P SIG 030 PROCEDIMIENTO. Referencia P SIG 030. Versión. Página. 1 de 29. Versión. Realizó JMC / APS. Revisó JFU. Fecha
|
|
- Ramón Olivares Acosta
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 P SIG 030 PROCEDIMIENTO DE GENERACIÓN, TRAMITACIÓNN y TRANSMICIÓN DEL VERIFIED GROSS MASS (VGM) Versión 0 1 Realizó JMC / APS JMC / APS Fecha Revisó JFU JFU/FGS Fecha Aprobó RAG / LBW RAG / LBW Fecha Modificaciones (1) Incorporación de formato de envío de VGM a navieras sinn integración de sistemas con puerto. (2) Modificación de proceso capítulo 2. ADVERTENCIA Este documento y la información contenida enn él son de exclusivaa propiedad de Compañía Portuaria Mejillones M S.A. No debe ser reproducidoo el todo o parte, o de otra forma expuesto fuera de la empresa, sin la autorización del Gerente General. 1
2 Tramitación y Transmisión del VGM Página 2 de 29 Índice de contenidos 1. Introducción Alcance Propósito Responsabilidad Definiciones Aspectos Generales de Resolución VGM de SOLAS (res. MSC.380 (94)) Procedimiento Puerto Angamos Arribo a puerto de contenedores con VGM obtenido en origen Flujo operativo Flujo de información Arribo a puerto de contenedores sin VGM registrado a su ingreso Flujo operativo Flujo de información Carga a consolidar en Puerto Angamos (CFS) Mineras con ID de paquete y peso en sistema Flujo operativo Flujo de información Mineras sin registro de peso en sistema Flujo operativo Flujo de información Registros Referencias
3 Tramitación y Transmisión del VGM Página 3 de Introducción En el año 1974, se llevó a cabo la Convención SOLAS, con el fin de determinar medidas necesarias para proteger y resguardar la vida humana en el mar. Posteriormente, en noviembre del año 2014 se aprueban todas las enmiendas de dicho convenio, para luego entrar en vigencia el 1 de julio de Este convenio fue firmado por 162 países, incluido Chile. En noviembre del año 2014, en una de las enmiendas se crea una cláusula especial que obliga a todo exportador a embarcar contenedores con un certificado de peso bruto verificado. La normativa busca facilitar al responsable de la nave todas las herramientas y datos precisos necesarios para lograr generar un correcto plano de estiba que no ponga en riesgo la integridad del buque y la seguridad de su tripulación. En vista de la entrada en vigencia del convenio, Puerto Angamos ha acordado un procedimiento general para sus clientes (mineras/navieras/otros). Este documento dará a conocer los flujos operativos y de información de los posibles escenarios que se presenten en el puerto al momento de recibir un contenedor full de calle o durante el proceso de consolidación de cobre. 2. Alcance El siguiente procedimiento aplica a todas las áreas de Puerto Angamos y a todas las áreas de Ultraport que trabajen directamente en la operación de transferencia de contenedores en el terminal multipropósito, desde la recepción de la carga, hasta la transmisión de la información de embarque de naves full container. Este documento también aplica a todos los exportadores o expedidores que transfieran carga de exportación en contenedores a través de Puerto Angamos y a todas las navieras prestadoras de los servicios de embarque y flete en naves full container que atraquen en cualquiera de los sitios de atraque del puerto. Cabe destacar que el procedimiento aplica a todas las cargas que se transporten y embarque en cualquier tipo de contenedor normado por la ISO 668 (DRY VAN de 20, 40 o 45`, High Cube, Reefers, Open Top, Flat Rack, Tank, Flexi Tank, entre otros, incluyendo contenedores con carga IMO). 3
4 Tramitación y Transmisión del VGM Página 4 de Propósito El procedimiento tiene por objetivo principal comunicar y normar la forma en que Puerto Angamos procederá a brindar el servicio de obtención y comunicación del peso bruto verificado (VGM) para todas las cargas a embarcar en contenedores, hayan arribado consolidadas al terminal o sean consolidadas al interior de este, además de establecer la forma en que el puerto comunicará dicha información a todos los involucrados. 4. Responsabilidad Puerto Angamos es responsable de controlar y asegurar que ningún contenedor que no tenga VGM, ingrese al stacking de la nave y/o se embarque. Además tiene la responsabilidad de brindar un correcto servicio de obtención y transmisión del VGM cuando este sea solicitado, asegurando el correcto embarque sin retrasos para el exportador o para la nave. Exportador o expedidor de la carga es responsable de cumplir todo lo establecido en este procedimiento y sus protocolos relacionados, con el fin de asegurar las condiciones adecuadas para la correcta aplicación de la operación descrita. La Naviera es responsable de transmitir, recibir y procesar a tiempo toda información relacionada al VGM, cumpliendo lo establecido en este documento. Además debe controlar que sólo se embarquen contenedores con VGM informado. 5. Definiciones VGM. Es el PESO BRUTO VERIFICADO o VERIFIED GROSS MASS, que corresponde al peso neto que contempla la tara del contenedor, el peso de la carga en su interior y el peso del material de estiba incluido. Este peso debe ser obtenido mediante instrumentos certificados por instituciones avaladas por el INN (Instituto Nacional de Normalización). SOLAS. Abreviación de SAFETY OF LIVE AT SEA, nominación otorgada a un convenio internacional de la OMI (Organización Marítima Internacional) que busca proteger la vida en altamar, mediante una serie de normas que establecen el proceder frente a distintos riesgos y condiciones inseguras para distintos tipo de embarcaciones. 4
5 Tramitación y Transmisión del VGM Página 5 de Aspectos Generales de Resolución VGM de SOLAS (res. MSC.380 (94)) A partir del 1 de Julio de 2016, todos los contenedores de exportación que serán embarcados en una nave, deberán contar con un documento de expedición que informe el peso bruto verificado (VGM). Este requerimiento es mundial y será introducido con el fin de mejorar la seguridad en el transporte marítimo. El VGM debe ser establecido por el expedidor o por un agente autorizado por el expedidor. Todo equipo de pesaje debe permitir la emisión de una copia impresa y/o la transmisión electrónica del resultado, cumplir con las normas y prescripciones del servicio nacional de acreditación del Instituto Nacional de Normalización, y debe ser calculado siguiendo uno de los siguientes métodos: Método 1: Pesaje del contenedor cargado posterior a la consolidación y sellado. Método 2: Pesaje de todos los bultos y elementos de la carga, incluidas la masa de pallets, madera de estiba y todo otro material de embalaje/envasado y de sujeción que se consolide en el contenedor. Luego se sumarán los pesos y la tara del contenedor para obtener el VGM. Una vez certificado el peso del contenedor, el expedidor o su representante deberán enviar la información a la naviera y terminal portuario. Otros aspectos a considerar son: Un contenedor sin VGM no podrá ser embarcado. El expedidor es el responsable de obtener el VGM, aunque en su defecto, el servicio de pesaje podrá ser subcontratado. El Capitán es la última instancia que decide si un contenedor es embarcado o no, si es que existiera alguna discrepancia en los datos proporcionados respecto del VGM o existiera alguna condición que implique un riesgo. Todo contenedor con sobrepeso no podrá ser embarcados, siguiendo los actuales estándares de Puerto Angamos. 5
6 Tramitación y Transmisión del VGM Página 6 de Procedimiento Puerto Angamos El presente procedimiento tiene por objeto normar los procesos operativos y de envío de información que surgen o se ven afectados a raíz de la nueva normativa del convenio SOLAS. De esta forma se comunica a todos los involucrados cuál será el proceder de Puerto Angamos en cuanto a la obtención, transmisión y manejo del Peso Bruto Verificado (VGM), y cuáles serán los requisitos necesarios para el correcto funcionamiento de la operación portuaria. A continuación se definen los flujos tanto operativos como de información para los 3 casos que norma el presente documento Arribo a puerto de contenedores con VGM obtenido en origen Los siguientes flujos mostrarán el proceder de Puerto Angamos para todas las cargas que tengan que ser embarcadas en naves cuyo zarpe ocurra a partir del 1º de Julio de Estas cargas deben llegar al puerto con su VGM obtenido, ya sea en un centro productor o en otro lugar determinado por el expedidor de la carga Flujo operativo a) Condiciones mínimas de la carga Todo contenedor full proveniente de calle, debe contar como mínimo con la siguiente información asociada: Número de reserva Número de contenedor VGM Unidad de medida Esta información debe ser enviada por la naviera antes de que el contenedor llegue a Puerto Angamos. De esta forma, el puerto tendrá previamente identificados los contenedores que ya cuentan con su VGM respectivo y en consecuencia, no requieran de un proceso diferente al ya realizado en la operación actual. Esta discriminación se realizará a la entrada del puerto, específicamente previo al GATE. 6
7 Tramitación y Transmisión del VGM Página 7 de 29 b) Descripción del proceso operativo Los contenedores que lleguen al puerto deberán contar con la información mínima requerida para poder ingresar al terminal. Posteriormente, aduana hará la revisión de la información, seguido por la inspección en el Centro de Registro y Control (CRC) del puerto. Si toda la documentación está en orden y no hay observaciones por parte de aduana o CRC, el contenedor puede pasar a la zona de Stacking para su posterior embarque a la nave Flujo de información (Diagrama de flujo en Anexo 1). a) Comunicación del VGM a puerto La naviera deberá enviar el VGM mediante mensaje VERMAS/EDI antes de que el contenedor arribe a puerto. El puerto recibirá dicha información y marcará inmediatamente el ID de la unidad al cual se asocia el VGM enviado. b) Flujo de información interno Para las navieras con sistemas integrados al puerto, el VGM será enviado por estas a través de EDI en formato VERMAS, e ingresado de forma automática a los sistemas del terminal. Para las navieras no integradas con Puerto Angamos, podrán enviar los datos requeridos por medios de comunicación actual y la información será ingresada al sistema del puerto por CRC. Con dicho proceso realizado, basta con seguir el procedimiento normal, ya que no es necesario obtener el peso bruto del contenedor y dicha información ya fue entregada a la naviera directamente por parte del exportador. 7
8 Tramitación y Transmisión del VGM Página 8 de Arribo a puerto de contenedores sin VGM registrado a su ingreso Para todos los exportadores que por alguna razón no puedan obtener el peso bruto verificado de sus cargas consolidadas antes de su arribo al terminal, Puerto Angamos ofrecerá un servicio de pesaje, obtención y transmisión del VGM a la naviera, con el fin de garantizar la continuidad de la transferencia de estas cargas en cumplimiento con la nueva obligación que impone la normativa. Para todo contenedor que llegue al puerto sin VGM y no haya realizado gestión alguna para contratar el servicio previamente mencionado, Puerto Angamos procederá a pesar la carga y obtener el VGM, a cuenta del expedidor y asumiendo su autorización para la obtención y transmisión del peso. A continuación se describe el procedimiento para pesar las cargas mencionadas Flujo operativo a) Control de ingreso Todos los camiones cargados con contenedores cuyo VGM no haya sido transmitido al puerto antes del arribo de la carga, deberán pasar por una de las estaciones de pesaje con las que cuenta Puerto Angamos. La primera estará ubicada fuera de zona primaria, en el acceso actual del Terminal de Gráneles del Norte (TGN), calle Puerto Uno Nº 7100 (Ver figura 1). Este terminal es propiedad de Puerto Angamos y sus controles están en línea con el puerto. La segunda estará ubicada al interior de Puerto Angamos (Zona Primaria) y su ingreso será por la entrada actual (Av. Longitudinal Nº 5500). La decisión de la estación de pesaje a utilizar, será tomada por Puerto Angamos, en función de las restricciones operativas que se presenten en el acceso del terminal. 8
9 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 Figura 1: Ruta a estación de pesaje en TGN El contenedor llegará en un punto previo al acceso o GATE de Puerto Angamos, donde se revisará que toda la información obligatoria mencionada en el punto se encuentre en los registros del puerto. En caso de que el VGM noo haya sido comunicado o faltee alguno de los requisitos obligatorios, el contenedor pasará automáticamente a una de las estaciones de pesaje mencionadas anteriormente. b) Romaneo del camión cargado El camión cargado con su contenedor se trasladará a la primera romana de la estación de pesaje en funcionamiento (TGN o Puerto Angamos), donde ingresará posterior a un control de acceso. El camión cargado se pesará en esta romana y se obtendráá un peso Nº º1 (Camión + Contenedor). De haberse pesado en TGN y posterior a esto, el camión se trasladará al GATE de Puerto Angamoss usando la misma ruta de acceso por fuera de ambos terminales (Ver figura 1). c) Ingreso a Puerto Angamoss En el GATE de Puerto Angamos todos los camiones son controlados para verificar la existencia de unn peso obtenido en TGN si este fuera el caso. Si el pesaje se llevaraa a cabo dentro de la Zona Primaria, entonces el camión será controlado e instruido para pasar a una romana específica dentro del terminal. 9
10 Tramitación y Transmisión del VGM Página 10 de 29 d) Recepción del contenedor en Stacking El camión se trasladará a área de Stacking, en donde será descargado mediante una grúa portacontenedores. La grúa ubicará el contendor en la posición (celda) definida según los parámetros de ordenamiento del puerto, para posterior embarque en la nave. El camión descargado queda liberado para ser destarado. e) Destarado del camión El camión es destarado en una romana al interior del puerto. El peso obtenido (Peso Nº2) se resta al peso calculado inicialmente en la zona de pesaje definida con anterioridad (Peso Nº1), para luego poder obtener el peso bruto del contenedor. Al obtener este peso, se envía la información directamente a la naviera. El VGM obtenido podrá ser comunicado al expedidor si este lo desea, sin embargo esto solo tiene fines informativos, no de verificación. f) Control de salida del puerto Una vez destarado el camión, se dirigirá al GATE donde se verificará que este haya sido pesado sin carga. Una vez corroborado esto, se permite la salida del camión. En caso de que el transportista requiera realizar una segunda faena (por ejemplo: retiro de contenedor vacío), este deberá salir del puerto sometiéndose al control descrito, para luego volver a ingresar. Si el camión se traslada desde la zona de Stacking al depósito u a otro sector para ser cargado nuevamente, personal encargado de realizar la segunda faena ordenará al transportista a pasar primero por el control de salida (GATE) y luego retomar el proceso. g) Observaciones generales Todo contenedor que requiera del servicio de pesaje y posterior envío de información para gestión de documento de expedición, será facturado al expedidor por el concepto de "(T VGM) Entrega de VGM". Esto se debe a que el expedidor es, por definición en el Convenio SOLAS, el responsable de gestionar el documento. Todo contenedor sin VGM obtenido antes de entrar al terminal, deberá presentarse en puerto a más tardar 8 horas antes del cierre 10
11 Tramitación y Transmisión del VGM Página 11 de 29 de Stacking normal de la nave. La misma regla se considera para todas las cargas afectas a corte documental anticipado (cut off), ya que se requiere de la holgura suficiente para obtener el peso bruto verificado antes del hito mencionado. Todo contenedor que llegue a puerto en esta condición, no tendrá derecho a Late Arrival, dados los procesos adicionales que se requieren para la obtención del VGM en el puerto Flujo de información (Diagrama de flujo en Anexo 2). a) Identificación de contenedores sin VGM En los sistemas del puerto existirán 2 atributos asociados a los contenedores a partir del 1º de Julio del año Uno caracteriza a las unidades que cuenten con su VGM e información asociada obligatoria (descrita en 7.1.1) antes del arribo de esta al control de ingreso. El segundo caracterizará a todos los contenedores cuyo VGM e información asociada obligatoria no se encuentre en los registros del puerto. b) Obtención de peso Nº 1 Los contenedores caracterizados con el segundo atributo descrito en el punto 2.2.1, serán pesados en una de las estaciones de pesaje mencionadas, y el peso obtenido será ingresado en los sistemas del puerto. c) GATE IN del contenedor en stacking (CODECO) Una vez obtenido el peso N 1, el contenedor pasa a adquirir la condición VGM en proceso. Una vez ingresado al puerto y aprobada su documentación respectiva (aduana, CRC, etc.), pasará al área de Stacking en donde será descargado. Al momento en que el contenedor ingresa sistémicamente al Stacking, se enviará un mensaje automático a la naviera mediante formato CODECO, que indicará la condición del contenedor en ese momento. 11
12 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 d) Obtención del peso Nº 2 y cálculo del peso final El camión descargado pasará a la estación de pesaje ubicada dentro del puerto cerca del GATE (ver figura 2). En esta romana se obtendrá el peso N 2, correspondiente a la masa bruta del camión descargado. Figura 2: Ubicación de romana de salida (destarado) De forma automática, el sistema del puerto obtendrá el peso final mediante la diferencia entre el pesoo N 1 y el peso N 2, siguiendo el Método 1 de obtención de la masa bruta verificada del contenedor, según el Convenio SOLAS. Este peso final corresponde al valor del VGM. e) Envío del VGM a naviera (VERMAS) Con el contenedor en Stacking y su VGM calculado, el puerto enviará un mensaje EDI a la naviera enn formato VERMAS. Este mensajee incluirá toda la información obligatoria indicada en el punto y se enviará automáticamente cada 200 minutos. Además el VGM será un dato incluido en el BAPLIE de la nave. Para las navieras no integradas, se debe considerar que enviará al Operador de la nave mediante el BAPLIE. el VGM sólo se Con esta información, el Capitán de la nave tendrá todaa la información requerida y necesaria para la correcta estiba del buque. 12
13 Tramitación y Transmisión del VGM Página 13 de Carga a consolidar en Puerto Angamos (CFS) Los siguientes flujos, tendrán por objeto regular el proceder con todas las cargas que son recibidas y luego consolidadas al interior del terminal. Para todos los casos afectos a las condiciones presentadas en el punto 7.3, Puerto Angamos ofrecerá el servicio de obtención y transmisión del VGM, siguiendo los pasos presentados en el mismo procedimiento Mineras con ID de paquete y peso en sistema Flujo operativo a) Proceso de recepción del cobre Los paquetes de cobre arriban al puerto en camión o tren desde la minera. Estos ingresan sobre su medio de transporte a la zona denominada Patio del Cobre, al interior del terminal. Luego, los paquetes son descargados y registrados en los sistemas de gestión del puerto. b) Ubicación del paquete en su celda correspondiente El paquete de cobre se ubica en celdas determinadas del patio, donde se separan por tipo, minera y otros atributos. En este lugar quedan acopiados hasta el inicio del proceso de consolidación. c) Recepción de instrucción de embarque El cliente envía la instrucción de embarque al puerto, indicando los paquetes que deberán ser embarcados. Luego, dichos paquetes son identificados y marcados en sistema para enviar a CFS (Área de Consolidación). Con esta información también se obtiene la instrucción para el retiro de contenedores del Depósito, proceso en el cual se identifica la unidad y se obtiene su respectiva tara. Ya conociendo los contenedores y paquetes que se embarcarán, se puede gestionar el documento de expedición con los pesos verificados. 13
14 Tramitación y Transmisión del VGM Página 14 de 29 d) Consolidación Los paquetes de cobre se portean a CFS y se procede con la consolidación de la carga. La obtención del VGM se realizará siguiendo el Método 2 definido en el Convenio SOLAS. Es importante destacar que en los sistemas del puerto, estará asociado cada ID de paquete al ID del contenedor en que serán consolidados. De otra forma sería imposible obtener el peso verificado de cada unidad. Al finalizar la consolidación, el contenedor se cierra y es asegurado mediante la colocación de un sello. e) Ingreso a Stacking El contenedor consolidado es levantado y porteado al acopio de Stacking, a la espera de su posterior embarque Flujo de información (Diagrama de flujo en Anexo 3). a) Recepción de la guía de despacho de minera La minera envía una guía de despacho electrónica que indica el detalle de la carga que arribará al puerto. Este detalle es ingresado a la base de datos del terminal y será usado para comparar lo informado con lo recibido. Es mediante este documento que se informa el peso verificado de cada bulto. b) Lectura del ID del paquete e ingreso a sistema Posterior a la descarga de cada paquete, se utiliza un lector de etiquetas para identificar el bulto y registrar su recepción en el puerto. Esta información será ingresada al sistema de gestión del puerto. c) Recepción de la instrucción de embarque La minera debe enviar la instrucción de embarque al puerto con un máximo de 72 horas antes de la ETA (Estimated Time of Arrival) de la nave. Esta instrucción indica qué paquetes deberán ser embarcados en qué naves y bajo qué reservas. 14
15 Tramitación y Transmisión del VGM Página 15 de 29 d) Obtención del ID del contenedor y su tara Para poder retirar contenedores del depósito, estos deben ser asociados a una reserva (o booking) que indica la cantidad y tipo de unidades que se utilizarán para un determinado embarque. El Depósito del puerto recibe la reserva mediante un mensaje EDI (Electronic Data Interchange) y procede a entregar los contenedores a CFS. A medida de que los contenedores van saliendo del Depósito, sus ID se van asociando por sistema a la reserva mencionada. El puerto mantiene un registro de la tara de cada contenedor, la cual se relaciona al ID de cada uno. En caso de tratarse de un contenedor que no ha pasado previamente por Puerto Angamos, sus datos serán ingresados al sistema. e) Consolidación y obtención del VGM La carga se consolida a partir de la información obtenida en la instrucción de embarque y la reserva. Sistémicamente se asocian los ID de cada paquete al ID del contenedor en que serán consolidados. En este proceso, se suman los pesos de cada paquete, el material de estiba y la tara del contenedor, para obtener el peso bruto (VGM) mediante el Método 2 definido en el Convenio SOLAS. Al finalizar la consolidación, se coloca el sello del contenedor, registrando el ID de este en el sistema. f) GATE In del contenedor en Stacking (CODECO) El contenedor es porteado al área de Stacking. Al momento de que este ingresa físicamente al acopio, se hace un ingreso sistémico y se comunica a la naviera mediante un mensaje (CODECO), que informa que la unidad se encuentra en Stacking. g) Envío del VGM a naviera (VERMAS) Posterior al envío del CODECO, a todas las navieras que estén integradas al sistema del puerto, se enviará un mensaje automático cada 20 minutos en formato VERMAS que comunicará el VGM a la naviera para poder desarrollar el plano de estiba. Además el VGM será un dato incluido en el BAPLIE de la nave. 15
16 Tramitación y Transmisión del VGM Página 16 de 29 En caso de no estar integrada, se debe considerar que el VGM sólo se enviará al Operador de la nave mediante el BAPLIE Mineras sin registro de peso en sistema Flujo operativo a) Proceso de recepción del cobre Los paquetes de cobre arriban al puerto en camión, tren o buque desde la minera o puerto de origen (cabotaje). Luego, los paquetes son descargados y registrados en los sistemas de gestión del puerto, a excepción de aquellos que no vienen con ningún tipo de identificador legible por nuestros sistemas. Para estos casos, Puerto Angamos definirá el tiempo mínimo de llegada de la totalidad de la carga, previo a la ETA (Estimated Time of Arrival) de la nave en la que será embarcada. b) Proceso de pesaje de paquetes Los paquetes pasarán directamente a las básculas de pesaje ubicadas en el patio, en donde serán pesados previo a su ubicación en el acopio. En el caso de recibir paquetes que no cuenten con identificador o etiqueta, el puerto les asignará un ID al cual se le asociará toda la información necesaria para su manejo. Esto se realizará de forma automática al momento del pesaje. A estos paquetes se les adjuntará una etiqueta física con un código que muestre el ID. c) Ubicación del paquete en su celda correspondiente Posterior al pesaje, el paquete de cobre se ubica en celdas determinadas del patio, donde se separan por tipo, minera y otros atributos. En este lugar quedan acopiados hasta el inicio del proceso de consolidación. 16
17 Tramitación y Transmisión del VGM Página 17 de 29 d) Recepción de instrucción de embarque Para la carga que llega con ID, el cliente envía la instrucción de embarque al puerto, indicando los paquetes que deberán ser embarcados. Luego, dichos paquetes son identificados y marcados para enviar a CFS. Con esta información también se obtiene la instrucción para el retiro de contenedores del Depósito, proceso en el cual se identifica la unidad y se obtiene su respectiva tara. Para la carga cuya instrucción de embarque solamente hace referencia a lotes, sin identificar paquetes específicos, se procederá a segregar dichos lotes usando el ID generado en el puerto, con el objeto de identificar exactamente qué bultos serán consolidados en qué contenedores. Esto se hará con la finalidad de tener el peso verificado de cada paquete asociado a cada contenedor. Ya conociendo los contenedores y paquetes que se embarcarán, se puede gestionar el documento de expedición con los pesos verificados. e) Consolidación Los paquetes de cobre se portean a CFS y se procede con la consolidación de la carga. La obtención del VGM se realizará siguiendo el Método 2 definido en el Convenio SOLAS. Es importante destacar que en los sistemas del puerto, estará asociado cada ID de paquete al ID del contenedor en que serán consolidados. De otra forma sería imposible obtener el peso verificado de cada unidad. Al finalizar la consolidación, el contenedor se cierra y es asegurado mediante la colocación de un sello. Frente a posibles eventos que dificulten el proceso de pesaje mediante el Método 2 descrito, Puerto Angamos tendrá la facultad para decidir obtener el VGM mediante el Método 1 definido en Convenio SOLAS. f) Ingreso a Stacking El contenedor consolidado es levantado y porteado al acopio de Stacking, a la espera de su posterior embarque. 17
18 Tramitación y Transmisión del VGM Página 18 de Flujo de información (Diagrama de flujo en Anexo 4). a) Recepción de la guía de despacho de la minera Las mineras integradas envían una guía de despacho electrónica que indica el detalle de la carga que arribará al puerto. Este detalle es ingresado a la base de datos del terminal y será usado para comparar lo informado con lo recibido. Para el caso de las mineras no integradas al sistema, la guía de despacho puede ser electrónica o física, pero su información no estará en línea con el puerto. Esto implica que los paquetes deben ser manejados por lotes hasta la generación de su identificación al momento de ser pesados en el terminal. b) Obtención o generación de ID y pesaje del paquete Para las mineras integradas, posterior a la descarga de cada paquete, se utiliza un lector de etiquetas para identificar el bulto y registrar su recepción en el puerto. Esta información será ingresada al sistema de gestión del puerto. Para las mineras no integradas, cada paquete deberá ser pesado previo a la ubicación en el acopio, generando un ID que se crea en el sistema automáticamente y al instante de obtener el peso. Luego se imprime una etiqueta con dicho ID que se adjunta al bulto. c) Recepción de la instrucción de embarque La minera envía la instrucción de embarque al puerto con un máximo de 72 horas antes de la ETA de la nave. Esta instrucción indica qué paquetes o qué lotes deberán ser embarcados en qué naves y bajo qué reservas. d) Obtención del ID del contenedor y su tara Para poder retirar contenedores del depósito, estos deben ser asociados a una reserva (o booking) que indica la cantidad y tipo de unidades que se utilizarán para un determinado embarque. El Depósito del puerto recibe la reserva mediante un mensaje EDI (Electronic Data Interchange) y procede a entregar los contenedores para ser entregados a CFS. A medida de que los contenedores van 18
19 Tramitación y Transmisión del VGM Página 19 de 29 saliendo del Depósito, sus ID se van asociando por sistema a la reserva mencionada. El puerto mantiene un registro de la tara de cada contenedor, la cual se relaciona al ID de cada uno. En caso de tratarse de un contenedor que no ha pasado previamente por Puerto Angamos, sus datos serán ingresados al sistema. e) Consolidación y obtención del VGM La carga se consolida a partir de la información obtenida en la instrucción de embarque y la reserva. Sistémicamente se asocian los ID de cada paquete al ID del contenedor en que serán consolidados. En este proceso, se suman los pesos de cada paquete, el material de estiba y la tara del contenedor, para obtener el peso bruto (VGM) mediante el Método 2 definido en el Convenio SOLAS. Al finalizar la consolidación, se coloca el sello del contenedor, registrando el ID de este en el sistema. f) GATE In del contenedor en Stacking (CODECO) El contenedor es porteado al área de Stacking. Al momento de que este ingresa físicamente al acopio, se hace un ingreso sistémico y se comunica a la naviera mediante un mensaje (CODECO), que informa que la unidad se encuentra en Stacking. g) Envío del VGM a naviera (VERMAS) Posterior al envío del CODECO, a todas las navieras que estén integradas al sistema del puerto, se enviará un mensaje automático cada 20 minutos en formato VERMAS que comunicará el VGM a la naviera para poder desarrollar el plano de estiba. Además el VGM será un dato incluido en el BAPLIE de la nave. En caso de no estar integrada, se debe considerar que el VGM sólo se enviará al Operador de la nave mediante el BAPLIE. 19
20 Tramitación y Transmisión del VGM Página 20 de Registros Difundido a través de correo electrónico enviado el día 22 de Junio de 2016, a todos los involucrados en Puerto Angamos, Ultraport y la base de datos de clientes y stakeholders del puerto. 9. Referencias Convenio SOLAS creado el 1 de noviembre de 1974; entrada en vigor: 25 de mayo de Res. MSC.380 (94) que incluye normativa VGM a convenio SOLAS; entrada en vigor: 01 de julio de
21 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 Anexo 1 Flujo de información para contenedor con VGM obtenido en origen a) Navieras integradas: 21
22 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 b) Navieras no integradas: 22
23 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 Anexo 2 Flujo de información para contenedor sin VGM registrado a su ingreso a) Navieras integradas: 23
24 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 b) Navieras no integradas: 24
25 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 Anexo 3 Flujo de información para carga con ID y peso a consolidar en el puerto a) Navieras integradas: 25
26 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 b) Navieras no integradas: 26
27 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 Anexo 4 Flujo de información para carga sin informaciónn completa a consolidar en el puerto a) Navieras integradas: 27
28 SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Procedimiento de Generación, Tramitación y Transmisión del VGM Referencia Versión Página P SIG de 29 b) Navieras no integradas: 28
29 Tramitación y Transmisión del VGM Página 29 de 29 29
Aplicación de VGM 3 opciones para registrar su VGM
San Antonio, Chile Junio 2016 Aplicación de VGM En vista del inicio de la aplicación de la enmienda n 2 del capítulo IV de SOLAS (OMI), San Antonio Terminal Internacional S.A., ha adoptado todas las medidas
Más detallesSOLAS. VGM Verified Gross Mass. VGM Verified Gross Mass
SOLAS 1 Introducción La Organización Marítima Internacional (OMI) ha dado luz verde a la enmienda MSC.380(94) del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar (Convenio SOLAS),
Más detallesNIT COMUNICADO. Cartagena de Indias, D.T. y C., Archivo Central Día: 17 Junio 2016 Radicado:
Cartagena de Indias, D.T. y C., Cód. área SPRC DR-COR 0 Cód. archivo 01 SPRC Archivo Central Día: 17 Junio 2016 Radicado: 003282 Para: Agencias de Aduanas, Agencias Navieras Líneas Marítimas, Agencias
Más detallesDISPOSICIONES SOBRE LA VERIFICACIÓN DE LA MASA BRUTA DE LOS CONTENEDORES (VGM) Dirección General de la Marina Mercante MINISTERIO DE FOMENTO
DISPOSICIONES SOBRE LA VERIFICACIÓN DE LA MASA BRUTA DE LOS CONTENEDORES (VGM) Dirección General de la Marina Mercante MINISTERIO DE FOMENTO JAVIER VALENCIA ALONSO CAPITÁN MARÍTIMO DE BARCELONA 22 DE JUNIO
Más detallesTexto. Modernización, Seguridad y Eficiencia Portuaria
Texto REPICA Reunión Portuaria del Istmo Centroamericano Panel: Desafíos en las Nuevas Regulaciones de la OMI para el Control del Peso de los Contenedores Impacto de la Normativa en Puerto Caldera OMI
Más detallesLázaro Cárdenas, Michoacán, 14 de Junio de 2016.
LC Terminal Portuaria de Contenedores, S.A. de C.V. Boulevard de las Islas N. 1, Modulo 14, Col. Isla del Cayacal CP. 60950, Cd. Lázaro Cárdenas, Michoacán, México Tel: (52) 753 5330500 Fax: (52) 753 5330509
Más detallesAl respecto, es relevante comentar lo siguiente:
Arica, 16 de junio de 2016. En el contexto del anterior comunicado cuyo fin era sólo informar sobre la modificación de algunas cláusulas del Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en
Más detallesSISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN Referencia P-SIG-026 Versión 1. Página 1 de 6 P-SIG-026
Página 1 de 6 P-SIG-026 Versión Elaborò Revisó Fecha Aprobó Fecha Modificaciones 1 PANG-UPORT CVC 16/01/2014 CBO 20-05-14 INCLUSION GATE IN ADVERTENCIA Este documento y la información contenida en él son
Más detallesInstructivo de aplicación VGM (SOLAS) Antofagasta, junio 2016 Versión 1
Instructivo de aplicación VGM (SOLAS) Antofagasta, junio 2016 Versión 1 Instructivo de aplicación VGM 1 (SOLAS) S.A. INTRODUCCIÓN La Organización Marítima Internacional (OMI) ha convocado el Convenio sobre
Más detallesDIRECCIÓN GENERAL DE MARINA MERCANTE
DIRECCIÓN GENERAL DE MARINA MERCANTE Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (Convenio SOLAS), 1974, Enmendado. Enmiendas al Convenio SOLAS. Para prevenir y evitar los accidentes
Más detallesPreguntas Frecuentes Nueva regulación SOLAS. Abril Cuál es el proceso de PESO BRUTO VERIFICADO VGM?
1. Cuál es el proceso de PESO BRUTO VERIFICADO VGM? Verificar el VGM significa que el peso de cada contenedor debe ser aprobado. Este peso bruto verificado no sólo debe tener en cuenta los pesos de todos
Más detallesVERIFICACION DE MASA BRUTA DE CONTENEDORES (VGM)
VERIFICACION DE MASA BRUTA DE CONTENEDORES (VGM) Marss es un organismo de inspección que fue fundado el año 1987 para satisfacer las necesidades de inspecciones profesionales de un creciente numero de
Más detallesAntecedentes En el Puerto de Bilbao
Antecedentes La Organización Marítima Internacional (OMI) ha enmendado el convenio sobre la seguridad de la vida en el mar (SOLAS) para requerir, como condición para cargar un contenedor lleno en un buque
Más detallesProcedimiento de Operaciones TPE PAITA S.A.
Procedimiento de Operaciones TPE PAITA S.A. I.- Objetivo Este procedimiento, establece las pautas necesarias para asegurar la adecuada operación del terminal portuario de Paita bajo gestión de Terminales
Más detallesGUÍA CONVENIO INTERNACIONAL SOLAS
GUÍA CONVENIO INTERNACIONAL SOLAS MANUAL DEL EXPORTADOR: Convenio SOLAS Qué es el Convenio SOLAS? El Convenio SOLAS está considerado como el más importante de todos los convenios internacionales relativos
Más detallesVERIFICACIÓN PESO BRUTO
VERIFICACIÓN PESO BRUTO EN QUÉ CONSISTE EL VPB? Este requisito es obligatorio desde el 1 de julio de 2016 y se aplica globalmente, en la carga de contenedores por vía marítima. La Organización Marítima
Más detallesPESO VERIFICADO PESO BRUTO VERIFICADO VERIFIED GROSS MASS
PESO VERIFICADO PESO BRUTO VERIFICADO VERIFIED GROSS MASS ÍNDICE Normativa Figura Responsable de Pesar el Contenedor Cuando Pesar el Contenedor Centro Pesador Mensajes EDI Aplicación Centro Pesador e-peso
Más detallesHaga clic para modificar el estilo de título del patrón
Asociación Mexicana de Agentes Navieros, A.C. AMANAC Enmiendas a la Convención Internacional para la Seguridad Haga clic para de modificar la Vida en el el estilo Mar de (SOLAS) texto del Capítulo patrón
Más detallesQ&A SOLAS OPC Puerto Cortés
Q&A SOLAS OPC Puerto Cortés Servicio de pesaje en Puerto Cortés La normativa expuesta aplica a todas las unidades de exportación llenas a partir del 1 de julio. Cómo cumplir con la normativa sin interrumpir
Más detallesNORMAS OMI NORMATIVIDAD SOLAS CAPÍTULO VI/2 - VGM 04 de Mayo de 2016
NORMAS OMI NORMATIVIDAD SOLAS CAPÍTULO VI/2 - VGM 04 de Mayo de 2016 1 Circular No. 081801R Asunto: Circular OMI Organización Marítima Internacional MSC.1/Circ.1475 y Circular No. 3624 Verificación de
Más detallesMANUAL A LOS CLIENTES
MANUAL A LOS CLIENTES : Fecha Descripción del Cambio Pag. Responsable Puesto 22/06/2016 Creación 1 I. OBJETIVO a) El objetivo principal del proyecto es definir un proceso estructurado que permita facilitarle
Más detallesDIRECCION NACIONAL DE ADUANAS
DIRECCION NACIONAL DE ADUANAS ANEXO. Ref.: Procedimiento para la salida de mercaderías de depósitos del recinto aduanero del Puerto de Montevideo hacia territorio nacional Este procedimiento se aplicará
Más detallesPESO VERIFICADO PESO BRUTO VERIFICADO VERIFIED GROSS MASS
PESO VERIFICADO PESO BRUTO VERIFICADO VERIFIED GROSS MASS ÍNDICE Normativa Figura Responsable de Pesar el Contenedor Cuando Pesar el Contenedor PESO VERIFICADO (VGM) Port de Barcelona (esquema) Forwarding
Más detallesPROCEDIMIENTO DE MASA BRUTA VERIFICADA VERIFIED GROSS MASS (VGM)
PROCEDIMIENTO DE MASA BRUTA VERIFICADA VERIFIED GROSS MASS (VGM) Contenido INTRODUCCION... 3 1. OBJETIVO... 3 2. ALCANCE... 3 3. RESPONSABILIDADES... 3 4. DEFINICIONES... 4 5. PROCEDIMIENTO... 7 5.1 ANTES
Más detallesCARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN AÉREA EMPRESAS DE CONSOLIDACION DE CARGA INTERNACIONAL
I. Objetivo CARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN AÉREA EMPRESAS DE CONSOLIDACION DE CARGA INTERNACIONAL El nuevo proceso de salida de mercancías tiene por objetivo simplificar y agilizar las operaciones
Más detallesPROCEDIMIENTO DE TERMINAL CUT OFF
PROCEDIMIENTO DE TERMINAL CUT OFF Contenido INTRODUCCION... 3 1. OBJETIVO... 3 2. ALCANCE... 3 3. RESPONSABILIDADES... 3 4. DEFINICIONES... 3 5. PROCEDIMIENTO... 4 6. FORMATOS... 5 7. ANEXOS... 5 CONTROL
Más detallesPreguntas Frecuentes Normativa
Preguntas Frecuentes Normativa Dónde se encuentra la norma? La Organización Marítima Internacional (OMI) ha enmendado (MSC.1Circ.1475) el Convenio sobre la seguridad de la vida en el mar (SOLAS) para requerir,
Más detallesINSTRUCTIVO PARA TRAMITES DOCUMENTALES
INSTRUCTIVO PARA TRAMITES DOCUMENTALES Contenido INTRODUCCION... 3 1. OBJETIVO... 3 2. ALCANCE... 3 3. RESPONSABILIDADES... 3 4. DEFINICIONES... 4 5. PROCEDIMIENTO... 5 5.1 Retiros de Mercancía Tipo Contenedor
Más detallesLa totalidad de la carga que se exporta en contendores y es embarcada por Puerto Valparaíso.
PROCEDIMIENTO RC N 6/2010 LÍNEA LOGÍSTICA STACKING ARTÍCULO N 1: OBJETIVO El siguiente procedimiento tiene por objetivo regular el desarrollo y ejecución eficiente del proceso de fiscalización y coordinación
Más detalles[2010] PROCEDIMIENTO PARA INGRESO Y RETIRO DE CONTENEDORES
[2010] PROCEDIMIENTO PARA INGRESO Y RETIRO DE CONTENEDORES PROCEDIMIENTO PARA INGRESO Y RETIRO DE CONTENEDORES Pág. 2 TABLA DE CONTENIDO 1. OBJETIVOS Pag 3 2. ALCANCE Pag 3 3. DEFINICIONES Pag 3 4. RESPONSABLE
Más detallesPROCEDIMIENTO DE OPERACIONES
Página 1 de 7 PROCEDIMIENTO DE OPERACIONES Nombre Cargo Firma Fecha Elaborado Juan Mina Bellido Jefe de Operaciones 01/09/2014 Revisado Fernando Oliveira / Henry Loyaga Representante de la Dirección /
Más detallesAprobado por: 2 03/10/2013 PAG - UPORT CVC CBO
Revisado : Aprobado : 1. Objetivo Coordinar de manera otuna la entrega de contenedores descargados en Puerto Angamos. 2. Alcance Este procedimiento será aplicable a todas las actividades y trabajos involucrados
Más detallesPROCEDIMIENTO SERVICIO A CONTENEDORES REEFER FULL (PAITA)
REVISION: 01 PROCEDIMIENTO SERVICIO A CONTENEDORES REEFER FULL (PAITA) Versión 1.0 Preparado por: TERMINALES PORTUARIOS EUROANDINOS PAITA S.A. Departamento de Planeamiento Terminal Portuario de Paita,
Más detallesCARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN TRANSPORTADORES AEREOS
CARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN TRANSPORTADORES AEREOS I. Objetivo El nuevo proceso de salida de mercancías tiene por objetivo simplificar y agilizar las operaciones de exportación de mercancías
Más detallesPREFECTURA NAVAL ARGENTINA (Aplicación de la Disposición RPOL, 008 N 01/16) MASA BRUTA VERIFICADA DE CONTENEDORES LLENOS
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA (Aplicación de la Disposición RPOL, 008 N 01/16) MASA BRUTA VERIFICADA DE CONTENEDORES LLENOS Respuestas a Preguntas Frecuentes JUNIO 2016 1 INTRODUCCIÓN Las enmiendas a la Regla
Más detallesProcedimiento USO-305-OL Generación de Autorización de Llenado de Contenedores
Procedimiento USO-305-OL Generación de Autorización de Llenado de Septiembre 2011 Versión 2.0 Preparado Por: Alberto Rivas Escudero SPRC Departamento de Sistema y Telecomunicaciones Terminal Marítimo de
Más detallesAPM Terminals Lázaro Cárdenas TEC2. Reglamento de Operación
APM Terminals Lázaro Cárdenas TEC2 Reglamento de Operación Contenido 1. OBJETIVO... 3 2. ALCANCE... 3 3. PROCEDIMIENTO... 3 Servicios de Atención a buque... 3 Tripulación del Buque... 3 Horas de Operación...
Más detallesDOCUMENTO. Elaborado por Revisado por Aprobado y firmado por. José Latoja Gerente Exportaciones
DOCUMENTO Título del Documento: Procedimiento Ingreso Zona Primaria y Legalización DUS Código: EXP-INGR.ZP LEG.DUS Revisión: 14 Fecha: 03.09.2015 Cláusula de Referencia: 7.5.1 Elaborado por Revisado por
Más detallesPROCEDIMIENTO SERVICIO A CONTENEDORES REEFER (PAITA) TERMINALES PORTUARIOS EUROANDINOS PAITA S.A. Departamento de Planeamiento
REVISION: 00 PROCEDIMIENTO SERVICIO A CONTENEDORES REEFER (PAITA) Versión 0.0 Preparado por: TERMINALES PORTUARIOS EUROANDINOS PAITA S.A. Departamento de Planeamiento Terminal Portuario de Paita, Perú
Más detallesGUIA DE USUARIO PARA LA TRANSMISIÓN DE. CORRECCIÓN ELECTRÓNICA Abril 2013, versión 2
GUIA DE USUARIO PARA LA TRANSMISIÓN DE LA SOLICITUD Y CONSULTA DE LA CARTA DE CORRECCIÓN ELECTRÓNICA Abril 2013, versión 2 TRANSMISIÓN DE LA CARTA DE CORRECCIÓN Objetivo: 1. Almacenar en el sistema informático
Más detallesPROCEDIMIENTO. Control del Proceso de Produccion COPIA CONTROLADA N ASIGNADA A:
Página 1 de 5 COPIA CONTROLADA N ASIGNADA A: 1. OBJETIVO Describir el procedimiento para realizar el Control de los procesos de producción en la División Pinturas. Asegurar la calidad de los productos,
Más detallesPara los efectos del presente procedimiento, los siguientes términos o siglas tendrán las significaciones que a continuación se indican:
PROCEDIMIENTO RC N 7/2010 LÍNEA LOGÍSTICA EMBARQUE HORTOFRUTÍCOLA ARTÍCULO Nº 1: OBJETIVO El siguiente procedimiento tiene por objeto regular el desarrollo y ejecución eficiente del Proceso de control
Más detallesNº Ref.: COMUNICACIÓN Dependencia Provincial de Aduanas e Impuestos Especiales de Barcelona NOTA DE SERVICIO ADUANA MARÍTIMA
ASUNTO: LEVANTE SIN PAPELES DE EXPORTACIÓN Nº Ref.: COMUNICACIÓN 006-2009 Dependencia Provincial de Aduanas e Impuestos Especiales de Barcelona TÍTULO: NOTA DE SERVICIO 001-2009 ADUANA MARÍTIMA LEVANTE
Más detallesCARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN AÉREA TRANSPORTADORES AEREOS
CARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN AÉREA TRANSPORTADORES AEREOS I. Objetivo El nuevo proceso de salida de mercancías tiene por objetivo simplificar y agilizar las operaciones de exportación de
Más detallesEco : Renatto Castro M.
Eco : Renatto Castro M. 1. EL AGENTE DE ADUANAS Empresa autorizada por el organismo fiscalizador y de control aduanero, para despachar las mercancías por cuenta de terceros. El agente aduanero tiene la
Más detallesMANUAL DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS. PROCEDIMIENTO No. 1 ASUNTO: EMBARQUE DE CARGA VIA DIRECTA. QUIEN LO HACE No. CUANDO Y COMO LO HACE
MANUAL DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PROCEDIMIENTO No. 1 ASUNTO: EMBARQUE DE CARGA VIA DIRECTA QUIEN LO HACE No. CUANDO Y COMO LO HACE Compañía Naviera y/o Usuario 1. Traslada por vía electrónica
Más detallesMANIFIESTO MARÍTIMO ELECTRÓNICO DE INGRESO
MANIFIESTO MARÍTIMO ELECTRÓNICO DE INGRESO Mayo 2013 Patricia Soto Sepúlveda Subdirección Técnica Subdpto. Normas Generales MANIFIESTO MARITIMO ELECTRONICO Contenidos de la presentación: Modelo de operación
Más detallesProceso de Exportación. Agencia de Aduana Eduardo Sepulveda Jara
Proceso de Exportación Agencia de Aduana Eduardo Sepulveda Jara Agencia de Aduana Eduardo Sepulveda Jara Nuestros servicios de exportación actualmente son para los siguientes Productos: Productos Forestales
Más detalles----- -- --- -- - - - -- '". GOBIERNODECHILE SERVtCIONAQONAl O{ ADUANAS SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS SUB-DIRECCiÓN TECNICA SUBDEPTO.PROCESOSADUANEROS RESOLUCiÓN N 7.248 VALPARAISO, 14.12.07 VISTOS: Los
Más detallesModulo de pre-alta de contenedores Manual de Usuario. Manual de Usuario. Aplicación Pre-alta de Contenedores. ects. Rev/8 junio
Aplicación Pre-alta de Contenedores ects Rev/8 junio 2011 1 Modo de operación: Dentro del modulo de pre-alta de contenedores, mostrara 3 opciones: Búsqueda por referencia Búsqueda por fechas Pre-Altas.
Más detallesINSTRUCTIVO AMP-DGPIMA-DCYCP-DOP-2016 PESAJE DE CONTENEDORES
INSTRUCTIVO INSTRUCTIVO AMPDGPIMADCYCPDOP2016 PESAJE DE CONTENEDORES EXPEDIDORES/ CARGADORES, TERMINALES PORTUARIAS, LÍNEAS NAVIERAS Y DEMÁS USUARIOS DEL SECTOR MARÍTIMO PORTUARIO I.Objetivo Informarles
Más detallesGESTIÓN DE ALMACÉN E INVENTARIOS Código: GA_PR_002
GESTIÓN DE ALMACÉN E INVENTARIOS HISTORIAL DE CAMBIOS REVISIÓN FECHA DESCRIPCIÓN 01 11/08/2014 Emisión inicial 02 20/03/2015 Actualización de las consideraciones ELABORÓ REVISÓ APROBÓ Líder Almacén Director
Más detallesNotificación de Embarque de Productos Pesqueros de Exportación (NEPPEX)
Notificación de Embarque de Productos Pesqueros de Exportación (NEPPEX) El formato de la Notificación de Embarque (NEPPEX) se encuentra disponible en la PARTE III (ANEXOS, Capítulo II, Formularios) del
Más detallesLa mejor forma de ir al puerto es
La mejor forma de ir al puerto es El mercado online para el de contenedores www.conpeso.com info@conpeso.com Modificación del Convenio SOLAS (Capítulo VI) A partir del 1 de julio de 2016 Obligación del
Más detallesProceso de Tramitación de Exportación de Productos Vegetales y de Origen Vegetal
Proceso de Tramitación de Exportación de Productos Vegetales y de Origen Vegetal Definición y Descripción General de Procedimientos 1 La secuencia de las actividades vinculadas al proceso de tramitación
Más detallesCONSOLIDACION DE CONTENEDORES REFRIGERADOS DE EXPORTACION
1. OBJETIVO Definir el procedimiento de consolidación (llenado) de contenedores refrigerados para exportación. 2. ALCANCE Aplica a los contenedores refrigerados que serán consolidados (llenados) para su
Más detallesO DE CARGA. Intendencia Nacional de Técnica Aduanera División de Atención al Usuario Aduanero. Expositor: Nancy Andrea Ramirez Lee
O DE CARGA Intendencia Nacional de Técnica Aduanera División de Atención al Usuario Aduanero Expositor: Nancy Andrea Ramirez Lee BASE LEGAL Ley General de Aduanas Reglamento de la Ley General de Aduanas
Más detallesSISTEMAS DE PESAJE DE CONTENEDORES PARA CUMPLIMIENTO DE CONVENIO SOLAS
Especialistas en Básculas, Balanzas, Sistemas de pesaje e Identificación SISTEMAS DE PESAJE DE CONTENEDORES PARA CUMPLIMIENTO DE CONVENIO SOLAS Sistema de pesaje para elevador de contenedores Sistema para
Más detallesRESERVA DE CITAS PORTUARIAS
RESERVA DE CITAS PORTUARIAS - MANUAL DE USUARIO - SERVICIO AL CLIENTE Versión 01 Fecha de elaboración: 31/01/17 OBJETIVO... 3 ALCANCE... 3 GLOSARIO... 3 REQUISITOS... 3 A. B. C. D. INGRESO AL SISTEMA DE
Más detallesExportManagement. sistema de gestión de datos para contenedores de exportación
sistema de gestión de datos para contenedores de exportación Introducción El sistema consiste en una plataforma integral de gestión, control y recopilación de información para el proceso de carga y exportación
Más detallesALIANÇA PORTAL DE VGM MANUAL DE USUARIO Septiembre de 2016
Introducción El Portal de VGM de Aliança es una aplicación que permite enviar la información de VGM directo a Aliança a través de nuestro portal. Usted puede elegir entre ingresar la información de VGM
Más detallesTARIFAS PUBLICAS PARA SERVICIOS
TARIFAS PUBLICAS PARA SERVICIOS fecha tarifas se aplican de acuerdo a criterio de entero superior y al mayor valor entre toneladas o metros cúbicos tipo de cambio dólar observado con piso $500 a todos
Más detallesMANUAL DE PROCEDIMIENTOS AREA DOCUMENTACION PLAN DE CONTINGENCIA
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PLAN DE CONTINGENCIA Contenido DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACION I. INTRODUCCION II. III. OBJETIVO ALCANCE IV. RESPONSABILIDADES V. DEFINICIONES VI. PROCEDIMIENTOS 1. PLANES DE CONTINGENCIA.
Más detallesProcedimiento de control de movimiento de contenedores vacíos
Página 1 de 7 Procedimiento de control de movimiento de contenedores vacíos Versión: 14/03/2017 Página 2 de 7 Procedimiento de control de movimientos de contenedores vacíos Cód.: GCE.01.03 V.1. Información
Más detallesVGM. VGM información HAMBURG SÜD PORTAL DE VGM MANUAL DE USUARIO. Septiembre de 2016
Introducción El Portal de VGM de Hamburg Süd es una aplicación que permite enviar la información de VGM directo a Hamburg Süd a través de nuestro portal. Usted puede elegir entre ingresar la información
Más detallesRESOLUCIÓN NÚMERO DE
RESOLUCIÓN NÚMERO 0004-2016 DE 2016 (julio 1 ) por la cual se establecen los requisitos y procedimientos para la verificación de la masa bruta de contenedores con carga que vayan a ser embarcados en buques
Más detallesPESAJE DE CONTENEDORES: CONVENIO SOLAS. Creating the Future, Now.
PESAJE DE CONTENEDORES: CONVENIO SOLAS Creating the Future, Now. SISTEMA DE PESAJE DE CONTENEDORES PARA LOS EXPORTADORES DOMINICANOS Qué es el Convenio SOLAS? Es el convenio internacional para la seguridad
Más detallesDIVISIÓN SANIDAD ANIMAL
Página 1 de 7 Contenido 1. Objetivo:... 2 2. Alcance:... 2 3. Responsables:... 2 4. Referencias:... 2 5. Descripción:... 3 5.1. Para envío a faena en frigoríficos habilitados para exportación:... 3 5.1.1.
Más detallesEMBARQUE DE CONTENEDORES
1. OBJETIVO Definir los pasos a seguir para el embarque de contenedores. 2. ALCANCE Aplica al embarque de contenedores para exportación directa e indirecta. Comprende desde la salida del contenedor de
Más detallesP R O C E D I M I E N T O Procedimiento para la Recepción, Revisión y Distribución de Documentación Pág. 1 de 8
Distribución de Documentación Pág. 1 de 8 I N D I C E 1. OBJETIVO 2. ALCANCE 3. RESPONSABILIDAD 4. DEFINICIONES 5. MODO OPERATIVO 6. ARCHIVO 7. REFERENCIAS 8. ANEXOS REALIZADO POR : REVISADO POR : APROBADO
Más detallesPROCEDIMIENTO RC N 14/2010 LÍNEA LOGÍSTICA CARGA MASIVA ARTÍCULO N 1: OBJETIVO
PROCEDIMIENTO RC N 14/2010 LÍNEA LOGÍSTICA CARGA MASIVA ARTÍCULO N 1: OBJETIVO El siguiente procedimiento tiene por objetivo regular el desarrollo y ejecución eficiente del Proceso de control y coordinación
Más detallesPeso verificado de contenedores (VGM) Sesión informativa 8 Marzo 2016 Dirigida a Consignatarios
Peso verificado de contenedores (VGM) Sesión informativa 8 Marzo 2016 Dirigida a Consignatarios INDICE DE LA SESION Normativa Procedimientos afectados en el puerto de Barcelona Mensajería Calendario de
Más detallesOBJETO Y ALCANCE. 2 ÁREAS INTERVINIENTES EN EL CONTROL DE LAS EMPRESAS CONTRATADAS CONTROL DE PERSONAL
ÍNDICE 1. OBJETO Y ALCANCE... 2 2. ÁREAS INTERVINIENTES EN EL CONTROL DE LAS EMPRESAS CONTRATADAS... 3 2.1. Área responsable del cumplimiento del contrato... 3 2.2. Área de Compras... 4 2.3. Área de Vigilancia...
Más detallesDigitalización del Manifiesto de Origen. Ratificación de Autoría. Confirmación de Fecha de Arribo. Aviso de Descarga. Bloqueo/Desbloqueo
Digitalización del Manifiesto de Origen Ratificación de Autoría Confirmación de Fecha de Arribo Aviso de Descarga Bloqueo/Desbloqueo Presentación Automática del Manifiesto SIM RG Nº 3627 AFIP. Manual de
Más detallesMANUAL DE PROCEDIMIENTOS INGRESOS AL TERMINAL
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS INGRESOS AL TERMINAL INDICE 1. INTRODUCCION... 4 2. OBJETIVO... 4 3. ALCANCE... 5 4. RESPONSABILIDADES... 5 5. DEFINICIONES... 5 6. PROCEDIMIENTOS... 7 6.1 INGRESO AL PORTAL DE
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Universidad Nacional de Chimborazo Sistema de Trámites Académicos. Riobamba Marzo del 2015
MANUAL DE USUARIO Universidad Nacional de Chimborazo Sistema de Riobamba Marzo del 2015 Control del Documento Datos del documento Título: Versión: Cliente: Sistema de V1.0 Universidad Nacional de Chimborazo
Más detallesProcedimiento de comunicación del peso bruto verificado de los contenedores entre las partes implicadas
Verified Gross Mass Procedimiento de comunicación del peso bruto verificado de los contenedores entre las partes implicadas Versión 1.2 Mayo.2016 Procedimiento: Comunicación del VGM entre las partes Versión:
Más detallesTARIFAS REFERENCIALES SUGERIDAS
TARIFAS REFERENCIALES SUGERIDAS Las siguiente tarifas son sugeridas para la designación de un agente naviero para asistir / coordinar un tránsito por el Canal de Panamá y / o llamada a puerto en una de
Más detallesMANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS UNIDAD DE SECRETARÍA. Fecha de emisión: 07 de mayo de 2013 Reemplaza a: POL/PRO-SEC03 versión 3
MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS UNIDAD DE SECRETARÍA PROCEDIMIENTO: ORDEN DEL DÍA y CORRESPONDENCIA PARA SESIÓN DE JUNTA DIRECTIVA Dirigido a: Órganos del Colegio y a la Administración del Colegio
Más detallesINGRESO POR BALANZA DE CONTENEDORES PARA EXPORTACIÓN
1. OBJETIVO Definir los controles y pasos a seguir para el ingreso de contenedores para exportación. 2. ALCANCE Aplica al ingreso de contenedores para exportación directa e indirecta. Comprende las actividades
Más detallesCARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN COURIER Y DESPACHO DE ENVIOS URGENTES EMPRESAS DE SERVICIO EXPRESO (COURIER)
CARTILLA INFORMATIVA PROCESO DE EXPORTACIÓN COURIER Y DESPACHO DE ENVIOS URGENTES EMPRESAS DE SERVICIO EXPRESO (COURIER) I. Objetivo El nuevo proceso de salida de mercancías tiene por objetivo simplificar
Más detallesdel exportador Documentos a aportar - Factura comercial Responsabilidades
Incoterm EXW Grupo E Significado Ex Works ( En Fábrica ) Características El exportador reduce al mínimo su riesgo. Debe encargarse de tener las mercancías disponibles en su fábrica o lugar de negocio siguiendo
Más detallesMANUAL PARA CLIENTES SOBRE TURNOS DE IMPORTACION
Puerto Cortés, MANUAL PARA CLIENTES SOBRE TURNOS DE IMPORTACION OBJETIVO GENERAL El presente manual tiene como objetivo instruir a los Clientes en el proceso de Coordinación de Turnos de despacho de contenedores
Más detallesPROCEDIMIENTO DE REGISTRO PARA SERVICIOS ADUANALES
PROCEDIMIENTO DE REGISTRO PARA SERVICIOS SEC-RGT-0-PR Encargado de Mayo 28 TABLA DE CONTENIDOS. ASPECTOS GENERALES... 3 2. POLÍTICAS Y NORMAS... 4 3. DEFINICIONES Y TÉRMINOS... 5 4. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO...
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Container Express Importación. Agencias de Aduana y Transportista
MANUAL DE USUARIO Container Express Importación Agencias de Aduana y Transportista 1 Indice RETIRO DIRECTO INDIRECTO 3 INSCRIPCIÓN Y SOLICITUD DE RETIRO DE CONTENEDOR IMPORTACIONES (FULL). 4 SOLICITUD
Más detallesTarifario de Cargos Portuarios de Contenedores de Exportación
Zárate, Diciembre 2013 Tarifario de Cargos Portuarios de Contenedores de Exportación Fecha: 01/01/2014 Válido por 6 meses Próxima revisión: 30/06/2014 Las tarifas a continuación se aplicarán para los servicios
Más detallesProceso de Tramitación de Exportación de la Carne
Proceso de Tramitación de Exportación de la Carne Definición y Descripción General de Procedimientos 1 La descripción de los procedimientos que interrelacionan a las distintas actividades y acciones vinculadas
Más detallesMACROPROCESO GESTIÓN DE BIENES Y SERVICIOS PROCESO INVENTARIOS INVENTARIO DE MATERIALES DEL ALMACÉN DE CAMPUS Y CONSTRUCCIONES
MACROPROCESO GESTIÓN DE BIENES Y SERVICIOS PROCESO INVENTARIOS PROCEDIMIENTO ALMACÉN DE CAMPUS Y REVISADO POR APROBADO POR Jefe Director de Aviso Legal: La información contenida en este documento, será
Más detallesProcedimiento de traslado de contenedores en el Puerto de Barcelona
Traslado de Contenedores Procedimiento de traslado de contenedores en el Puerto de Barcelona Versión 2.1 Febrero 2008 Procedimiento: Traslado de contenedores Fecha: Febrero de 2008 Fuente: 0. Control de
Más detallesUniversidad Tecnológica de Panamá Centro de Distribución y Librería
Página: 1 de 5 1. Introducción: La recepción de mercancía en general, consiste en buscar, retirar, recibir y verificar que toda la mercancía que se adquiere, según facturas autorizadas por la institución,
Más detallesINTENDENCIA DE ADUANAS
INTENDENCIA DE ADUANAS PROCESO DE ACTOS PREVIOS AL DESPACHO SUBPROCESO DE TRANSMISIÓN MANIFIESTO DE CARGA Procedimiento: CONSOLIDACIÓN Y DESCONSOLIDACIÓN DE LA MERCANCÍA Diciembre de 2005 OBJETIVOS Proporcionar
Más detallesDESCARGA DE GRANEL SOLIDO POR TORRES ABSORBENTES Y DESPACHO DE SILOS
1. OBJETIVO Estandarizar el proceso por descarga de granel solido por torres absorbentes y despacho de silos. Establecer los controles para la descarga de granel sólido por torres absorbentes y despacho
Más detallesProcedimiento de presentación de la declaración sumaria de descarga en el Puerto de Barcelona
PROCEDIMIENTOS DE DECLARACIONES SUMARIAS Y MANIFIESTOS DE CARGA Procedimiento de presentación de la declaración sumaria de descarga en el Puerto de Barcelona Versión 1.0 10-11-2003 Port de Barcelona Fòrum
Más detallesLegislación Colombiana Suministrada por Legicol Ltda. P.B.X Bogota D.C. URL
DIAN RESOLUCIÓN NÚMERO 09098 06 OCT. 2004 Por la cual se modifica la Resolución 4240 del 2 de junio de 2000 EL DIRECTOR GENERAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES En uso de las facultades legales y en especial
Más detallesFORMATO LIBRO DE GUIAS DE DESPACHO ELECTRONICAS Versión 1.0
FORMATO LIBRO DE GUIAS DE DESPACHO ELECTRONICAS 003-10-9 Versión 1.0 FORMATO LIBRO DE GUIAS DE DESPACHO ELECTRONICAS ÍNDICE DE CONTENIDO Servicio de Impuestos Internos 1.- INSTRUCCIONES GENERALES...3 a)
Más detallesVGM. VGM información. Junio de 2016 HAMBURG SÜD PORTAL DE VGM - MANUAL DE USUARIO
Introducción El Portal de VGM de Hamburg Süd es una aplicación que permite enviar la información de VGM directo a Hamburg Süd a través de nuestro portal. Ud puede elegir entre ingresar la información de
Más detallesSistema Integrado de Gestión Administrativa SIGA ML V CC_SIGA - MEF
I. INTRODUCCIÓN La Versión 5.3.0 del Módulo de Logística del 02 de Septiembre del 2010, comprende los ajustes y mejoras para la Ejecución 2010, principalmente en la opción Gestión Presupuestal, con la
Más detallesTARJETAS: POS NO INTEGRADO
TARJETAS: POS NO INTEGRADO El módulo TESORERÍA contempla tres modalidades de trabajo con respecto a las tarjetas de crédito/débito: POS integrado: bajo esta modalidad se evita el ingreso manual de datos
Más detallesRES-DGA DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS, SAN JOSE A LAS QUINCE HORAS DEL DIA SEIS DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIEZ CONSIDERANDO
RES-DGA-381-2010 DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS, SAN JOSE A LAS QUINCE HORAS DEL DIA SEIS DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIEZ CONSIDERANDO I. Que el artículo 6 de la Ley General de Aduanas, Nº 7557 del 20 de octubre
Más detallesManual de usuario. Facilidat
Manual de usuario Facilidat TABLA DE CONTENIDO 1. GENERALIDADES 1.1. Definición de la Herramienta 1.2. Objetivos 2. ACCESO A LA HERRAMIENTA 2.1. Ingreso a la página web 2.2. Descargar plantilla 2.3. Diligenciar
Más detalles