan el 35% del impuesto a la renta En Chile, 1.329.297 personas pagan impuestos a la renta, ya sea bajo la modalidad de segunda categoría o de global complementario.

Más detalles

A formalização das micro e pequenas empresas no Brasil 62º Fórum de Debates Brasilianas

A formalização das micro e pequenas empresas no Brasil 62º Fórum de Debates Brasilianas A formalização das micro e pequenas empresas no Brasil 62º Fórum de Debates Brasilianas São Paulo, 25 de agosto de 2015 2013- A OIT Regional lança o FORLAC 2014 - Publicação de 4 estudos de casos exemplares:

Más detalles

Apéndice B. Clasificaciones Climáticas. Clasificaciones Climáticas

Apéndice B. Clasificaciones Climáticas. Clasificaciones Climáticas Clasificaciones Climáticas Clasificaciones Climáticas Sistema de Koeppen En 1900, Wladimir Koeppen publicó una clasificación climática que sigue en uso todavía, con algunas modificaciones (Koeppen 1936).

Más detalles

Los cocodrilos 2013-2014

Los cocodrilos 2013-2014 Nombre: José Juan López Sánchez Nº 30 3º B Ed. Primaria Fecha: 11 01 2014 1 / 7 Í n d i c e 1.- DESCRIPCIÓN.-... 2 2.- HABITAT.-... 4 3.- ALIMENTACION.-... 4 4.- REPRODUCCION y CRIANZA.-... 5 5.- COMPORTAMIENTO.-...

Más detalles

SVW-36H, SVW-56H, SVW-86H SVW-45V, SVW-81V SOPORTE DE PARED PARA VIDEO WALL. ES Manual de instrucciones PT Manual de instruções

SVW-36H, SVW-56H, SVW-86H SVW-45V, SVW-81V SOPORTE DE PARED PARA VIDEO WALL. ES Manual de instrucciones PT Manual de instruções SVW-36H, SVW-56H, SVW-86H SVW-45V, SVW-81V SOPORTE DE PARED PARA VIDEO WALL ES Manual de instrucciones PT Manual de instruções ES DESCRIPCIÓN Soporte de pared para video wall. Compuesto por doble barra

Más detalles

PARLAMENTO DEL MERCOSUR ESTATUTO DE LAS COOPERATIVAS

PARLAMENTO DEL MERCOSUR ESTATUTO DE LAS COOPERATIVAS MERCOSUR/PM/SO/ANT.NORMA 01/2009 ESTATUTO DE LAS COOPERATIVAS FUNDAMENTACION La resolución del Grupo Mercado Común por la cual se crea la Reunión Especializada de Cooperativas del MERCOSUR (RECM) le asigna

Más detalles

Relación de piezas por cajas completas Quantidades mínima por caixa. Condiciones generales de venta Responsables de zona España

Relación de piezas por cajas completas Quantidades mínima por caixa. Condiciones generales de venta Responsables de zona España Relación de piezas por cajas completas Quantidades mínima por caixa Condiciones generales de venta Responsables de zona España Condições de venta Responsáveis pela área de distribução Portugal RELACION

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 63/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 63/2013 TEXTO WWW.ADINOEL.COM El ingreso del brasileño sube y el desempleo se mantiene en niveles bajos El mercado laboral mostró señales de mejora en septiembre, con crecimiento del ingreso y del empleo formal,

Más detalles

Imágenes de la Actividad 1: Características de los seres vivos

Imágenes de la Actividad 1: Características de los seres vivos DIVERSIDAD DE LOS SERES VIVOS. CARACTERÍSTICAS Y CLASIFICACIÓN DE LOS SERES VIVOS ANEXO PARA LOS ALUMNOS Imágenes de la Actividad 1: Características de los seres vivos Estrella de mar Las estrellas de

Más detalles

Sistema de Intercambio de Especialistas Latino-Americanos - Faculdade Latino-Americana de Ciencias Sociais (SIEL - FLACSO/Brasil)

Sistema de Intercambio de Especialistas Latino-Americanos - Faculdade Latino-Americana de Ciencias Sociais (SIEL - FLACSO/Brasil) CHAMADA SIEL 001/2004: Sistema de Intercambio de Especialistas Latino-Americanos - Faculdade Latino-Americana de Ciencias Sociais (SIEL - FLACSO/Brasil) Antecedentes Em 28 de novembro de 2002, em Brasília,

Más detalles

II REMPM Preparatoria

II REMPM Preparatoria II REMPM Preparatoria Tema u Objeto En fecha 04 y 05 de diciembre del año en 2006 se realizó en la ciudad de Río de Janeiro, Procuraduría Regional de la República Federativa del Brasil la Reunión Preparatoria

Más detalles

Tecnologia & Sustentabilidade. Tecnología y Sustentabilidad. www.riskout-intl.com

Tecnologia & Sustentabilidade. Tecnología y Sustentabilidad. www.riskout-intl.com Tecnologia & Sustentabilidade Tecnología y Sustentabilidad Português www.riskout-intl.com Español Muitas redes de supermercados já dispõem de serviços de compras pela internet. Além de seguro, o serviço

Más detalles

Língua Estrangeira: ESPANHOL INSTRUÇÕES 1 ESTA PROVA CONTÉM 1 (UM) TEXTO SEGUIDO DE QUESTÕES DE COMPREENSÃO 2 ESCOLHA E ASSINALE A ALTERNATIVA CORRETA, DE ACORDO COM AS SOLICITAÇÕES Descubren un segundo

Más detalles

Red de Revistas Científicas de América Látina y el Caribe, España y Portugal. Universidad Autónoma del Estado de México

Red de Revistas Científicas de América Látina y el Caribe, España y Portugal. Universidad Autónoma del Estado de México PUZZLE: Revista Hispana de la Inteligencia Competitiva EMECOM Consultores, S.L direccion@revista-puzzle.com ISSN (Versión impresa): ISSN (Versión en línea): 1696-8573 ESPAÑA 2005 Alessandro Comai FACTORES

Más detalles

El avión de Malaysia Airlines estaba "en el punto más seguro" del vuelo (CNN) 8 marzo 2014

El avión de Malaysia Airlines estaba en el punto más seguro del vuelo (CNN) 8 marzo 2014 QUESTÃO 01 El avión de Malaysia Airlines estaba "en el punto más seguro" del vuelo (CNN) 8 marzo 2014 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 Mientras el misterio continúa rodeando la desaparición del Vuelo MH 370 de

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM. Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 17/2014

WWW.ADINOEL.COM. Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 17/2014 TEXTO El Gobierno ejerce un control arbitrario DE Internet Los bloqueos Y ataques A Internet EN Venezuela se han hecho cada vez más constantes. HASTA el punto QUE el estimado DE páginas bloqueadas EN el

Más detalles

LFS Relatório de Trabalho

LFS Relatório de Trabalho LFS Relatório de Trabalho Mineral springs de Bad Liebenwerda está um passo á frente El manantial Bad Liebenwerda un paso por delante Sistemas de Software para logística de armazém Os motoristas de empilhadeiras

Más detalles

MOSCA SOLDADO NEGRA Hermetia illucens

MOSCA SOLDADO NEGRA Hermetia illucens MOSCA SOLDADO NEGRA Hermetia illucens Qué es la mosca soldado negra? La mosca soldado negra es una especie de díptero braquícero de la familia Stratiomyidae originaria de América, pero que se ha extendido

Más detalles

MOTORES DE PASSO MAX SUELL DUTRA JOHN FABER ARCHILA 2008

MOTORES DE PASSO MAX SUELL DUTRA JOHN FABER ARCHILA 2008 MOTORES DE PASSO MAX SUELL DUTRA JOHN FABER ARCHILA 2008 AGENDA DEFINIÇÃO. FUNCIONAMENTO CLASSIFICAÇÃO. CARACTERISTICAS TECNICAS. APLICAÇÕES Um motor de passo é um tipo de motor elétrico que é usado quando

Más detalles

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 75/2013

WWW.ADINOEL.COM Adinoél Sebastião /// Espanhol Tradução 75/2013 TEXTO El poder de lobby de Brasil en Estados Unidos es pequeño, comparado al de otros países " Cuántas grandes empresas y universidades brasileñas tienen presencia permanente en Washington? Cuántos canales

Más detalles

BREVE PANORAMA DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS EN BRASIL

BREVE PANORAMA DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS EN BRASIL BREVE PANORAMA DE LAS AGUAS SUBTERRÁNEAS EN BRASIL Manfredo Pires Cardoso Superintendente Adjunto de Usos Múltiplos AGÊNCIA NACIONAL DE ÁGUAS BRASIL Curso de Hidrogeología IV 20 a 24 de Septiembre de 2010

Más detalles

Abrir los espacios Abrir espaços. Los sistemas de paredes corredizas horizontales de SUNFLEX O sistema de paredes deslizantes horizontais da SUNFLEX

Abrir los espacios Abrir espaços. Los sistemas de paredes corredizas horizontales de SUNFLEX O sistema de paredes deslizantes horizontais da SUNFLEX Abrir los espacios Abrir espaços Los sistemas de paredes corredizas horizontales de SUNFLEX O sistema de paredes deslizantes horizontais da SUNFLEX 01 Sistemas de paredes corredizas horizontales // Sistema

Más detalles

Projecto: +INOV-custos / Proyecto: +INOV-costes

Projecto: +INOV-custos / Proyecto: +INOV-costes 1 OBJETIVO / OBJETIVO 2 FASES / ETAPAS 3 RESULTADOS SUNVISOR / RESULTADOS SUNVISOR 4 RESULTADOS CARTER / RESULTADOS CARTER Grupo industrial especializado en la gestión de procesos de alto valor añadido

Más detalles

ENEM 2012 QUESTÃO 91. Obituario*

ENEM 2012 QUESTÃO 91. Obituario* Español QUESTÃO 91 Obituario* Lo enterraron en el corazón de un bosque de pinos y sin embargo el ataúd de pino fue importado de Ohio; lo enterraron al borde de una mina de hierro y sin embargo los clavos

Más detalles

Boletín Informativo de la Comisión Permanente de Extensión Asociación de Universidades del Grupo Montevideo - AUGM

Boletín Informativo de la Comisión Permanente de Extensión Asociación de Universidades del Grupo Montevideo - AUGM de Extensión Asociación de Universidades del Grupo Montevideo - AUGM Editor: Lic. Jorge Castro / Redacción Lic. Anabel Pascual - Cristian Molina T e m p o r a d a d e C o n c i e r t o s 2 0 1 2 U n i

Más detalles

EXPERIENCIA DEL BRASIL EN EL MÓDULO DE VIVIENDA EN EL CENSO DEMOGRÁFICO BRASILEÑO

EXPERIENCIA DEL BRASIL EN EL MÓDULO DE VIVIENDA EN EL CENSO DEMOGRÁFICO BRASILEÑO EXPERIENCIA DEL BRASIL EN EL MÓDULO DE VIVIENDA EN EL CENSO DEMOGRÁFICO BRASILEÑO Seminario-Taller Los censos de 2010 y las condiciones de vida Sala Celso Furtado CEPAL Santiago de Chile, 7, 8 y 9 de junio

Más detalles

EFECTO DE 3 NIVELES DE DENSIDAD Y DOS PESOS DE PECES SOBRE LA PRODUCCIÓN DE HECES EN TILAPIA ROJA (Oreochromis sp.) EN ACUARIOS TIPO GUELPH

EFECTO DE 3 NIVELES DE DENSIDAD Y DOS PESOS DE PECES SOBRE LA PRODUCCIÓN DE HECES EN TILAPIA ROJA (Oreochromis sp.) EN ACUARIOS TIPO GUELPH EFECTO DE 3 NIVELES DE DENSIDAD Y DOS PESOS DE PECES SOBRE LA PRODUCCIÓN DE HECES EN TILAPIA ROJA (Oreochromis sp.) EN ACUARIOS TIPO GUELPH LUIS ALFREDO HERRERA GALLEGO JUAN PABLO HERNÁNDEZ GÓMEZ CORPORACIÓN

Más detalles

rio de janeiro 2016 DOSSIER DE LA CANDIDATURA DE RÍO DE JANEIRO PARA ALBERGAR A LOS JUEGOS OLÍMPICOS Y PARALÍMPICOS DE 2016

rio de janeiro 2016 DOSSIER DE LA CANDIDATURA DE RÍO DE JANEIRO PARA ALBERGAR A LOS JUEGOS OLÍMPICOS Y PARALÍMPICOS DE 2016 rio de janeiro 01 DOSSIÊ DE CANDIDATURA DO RIO DE JANEIRO A SEDE DOS JOGOS OLÍMPICOS E PARAOLÍMPICOS DE 01 DOSSIER DE LA CANDIDATURA DE RÍO DE JANEIRO PARA ALBERGAR A LOS JUEGOS OLÍMPICOS Y PARALÍMPICOS

Más detalles

El Retorno de Estados Unidos a Brasil

El Retorno de Estados Unidos a Brasil El Retorno de Estados Unidos a Brasil Panorama de la reintegración de migrantes en la región de Governador Valadares Júlio da Silveira Moreira Sueli Siqueira Devani Tomaz Dominguez Problemática Como Brasil

Más detalles

Manejo Comunitario de Tortugas Charapas en Comunidades Kichwa y

Manejo Comunitario de Tortugas Charapas en Comunidades Kichwa y Manejo Comunitario de Tortugas Charapas en Comunidades Kichwa y Waorani (Podocnemis del unifilis Parque - Podocnemis expansa) Nacional Yasuní (Podocnemis unifilis - Podocnemis expansa) Con el apoyo de:

Más detalles

Fortalecer as instituições financeiras para a microempresa

Fortalecer as instituições financeiras para a microempresa Fortalecer as instituições financeiras para a microempresa Diretrizes para propostas de novos projetos Fundo Multilateral de Investimentos O FUMIN promove a disseminação destas informações junto a organizações

Más detalles

CAMPEONATO IBERICO. PROTOCOLO DE ACORDO Corridas de Aventura PROTOCOLO DE ACUERDO Raids de Aventura

CAMPEONATO IBERICO. PROTOCOLO DE ACORDO Corridas de Aventura PROTOCOLO DE ACUERDO Raids de Aventura . CAMPEONATO IBERICO PROTOCOLO DE ACORDO Corridas de Aventura PROTOCOLO DE ACUERDO Raids de Aventura Artigo 1.º / Artículo 1. A Federação Portuguesa de Orientação (FPO) e a Federación Española de Orientación

Más detalles

INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES INRENA INTENDENCIA FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE

INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES INRENA INTENDENCIA FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS NATURALES INRENA INTENDENCIA FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE TALLER REGIONAL SOBRE ANALISIS GLOBAL DE RIESGOS PARA LA BIODIVERSIDAD AMAZONICA Julio 24 Y 25, Bogota, Colombia

Más detalles

MANUAL DE IDENTIFICACIÓN DE GALÁPAGOS AUTÓCTONOS Y EXÓTICOS

MANUAL DE IDENTIFICACIÓN DE GALÁPAGOS AUTÓCTONOS Y EXÓTICOS MANUAL DE IDENTIFICACIÓN DE GALÁPAGOS AUTÓCTONOS Y EXÓTICOS Díaz-Paniagua, C., Pérez-Santigosa, N., Hidalgo-Vila, J. y Portheault, A. Convenio CSIC/Consejería de Medio Ambiente-Junta de Andalucía Proyecto

Más detalles

Acuicultura. Técnica del cultivo de especies acuáticas vegetales y animales.

Acuicultura. Técnica del cultivo de especies acuáticas vegetales y animales. GLOSARIO DE TÉRMINOS Acuicultura. Técnica del cultivo de especies acuáticas vegetales y animales. Ahorquillado, da. Término utilizado para definir la cola de las aves con forma de horquilla. Anidar. Dicho

Más detalles