17 de octubre de Periodo para las presentaciones del público

Transcripción

1 DISTRITO ESCOLAR MODESTO AGENDA DE LA MESA DIRECTIVA DE EDUCACIÓN SALÓN DE LA MESA DIRECTIVA EN EL CENTRO DE DESARROLLO DEL PERSONAL JUNTA REGULAR N de octubre de 2016 Periodo para las presentaciones del público 6:15 pm* Según la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si usted necesita ayuda especial para participar en esta junta, póngase en contacto con la Oficina de la Superintendente llamando al Avise 48 horas antes de la junta para que el distrito pueda hacer los arreglos razonables para asegurar su accesibilidad a esta reunión. De acuerdo con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles, si usted necesita un traductor(a) o intérprete para comprender esta agenda, debe ponerse en contacto con la Oficina de la Superintendente llamando al para solicitar la traducción de la agenda ya sea de forma oral o escrita. Si necesita un intérprete para participar en la reunión, por favor póngase en contacto con la Oficina de la Superintendente antes del mediodía del viernes anterior a la reunión de la Mesa Directiva. Esto permitirá al distrito coordinar que haya un intérprete presente para asegurar la disponibilidad de los servicios de traducción durante la reunión. Cualquier escrito o documento que sea parte del registro público y haya sido entregado a la mayoría de los miembros de la Mesa Directiva en relación a un tema de la sesión en esta agenda estará disponible para inspección pública en la oficina del distrito, ubicada en el 426 Locust Street durante el horario de oficina regular. * Los horarios son aproximados. Las personas que quieran tratar un tema de la agenda deben considerar esto en su planificación. A. ASUNTOS INICIALES: De 5:30 a 5:31 1. Inicio de la reunión. De 5:31 a 6:00 2. Sesión cerrada. Los comentarios del público en relación a los temas cerrados de la sesión se recibirán antes de que la Mesa Directiva cierre la sesión..1 Reunión con el negociador laboral del distrito: Roman Muñoz, en relación a las organizaciones de empleados: Asociación de Maestros de Modesto y la Asociación de Empleados de Escuelas de California, Capítulo n o 007; y los empleados sin representación (encargados y administradores)..2 Litigio pendiente Número de casos: uno Caso OAH (por sus siglas en inglés) nº De 6:00 a 6:01 3. Minuto de silencio.

2 A. ASUNTOS INICIALES (continuación): De 6:01 a 6:05 4. Juramento a la bandera. Jacob Fries Quinto Grado Escuela Primaria Wilson Layla Nunes Sexto Grado Escuela Primaria Wilson De 6:05 a 6:13 5. Anuncios. Reconocimiento de Educación del Carácter: Sean Mean-Sek, 4 o grado, Escuela Primaria Burbank, Responsabilidad José Duran Hernandez, 11 o grado, Escuela Preparatoria Downey, Perseverancia Bradley Rocha, 11 o grado, Escuela Preparatoria Beyer, Compasión Heroes de MCS (por sus siglas en inglés): Grace Allan, Especialista de Sordera y Audición Deficiente del Distrito K-12 Gretchen Griffin, Directora Asistente, Davis Jennifer Filippini, Maestra de Clase, Burbank Carl Bryant, Mentor Estudiantil, Voluntario, Beyer De 6:13 a 6:14 6. Aprobación de la agenda de consentimiento. La información sobre los temas de consentimiento que se indican abajo ha sido entregada a cada miembro de la Mesa Directiva antes de esta junta para que sea estudiada y se encuentra archivada en la sala de referencia de la Biblioteca Modesto Stanislaus en el 1500 I Street; en la Oficina de la Superintendente del Distrito Escolar Modesto y en el escritorio de la recepcionista, 426 Locust Street, Modesto. Existen copias completas de la agenda en la junta de la Mesa Directiva disponibles en el 425 Locust Street. A menos que algún miembro de la audiencia o de la Mesa Directiva tenga alguna pregunta sobre un tema y pida que sea retirado de la lista de consentimiento, todos los temas serán aprobados de una vez por la Mesa Directiva. La medida tomada por la Mesa Directiva para aprobar los temas de consentimiento se detalla en la explicación de los temas individuales. De 6:14 a 6:15 De 6:15 a 6:45 7. Aprobación del orden de la discusión/temas de acción. 8. Periodo para las presentaciones del público. Estatuto 9322 (b) de la Mesa Directiva: Asunto: Los miembros del público pueden dirigirse a la Mesa Directiva de Educación para tratar temas que no estén en la agenda. Los reclamos en contra de empleados específicos del distrito deben de resolverse a través del procedimiento de quejas en contra del personal del distrito. El derecho a dirigirse a la Mesa Directiva no exime al orador de ninguna responsabilidad potencial por difamación.

3 A. ASUNTOS INICIALES (continuación): Los procedimientos de la Mesa Directiva son registrados y son parte del registro público. El periodo de presentación del público se limita a 30 minutos. El tiempo se distribuirá de forma equitativa entre las personas según el número de tarjetas de solicitud entregadas. Los oradores tienen un máximo de 3 minutos cada uno para hablar. La ley limita las respuestas de los miembros de la Mesa Directiva y prohíbe que ésta tome medidas formales. B. DISCUSIÓN Y TEMAS DE ACCIÓN: De 6:45 a 6:50 1. Informe del representante estudiantil a la Mesa Directiva. De 6:50 a 6:55 De 6:55 a 7:00 De 7:00 a 7:10 De 7:10 a 7:25 De 7:25 a 7:40 De 7:40 a 7:55 De 7:55 a 8:15 De 8:15 a 8:25 De 8:25 a 8:35 De 8:35 a 8:40 De 8:40 a 8:45 2. Informe de la Asociación de Maestros de Modesto. 3. Informe de la Asociación de Empleados de las Escuelas de California. 4. Audiencia pública de los valores fundamentales del Distrito Escolar Modesto para las negociaciones y propuesta inicial actualizada para el contrato colectivo de trabajo para MTA/MCS (por sus siglas en inglés) para el año escolar y la acción de la Mesa Directiva para cerrar la audiencia y votar para aprobar los valores fundamentales del Distrito Escolar Modesto para las negociaciones y la propuesta inicial actualizada. 5. Informe sobre el programa Focusing on Children Under Stress (FOCUS, por sus siglas en inglés). 6. Informe sobre el impacto de la educación temprana en el rendimiento estudiantil y más allá. 7. Informe de los resultados de las Evaluación Smarter Balanced del y el Tablero de Datos del Informe sobre la Escuela de Verano de K-12 y el Enriquecimiento de Verano 2016; aprobación de la Escuela de Verano de K-12, Informe acerca de los fondos de subvención global del plan para expandir la preparación universitaria. 10. Aprobación de la primera lectura de las revisiones propuestas al reglamento de la Mesa Directiva y revisión del Reglamento Administrativo y la Prueba Procedimientos de Presentación de Quejas. 11. Informe de las reuniones a las que asistieron los miembros de la Mesa Directiva de Educación. 12. Temas a incluir en futuras agendas de las reuniones de la Mesa Directiva de Educación.

4 CONTENIDOS PROPUESTOS PARA LA AGENDA DE C. TEMAS DE NEGOCIOS: 1. Aprobación de la resolución nº 16/17-10 aprobando un precio máximo garantizado para la cafetería de la Escuela Primaria Burbank y el remplazo de salón; aprobación de los acuerdos de alquiler/compraventa con Acme Construction Company, Inc.; y la autorización para que el personal ejecute documentos finales. 2. Aprobación de la resolución nº 16/17-11 aprobando un precio máximo garantizado para la construcción de baños que cumplen con la ADA (por sus siglas en inglés), y la reconstrucción de un edificio de metal, incluyendo mejoramientos de zona de descenso de autobús y drenaje, en la Escuela Preparatoria Beyer; aprobación de los acuerdos de alquiler/compraventa con JL Bray and Son, Inc.; y la autorización para que el personal ejecute documentos finales. 3. Aprobación para aceptar la finalización del contrato con McFadden Construction, Inc., de la oferta nº , del repavimento de varias escuelas para el (Escuela Secundaria Mark Twain y Escuela Primaria Marshall), por el monto de $1,090, Aprobación de la aceptación de regalos. 5. Ratificación de los retiros de garantía durante del mes de septiembre de Ratificación de las órdenes de compra y pagos de VISA del mes de septiembre de Ratificación de las órdenes de compra de Wille Electric Supply Company sólo para los meses de julio a septiembre de D. TEMAS SOBRE EL PLAN DE ESTUDIOS Y LA ENSEÑANZA: 1. Aprobación de la excursión fuera del estado de periodismo-anuario de la Escuela Preparatoria Downey a Indianapolis, Indiana. 2. Aprobación de la excursión fuera del estado de periodismo-anuario de la Escuela Preparatoria Downey a Seattle, Washington. 3. Aprobación de la excursión fuera del estado de periodismo televisivo de la Escuela Preparatoria Gregori a Indianapolis, Indiana. 4. Aprobación de la excursión fuera del estado de club de teatro de la escuela Preparatoria Modesto a Ashland, Oregon. 5. Aprobación de la solicitud de la Educación de Carreras Técnicas para la Financiación (Carl D. Perkins) para el

5 CONTENIDOS PROPUESTOS PARA LA AGENDA DE (continuación) D. TEMAS SOBRE EL PLAN DE ESTUDIOS Y LA ENSEÑANZA (continuación): 6. Aprobación del acuerdo de servicios con El Instituto de Padres para la Educación de Calidad. 7. Aprobación del acuerdo de servicios con Roy Stevens Amazing Vox School Residencies. 8. Ratificación del acuerdo de servicios con Nancy Anne Marie Delich, EdD, MATS, LCSW (por sus siglas en inglés), para el año escolar Ratificación de los contratos principales para las escuelas no-públicas/agencias de servicios no-públicas para el año escolar : Central Valley Training Center, Creative Alternatives, Inc., y Sierra Vista Child & Family Services. 10. Ratificación del contrato asesor con Mathematics Vision Project LLC. E. TEMAS DE RECURSOS HUMANOS: 1. Aprobación de los temas de acción de personal designado:.1 Aprobación de los despidos del personal certificado..2 Aprobación de los permisos de ausencia del personal certificado..3 Aprobación del empleo del personal certificado..4 Aprobación de los otros nombramientos del personal certificado..5 Aprobación de los nombramientos de estipendios del personal certificado..6 Aprobación del nombramiento de suplentes del personal certificado..7 Aprobación de los despidos del personal clasificado..8 Aprobación de los permisos de ausencia del personal clasificado..9 Aprobación del empleo del personal clasificado..10 Aprobación de los otros nombramientos del personal clasificado..11 Aprobación del nombramiento de suplentes del personal clasificado..12 Aprobación del nombramiento de corto plazo del personal clasificado (no debe superar el 75% del año escolar). 2. Aprobación de la certificación de los administradores del Distrito Escolar Modesto en la instrucción metodológica y la evaluación de la enseñanza. 3. Aprobación de la descripción propuesta de la posición: JC N 1484 Técnico de Sistemas Informáticos. 4. Aprobación de la descripción propuesta de la posición: JC N Registrador/Empleado de registro de datos.

6 CONTENIDOS PROPUESTOS PARA LA AGENDA DE (continuación) F. TEMAS MISCELÁNEOS: 1. Aprobación de expulsión de los estudiantes designados: Ninguno. 2. Aprobación de la acta de la reunión regular del 26 de septiembre de 2016 de la Mesa Directiva de Educación. FIN DE LA AGENDA DE G. INFORMES Y COMUNICACIONES: H. DESPEDIDA 1. Informe de las revisiones de la regulación administrativa 3350 gastos de viaje/conferencia. 2. Informe del progreso de pagos para los proyectos de construcción. 3. Informe: Informe trimestral sobre Quejas Williams, área de quejas y resolución. 4. Calendario de las reuniones del Comité Escolar Consejero para