Aplicación Freesun Data Center Instrucciones de Manejo

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Aplicación Freesun Data Center Instrucciones de Manejo"

Transcripción

1 Aplicación Freesun Data Center Instrucciones de Manejo

2

3 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN Aplicación Freesun Data Center Instrucciones de Manejo Edición: Julio 2013 FSIM02CE Rev. C

4 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS 2

5 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de las lesiones personales, descarga eléctrica, incendio y daños en el equipo, preste atención a las precauciones incluidas en este manual. ALARMA PRECAUCIÓN Este símbolo indica la presencia de un posible peligro, situaciones que podrían provocar lesiones importantes si se omiten las advertencias o se siguen de forma incorrecta. Este símbolo indica la presencia de circuitos de energía peligrosos o riesgo de descargas eléctricas. Las reparaciones deben ser realizadas por personal cualificado. Identifica riesgos potenciales que pueden ocurrir bajo ciertas condiciones. Lea el mensaje así señalizado y siga las instrucciones cuidadosamente. Identifica riesgos de descarga eléctrica bajo ciertas condiciones. Preste particular atención al mensaje así señalizado porque puede existir tensión peligrosa. Edición de Julio 2013 Esta publicación podría incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se realizan cambios a la información aquí incluida, estos cambios se incorporarán en ediciones posteriores. Si desea consultar la información más reciente de este producto puede hacerlo a través de la web ó donde podrá descargar la última versión de este manual. 3

6 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Revisiones Fecha Revisión Descripción Septiembre 2010 A Primera Edición Noviembre 2010 B Nueva Actualización de Gadget Julio 2013 C Nueva Actualización de Gadget Los equipos y la documentación técnica se actualizan de manera periódica. Power Electronics se reserva el derecho de modificar total o parcialmente el contenido del presente manual sin previo aviso. 4

7 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INTRODUCCIÓN Descripción Descripción del Módulo Data Logger CONEXIONADO Y MONTAJE Descripción de Conexión Serie Resistencia Terminal Conexiones de la Fuente de Alimentación para el Módulo Data Logger Compact Flash Descripción de Montaje UBICACIÓN DEL FREESUN DATA CENTER Frees Serie LVT Freesun Serie HES Descripción de los LEDs del Data Logger EMPEZAR A USAR FREESUN DATA CENTER (FDC) Instalación del Programa Arranque del Programa Selección de la Planta ESTRUCTURA DEL PROGRAMA DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL Salir Opciones Explorador de Dispositivos Informes Panel de Control Video ÍNDICE 5

8 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE! Lea atentamente este manual para maximizar el rendimiento del producto y para asegurar su correcta utilización. Power Electronics no se hace responsable de las lesiones que resultan de un manejo inapropiado del inversor. Hay que respetar la información contenida en este manual al instalar el Freesun Data Center En este manual los mensajes de seguridad están clasificados como se describe a continuación: ADVERTENCIA No abra la puerta de la unidad mientras esté alimentado o la unidad esté en funcionamiento. En cualquier otro caso, puede sufrir una descarga eléctrica. Maneje los interruptores con las manos secas. En cualquier otro caso, puede sufrir una descarga eléctrica... No use cable con el aislamiento dañado. En cualquier otro caso, puede sufrir una descarga eléctrica. No exponga los cables a abrasión, estrés excesivo, cargas pesadas o pellizcos. De lo contrario, puede sufrir una descarga eléctrica. PRECAUCIÓN Instale el dispositivo sobre una superficie no inflamable. No deje cerca de él material inflamable. En cualquier otro caso, existe riesgo de incendio. Desconecte la entrada de potencia si el dispositivo resulta dañado. En cualquier otro caso, puede provocar un accidente secundario o fuego. No ponga en funcionamiento un dispositivo dañado o que le falten partes, incluso aunque la instalación esté completa. En cualquier otro caso, puede sufrir una descarga eléctrica. No permita suciedad, papeles, virutas de madera, polvo, virutas metálicas o cualquier otro cuerpo extraño dentro del dispositivo. En cualquier otro caso, existe riesgo de incendio y accidente. 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

9 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN ADVERTENCIAS RECEPCIÓN El FREESUN DATA CENTER se suministra verificado y perfectamente embalado antes de abandonar la fábrica. El FREESUN DATA CENTER puede estar ya instalado en el inversor cuando se entrega al cliente. Si este es el caso, la siguiente sección referente al desembalaje no debería tenerse en cuenta. Al recibir su envío, inspeccione el equipo. Si su embalaje presenta daños externos, reclame a la agencia de transportes. Si el daño afecta al equipo, informe a dicha agencia y a POWER ELECTRONICS: (Internacional ). DESEMBALAJE Verifique que la mercancía recibida corresponde con el albarán de entrega, los modelos y números de serie. RECICLAJE El embalaje de los equipos debe ser reciclado. Para ello, es necesario separar los distintos materiales que contiene (plásticos, papel, cartón, madera,...) y depositarlos en los contenedores adecuados. Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos deben ser recogidos de manera selectiva para su correcta gestión ambiental. SEGURIDAD Antes de poner en marcha el dispositivo, debe leerse este manual para conocer todas las posibilidades de su equipo. Se le surge alguna duda, consulte con el Departamento de Atención al Cliente de POWER ELECTRONICS, (( / ) o cualquier agente autorizado. No deje cosas pesadas encima del inversor. Compruebe que la orientación de montaje es la correcta. No deje caer el dispositivo ni lo exponga a impactos. Evite instalar el inversor en condiciones que difieran de los descritos en la sección de características técnicas... PUESTA EN MARCHA Verifique todos los parámetros antes de poner en marcha el inversor. Los niveles de tensión y corriente aplicados como señales externas en los terminales deben ser los adecuados a los datos indicados en el manual. De otro modo, el inversor puede dañarse. PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO No modificar o alterar nada en el dispositivo. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 7

10 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS ADVERTENCIAS PELIGROS ESPECIALES DE LOS SISTEMAS FOTOVOLTAICOS El Freesun Data Center requiere un modulo de hardware. Este módulo se integrará dentro de la instalación principal del inversor solar. Por lo tanto, algunas recomendaciones generales deberán tenerse en consideración, ya que las instalaciones fotovoltaicas pueden representar peligros especiales: Hay conectada una fuente de alimentación activa. Esto significa que, independientemente del modo de funcionamiento del inversor, podría haber tensión presente, o en el generador fotovoltaico y/o en el FREESUN. Esto es algo especialmente importante a considerar cuando se desconecten determinadas partes del sistema. Hay presencia de tensiones de DC muy altas las cuales, en caso de fallo o uso inapropiado de fusibles o enchufes, podrían derivar en la formación de arco eléctrico. La máxima intensidad de corto-circuito del generador fotovoltaico es sólo ligeramente mayor que la máxima intensidad de trabajo y también depende del nivel de irradiación solar. Esto significa que, si se produce un corto-circuito en el sistema, no se garantiza que los interruptores existentes corten la corriente. El inversor contiene condensadores tanto en la parte de AC como en la de DC. El tiempo de descarga de los condensadores es de más de 10 minutos. Por ello, se requiere esperar más de este tiempo antes de hacer alguna manipulación de manejo o mantenimiento en la unidad. 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

11 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 1. INTRODUCCIÓN 1.1. Descripción Esta guía de usuario está diseñada para proporcionar una visión general de la funcionalidad básica del Freesun Data Center, y tiene como objetivo dar a principiantes y a profesionales las directrices necesarias para sacar el máximo partido de esta aplicación para PC de Power Electonics, dentro de la serie Freesun. El Freesun Data Center (FDC) es una aplicación para visualizar y monitorizar todos los datos de la planta fotovoltaica. Con esta aplicación el usuario podrá tener desde una localización remota una visión general y completa de todos los datos del inversor, tales como las características de AC y DC, energía producida, etc. E S P A Ñ O L Otras funciones de aplicación incluyen la posibilidad de exportar datos en formato de tablas, o la representación de estos en gráficas. Opcionalmente, la aplicación incluye un sistema para mostrar y manipular cámaras motorizadas (de ACTi) y otros sistemas basados en estaciones meteorológicas que monitoricen la radiación solar, la temperatura, humedad, presión, etc., (por medio de la estación meteorológica Davis Vantage Pro2). En caso de tener instalada otra estación meteorológica, contacte con POWER ELECTRONICS para más información. Figura 1.1 Vista General 1.2. Descripción del Módulo Data Logger Esta aplicación necesita hardware específico para su correcto funcionamiento. El módulo data logger se encuentra en la planta fotovoltaica, instalado en el inversor maestro. Aquí se conectarán las videocámaras y la estación meteorológica. La aplicación Freesun Data Center se puede pedir en CD. Para más información póngase en contacto con POWER ELECTRONICS. INTRODUCCIÓN 9

12 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS El módulo data logger obedece a las siguientes especificaciones: Dimensiones 46x162x126mm (anchura, altura, profundidad) ENVOLVENTE Peso 0.5kg Carcasa ABS+PC con hardware de montaje sólido Montaje Carril DIN35, montaje en pared Contacto libre de tensión Nivel Lógico 0: Abierto ENTRADA DIGITAL Nivel Lógico 1: Cerrado Contacto con tensión Nivel Lógico 0: +3V max Nivel Lógico 1: +10VDC hasta 30VDC Colector Abierto 30V SALIDA DIGITAL Carga Máxima 200mA Potencia Disipada 450mW Temperatura de Trabajo 0~70ºC (32º~158ºF) CONDICIONES AMBIENTALES COMUNICACIONES HARDWARE DEL SISTEMA CERTIFICADOS REQUERIMIENTOS GENERALES Temperatura de Almacenaje Humedad de Trabajo Humedad de Almacenamiento Puertos Serie Velocidad del Puerto Serie LAN Almacenamiento Otros CE, FCC y clase A Sistema Operativo Compatible Velocidad Mínima de Procesador y Recursos -20~95ºC (-4º~176ºF) 20~95% (sin-condensación) 0~95% (sin-condensación) 2xRS232, 2xRS232/422/485 w/db9 Automático RS485 control de flujo de datos 2xRS232: 300~115.2kbps RS422/485: 300~115.2kbps 2x10/100 BaseT RJ45puertos Memoria flash de 32MB incorporada Reloj de tiempo real, Contador Watch Dog Microsoft Windows XP, Vista, 7, 8 Procesador Intel Celeron, Intel Pentium, Intel Core 32 y 64 bits Memoria RAM mínima recomendada: 2GB 60MB de espacio disponible en el disco duro Microsoft.Net Framework 4.0 o superior Figura 1.2 Módulo Data logger 10 INTRODUCCIÓN

13 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 2. CONEXIONADO Y MONTAJE 2.1. Descripción de Conexión Serie El módulo Freesun Data logger proporciona 4 puertos de comunicaciones serie que se usan para conectar los diferentes dispositivos que el sistema webdom puede gestionar. COM1 y COM2 proporcionan RS232, y COM3 y COM4 proporcionan RS232/422/485. El tipo de configuración se identificará automáticamente por el módulo data logger de acuerdo al cableado. El dispositivo es configurado por defecto para trabajar con todos los dispositivos y no necesita manipulación interna por parte del usuario para su configuración. La descripción para COM1 y COM2 de arriba se ilustra en la siguiente figura. Para identificar los pines, empiece a contarlos por la esquina de arriba a la izquierda (pines 1 a 5) y continúe por la parte de abajo a la izquierda (pines 6 a 9) para todos los puertos (COM1 a COM4). E S P A Ñ O L Descripción de los pines para COM1 y COM2 Pin RS232 1 DCD 2 RxD 3 TxD 4 DTR 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS 9 RI Figura 2.1 Descripción del COM1 La descripción para COM3 y COM4 de la página anterior se ilustra en la siguiente figura: Figura 2.2 Descripción del COM3 Descripción de los pines para COM3 y COM4 Pin RS232 RS422 RS485 1 DCD TxD Data- 2 RxD TxD- Data+ 3 TxD TxD+ - 4 DTR RxD- - 5 GND GND GND 6 DSR RTS CTS RI - - INTRODUCCIÓN 11

14 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS 2.2. Resistencia Terminal Con el fin de coincidir con la impedancia, se puede instalar una Resistencia terminal de cada línea de señal (Tx+/Tx-/Rx+/Rx-/Data+/Data-). En los campos de ruido eléctrico, la instalación de una Resistencia terminal ayuda a estabilizar las comunicaciones. Asegúrese de que ambos lados de las comunicaciones RS422 y RS485 se instalan en el BUS. Es posible instalar jumpers en JP8 y JP10 para activar la resistencia terminal (120Ω) para RS422 o RS485 del COM3 y el COM4. La disposición de los jumpers es la que se muestra abajo: Figura 2.3 Resistencias Terminales para COM3 y COM4 (JP8 y JP10) 2.3. Conexiones de la Fuente de Alimentación para el Módulo Data Logger El módulo data logger admite una fuente de entrada de 10VCC a 30VCC. En la siguiente imagen podemos ver con detalle el conector de alimentación. La figura muestra la ubicación de los terminales y sus conexiones. Por favor, asegúrese de que el cableado se realice de acuerdo a las indicaciones. El Freesun Data Center puede alimentarse a la red de 230VAC ya que incluye un cable de alimentación con enchufe y transformador. Figura 2.4 Descripción del pin de alimentación 12 CONEXIONADO Y MONTAJE

15 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 2.4. Compact Flash La tarjeta de memoria Compact Flash es el elemento más importante del módulo data logger. La webdom va siempre equipada con una memoria Compact Flash de 4GB. Esta memoria contiene el software de control de los dispositivos, y al mismo tiempo, actúa como sistema de almacenamiento de datos históricos de los dispositivos. Para su instalación en el módulo data logger, siga los pasos que se describen a continuación: Asegúrese de que el sistema está en OFF. Extraiga de la parte de arriba del módulo data logger la tapa de la tarjeta Compact Flash. Pulse donde se indica para su extracción Inserte y conecte la tarjeta Compact Flash en su ranura. E S P A Ñ O L Figura 2.5: Ubicación de la tarjeta Compact Flash en el módulo data logger Montaje El montaje del módulo data logger puede realizarse de dos maneras: atornillada a un panel o en un carril DIN Montaje en Panel El módulo data logger se puede montar con el kit de montaje incluido. Primero, atornille el módulo data logger a la placa de metal, y después atornille la placa de metal a la pared. Figura 2.6. Detalle del montaje en panel INTRODUCCIÓN 13

16 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Montaje en carril DIN Para montar el módulo data logger en un carril DIN normalizado, siga los pasos que se detallan a continuación: En primer lugar, tire hacia abajo la tapa del módulo data logger situado en la parte posterior del dispositivo. Acto seguido, inserte el módulo data logger en la parte posterior del carril DIN, inclinándolo ligeramente. Por último, conecte el módulo data logger a la parte inferior del carril DIN. El resorte de puesta a tierra que se halla en la parte inferior del carril DIN debe estar en contacto con el carril de aluminio. A continuación, suba tapa como se indica en la figura, para fijar el módulo data logger y evitar que se mueva de su sitio. Figura 2.7 Pasos 1, 2 y 3 para instalación en carril DIN. 14 CONEXIONADO Y MONTAJE

17 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 3. UBICACIÓN DEL FREESUN DATA CENTER El Freesun Data Center está ubicado en el equipo de dos maneras, dependiendo de la talla. Las posibles ubicaciones son las que se indican a continuación: 3.1. Freesun Serie LVT E S P A Ñ O L Figura 3.1 Ubicación del FDC en la serie Freesun LVT UBICACIÓN DEL FREESUN DATA CENTER 15

18 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS 3.2. Freesun Serie HE y HES Figura 3.2 Ubicación en la serie Freesun HE y HES 16 UBICACIÓN DEL FREESUN DATA CENTER

19 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 3.3. Descripción de los LEDs frontales del data logger E S P A Ñ O L Figura 3.3 LEDs del frontal del data logger La siguiente tabla muestra el significado de los LEDs del data logger. LED0 Color Estado Descripción PWR Rojo ON El sistema está encendido OFF El sistema está apagado D1~D3 Verde Reservado Serie TX Amarillo ON El puerto serie está recibiendo datos OFF El puerto serie no está recibiendo datos Serie RX Verde ON El puerto serie está recibiendo datos OFF El puerto serie no está recibiendo datos Enlace de Red (LAN1 y LAN2) Velocidad de Red (LAN1 y LAN2) Verde Amarillo ON OFF Intermitente ON OFF Conectado a red No Conectado a red Transmitiendo/ recibiendo datos Enlace de re de 100Mbps Enlace de red de 10Mbps UBICACIÓN DEL FREESUN DATA CENTER 17

20 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS 4. EMPEZAR A USAR EL FREESUN DATA CENTER (FDC) 4.1. Instalación del Programa Nota: Antes de ejecutar el programa de instalación, asegúrese de que el NET Framework 4.0 está instalado. Dependiendo del sistema operativo puede ser que el programa esté instalado por defecto. El programa está instalado de forma predeterminada en Windows Vista y versiones posteriores. Para iniciar la instalación de este programa, el usuario debe ejecutar el archivo VWSetup.exe que está ubicado en la carpeta de instalación. Figura 4.1 Pantalla inicial de instalación Escoja el idioma en la parte central de la ventana de instalación, y pulse Aceptar. El instalador pedirá un número de licencia, que debe solicitar a Power Electronics, a partir del código de identificación que aparece por pantalla. Este número es diferente para cada ordenador donde instale el software Freesun Data Center: Figura 4.2 Introducción del código de usuario A partir de este momento, el instalador empieza a descargar la versión más actualizada del software. Esto puede tardar unos minutos, dependiendo del ancho de banda de acceso a internet, y del estado de la red. 18 EMPEZAR A USAR EL FREESUN DATA CENTER

21 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN E S P A Ñ O L Figura 4.3 Instalación en curso 4.2. Arranque del Programa Una vez instalado el software Freesun Data Center, aparece el siguiente icono en el escritorio: Hacer doble-click para acceder a la aplicación. Figura 4.4 Icono del programa Al arrancar la aplicación, el software pregunta las credenciales de usuario. Los valores por defecto son: Usuario: admin Contraseña: admin Haciendo click sobre el botón de Recordar credenciales, podremos ahorrarnos este paso cada vez que arranquemos de nuevo la instalación. Figura 4.5 Petición de credenciales EMPEZAR A USAR EL FREESUN DATA CENTER 19

22 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Si las credenciales introducidas son incorrectas, aparece una cruz de color rojo en la parte derecha de la ventana. Podrá cerrar la sesión de usuario desde el apartado Opciones Sesión de usuario Cerrar sesión. También podrá cambiar la contraseña de usuario desde el apartado Opciones Sesión de usuario Cambiar contraseña. Puede modificar el idioma de la aplicación en cualquier momento. El software está traducido a los idiomas Español, Inglés, Catalán, Francés, Alemán e Italiano. Puede modificar el idioma en el apartado Idioma del menú desplegable Opciones. Deberá reiniciar la aplicación para que los cambios de idioma tengan efecto Selección de la Planta Una vez introducidas las credenciales de usuario, podrá seleccionar la instalación que desea monitorizar, seleccionando una o varias casillas de la lista de instalaciones que aparece por pantalla: Figura 4.6 Selección de planta Si no aparece ninguna planta en la lista, deberá configurarla importando el archivo de configuración de las instalaciones que desee monitorizar. Los archivos de configuración, son archivos XML generados des del datalogger de la instalación. Para importar un archivo de configuración de una instalación, deberá seleccionar la ubicación de dicho archivo en su ordenador local, pulsando el botón que aparece en la parte superior derecha de la lista de instalaciones: Figura 4.7 Importar archivo 20 EMPEZAR A USAR EL FREESUN DATA CENTER

23 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN El archivo de instalación contiene toda la información necesaria para realizar la conexión con el datalogger, y descargar los valores en tiempo real. La primera vez que seleccionamos una instalación, el software Freesun Data Center descarga un archivo que contiene el mapa de dispositivos y canales de dicha instalación. Este proceso se realiza de forma automática, y es transparente al usuario. Si en un futuro la planta modificase su esquema de dispositivos (por ejemplo, añadiendo, modificando o eliminando algún dispositivo) sería necesario volver a descargar este archivo. Si esto fuera necesario, podría forzar la descarga del nuevo archivo pulsando el icono en forma de círculo situado justo al lado del nombre de la instalación: E S P A Ñ O L Figura 4.8 Descarga nuevo archivo Para seleccionar la instalación, marque la casilla asociada y pulse conectar. También puede acceder directamente haciendo click sobre el identificador de la instalación. Podrá seleccionar una nueva instalación en cualquier momento, desde el apartado Opciones Cambiar Planta. EMPEZAR A USAR EL FREESUN DATA CENTER 21

24 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS 5. ESTRUCTURA DEL PROGRAMA Una vez el programa se está ejecutando, la actualización con los últimos datos del inversor se realiza automáticamente. Esto asegura que todos los datos visuales (tablas, gráficas ) están siempre actualizados con la información más reciente. La siguiente figura muestra una vista general de la pantalla con algunas de las ventanas que puede ofrecer. Figura 5.1 Pantalla general El programa tiene dos menús. En la esquina superior izquierda de la pantalla, el usuario puede seleccionar opciones, informes o gráficas de datos, o salir de la aplicación a través del menú Principal. Figura 5.2 Menú Principal En la parte inferior de la pantalla el usuario puede encontrar el menú de herramientas. En caso de tener más de un inversor instalado en la planta solar, el usuario puede seleccionar la que sea más interesante de visualizar en cada momento. Otras opciones adicionales pueden ser seleccionadas a través de este menú, como el control del panel de control, la estación meteorológica o las videocámaras. Figura 5.3 Menú de herramientas 22 ESTRUCTURA DEL PROGRAMA

25 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 6. DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 6.1. Salir Para salir de la aplicación el usuario deberá pulsar esta opción Opciones En la siguiente figura se muestran las diferentes opciones: E S P A Ñ O L Figura 6.1 Lista de Opciones Cambiar Planta: Permite volver a la pantalla de inicio para realizar la conexión a una nueva instalación. Configuración Actual: Controla o cambia la configuración actual de las direcciones IP, puertos o nombres de la planta. La siguiente figura muestra la ventana de opciones cuando ésta es seleccionada. Figura 6.2 Configuración actual DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 23

26 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Parámetros: Permite configurar el precio de venta de la energía por kwh, la moneda con la que se quiere trabajar, y el factor de conversión del CO2 generado/emitido equivalente al consumo/producción energética. Figura 6.3 Configuración de Parámetros Configuración de Bases de Datos: Permite modificar la ubicación de la base de datos de valores históricos. Figura 6.4 Configuración de Base de datos Deberá seleccionar el tipo de BBDD con el que desea trabajar. Escoja MySQL, en el caso de tener ubicada la BBDD en un servidor. En tal caso, deberá conocer la dirección IP o host de dicho servidor, el puerto de trabajo (normalmente el 3306), y las credenciales de acceso (webdom/webdom por defecto). Escoja SQLite en el caso de trabajar con un archivo local como BBDD. En este caso, podrá seleccionar la ubicación de dicho archivo desde el botón Explorar, donde podrá seleccionar la carpeta donde se encuentra el archivo (extensión.vwd). 24 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

27 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN Configuración de Slide Show: Permite configurar el programa Visual Webdom para activar el modo protector de pantalla después de un intervalo temporal de inactividad. E S P A Ñ O L Figura 6.5 Configuración de Slide Show Es necesario hacer click sobre el botón Slide Show Activo para activar este modo de funcionamiento. La carpeta de imágenes permite seleccionar el directorio local/remoto donde se encuentran las imágenes que se visualizaran como diapositivas después de un intervalo de inactividad configurado en tiempo de activación. Los formatos compatibles son jpg. Configuración de contadores: Permite realizar la configuración relacionada con la monitorización de contadores de electricidad, agua y gas. Figura 6.6 Configuración de contadores Tipo de contadores: Permite configurar si los contadores visibles en el programa son contadores que monitorizan generación o consumo de energía y visualizar la información. Figura 6.7 Configuración de Contadores DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 25

28 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Figura 6.8 Visualización de la información de consumo y generación Niveles de referencia: Permite configurar una línea de referencia en los gráficos de valores instantánea de los dispositivos de tipo contador de forma que se puede valorar de forma rápida qué zonas de una gráfica superan un determinado umbral. Figura 6.9 Configuración niveles de referencia La gráfica que se obtiene tras elegir el nivel de referencia es la siguiente. Figura6.10 Gráfica con nivel de referencia (200 kw) Administración de usuarios: Permite configurar las políticas de acceso a los distintos apartados del programa. Se definen un conjunto de usuarios y un conjunto de roles. 26 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

29 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN Usuarios: Permite añadir, editar o eliminar usuarios con acceso a la aplicación. E S P A Ñ O L Figura 6.11 Pantalla usuarios Por defecto, el programa crea un usuario administrador que dispone de los privilegios necesarios para poder acceder a todos los apartados del programa. El botón Nuevo usuario que aparece en la parte central superior de la pantalla permite añadir un nuevo usuario. Figura 6.12 Añadir un nuevo usuario Los campos a rellenar son: ID de usuario: identificador que deberá introducir dicho usuario para tener acceso a la aplicación. Nombre de usuario: Nombre y apellidos del usuario. Activo: este botón permite habilitar o deshabilitar dicho usuario. dirección de correo electrónico de dicho usuario. Descripción: permite introducir unas líneas de texto que permitan identificar el usuario, como por ejemplo poner el grupo de usuarios al que pertenece. Roles: Identificador del Rol de privilegios asignados a dicho usuario. Para poder asignar un rol, deberemos definirlo previamente (explicación más adelante). Si pulsamos este botón, aparece por pantalla la lista de roles definidos por el usuario, así como el rol admin (rol de administrador, por defecto). Podemos asignar más de un rol para un mismo usuario. Generar nueva contraseña: Al pulsar este botón, se genera una contraseña de forma automática para dicho usuario. Podemos enviar la contraseña generada al nuevo usuario por . pulsando el botón Enviar por , siempre y cuando se haya introducido la dirección de correo electrónico de dicho usuario. Eliminar: Permite eliminar el usuario de la lista de usuarios con acceso a la aplicación. DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 27

30 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Roles Figura 6.13 Configuración de roles Los posibles roles son los siguientes: DBConfig: El usuario puede configurar los datos de acceso a la base de datos del servidor. Dashboard: El usuario puede acceder al apartado Dashboard de la aplicación. DeviceExplorer: El usuario puede acceder al apartado Explorador de dispositivos de la aplicación. Parameters: El usuario puede modificar la configuración de los parámetros de la aplicación (apartado Opciones Parámetros). PlantConfig: El usuario puede visualizar los datos de configuración de acceso a la instalación (Identificador de la planta, dirección IP, puertos de acceso, ) Reports: El usuario puede acceder al apartado reports de la aplicación, donde se visualizan los valores históricos de todos los canales de todos los dispositivos de la instalación. UserAdmin: El usuario puede administrar usuarios y roles. Vide: El usuario puede visualizar las cámaras de video (si existen)- VideoInteract: El usuario puede mover las cámaras de video (si existen). Eliminar: Eliminar el rol actual Panel de control Última configuración: Cuando el usuario compruebe los informes o ajustes del menú de archivo, las ventanas mostradas en pantalla se eliminarán. Después de terminar de usar el menú de archivo, puede ser de interés para el usuario recuperar las ventanas con la disposición exacta que tenían antes Explorador de Dispositivos La primera pantalla de monitorización que aparece después de seleccionar una instalación en la lista de plantas es la siguiente. Figura 6.14 Explorador de dispositivos 28 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

31 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN La pantalla se divide en tres espacios bien diferenciados: lista de dispositivos de la instalación, valores instantáneos y datos históricos Lista de dispositivos La sección lateral izquierda de la pantalla muestra la lista de dispositivos que contiene la instalación (o el conjunto de instalaciones seleccionados desde el listado inicial de plantas). La lista de dispositivos aparece por defecto clasificada en función de su naturaleza, siguiendo un esquema en árbol, cuya raíz principal es el nombre de la instalación. Nota importante: Si usted ha seleccionado dos o más instalaciones, la raíz aparece con el nombre genérico Planta. Los nodos que cuelgan de la raíz, se clasifican en cuatro tipos: E S P A Ñ O L Producción: corresponde a la lista de dispositivos generadores de energía. Consumo: corresponde a la lista de dispositivos consumidores de energía. Híbrido: corresponde a la lista de dispositivos que pueden medir generación y consumo al mismo tiempo. Normalmente corresponden a contadores eléctricos bidireccionales. Sensores: Dispositivos meteorológicos. La siguiente figura muestra un ejemplo de instalación, con 4 contadores eléctricos, y 16 inversores fotovoltaicos: Figura 6.15 Lista de dispositivos DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 29

32 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Cada dispositivo dispone de un botón selector, que permite focalizar los datos mostrados en el resto de secciones sobre el dispositivo marcado. Anexo a cada dispositivo se encuentra un icono que indica el estado de funcionamiento del dispositivo. Color verde: El dispositivo funciona correctamente. Color rojo: Existe un problema de funcionamiento con el dispositivo, probablemente debido a que el hardware Webdom no se puede comunicar con dicho dispositivo. Nota importante: La lista de dispositivos de una instalación se encuentra en un archivo XML que contiene el mapa de dispositivos, y se descarga la primera vez que accedemos a dicha instalación. Cualquier modificación posterior que se realice físicamente en la instalación, no se verá reflejada en el software Freesun Data Center, hasta que actualicemos dicho archivo, pulsando el icono circular que aparece junto al nombre de la instalación en el apartado de selección de planta (ver apartado 4.3) Valores instantáneos En la sección de valores instantáneos se permite visualizar los datos más relevantes de la instalación en tiempo real. La frecuencia de actualización de datos depende del estado de la red, y si la el datalogger se encuentra en la red local, o debe accederse a él a través de internet. Figura 6.16 Valores instantáneos Cuando no hay ningún dispositivo seleccionado en la sección Lista de dispositivos, los datos que aparecen en esta sección corresponden a un resumen global de la planta. Por ejemplo, si se trata de una instalación fotovoltaica, la potencia total que aparece en esta sección corresponde a la suma parcial de potencias instantáneas de todos los dispositivos generadores de energía de dicha planta. La sección está dividida en una serie de pestañas, que permiten clasificar los dispositivos mostrados de la instalación. Por ejemplo, en una instalación con contadores eléctricos, agua, gas e inversores fotovoltaicos, aparecerían cuatro pestañas, una para cada tipo de dispositivo. Las pestañas contienen un icono que identifica de forma clara el tipo de dispositivo que alberga. La siguiente lista muestra los parámetros que aparecen en pantalla para la pestaña correspondiente a inversores solar fotovoltaicos: Estado: cadena alfanumérica que identifica el estado general de funcionamiento de la instalación. Los valores pueden ser OK (color verde), ALERTA (color ámbar) o ERROR (color rojo). El estado del dispositivo depende de si nos podemos comunicar con él, y de su canal de identificación de estado (no todos los equipos disponen de esta información). Potencia: potencia instantánea de generación/consumo de la instalación. Aparece un identificador de las unidades del valor mostrado (normalmente W, kw o MW) 30 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

33 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN Energía día: energía total generada/consumida del día actual. Aparece un identificador de las unidades del valor mostrado (normalmente Wh, kwh o MWh). Energía total: energía total generada/consumida des del día de la puesta en marcha de la instalación. Aparece un identificador de las unidades del valor mostrado (normalmente Wh, kwh o MWh). Ingresos totales: Valor de energía generada/consumida equivalente en moneda (puede configurar este apartado desde Opciones Parámetros). CO2 ahorrado: Valor de energía generada/consumida equivalente en CO2 ahorrado/emitido (puede configurar este apartado desde Opciones Parámetros). La siguiente lista muestra los parámetros que aparecen en pantalla para la pestaña correspondiente a contadores eléctricos: Potencia consumida/generada actual: Potencia instantánea que marcan los contadores de generación o consumo de la instalación. Las unidades de medición aparecen al lado del valor (normalmente W, kw o MW). E S P A Ñ O L Energía consumida/generada del día: Energía acumulada que marcan los contadores de generación o consumo de la instalación para el día actual. Las unidades de medición aparecen al lado del valor (normalmente Wh, kwh o MWh). Energía consumida/generada total: Energía acumulada que marcan los contadores de generación o consumo de la instalación, correspondiente a los totalizadores desde el primer día de puesta en marcha de la instalación. Las unidades de medición aparecen al lado del valor (normalmente Wh, kwh o MWh). Al seleccionar el dispositivo, en la sección de valores instantáneos aparecen un conjunto de pestañas contextuales referenciadas al dispositivo seleccionado: Resumen: valores de potencia instantánea, energía día y total, equivalentes económicos y CO2 de los dispositivos seleccionados. Adicional: en este apartado podremos visualizar el instante temporal cuando el software realizó su última actualización de datos, los valores de potencia máximo y mínimo, y el instante temporal cuando se alcanzaron dichos valores. Parámetro: Identificador del dispositivo y su potencia nominal. Tabla de datos: en esta pestaña podemos visualizar los valores de los canales más relevantes del dispositivo, en forma de tabla. En la parte central derecha de la pantalla, aparece el botón Tabla de valores permitiendo visualizar los datos de todos los canales de monitorización de los dispositivos en tiempo real. Aquellos canales con valor cero aparecen de color rojo (simplemente como una medida de atención visual, en ningún caso indican un error en la instalación). Figura 6.17 Tabla de valores DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 31

34 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Valores históricos Los datos históricos de los diferentes dispositivos podremos visualizarlos en forma de tabla y en forma gráfica Valores históricos : Gráficas En el lado inferior derecho de la pantalla aparecen los valores históricos de la instalación. Figura 6.18 Visualización gráfica de los valores históricos Nota importante: En el caso de que no pueda visualizar los valores históricos, asegúrese de que tiene correctamente configurada la ubicación de la base de datos (ver apartado 6.2). Por defecto aparecen las pestañas siguientes: Potencia: Gráfico de potencia instantánea diaria, expresada en kw. Figura 6.19 Potencia 32 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

35 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN Energía diaria: Gráfico de barras con la generación/consumo diario de la instalación, expresado en kwh. Situando el cursor encima de cada barra, aparece su valor numérico equivalente. E S P A Ñ O L Figura 6.20 Energía diaria Energía mensual: Gráfico de barras con la generación/consumo mensual de la instalación, expresado en kwh. Situando el cursor encima de cada barra, aparece su valor numérico equivalente. Figura 6.21 Energía mensual Energía anual: Gráfico de barras con la generación/consumo anual de la instalación, expresado en kwh. Situando el cursor encima de cada barra, aparece su valor numérico equivalente. Figura 6.22 Energía anual Nota importante: Seleccionando uno o varios dispositivos de la Lista de dispositivos, podrá realizar comparativas gráficas de potencia, energía diaria/mensual/anual entre dispositivos. DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 33

36 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Nota importante: Puede maximizar el gráfico de valores históricos pulsando el botón : Figura 6.23 Ubicación del botón de zoom del gráfico Valores históricos: Tabla histórica Este apartado permite visualizar los valores históricos de energía generada/consumida, en kwh, clasificados según valores diarios, mensuales o anuales. La tabla muestra los valores parciales de cada dispositivo, así como el cómputo total de toda la instalación. Mediante la barra de botones situada justo en la parte superior izquierda de la tabla, podemos exportar los valores a Microsoft Excel, o imprimir la vista actual de la tabla. El tercer botón de la derecha permite actualizar la tabla de valores históricos. Figura 6.24 Exportar los valores a Microsoft Excel, imprimir o actualizar Figura 6.25 Tabla en el programa (izquierda) y tabla exportada a Microsoft Excel (derecha) 34 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

37 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 6.4. Informes (Reports) Esta opción permite al usuario visualizar una amplia gama de datos, como los valores históricos a través de tablas y gráficas. Las principales características de la instalación se muestran en esta pantalla a través de tres ventanas: la lista de parámetros, los valores históricos y gráficas en función del tiempo. Los elementos detectados se agrupan por familias y se muestran en la barra de menú superior. E S P A Ñ O L Figura 6.26 Vista General de Informes Lista de Parámetros: El usuario puede ver todos los parámetros principales de la instalación, como la alimentación de CA, las horas de trabajo, la energía producida al año, al mes y al día, la energía total, la potencia instantánea, la alimentación relativa de CA, la tensión de CC Figura 6.27 Lista de dispositivos DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 35

38 SERIE FREESUN POWER ELECTRONICS Valores históricos: Los valores numéricos del parámetro seleccionado en la lista de dispositivos se muestran en función de la fecha y hora de cuando se midieron. Figura 6.28 Valores históricos Gráficas: La aplicación puede mostrar los datos de forma gráfica para facilitar la monitorización. Figura 6.29 Vista de las gráficas Varios parámetros pueden ser representados a la vez en una misma gráfica. Figura 6.30 Visualización de los valores en una misma gráfica 36 DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL

39 POWER ELECTRONICS SERIE FREESUN 6.5. Panel de Control Cuando el usuario selecciona esta opción, el programa limpia la pantalla del menú de archivos y muestra las opciones del menú de herramientas. De forma que se puede ver diferentes características a la vez. E S P A Ñ O L Figura 6.31 Vista General 6.6. Video La aplicación puede visualizar y manipular video cámaras motorizadas, para que el usuario pueda ver lo que realmente está pasando en su instalación. El usuario podrá seleccionar cada video cámara, rotándola para ampliar su campo de visión o modificar su zoom. Figura 6.32 Imagen mostrada por las video cámaras DESCRIPCIÓN DEL MENÚ PRINCIPAL 37

40 Asistencia al Cliente 24h. 365 días del año CENTRAL VALENCIA C/ Leonardo da Vinci, Parque Tecnológico PATERNA VALENCIA ESPAÑA Tel Tel. (+34) Fax (+34) DELEGACIONES BARCELONA Avda. de la Ferrería, MONTCADA I REIXAC Tel. (+34) Fax (+34) CATALUÑA LLEIDA C/ Terrasa, 13 Bajo LLEIDA Tel. (+34) Fax (+34) LAS PALMAS C/ Juan de la Cierva, TELDE CANARIAS Tel. (+34) Fax (+34) VALENCIA Leonardo da Vinci, PATERNA Tel. (+34) Fax (+34) CASTELLÓN C/ Juan Bautista Poeta 2º Piso Puerta CASTELLÓN LEVANTE Tel. (+34) Tel. (+34) Fax (+34) MURCIA Pol. Residencial Santa Ana Avda. Venecia, CARTAGENA Tel. (+34) Fax (+34) VIZCAYA Parque de Actividades Empresariales Asuarán Edificio Asúa, 1º B Ctra. Bilbao Plencia NORTE ERANDIO Tel. (+34) Fax (+34) MADRID Avda. Rey Juan Carlos I, 98, 4º C LEGANÉS CENTRO Tel. (+34) Fax (+34) SEVILLA C/ Averroes, 6 Edificio Eurosevilla SEVILLA SUR Tel. (+34) Fax (+34) INTERNACIONAL Power Electronics Deutschland GmbH Dieselstrasse, 77 D NÜRNBERG GERMANY ALEMANIA Tel. (+49) Fax (+49) Power Electronics Australia Pty Ltd U6, Octal St, Yatala, BRISBANE, QUEENSLAND 4207 P.O. Box AUSTRALIA 3166, Browns Plains, Queensland 4118 AUSTRALIA Tel. (+61) Fax (+61) Power Electronics Brazil Ltda Av. Guido Caloi, 1985-Galpão 09 CEP SÃO PAULO BRASIL BRASIL Tel. (+55) Tel. (+55) Power Electronics Chile Ltda Los Productores # 4439 Huechuraba SANTIAGO CHILE Tel. (+56) (2) Fax (+56) (2) CHILE Oficina Petronila # 246, Casa 19 ANTOFAGASTA CHILE Tel. (+56) (55) Power Electronics Beijing Room 509, Yiheng Building No 28 East Road, Beisanhuan , Chaoyang District BEIJING R.P. CHINA CHINA Tel. (+86 10) Fax (+86 10) Power Electronics Asia Ltd 20/F Winbase Centre 208 Queen s Road Central HONG KONG R.P. CHINA Power Electronics Asia HQ Co Room #305, SK Hub Primo Building 953-1, Dokok-dong, Gangnam-gu COREA SEOUL KOREA Tel. (+82) Fax (+82) ESTADOS UNIDOS INDIA ITALIA JAPON MEXICO NUEVA ZELANDA REINO UNIDO Power Electronics USA Inc. 505 Montgomery Street, 11th Floor San Francisco CA UNITED STATES OF AMERICA Tel: (415) Fax: (415) Mov: (415) Power Electronics India No 26 3rd Cross, Vishwanathapuram MADURAI Tel. (+91) Fax (+91) Power Electronics Italia Srl Piazzale Cadorna, MILANO ITALIA Tel. (+39) Power Electronics Japan KK Nishi-Shinbashi HF Toranomon Bldg. 5F Minato-Ku Tokyo Tel. (+81) Fax (+81) P.E. Internacional Mexico S de RL Calle Cerrada José Vasconcelos, 9 Colonia Tlalnepantla Centro Tlanlnepantla de Baz CP MEXICO DF Tel. (+52) Tel. (+52) Tel. (+52) Power Electronics Nueva Zelanda Ltd 12A Opawa Road, Waltham CHRISTCHURCH 8023 P.O. Box 1269 CHRISTCHURCH 8041 Tel. (+64 3) Fax.(+64 3) Power Electronics UK Pty Ltd Wells House, 80 Upper Street, Islington, London, N1 0NU Islington 5 Tel. (+34) Fax (+34)

STRING SUPERVISOR PARA LA SERIE FREESUN

STRING SUPERVISOR PARA LA SERIE FREESUN STRING SUPERVISOR PARA LA SERIE FREESUN SERIE FREESUN String Supervisor POWER ELECTRONICS 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ENTRADA DC SALIDA DC CIRCUITO DE CONTROL PROTECCIONES COMUNICACIÓN TENSIÓN DE ENTRADA

Más detalles

PIK POWER INDEPENDENCE KIT. Power Independence Kit Instrucciones de Manejo

PIK POWER INDEPENDENCE KIT. Power Independence Kit Instrucciones de Manejo PIK POWER INDEPENDENCE KIT Power Independence Kit Instrucciones de Manejo Power Independence Kit Instrucciones de Manejo Edición: October 2012 FSIM06AE Rev. A POWER INDEPENDENCE KIT POWER ELECTRONICS

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Operación Microsoft Windows XP

Operación Microsoft Windows XP El ambiente de trabajo Descripción del ambiente de trabajo Luego de encendida la computadora, la pantalla se presenta de la forma que lo muestra la figura. El ambiente de trabajo que proporciona el sistema

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Función de Visor de memoria

Función de Visor de memoria Manual del usuario Función de Visor de memoria Este es el manual para la función de Visor de memoria. Lea este manual cuidadosamente para emplear la función de Visor de memoria. Primero, lea el manual

Más detalles

Accesorios. Módulo de comunicación. telecontrol en modo local CAN/USB. Opción de comunicaciones local. Referencia rápida v1.4.1_es

Accesorios. Módulo de comunicación. telecontrol en modo local CAN/USB. Opción de comunicaciones local. Referencia rápida v1.4.1_es Accesorios Módulo de comunicación telecontrol en modo local CAN/USB Opción de comunicaciones local Referencia rápida v1.4.1_es Avisos sobre la propiedad intelectual 2008 HIMOINSA s.l., Todos los derechos

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Software EasyKool. Manual de instrucciones

Software EasyKool. Manual de instrucciones Software EasyKool Manual de instrucciones 2 1 Índice 1 Índice 1 Índice... 3 1.1. Indicaciones sobre este manual... 5 2 Especificaciones... 5 2.1. Uso... 5 2.2. Requisitos del sistema... 6 3 Primeros pasos...

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

SiAM Conversor Versión 2.0. siam CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS. software i automatismes morvedre. Manual del usuario

SiAM Conversor Versión 2.0. siam CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS. software i automatismes morvedre. Manual del usuario CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS CARACTERÍSTICAS Conversor RS232/RS485 externo con detección automática de la transmisión (Auto-RTS) y detección automática de la velocidad (Auto-Velocidad)

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Por favor, lea este manual detenidamente antes de su uso, y téngalo a mano para futuras consultas. 1 1. Descripción La cámara de red es compatible con el servicio de red de un sensor de imagen con exploración

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

servidor escuela Introducción Hardware servidor escuela Adicionalmente, se han realizado configuraciones para poder agregar otros recursos:

servidor escuela Introducción Hardware servidor escuela Adicionalmente, se han realizado configuraciones para poder agregar otros recursos: Adicionalmente, se han realizado configuraciones para poder agregar otros recursos: Introducción servidor escuela El sistema para servidores está basado en Fedora 14, un sistema estable y con un entorno

Más detalles

Gestor local de datos. Manual breve de instrucciones

Gestor local de datos. Manual breve de instrucciones Gestor local de datos Manual breve de instrucciones Spicherer Str. 48 D-86157 Augsburg Tel.: +49 (0) 821 / 3 46 66-0 Web: www.meteocontrol.de Asistencia técnica: Tel.: +34 / 91 721 85 55 Fax: +34 / 91

Más detalles

Router ADSL Libertad en una caja

Router ADSL Libertad en una caja Router ADSL Libertad en una caja Guía de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP 1 Índice 1. Introducción 3 2. Preinstalación de la tarjeta Ethernet 4 2.1 Descripción de la tarjeta Ethernet para bus PCI

Más detalles

INGECON SUN MANAGER. Manual de Software de Usuario. Ingeteam Energy S.A. Ref: AAX2005IKE01 Rev: _C

INGECON SUN MANAGER. Manual de Software de Usuario. Ingeteam Energy S.A. Ref: AAX2005IKE01 Rev: _C Ref: AAX2005IKE01 Rev: _C INGECON SUN MANAGER Manual de Software de Usuario Ingeteam Energy S.A. 05/2010 Nota: Ingeteam Energy S.A., debido a la mejora continua de sus productos, se reserva el derecho

Más detalles

Accesorios. Módulo de comunicación telecontrol local o remoto CAN/LAN. CCLAN: Comunicaciones por Ethernet. Referencia rápida. v.1.

Accesorios. Módulo de comunicación telecontrol local o remoto CAN/LAN. CCLAN: Comunicaciones por Ethernet. Referencia rápida. v.1. Accesorios Módulo de comunicación telecontrol local o remoto CAN/LAN CCLAN: Comunicaciones por Ethernet. Referencia rápida v.1.0_es CCLAN: Comunicaciones por Ethernet Avisos sobre la propiedad intelectual

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

SISTEMA ALGORÍTMICO AGE46 CONTROL REMOTO DE INSTALACIONES MANUAL DE MANEJO VERSION 1.2 DIC/13

SISTEMA ALGORÍTMICO AGE46 CONTROL REMOTO DE INSTALACIONES MANUAL DE MANEJO VERSION 1.2 DIC/13 SISTEMA ALGORÍTMICO AGE46 CONTROL REMOTO DE INSTALACIONES MANUAL DE MANEJO VERSION 1.2 DIC/13 INDICE 1 INTRODUCCIÓN.... 3 2 INSTALACIÓN Y ARRANQUE DEL PROGRAMA.... 4 3 VENTANA PRINCIPAL.... 5 4 MENÚ PRINCIPAL....

Más detalles

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella www.casella-es.com Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella Tabla de contenidos 1 INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Seguridad... 3 1.2 Descripción general del producto... 3 1.3 Cómo funciona?... 3

Más detalles

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK10 M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK10 M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes

Más detalles

PECO-GRAPH Manual de Usuario

PECO-GRAPH Manual de Usuario ESPAÑOL PECO-GRAPH Manual de Usuario Software para la gestión gráfica de datos de conteo ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN...3 2 INSTALACIÓN...4 2.1 REQUISITOS...4 2.2 INSTALACIÓN Y EJECUCIÓN...4 3 FUNCIONALIDAD Y

Más detalles

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000

FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 FAMILIA DE SERVIDORES WINDOWS 2000 La familia de servidores Windows 2000 esta formada por tres versiones las cuales son: Server, Advanced y Datacenter; nosotros utilizaremos Server. Server. Esta versión

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Tabla de contenido 1. INSTALACIÓN DE ARGUS 2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA SOLA COMPUTADORA - - - 3. CÓMO INSTALAR ARGUS EN UNA RED

Más detalles

Software. de PC. Software de gestión. Software. de gestión de flotas. Referencia rápida. v. 1.0_es

Software. de PC. Software de gestión. Software. de gestión de flotas. Referencia rápida. v. 1.0_es Software de PC Software de gestión Software de gestión de flotas Referencia rápida v. 1.0_es 2 Manual del Software de gestión de flotas Avisos sobre la propiedad intelectual 2008 HIMOINSA s.l., Todos los

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3.2 Actualización de los drivers 3.3 Configuración de TCP/IP 14 18 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows)

Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Dr.Web Enterprise Security Suite 10 Guía Rápida de Implantación (Windows) Versión de Dr.Web ESS: 10.0 Última actualización: 24/09/2014 2014 IREO Mayorista de ITSM y Seguridad Guía de Implantación Dr.Web

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía está diseñada para administradores y usuarios de AXIS Camera Station y se aplica a la versión de software 4.0 y posteriores. En ella

Más detalles

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores 1 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PARA SERVIDORES 1. INTRODUCCIÓN El sistema para servidores

Más detalles

Manual de Instalación de BioClock

Manual de Instalación de BioClock www.biotracksoftware.com 1 TABLA DE CONTENIDOS 1 ANTES DE INSTALAR... 1 1.1 NOTA... 1 1.2 PANEL DE OPERACIÓN DEL DISPOSITIVO... 2 1.3 PUERTOS DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y COMUNICACIÓN... 3 1.4 CONTENIDO

Más detalles

ÍNDICE. 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3. 1.2.1 Contenido del paquete... 3

ÍNDICE. 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3. 1.2.1 Contenido del paquete... 3 DS1093-105 ESPAÑOL ÍNDICE 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3 1.2.1 Contenido del paquete... 3 2 Instalación... 4 2.1 Instalación de 1093/184M11 y 1093/184M12...

Más detalles

Ayuda de Active System Console

Ayuda de Active System Console Ayuda de Active System Console Introducción... 1 Instalación... 2 Visualización de la información del sistema... 4 Umbrales de monitoreo del sistema... 5 Configuración de notificaciones por correo electrónico...

Más detalles

ICP MANUAL DEL USUARIO INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN. Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA

ICP MANUAL DEL USUARIO INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN. Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA MANUAL DEL USUARIO ICP INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN.... 1 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 2 3. CONEXIÓN..

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

VideoSoftPHONE Active Contact

VideoSoftPHONE Active Contact VideoSoftPHONE Active Contact 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI VIDEOSOFTPHONE SOFTWARE?... 1 1.1. REQUISITOS PREVIOS... 1 1.1.1. Requisitos del sistema... 1 1.1.2. Requisitos Software... 1 1.2. INSTALACIÓN...

Más detalles

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO...

2 1.1 2 1.2 2 2. SOFTWARE +... 3 3. COMUNICACIÓN - CONEXIÓN DEL DISPOSITIVO... Manual de software Dynamic Plus Fecha: 03/04/2014 Manual Software Dynamic Plus v2.0.5 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCCIÓN... 2 1.1 Configuración mínima del PC... 2 1.2 Instalación del Software Dynamic Plus...

Más detalles

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Manual de Usuario Índice Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Capítulo 1: Configuración del Hardware Primer contacto con su Tablet... 6 Vista delantera

Más detalles

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42)

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42) APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO () Índice INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL INSTALACIÓN DEL SOFTWARE... 4 GUIA USUARIO... 5 Iniciar la Aplicación Control Remoto... 5 Bienvenido... 5

Más detalles

1 Introducción. 2 Requisitos del sistema. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones

1 Introducción. 2 Requisitos del sistema. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones 1 2 1 Introducción AccessControl es un eficaz sistema para gestionar la presencia de sus empleados mediante huella dactilar. Con él podrá monitorizar fácilmente las entradas y salidas de sus empleados

Más detalles

Programa de Textos FIRECONTROL para centrales ZXCE

Programa de Textos FIRECONTROL para centrales ZXCE Programa de Textos FIRECONTROL para centrales ZXCE El programa de modificación de textos FIRECONTROL, trabaja bajo entorno de sistema operativo Windows, se precisa realizar una petición de datos de la

Más detalles

CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485/RS422 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS

CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485/RS422 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS CONVERSOR EXTERNO RS232-RS485/RS422 AUTO-VELOCIDAD AUTO-RTS CARACTERÍSTICAS Conversor RS232-RS485/RS422 externo con detección automática de la transmisión (Auto-RTS) y detección automática de la velocidad

Más detalles

Pág 1. Manual del usuario NETRETINA EVO. Helpdesk Software

Pág 1. Manual del usuario NETRETINA EVO. Helpdesk Software Pág 1 NETRETINA EVO Helpdesk Software Pág 2 NeTRetina EVO Índice de contenido 1. Información general del software 2. Requerimientos 3. Instalación y puesta en marcha 4. Módulos del software a. Servidor

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB

INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB INSTRUCCIONES REGISTRADOR PL-125-T2USB Botones: 1. Puerto de sensores. 2. Temperatura 1 y temperatura 2 3. Display 4. Medidas en Cº, Fº 5. Botón de grabación. 6. Conexión USB 7. Retención de lectura. 8.

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

Comenzando. Escáner de imagen. Verificar los componentes P3PC-4252-01ES

Comenzando. Escáner de imagen. Verificar los componentes P3PC-4252-01ES P3PC-4252-01ES fi-7160/fi-7260/ fi-7260/fi-7180/ fi-7180/fi-7280 fi-7280 Comenzando Escáner de imagen Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280. Este manual le describe

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PROFESSIONAL WINDOWS XP. Carlos Anchante Soporte y Mantenimiento PROGRAMA HUASCARAN

MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PROFESSIONAL WINDOWS XP. Carlos Anchante Soporte y Mantenimiento PROGRAMA HUASCARAN WINDOWS XP PROFESSIONAL MANUAL DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN Carlos Anchante Soporte y Mantenimiento PROGRAMA HUASCARAN 1 2 Para utilizar Windows XP Professional, es necesario: PC con 300 MHz o superior

Más detalles

Instrucciones de instalación Sustitución de equipos de SMA en plantas con productos de comunicación de SMA

Instrucciones de instalación Sustitución de equipos de SMA en plantas con productos de comunicación de SMA Instrucciones de instalación Sustitución de equipos de SMA en plantas con productos de comunicación de SMA Geraeteaustausch-IA-es-20 Versión 2.0 ESPAÑOL Disposiciones legales SMA Solar Technology AG Disposiciones

Más detalles

DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento

DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento DVR serie ADVR-xxxxHxM Guía rápida de funcionamiento UD.6L0202B0019A01 Gracias por adquirir nuestro producto. Si tiene alguna pregunta o solicitud, no dude en ponerse en contacto con el distribuidor. Este

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en los EE.UU.

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN

MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN MANUAL DE CONFIGURACION RED SISTEMAS SIPNET CIBERWIN 1 INDICE Introducción.. 3 Configuración de Servidor Windows XP..... 6 Configuración de controladores para ejecutar el sistema en Windows XP...18 Configuración

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Dynamic Plus. Software Gestión Pantallas. www.giropuc.com. Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato.

Dynamic Plus. Software Gestión Pantallas. www.giropuc.com. Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato. Dynamic Plus Software Gestión Pantallas Dynamic Plus es un software de edición para pantallas led de gran formato. 1.1 Configuración mínima del PC La aplicación Dynamic Plus está concebida para funcionar

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com

MANUAL DE USUARIO. CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA. www.zebraelectronica.com MANUAL DE USUARIO CONTROL DE ACCESO AUTÓNOMO ZA200 v2 ZEBRA ELECTRÓNICA INDICE Página 2 1. LECTOR DE TARJETAS DE APROXIMACIÓN ZL50... 3 1.1. Características del Lector ZL50... 3 1.2. Instalación del Lector

Más detalles

ESPAÑOL. Tableta Digital. Manual del Usuario. Windows 2000 / XP / Vista

ESPAÑOL. Tableta Digital. Manual del Usuario. Windows 2000 / XP / Vista Tableta Digital Manual del Usuario Windows 2000 / XP / Vista 1 I. Información General 1. Vista General Bienvenido al mundo de las tabletas digitales! Puede descubrir qué fácil es controlar su ordenador

Más detalles

Inversores TS-200 y TS-400

Inversores TS-200 y TS-400 Manual de Instrucciones Inversores TS-200 y TS-400 Página: 1 de 11 ÍNDICE 1. Recomendaciones de seguridad... 3 2. Introducción... 3 2.1. Características... 3 2.2. Especificaciones... 4 3. Interface de

Más detalles

Equipo Integrado Fibra Óptica

Equipo Integrado Fibra Óptica Equipo Integrado Fibra Óptica Libertad en una caja. Guía de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP Índice 1. Introducción 3 2. Preinstalación de la tarjeta Ethernet 4 2.1 Descripción de la tarjeta Ethernet

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

AxxonSoft. Sistema. Intellect. Guía breve de usuario. Versión 1.0.0

AxxonSoft. Sistema. Intellect. Guía breve de usuario. Versión 1.0.0 AxxonSoft Sistema Intellect Guía breve de usuario Versión 1.0.0 Moscú 2010 Índice ÍNDICE... 2 1 INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Propósito de este documento... 3 1.2 Propósito del sistema Intellect... 3 2 PREPARACIÓN

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

WINDOWS XP REQUISITOS DEL HARDWARE PARA WIDOWS XP.

WINDOWS XP REQUISITOS DEL HARDWARE PARA WIDOWS XP. WINDOWS XP Es el sistema operativo multiusuario más utilizado en el mundo, esta diseñado en 23 idiomas y trabaja a base de ventanas, permite tener diferentes configuraciones personalizadas para cada usuario

Más detalles

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE

MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es MANUAL DE USO DEL VIBROMETRO REGISTRADOR DE DATOS PCE-VDE 3 Contenido 1. NORMAS DE SEGURIDAD...

Más detalles

Avira System Speedup. Procedimientos

Avira System Speedup. Procedimientos Avira System Speedup Procedimientos Índice 1. Introducción... 4 1.1 Qué es Avira System Speedup?...4 2. Instalación... 5 2.1 Requisitos del sistema...5 2.2 Instalación...5 3. Uso del programa... 8 3.1

Más detalles

DGE-528T Adaptador PCI Gigabit Ethernet Manual del usuario

DGE-528T Adaptador PCI Gigabit Ethernet Manual del usuario D-Link DGE-528T Adaptador PCI Gigabit Ethernet Manual del usuario Rev. 4.1 1 Índice 1. Introducción... 3 Requisitos del sistema... 3 Características... 4 Controladores compatibles... 4 2. Instalación...

Más detalles

Video Kit vigilancia con alarma

Video Kit vigilancia con alarma Video Kit vigilancia con alarma ALARMA IP Manual de usuario Por favor, lea las instrucciones antes de realizar ninguna operación con el producto. Siga estas instrucciones de seguridad antes de usar y guardarlo

Más detalles

Guía de inicio rápido de la aplicación Novell Filr 1.2 Desktop para Mac

Guía de inicio rápido de la aplicación Novell Filr 1.2 Desktop para Mac Guía de inicio rápido de la aplicación Novell Filr 1.2 Desktop para Mac Abril de 2015 Inicio rápido Novell Filr le permite acceder fácilmente a todos sus archivos y carpetas desde su escritorio, navegador

Más detalles

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage Guide de démarrage 4 Español... 27 4.1 Introducción...27 4.2 Información de seguridad...27 4.3 Índice...30 4.4 Requisitos del sistema...30 4.5 Instalación del software de PicoScope...31 4.6 Boletín gratuito...32

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

fi-5950 Comenzando Escáner de imagen Cómo las Marcas Registradas son Indicadas En Este Manual P3PC-3062-04ES

fi-5950 Comenzando Escáner de imagen Cómo las Marcas Registradas son Indicadas En Este Manual P3PC-3062-04ES P3PC-3062-04ES Escáner de imagen fi-5950 Comenzando Gracias por la compra del Escáner Dúplex de Color fi-5950. Este documento describe cómo usar el fi-5950 y los métodos de operación básica. Antes de utilizar

Más detalles

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3.

Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS. Manual de usuario para el sistema de control de rondas versión 3. Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS 1 Lea el manual para entender la estructura básica del producto, rendimiento, función y conocimientos básicos acerca de la instalación,

Más detalles

Sólo las personas inteligentes leen el manual.

Sólo las personas inteligentes leen el manual. Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos

Más detalles

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS

SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS SMART Ink 3.0 GUÍA DE USUARIO PARA SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS Aviso de marcas SMART Ink, SMART Meeting Pro, smarttech, el logotipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales o marcas

Más detalles

Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB

Caja para discos duros externos de 3,5con conexiones LAN y USB Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB Índice Manual de usuario DA-70516 1. Información sobre el produco...1 2. Datos técnicos.....2 3. Requisitos del sistema.....3 4. Vista del

Más detalles

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero)

Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Router ADSL Ethernet y USB Guía de inicio rápido (léame primero) Versión 0.3 La garantía del producto no es aplicable a daños producidos por tormentas, sobretensiones o voltaje incorrecto. Introducción

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Xen Backup v2.4 Manual del administrador Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 11/06/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.4. 5 1.2. Servicios para

Más detalles

Drouiz Monitor. Guía de Usuario. www.drouiz.com

Drouiz Monitor. Guía de Usuario. www.drouiz.com Drouiz Monitor Pag 1de 14 Contenido Introducción 3 Acceso a la Web 4 Meteorología 5 Meteorología actual 5 Grafica de previsión 5 Previsión para los próximos siete días 6 Graficas 7 Selección de periodos

Más detalles

Version 2.01 11/18/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Mini Adapter DHP-308AV/DHP-309AV

Version 2.01 11/18/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Mini Adapter DHP-308AV/DHP-309AV Version 2.01 11/18/2014 Manual del usuario PowerLine AV Mini Adapter /DHP-309AV Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en

Más detalles

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión.

Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Unidad 2: El sistema operativo. Trabajo sin conexión. Un sistema operativo es un conjunto de programas de control que actúa como intermediario entre el usuario y el hardware de un sistema informático,

Más detalles

Manual del administrador

Manual del administrador Xen Backup v2.6 Manual del administrador Neo Proyectos Informáticos http://www.xenbackup.es Fecha de revisión: 22/10/2010 Contenido 1. Xen Backup. 4 1.1. Novedades de la versión 2.6. 5 1.2. Servicios para

Más detalles

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.Instrucciones 4 1.1.Introducción 4 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.3.Especificaciones 6 1.4.Control del contenido 7 1.5.Requisitos

Más detalles

Gateway Ethernet - Modbus/RTU OD485

Gateway Ethernet - Modbus/RTU OD485 Gateway Ethernet - Modbus/RTU OD485 CARACTERÍSTICAS Ÿ 1 puerto de comunicaciones Ethernet 10Base-T. Ÿ 1 puerto de comunicaciones RS485. Ÿ 1 LED de estado. Ÿ Voltaje de alimentación amplio de 8 a 28 V C.C.

Más detalles

Inversores TS-700 y TS-1000

Inversores TS-700 y TS-1000 Manual de Instrucciones Inversores TS-700 y TS-1000 Página: 1 de 11 ÍNDICE 1. Recomendaciones de seguridad...3 2. Introducción...3 2.1. Características...3 2.2. Especificaciones...4 3. Interface de usuario...4

Más detalles

ProRAE Guardian V1.5 Guía de referencia rápida

ProRAE Guardian V1.5 Guía de referencia rápida ProRAE Guardian V1.5 Guía de referencia rápida Para obtener una descripción completa de las funciones del programa, consulte la Guía del usuario de ProRAE Guardian (incluida en el CD de software). CONTENIDO

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

SKF TKTI. Software para cámara termográfica. Instrucciones de uso

SKF TKTI. Software para cámara termográfica. Instrucciones de uso SKF TKTI Software para cámara termográfica Instrucciones de uso Índice 1. Introducción...4 1.1 Instalación e inicio del software... 5 2. Indicaciones de uso...6 3. Propiedades de la imagen...7 3.1 Carga

Más detalles

CEADENSoft Visual DataLogger 1.0

CEADENSoft Visual DataLogger 1.0 CENTRO DE APLICACIONES TECNOLÓGICAS Y DESARROLLO NUCLEAR CEADENSoft Visual DataLogger 1.0 Software de aplicación para datalogger DL-1a Índice 1 - Introducción...1 2 - Requerimientos....1 3 - Instalación

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DATALOGGER MICRATECH ET-175

MANUAL DE INSTRUCCIONES DATALOGGER MICRATECH ET-175 MANUAL DE INSTRUCCIONES DATALOGGER MICRATECH ET-175 DCL metrología S.L. Portal de Gamarra 7, Pab.25 01013 Vitoria-Gasteiz comercial@dclmetrologia.es Tel: 945298084 www.instrumentacion-metrologia.es MODELO:

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

Manual de instrucciones (Español)

Manual de instrucciones (Español) Manual de instrucciones (Español) KM155 / Edición 1.0 Contenido Resumen / Especificaciones Su EZ-SAT / Accesorios / Accesorios opcionales Hacer conexiones Selección de idioma / Búsqueda de satélites Mejorar

Más detalles

Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 WINDOWS 95

Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 WINDOWS 95 Prácticas de Introducción a los Computadores Curso 2000-2001 1 Novedades WINDOWS 95 Windows 95 es un sistema operativo orientado a documentos. Permite la asociación de la extensión de cada fichero a un

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200PROGRAMMING UTILITY. Code: 569800

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200PROGRAMMING UTILITY. Code: 569800 GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200PROGRAMMING UTILITY E Code: 569800 PUBLICACIÓN EDITADA POR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2011, Olivetti Reservados todos los derechos Llamamos su atención

Más detalles