Soluciones de Reciclaje

Transcripción

1 Solucioes de Reciclaje utilitario...80 decorativos...84

2 80 solucioes de Reciclaje: Solucioes de Reciclaje Solucioes de Reciclaje Rubbermaid ofrece ua líea completa de coteedores para clasificar y reciclar los desperdicios. Para iiciar o estructurar u programa de reciclaje e sus istalacioes, tome e cueta los siguietes cosejos: Coloque los coteedores de reciclaje lo más cerca posible de los materiales que debe ser reciclados. Rubbermaid ofrece coteedores de diferetes formas y tamaños para uso iterior o exterior Para mayor coveiecia, cosidere los coteedores para escritorios, al igual que los coteedores de gra capacidad para facilitar ua recolecció cetral. Proporcioe opcioes de clasificació fáciles de idetificar. Las solucioes de reciclaje que ofrece Rubbermaid, icluye tapas especialmete diseñadas y codificadas por color para ua variedad de coteedores, a fi de facilitar la clasificació y recolecció de artículos reciclables como el papel, latas y botellas. Los coteedores y tapas diseñados especialmete para uso e el programa de reciclaje icluye los siguietes: Mega BRUTE, BRUTE, Slim Jim, Utouchable, Glutto y Plaza Slim Jim co Rauras de Vetilació Coteedores de estacioes para Exteriores Coteedores de gra capacidad de reciclaje para exteriores. Coteedores azules de reciclaje, fáciles de idetificar Todos los coteedores (excepto 3968 y 3969) tiee el símbolo uiversal de reciclaje Alta capacidad para áreas de alto tráfico peatoal Coteedor Glutto (256B-06) acepta dos coteedores Slim Jim modelo 3540 (ver pág. 15) 256B-06 / 256L No. Descripció Dimesioes Dimesioes (Litros) Color 3968* Coteedores Plaza para latas y botellas l x A x Alt 62.9 cm x 64.1 cm x 107 cm AZUL OSCURO 3969* Coteedores Plaza para reciclar papel l x A x Alt 62.9 cm x 64.1 cm x 107 cm AZUL OSCURO 256L Tapa Glutto para el Coteedor 256B; reciclaje de latas y botellas l x 23 A x 13 Alt 67.6 cm x 58.4 cm x 33 cm N/A N/A AZUL OSCURO 256B-06 Coteedor Glutto para Reciclaje 25.5 l x A x Alt 64.8 cm x 57.8 cm x 79.1 cm AZUL OSCURO *Impresió persoalizada dispoible; cotacte a Rubbermaid Servicio al Cliete 1- (800) Cajas para Reciclar Las cajas de reciclajes so perfectas para programas de reciclaje Maijas icorporadas Fáciles de almacear o apilar Para ser usadas e áreas de alta geeració de papel, tales como cerca de copiadoras, impresoras y oficias de correo No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Peso br./caja Color Caja Caja para reciclar co el símbolo 20 la x A x 13.5 Alt gal lb 50.8 cm x 39.1 cm x 34.3 cm 47.3 L 11 kg AZUL 6 uiversal de reciclaje Caja para reciclar co el símbolo Papel de Computadora Solamete 20 la x A x 13.5 Alt gal lb 50.8 cm x 39.1 cm x 34.3 cm 47.3 L 11 kg AZUL 6 Cosulte la guía de colores y de opcioes persoalizadas e las págias

3 Equipo Móvil para la Recolecció Fácil de Maiobrar. Sirve como coteedores de recolecció cetral o como coteedores de trasporte para reducir el cotacto co los desperdicios Ruedas resistetes, se desplaza fácilmete au sobre peldaños o veredas Trasporta los residuos reciclables fácil y eficietemete Plataformas rodates a la veta por separado (ver pág. 11) Todos los coteedores viee co el símbolo uiversal de reciclaje (excepto 9W21 y 9W22) solucioes de reciclaje: Utilitario 81 9W Colector móvil Mega Brute 9W / W27-06 coteedores para reciclaje BRUTE No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Peso br./caja Color Caja Coteedor BRUTE si Tapa para Reciclaje 19.5 diá x Alt 20 gal lb 49.5 cm diá x 58.1 cm 75.7 L 15.9 kg AZUL Coteedor BRUTE si Tapa para Reciclaje 22 diá x Alt 32 gal lb 55.9 cm diá x 69.2 cm L 22.4 kg AZUL Coteedor BRUTE si Tapa para Reciclaje 24 diá x 31.5 Alt 44 gal lb 61 cm diá x 80 cm L 23.7 kg AZUL Coteedor BRUTE co caales de vetilació 24 diá x 31.5 Alt 44 gal lb 61 cm diá x 80 cm L 23.7 kg AZUL Coteedor Cuadrado BRUTE si Tapa para Reciclaje 23.5 l x 23.5 A x 40 gal lb 59.7 cm x 59.7 cm x 73 cm L 25.9 kg AZUL Alt plataformas rodates Brute No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Color Caja 2640 Plataforma Rodate BRUTE para Coteedores 2620, 2632, 2643, diá x 6.63 Alt 250 lb 13.1 lb 46.4 cm diá x 16.8 cm 5.9 kg NEGRO Plataforma Rodate BRUTE para Coteedores 2620, 2632, 2643, 45 l x A x 8 Alt 200 lb 21 lb cm x 51.4 cm x 20.3 cm 9.5 kg NEGRO , 3526, Plataforma Rodate BRUTE para Coteedores 3526, A x 6.25 Alt 250 lb 18.5 lb 43.8 cm cua x 15.9 cm 8.3 kg NEGRO Plataforma Rodate BRUTE - 1 Caja 29 l x 21 A x 6.88 Alt 250 lb 12.6 lb 73.7 cm x 53.3 cm x 17.5 cm 5.7 kg NEGRO Plataforma Rodate BRUTE - 3 Caja N/A 250 lb 35.6 lb N/A 16.1 kg NEGRO Maija Adicioal N/A N/A 5.75 lb N/A 2.6 NEGRO 1 coteedores BRUTE co ruedas para reciclaje No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Peso br./caja Color Caja 9W21 Coteedor BRUTE co Ruedas 32.3 l x 25.3 A x 41.8 Alt 65 gal 25.6 lb 82 cm x 64.3 cm x cm L 11.6 kg AZUL 1 9W22 Coteedor BRUTE co Ruedas 35.4 l x 27.3 A x 45.6 Alt 95 gal 36.0 lb 89.9 cm x 69.3 cm x cm L 16.3 kg AZUL 1 9W27-06 Coteedor BRUTE co Tapa y Ruedas 28.5 l x A x 36.5 Alt 50 gal 43.6 lb 72.4 cm x 59.4 cm x 92.7 cm L 17.2 kg AZUL 2 coteedores para reciclar elemetos a grael No. Descripció Dimesioes Tamaño U,S, Peso br./caja Dimesioes Tamaño Métrico Peso br./caja Color Caja Coteedor Volcador para Reciclar a Grael, Trabajo 60.5 l x 28 A x Alt 850 lb 1 2 yd cúb 77 lb cm x 71.1 cm x 98.1 cm kg.4 m kg AZUL 1 Estádar Coteedor Cúbico co Ruedas l x 31 A x 37 Alt 500 lb 16 pie cúb 51 lb cm x 78.7 cm x 94 cm kg.5 m kg AZUL 1 9W71 Colector Móvil Mega BRUTE - 3 Caja 52.5 l x 27.5 A x 42.5 Alt 120 gal 220 lb cm x 69.9 cm x 108 cm L kg NEGRO 3 9W72 Tapa Mega BRUTE 49.5 l x 30 A x 10.5 Alt N/A 12.4 lb cm x 76.2 cm x 26.7 cm N/A 5.6 kg NEGRO 1 9W73 Colector Móvil Mega BRUTE - 1 Caja 52.5 l x 27.5 A x 42.5 Alt 120 gal 74 lb cm x 69.9 cm x 108 cm L kg NEGRO 1

4 82 solucioes de reciclaje: Utilitario Estacioes Glutto para Reciclaje Apoye el programa de reciclaje que ofrece sus istalacioes de trabajo, reduzca los costos laborales y mejore el bieestar de sus empleados. Solució cetralizada de gra capacidad para la clasificació eficiete de los desperdicios Icluye tapas desigadas para artículos específicos, calcomaías co símbolos y calcomaías co letreros e tres idiomas que proporcioa señales visuales para fometar que el público cumpla Tapa abisagrada permite fácil acceso al vaciar CLASIFICACIÓN FLEXIBLE Icluye etiquetas co símbolos codificados por color y etiquetas co letreros para clasificar los artículos segú las diferetes ecesidades de la istalació. CLASIFICACIÓN de MÚLTIPLES ARTÍCULOS Use cualquier combiació de tapas co aperturas restrictivas para clasificar hasta cuatro categorías distitas de artículos de reciclaje. Las tapas ecaja firmemete e las cubiertas. Las estacioes icluye: 2 coteedores Glutto de 56 galoes 4 coteedores Slim Jim de 23 galoes 1 armazó para tapa abisagrada 8 tapas de aperturas restrictivas (4 circulares, 2 para papel, 1 cuadrada, 1 triagular) 1 paquete de etiquetas (símbolos y palabras e iglés, fracés y español) GRAN CAPACIDAD de RECOLECCIÓN Mejora la productividad, reduciedo la frecuecia de viajes a vaciar los coteedores. máxima de 92 galoes de desperdicios. CONSTRUCCIÓN DURADERA Cueta co la durabilidad del plástico resistete a impacto y fácil de limpiar de los tradicioales productos comerciales Rubbermaid. 256S Kit de Etiquetas de Reciclaje FÁCIL de VACIAR Bisagra cetral permite abrir la tapa de cualquier estació para fácil acceso a los desperdicios. Elimia la ecesidad de teer que abrir la tapa y ayuda a reducir el esfuerzo del trabajador y el peligro de caerse. No. Descripció Dimesioes Dimesioes (Litr0s) Color 256R-06 Estació de Reciclaje Glutto 53 l x 24 A x 35.5 Alt cm x 61 cm x 90.2 cm AZUL OSCURO, BEIGE 256S Kit de Etiquetas de Reciclaje N/A N/A N/A N/A N/A Coteedores para Escritorio Ua forma fácil y eficiete para reciclar papel. Diseñados para ser usados adicioalmete al sistema existete de recolecció de desperdicios de la oficia Colóquese al lado de las papeleras tradicioales; los coteedores de escritorio para reciclaje Rubbermaid ayuda a separar el papel para su reciclaje El modelo 2952 aidado detro del modelo proporcioa u método eficiete del uso del espacio No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Peso br./caja Color Caja Coteedor Escritorio para Reciclar, l x 8.25 A x Alt qt 15.6 lb 28.9 cm x 21 cm x 30.8 cm 12.9 L 7.1 kg AZUL 12 Pequeño co el símbolo uiversal de reciclaje Coteedor Escritorio para Reciclar, l x A x 15 Alt qt 22.5 lb 36.5 cm x 26 cm x 38.1 cm 26.6 L 10.2 kg AZUL 12 Mediao co el símbolo uiversal de reciclaje Coteedor Escritorio para Reciclar, Grade co el símbolo uiversal de reciclaje l x 11 A x Alt qt lb 38.7 cm x 27.9 cm x 50.5 cm 39 L 13.3 kg AZUL 12 Cosulte la guía de colores y de opcioes persoalizadas e las págias

5 Coteedores y Tapas para Iteriores Para áreas de alto volume. Estos coteedores proporcioa áreas cetrales de recolecció coveietes para múltiples estacioes de trabajo Todos los coteedores viee estádar y trae impreso el símbolo uiversal de reciclaje solucioes DE reciclaje: Utilitario S Kit de Etiquetas de Reciclaje / / / 3553 No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Peso br./caja Revestimieto Color Caja Coteedor semicilídrico para reciclaje 21 l x 11 A x 28 Alt 21 gal lb 53.3 cm x 27.9 cm x 71.1 cm 79.5 L 13.7 kg AZUL Coteedor para reciclaje Slim Jim 20 l x 11 A x 30 Alt 23 gal lb 50.8 cm x 27.9 cm x 76.2 cm 87.1 L 14.9 kg AZUL Coteedor para reciclaje co caales de 22 l x 11 A x 30 Alt 23 gal 30.6 lb 55.9 cm x 27.9 cm x 76.2 cm 87.1 L 13.9 kg A AZUL, VERDE 4 vetilació Slim Jim Coteedor para reciclaje co maijas Slim Jim l x 11 A x Alt gal 34.7 lb 58.7 cm x 27.9 cm x 63.2 cm 60 L 15.7 kg A AZUL Coteedor para reciclaje cuadrado Utouchable 16.5 l x 15.5 A x 30.9 Alt 23 gal 21.2 lb 41.9 cm x 39.4 cm x 78.5 cm 87.1 L 9.7 kg A AZUL Coteedor Cuadrado para reciclaje 19.5 cuad. x Alt 35 gal lb 49.5 cm cuad. x 70.2 cm L 17.9 kg AZUL OSCURO Coteedor Cuad.drado para reciclaje 19.5 cuad. x Alt 50 gal lb 49.5 cm cuad. x 87 cm L 24.4 kg AZUL OSCURO 4 A No se vede e Califoria. CUBIERTAS Y ESTUCHES DE ETIQUETAS No. Descripció Dimesioes Peso br./caja Dimesioes Peso br./caja Color Caja Tapa oscilate Slim Jim para coteedores Slim Jim 256S Kit de Etiquetas de Reciclaje l x A x 5 Alt 12.5 lb 52.1 cm x 28.9 cm x 12.7 cm 5.6 kg NEGRO , 3540, , , 3541, Tapa Slim Jim co maijas para coteedores l x A x 2.75 Alt 4.71 lb 51.8 cm x 28.7 cm x 7 cm 2.1 kg GRIS CALRO 4 Slim Jim Tapa oscilate para coteedores cuad. x 4 Alt lb 40.6 cm cuad. x 10.2 cm 5.9 kg BEIGE, NEGRO Tapa para reciclaje de papel 16 cuad. x 3.2 Alt 4.7 lb 40.6 cm cuad. x 8.1 cm 2.1 kg AZUL Tapa para reciclaje de botellas y latas 16 cuad. x 3.2 Alt 4.7 lb 40.6 cm cuad. x 8.1 cm 2.1 kg AZUL Tapas Slim Jim para reciclaje de botellas y latas l x A x 2.75 Alt 3.92 lb 51.8 cm x 28.7 cm x 7 cm 1.8 kg VERDE, AZUL 4 para coteedores Slim Jim Tapa Slim Jim para reciclaje de papel para coteedores Slim Jim 20.5 l x 11.5 A x 2.75 Alt 4.13 lb 52.1 cm x 29.2 cm x 7 cm 1.9 kg VERDE, AZUL Tapa Utouchable para reciclaje de botellas y latas cuad. x 6.25 Alt lb 51.1 cm cuad. x 15.9 cm 12.8 kg AZUL OSCURO 4 para coteedores , Tapa Utouchable para reciclaje de papel para coteedores , cuad. x 6.25 Alt lb 51.1 cm cuad. x 15.9 cm 12.8 kg DBLUE 4

6 84 SOLUCIONES DE reciclaje: Decorativos Coteedores Silhouette para Reciclaje El diseño cotemporáeo de acero perforado e cojuto co las elegates tapas, ofrece ua apariecia elegate y perfecta para cualquier ambiete. DCR24TDP A prueba de goteo Revestimieto Rígido de Plástico icluído DCR24CSM Costrucció de chapa gruesa de acero igífugo o de acero ioxidable Icluye u revestimieto rígido de plástico a prueba de goteo y iveladores ajustables e las patas Los modelos cilídricos icluye tapas removibles Los modelos cuadrados trae tapas abisagradas y correas plegables para mateer las bolsas fuera de la vista del público. Apoye su programa de reciclaje, escogiedo tapas co tres aperturas de bordes reforzados co viilo para artículos específicos. Los modelos DCR24 cuetas co tapas abisagradas Los modelos DRR24 trae tapas removibles Calcomaías de moda, aplicadas e fábrica DCR24PTBK DRR24CSM DRR24CDP DRR24PTBK ADA CONTENEDORES SILHOUETTE PARA RECICLAJE CONTENEDORES SILHOUETTE PARA RECICLAJE Coteedores clásicos tambié dispoibles Ver pág. 34 para iformació de pedidos. S3SSGBK No. Descripció Dimesioes Dimesioes Revestimieto (Litros) Color DCR24C Coteedor cuadrado para reciclar latas 18.5 cuad. x Alt 47 cm cuad. x 82.2 cm PL 29 DP, SM, TBK PL 29 SS DCR24P Coteedor cuadrado para reciclar papel 18.5 cuad. x Alt 47 cm cuad. x 82.2 cm PL 29 DP, SM, TBK PL 29 SS DCR24T Coteedor cuadrado para reciclar desperdicios 18.5 cuad. x Alt 47 cm cuad. x 82.2 cm PL 29 DP, SM, TBK PL 29 SS DRR24C Coteedor redodo para reciclar latas diá x Alt 51.2 cm diá x 78.4 cm PL 26 DP, SM, TBK PL 26 SS DRR24P Coteedor redodo para reciclar papel diá x Alt 51.2 cm diá x 78.4 cm PL 26 DP, SM, TBK PL 26 SS DRR24T Coteedor redodod para reciclar desperdicios diá x Alt 51.2 cm diá x 78.4 cm PL 26 DP, SM, TBK PL 26 SS Correas de Sujeció (RB), Revestimieto Plástico (PL), Perlado (DP), Plateado Metálico (PM), Acero Ioxidable (AI), Negro Texturizado (NT) Para otros colores, acabados y etiquetas dispoibles, cosulte las págias 212 a 215. Para precios, llame al úmero de asistecia al cosumidor. S3SSPBK S3ETTBK Cosulte la guía de colores y de opcioes persoalizadas e las págias

7 solucioes DE reciclaje: Decorativos 85 Coteedores de Fibra de Vidrio Escoja al gusto el diseño que armoice mejor co su decorado. FGR3616TPC Marfil FGR2416TP Café Claro Cetros para Reciclaje FGR5220 Verde Oscuro FGR4816TGPC Verde Mar FGR3418TP Verde Oscuro Todos los modelos está dispoibles e más de 31 colores y acabados Dura-Toe ; comuíquese co su represetate de Rubbermaid Commercial Products Tapas removibles permite fácil acceso al revestimieto rígido de plástico a prueba de goteo o al revestimieto de acero galvaizado. Cetros de Reciclaje Cueta co aperturas para usos específicos Tapa curva evita la colocació de objetos ecima de los coteedores Tambié dispoibles; Modelos co tapas plaas y aperturas a la medida Coteedores de Reciclaje Idividuales Ideales para colocació idividual o colectiva Tapas descubiertas para desperdicios, pág. 67 FG1829P Blaco FG1630SQP Verde Azulado ADA FG1630P Broce FG1630C Rosado Coteedores para Reciclaje Idividuales FG1829C Azul Grisáceo Coteedores de Fibra de Vidrio FG1630SQC Gris No. Descripció Dimesioes Dimesioes Revestimieto (Litros) Color FG1630C Reciclaje de Latas 16 diá x 28 Alt 40.6 cm diá x 71.1 cm PL* ** FG1630SQC Reciclaje de Latas 16 cuad. x 30 Alt 40.6 cm cuad. x 76.2 cm PL* ** FG1829C Reciclaje de Latas 18 diá x 29 Alt 45.7 cm diá x 73.7 cm PL* ** FG1630P Reciclaje de Papel 16 diá x 28 Alt 40.6 cm diá x 71.1 cm PL* ** FG1630SQP Reciclaje de Papel 16 cuad. x 30 Alt 40.6 cm cuad. x 76.2 cm PL* ** FG1829P Reciclaje de Papel 18 diá x 29 Alt 45.7 cm diá x 73.7 cm PL* ** Para otros colores, acabados y etiquetas dispoibles, cosulte las págias 212 a 215. Para precios, llame al úmero de asistecia al cosumidor. Cetros de Reciclaje Coteedores de Fibra de Vidrio No. Descripció Dimesioes Dimesioes Revestimieto (Litros) Color FGR2416TP Cetro de Reciclaje - 2 Estacioes 15 l x 24 A x 28 Alt 38.1 cm x 61 cm x 71.1 cm PL* (2) 16 (2) 60.6 ** FGR3616TPC Cetro de Reciclaje - 3 Estacioes 15 l x 36 A x 28 Alt 38.1 cm x 91.4 cm x 71.1 cm PL* (3) 16 (3) 60.8 ** FGR4816TGPC Cetro de Reciclaje - 4 Estacioes 15 l x 48 A x 28 Alt 38.1 cm x cm x 71.1 cm GL (2) 9, (2) 16 (2) 34, (2) 60.9 ** FGR3418TC Cetro de Reciclaje - 2 Estacioes - Gra 18 l x 34 A x 31 Alt 45.7 cm x 86.4 cm x 78.7 cm PL (2) 23 (2) 87 ** FGR3418TP Cetro de Reciclaje - 2 Estacioes - Gra 18 l x 34 A x 31 Alt 45.7 cm x 86.4 cm x 78.7 cm PL (2) 23 (2) 88 ** FGR5220 Cetro de Reciclaje 20 l x 52 A x 37.5 Alt 50.8 cm x cm x 95.3 cm PL 21, 15, , 56.8, 87 ** * Los revestimietos plásticos (RP) so estádar. Para los revestimietos galvaizados o correas de sujeció, llame al úmero de asistecia al cosumidor. ** Los recubrimietos de gel so estádar. Para otros colores, acabados y etiquetas dispoibles, cosulte las págias 212 a 215. Para precios, llame al úmero de asistecia al cosumidor.

8 86 SOLUCIONES DE reciclaje: Decorativos Collect-A-Cubes Coteedores diseñados para desperdicios específicos, reciclaje y protecció. Se puede persoalizar: Simplemete escoja etre los tres tamaños de las bases, estilo de la tapa y el tipo de calcomaía que desea. Acero igífugo Viee completamete esamblado Llea las especificacioes Federales A-A-182 cotra peligro de icedio y preveció de iflamabilidad Se puede usar idividual, a la par o colectivamete ADA NC42P5 NC30C2 NC36W4 Tapas cerradas para reciclar papel solamete; e cumplimieto co HIPAA. PASO 1 No. Descripció Dimesioes Dimesioes Revestimieto (Litros) Color NC24 Cubo de reciclaje cuad. x 24 Alt 40 cm cuad. x 61 cm RB Beige NC30 Cubo de reciclaje cuad. x 30 Alt 40 cm cuad. x 76.2 cm RB Beige NC36 Cubo de reciclaje cuad. x 36 Alt 40 cm cuad. x 91.4 cm RB Beige NC24L Cubo de reciclaje co cerradura cuad. x 24 Alt 40 cm cuad. x 61 cm RB Beige NC30L Cubo de reciclaje co cerradura cuad. x 30 Alt 40 cm cuad. x 76.2 cm RB Beige NC36L Cubo de reciclaje co cerradura cuad. x 36 Alt 40 cm cuad. x 91.4 cm RB Beige Correas de reteció solamete (CR) Colores y Gráficas Persoalizadas PASO 2 Escoja ua tapa Acabado co revestimieto de broce arquitectóico pulverizado Protecció de viilo e todos los vertederos CUBIERTA PARA RECICLAR LATAS MODELO C Abertura co diámetro de 3.5" CUBIERTA PARA RECICLAR PAPEL MODELO P Abertura de 2"x14" CUBIERTA PARA RECICLAR DESPERDICIOS - MODELO W Abertura co diámetro de 8.75" Para las ordees persoalizadas y diferetes calcomaías, comuíquese co su represetate de vetas de productos comerciales Rubbermaid. PASO 3 Escoja ua calcomaía Cada juego icluye 4 calcomaías de viilo, autoadhesivas 1 vidrio 2 latas 3 plástico basura papel periódico papel de 10 oficia 11 cofidecial Ejemplo de Orde de Pedido Base Tapa Calcomaía Cerradura NC30P11L Cosulte la guía de colores y de opcioes persoalizadas e las págias