ON THE TABLE DE 2015 RECURSOS PARA LOS ANFITRIONES. Para celebrar y motivar a la región más filantrópica de toda la nación

Transcripción

1 ON THE TABLE DE 2015 RECURSOS PARA LOS ANFITRIONES 12 DE MAYO DEL Para celebrar y motivar a la región más filantrópica de toda la nación THE CHICAGO COMMUNITY TRUST

2 Fi lan tro pí a: el espíritu de buena voluntad hacia todos que se manifiesta en actos generosos a beneficio de los demás Existe dentro de cada uno de nosotros el anhelo de tener un impacto y dejar un legado positivo. A diario, personas de la región como usted siguen este impulso y simplemente hacen el bien. Esa es la esencia de la filantropía. En los últimos 100 años, la manera en la que ustedes se han comprometido a fortalecer nuestras comunidades y ayudar a otros ha sido fuente de inspiración para The Chicago Community Trust. La filantropía no solamente significa donativos de millones de dólares, también se trata de vender repostería, donar ropa y apoyar a los comedores de beneficencia. El espíritu filantrópico lo tienen dentro tanto el voluntario comprometido, como el mentor dedicado o la persona compasiva que cuida de su vecino. Nuestro centenario no está diseñado simplemente para celebrar, sino para reflexionar sobre cómo es que nosotros, en comunidad, actuamos a beneficio del uno a otros como individuos y como instituciones y a la par cumplimos con los compromisos que hacemos a favor de mejorar la calidad de vida de todos. Tenemos una meta ambiciosa. Queremos impulsar un movimiento que reinvente lo que significa la filantropía y a la vez lograr que nuestra región se vuelva la más generosa y compasiva de toda la nación. En el transcurso de los próximos 16 meses, queremos difundir y compartir las historias de los proyectos con los que se ha comprometido usted para motivar a que otros manifiesten el filántropo que llevan dentro y se comprometan de una manera más plena: que den y compartan aún más de sí y que participen más en voluntariados. On the Table de 2015 será solamente el comienzo de la celebración de nuestro año centenario. Este compendio de recursos para los anfitriones incluye consejos e ideas para programar y celebrar su propio evento como parte de On the Table. En calidad de anfitrión, usted convocará una reunión con sus colegas del trabajo, amigos, familia o vecinos a quien quiera invitar y coordinará una conversación en torno a ser beneficiario o beneficiado de proyectos de generosidad y compasión y todas las maneras en las que ya actúan hoy y actuarán en el futuro a favor de fortalecer nuestras comunidades. NOS COMPLACE MUCHO QUE HAYA DECIDIDO UNIRSE A NOSOTROS.

3 ON THE TABLE Gracias por inscribirse en el evento de On the Table de 2015 y ofrecerse a ser anfitrión de una comida compartida y conversatorio como parte de la inauguración de una iniciativa a lo largo de nuestro año centenario para celebrar y motivar a la región más filantrópica de la nación. En un solo día, el martes 12 de mayo del 2015, usted será parte de una gran conversación que se llevará a cabo por toda nuestra región, por medio de la cual comentaremos las diferentes formas en las que manifestamos el poder de fortalecer nuestras comunidades, logrando a la par que se vuelvan más seguras y más dinámicas. Después del evento inaugural de On the Table que se llevó a cabo el 12 de mayo del 2014, aprendimos de ustedes que nuestro futuro depende de todos y de cada uno de nosotros. Debemos unirnos más, colaborar más, tener mayor participación cívica y comprometernos con nuestra comunidad. De eso se trata On the Table de LA PLANIFICACIÓN DEL EVENTO La clave del éxito para el evento de On the Table es la planificación y la preparación. El evento suyo será único puede ser una cena formal, un picnic, una barbacoa o carne asada, o una reunión en su iglesia o centro comunitario. La decisión depende de usted. 12 de mayo del 2015: Todos los eventos relacionados con On the Table se realizarán el mismo día conversaciones llevadas a cabo durante desayunos, almuerzos, comidas y cenas. Decida quiénes serán los invitados: Comience con personas a las que conoce bien amigos, parientes, colegas y vecinos. Puede considerar también la posibilidad de invitar a otros miembros de la comunidad en asociación con alguna entidad local como su iglesia o una organización sin ánimo de lucro. Si participó en On the Table el año pasado, otra alternativa sería volver a reunirse con las mismas personas con las que convivió en On the Table de De ocho a doce invitados por mesa es el número ideal. On the Table se trata de darles a todos la oportunidad de hablar y de que se les escuche. Si quiere ser anfitrión de un convivio más grande, divida a los invitados en grupos pequeños y permita que haya suficiente tiempo para que cada uno de estos presente un resumen de su conversación al grupo en su totalidad. Considere la posibilidad de crear nuevas amistades: El evento inaugural de On the Table fue una experiencia motivante para los residentes de la región de Chicago. Con la participación de muchas personas diversas, pudimos de manera exitosa reinventar la idea de la asamblea pública. Los participantes del evento de On the Table de 2014 estuvieron de acuerdo que uno de los elementos más valiosos de esa edición inaugural fue la oportunidad de conocer personas nuevas y compartir perspectivas diferentes e interesantes. Ayúdenos a que este año participen un número aún mayor de personas. Considere la posibilidad de solicitarles a los invitados que traigan un amigo nuevo. O invite a personas que no se conocen entre sí. Inscriba su evento y conéctese con los demás: Visite el sitio web para inscribir su evento. Podrá crear su propia página para el evento, enviar una invitación a sus invitados, hacerle seguimiento a las personas que han indicado que asistirán y mandarles detalles y recordatorios a sus invitados. Por medio del internet también tendrá acceso en vivo a lo que comentan en los medios sociales otros anfitriones e invitados de la región y también la posibilidad de conocer otros participantes a través de podcasts, videos y fotos. Ayude a aumentar el entusiasmo y interés en relación a On the Table: Comience a conversar cuanto antes! En las semanas anteriores al 12 de mayo, ayude a fomentar el entusiasmo por su propio evento de On the Table. Usted y sus invitados pueden compartir historias para motivar a otros y también publicar enlaces a artículos interesantes en sus redes sociales usando el hashtag #onthetable2015. SÍGANOS EN Twitter: Facebook: Instagram: YouTube: El sitio web de On the Table: ON THE TABLE RECURSOS PARA LOS ANFITRIONES 1

4 12 DE MAYO: SU EVENTO Nuestro centenario es el comienzo de un movimiento para que nuestra región se vuelva la más generosa y compasiva de la nación. Su evento de On the Table será motivo de inspiración para que un mayor número de personas manifiesten el filántropo que llevan dentro. Seguramente la conversación fluirá de manera natural a partir de los intereses y las perspectivas particulares de los participantes de su evento, más a continuación ofrecemos algunas ideas para ayudar a impulsar la conversación: PARA COMENZAR Después de que todos se presenten, solicite que cada persona comente cómo fue el primer acto de generosidad que recuerde, o que cuente cuál ha sido hasta ahora el más memorable de su vida, ya sea que haya sido el beneficiario o el beneficiado. Esto ayudará que todos empiecen a participar en la conversación y al mismo tiempo establecerá el enfoque del intercambio que se llevará a cabo. QUEREMOS SABER DE USTEDES! Sus historias serán motivo de inspiración para todos en la región. Comparta fotos, historias y otros momentos interesantes de la conversación en tiempo real a través de los medios sociales. Use el hashtag #onthetable2015 para difundir la información en Facebook, Instagram y Twitter. DURANTE LA CONVERSACIÓN DE ON THE TABLE SÍ Anime a todos a que participen. Invite a los invitados que le hagan seguimiento o que amplíen sus ideas. Comparta sus fotos, videos, historias y compromisos el 12 de mayo a través de Twitter, Facebook e Instagram, usando el hashtag #onthetable2015. Llame a On the Table al si tiene alguna pregunta. NO Controle la conversación; más bien, deje que fluya con libertad. Critique o menosprecie los comentarios o las ideas de cualquier persona. Promueva debates o argumentos poco productivos. Dude en comunicarse el 12 de mayo si tiene alguna pregunta. Estaremos a su disposición para ayudarle! 2

5 ALGUNAS PREGUNTAS ÚTILES PARA IMPULSAR LA CONVERSACIÓN A continuación, ofrecemos una lista de preguntas que resaltan los puntos centrales de On the Table y pueden ayudarle a adelantar la conversación. Por ejemplo: De qué manera le ayuda usted a otros y/o a su comunidad? (Considere sus experiencias, voluntariado, donativos y cómo comparte talentos y habilidades. Piense en las actividades grandes o pequeñas que usted lleva a cabo a diario que significan una diferencia en la vida de alguien). En qué sentido le ha beneficiado a usted y/o a su familia la generosidad de otros? Piense en algún momento en particular en el que usted se benefició de algún acto generoso o filantrópico. Qué le inspira o le motiva para trabajar a favor de que su comunidad y/o la región de Chicago mejoren? Comparta el acto más memorable de generosidad del cual ha sido usted testigo o el cual haya experimentado usted personalmente. Mirando hacia el futuro, qué nuevos compromisos puede hacer usted para beneficiar a la región? Cuáles son las necesidades de su comunidad? De qué manera podemos ya sea a nivel independiente o colectivo responder a esas necesidades? Qué significa la filantropía para usted? En qué sentido es diferente la filantropía a la caridad? Cómo podemos motivar un mayor número de proyectos filantrópicos? HACIA EL FUTURO Los jóvenes son elemento crítico para el futuro de nuestra región ya que ellos son los lideres de mañana. On the Table es la oportunidad perfecta para logra la participación de los jóvenes de nuestras comunidades y a la vez apoyar sus ideas creativas ya sea en una comida familiar compartida o a través de la escuela, la iglesia o un grupo comunitario. Si desea mayor información al respecto, tenemos a su disposición guías diseñadas especialmente para familias y grupos de estudiantes en ON THE TABLE RECURSOS PARA LOS ANFITRIONES 3

6 DESPUÉS DEL EVENTO Qué sucederá después del evento de On the Table? A todos los participantes de On the Table se les solicitará responder a una breve encuesta por correo electrónico realizada por la University of Illinois at Chicago Institute for Policy and Civic Engagement (IPCE por sus siglas en ingles). El año pasado, después de su evento, miles de personas participaron en dicha encuesta. Aprendimos mucho del análisis de IPCE acerca de los asuntos y temas de importancia para nuestros participantes, y en particular nos informaron sobre el deseo de mayor participación y colaboración comunitaria. Realmente nos gustaría escuchar la voz de cada participante, por lo que le solicitamos que por favor anime a sus invitados a responder a la encuesta de este año para que podamos aprender más acerca de las experiencias que tuvieron. Basado en sus respuestas, IPCE producirá un informe destacando los temas y resultados de On the Table de Su participación en esta encuesta importante nos ayudará a compartir las historias de sus compromisos y a motivar a otros a que brinden su tiempo, habilidades y talentos para el bien de nuestra región A partir del 12 de mayo, usted podrá: Compartir las historias de su filantropía en línea en www. onthetable.com y a través de las redes sociales (Facebook, Instagram, YouTube y Twitter) usando el hashtag #onthetable2015 Dejar un mensaje por teléfono en el que nos cuente su experiencia en el número Enviarnos sus historias por correo a la siguiente dirección: The Chicago Community Trust Historias de FIlantropía 225 North Michigan Avenue Suite 2200 Chicago, IL No se olvide de incluir su nombre, correo electrónico, y la historia acerca de su filantropía. Nos sentimos muy complacidos que haya decidido unirse a este esfuerzo y participar en esta conversación. Para mas información, visite envíenos un correo electrónico al onthetable@cct.org o llame al

7 NOS ENCANTA ENTERARNOS DE HISTORIAS INTERESANTES! Las experiencias que ustedes y sus invitados compartan durante On the Table motivarán a otros a que reflexionen sobre la maneras de beneficiar a los demás, ya sea compartiendo tiempo, habilidades o talentos. Nuestro año centenario se centra en celebrar la filantropía y motivar a mayor número de personas que manifiesten un espíritu de buena voluntad hacia los demás. Con la ayuda de productores, fotógrafos y cuentistas extraordinarios, estamos desarrollando historias motivadoras para nuestro sitio web, una serie de podcasts, un libro de fotografía, y otros materiales. Bruce Washington, residente del vecindario de Auburn Gresham y presidente del comité de su cuadra, se siente profundamente comprometido con el éxito de Auburn Gresham. Cada invierno, a lo largo de la cuadra en la que vive, quita con pala toda la nieve que ha caído y cada otoño, recoge las hojas que han caído. Si ve que hay edificios abandonados, el Sr. Washington los protege con paneles de madera. Bruce Washington Historia motivante de #OntheTable2015 Se esfuerza de todo corazón y alma para mejorar su vecindario de Auburn Gresham El respeto, la disciplina, el responsabilizarse y el amor estos son los valores que los jóvenes de Englewood aprenden en Restoring the Path: Crushers Club. La fundadora Sally Hazelgrove se dio cuenta que el boxeo era un camino que tenía sentido para motivar a los jóvenes a que se mantuvieran fuera de problemas y no se unieran a pandillas, y a la par los motivaba a cuidar de sus vecindarios y a cuidar de otros. Aprendimos en #OntheTable2015 con amor, respeto y boxeo, Sally mantiene a los jóvenes fuera de pandillas. ON THE TABLE RECURSOS PARA LOS ANFITRIONES 5

8 ACERCA DE THE CHICAGO COMMUNITY TRUST The Chicago Community Trust es la fundación comunitaria más grande de la región. Desde hace un siglo, The Chicago Community Trust ha unido la generosidad de donantes con las necesidades de la comunidad otorgando fondos a organizaciones sin animo de lucro cuya labor es mejorar el área metropolitana de Chicago. Desde que fue fundada, The Chicago Community Trust ha otorgado aproximadamente 2.3 mil millones en fondos a miles de organizaciones sin animo de lucro locales más de 160 millones en el El 12 de mayo del 2015 es el centenario de The Chicago Community Trust y On the Table de 2015 inaugurará la celebración del año centenario (Del 12 de mayo del 2015 al 11 de mayo del 2016). Hace casi 100 años, el banquero chicagoense Albert Harris se dio cuenta que podría lograr un mayor bien uniendo esfuerzos con otros. Convocó a lideres tanto del sector privado como público para que unieran sus recursos y ampliaran al máximo el efecto de sus actos caritativos así nació The Chicago Community Trust. 100 años de tener impacto positivo en la comunidad. Ha sido posible gracias a ustedes. Nos inspiran y nos motivan a la buena labor que realizamos. Al iniciar otro siglo de compromiso con nuestra región, miramos hacia el futuro. La iniciativa de nuestro centenario es una celebración de ustedes y de todas las maneras en las que se esfuerzan para que nuestra región se fortalezca. Les invitamos a que tomen asiento en la mesa, se comprometan, y compartan sus historias. Con su ayuda, podremos crear una cultura de generosidad en nuestras comunidades y ayudar a que nuestra región se vuelva la más filantrópica de la nación. Agradecemos de manera especial el apoyo generoso de nuestros patrocinadores: Para celebrar y motivar a la región más filantrópica de toda la nación