Leche Frijoles can hamon Zanaorias Revanadas de manzana pan de mais. Leche. Ensalada de pasta con pollo Chicharos Cocktail de frutas

Transcripción

1 Semanas de servicio : Aug , Oct. 4-8, Nov , Dec 27-31, Feb. 7-11, 2011, Mar , May 2-6, Jun 13-17, Jul Semana Menu Numero Desayuno Almuerzo Suplemento 1 Avena Jugo de Naranja 2 Hot cakes Jugo de uva Frijoles can hamon Zanaorias Revanadas de manzana pan de mais Ensalada de pasta con pollo Chicharos Cocktail de frutas Galletas sanwech de crema de mani 3 Cornflais Cereal Hot Cakes Pollo con Salsade BBQ Chicnaras Pure de papa pan canela 4 Bisquets con Gravy Trocitos de Pina Pedazosde pina Frijoles Pintos Brocoliy/repollo Pan de maiz Galletas de animal 5 cereal Jugo de naranja Macarron con queso Palitos de pescado manzanas Manzanas Galletas dulces escriba USDA, Director Office of Civil Rights, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC , or call

2 Semanas de servicio: Aug. 30 Sep. 3, Oct , Nov , Jan. 3-7, 2011, Feb , Mar. 28 Apr. 1, May 9-13, Jun Semana 2 6 arroz Jugo de Uva 7 Cereal/cornflais Pedazos de pina 8 Huevos revueltos frutas 9 Panezillos dearroz 10 canela Pore de manzana Panala purrilla con queso Frijoles con bacan papas fritas o papas redondas pure de manzana jelatina delimon Lasagna de res o sartenadaderes platanos /Fruta Nuggets de pollo Zanaorias glazeadas pan o rol Chile con frijoles o caldo sabor ataco ensalado Naranjas Galletas saladas Pollo/con/arroz Btocoli Cnabaconos Galletas de vainilla agua crema de mani 4 oz. agua Galletas con queso Jugo de pina Galletas dulces escriba USDA, Director Office of Civil Rights, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC , or call

3 Semanas de servicio: Sep 6-10, Oct Nov. 29 Dec. 3, Jan , 2011, Feb , Apr. 4-8, May 16-20, Jun Jul Semana 3 11 Hot cakes Pure de manzana 12 Panesillos de arroz 13 Biscuit con melmelada Pedazos de pina 14 Crema de avena Coktel de frutas 15 cereal platanos/fruta leche sandwech de hamon /queso leanuga tomate frijoles duraznos Papas al orno Cocktail de frutas Pan Espageti de pollo chavacanos Pitza de amburgdesa maiz Naranjas hamon Ecamote pure de papa Rol o pan Jugo de Uva canela Pastelito de purede manzana galletas Crema de mani Galletas saladas Galletas dulces escriba USDA, Director Office of Civil Rights, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC , or call Semanas de servicio: Aug. 2- Aug. 6, Sep , Oct , Dec. 6-10, Jan , 2011, Feb. 28 th Mar. 4, Apr , May 23-27, Jul

4 Semana 4 16 Arroz Jugo de naranja 17 Pan frances con miel Pure de manzana 18 Avena Jugo de Uva 19 Cereal 20 crema de mani Durasnos Frijoles con hamon Repollo Pan de maiz con gelatina roja Pollo al horno Brocoli Sanaorias o camote pan Estillasde pescado Betetables mixteados Pedasos de mansana gelatina delimon Beef stroganoff platano/fruta Boloni / queso sanwech naranjas /Fruta papas fritas Jugo de naranja Galletas Graham Pastelitos de platano Queso congulletas saladas Galletas de vainilla Semanas escriba de USDA, servicio Director : Aug. Office 9-13, of Civil Sep. Rights, 20- Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC , or call 24, Nov. 1-5, Dec , Jan 24-28, 2011, Mar. 7-11, Apr , May 30-June 3, Jul Semana 5 Plan del menu semanal queso Lima/Great Northern frijoles Galletas con crema

5 Coctel defruta 22 Cereal Durasnos 23 Huevos reveltos Burrito de huevos pan tortilla pedazoz de pina 24 Bisquet o pan tostado Duraznos 25 Pastelitos de arroz pedazitos de pina frijoles con jamon espinacas Rosy pure de papa Pan de mais Pollo con salsa Arros Brócoli Naranjasty fruta Hamon de pavo Papas con queso ejotes Rol o /pan Salisbury steak Pure de papa Manzanas gelatin de limon Rol o pan Caserola mexicana o galletas dulces pie de tamal ensalada fresca coctel de fruta de mani galletas de animal Galletas con queso Jugo de uva canela Galletas dulces escriba USDA, Director Office of Civil Rights, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC , or call Semanas de servicio: Aug , Sep. 27 Oct. 1, Nov. 8-12, Dec , Jan. 31- Feb. 4, 2011, Mar , Apr , Jun. 6-10, July Semana 6

6 26 frances hot cakes con miel Pitta / fruta fresca 27 Huevos rebueltos chavacanos 28 Cereal Durashos 29 Crema de avena Coctel de fruta 30 canela Pure de manzana Sanwech con atun O rueda de aton Vejetales mixteados Rosy pure de manzana Nuggets de pollo Cocktel de frutas Pan Caldo savora ambuorgesa Queso Naranjas Galletas saladas pan de maiz Caldo con pollo Chicnaros Revanadas de menzana Espageti consalsa de carne Ensalada Duraznos Galletas de trigo Galletas pastelito queso Jugo de uva Galletas dolces En acuerdo con la politica de la ley federal del Departamento de agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta institucion esta prohibida de discriminacion en base a raza, color, nacionalidad de origin, genero, edad, o discapacidad. Para hacer una queja de discriminacion, escriba USDA, Director Office of Civil Rights, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC , or call ( 800 ) ( i ) (202) (TTY) UDSA d l d d i ld d d id d