El Programa de Opciones Juveniles. 10 de Septiembre, 2015

Transcripción

1

2 El Programa de Opciones Juveniles 10 de Septiembre, 2015

3 Presentado por: Kenosha Unified School District Office of Career & Technical Education, Ms. Morgan Anderson Carthage College Admissions Representative, Admissions Gateway College Connections Associate, Mr. Jason Herman UW- Parkside Admissions,

4 Información de Opcion Juvenil Estudiantes en grados 11 & 12 que reunen ciertos requisitos pueden tomar cursos de educación superior. Estudiantes pueden participar en la institución UW, Universidad de técnica de Wisconsin, las instituciones privadas sin fines de lucro que participan en la educación superior del estado, o universidad controlada por tribus.. Cursos aprovados de creditos que cuentan para graduación y univesidad (proporción de 4 a 1).

5 Información de Opcion Juvenil KUSD pagara por los cursos si: - el estudiante completa las formas correctamente y a tiempo (en la fecha limite) - el consejo escolar determina que tal cursos califica para créditos de preparatoria y - que no sea comparable a un curso ofrecido en el distrito Si es aprobado por el consejo escolar, el estudiante puede recivir los dos creditos el de la escuela y el de la universidad al terminar con exito los cursos. Information from the Wisconsin Department of Public Instruction website, Kevin Miller, DPI Youth Options Consultant,

6 Programa de Opcion Juvenil (YOP) Procedimiento de Aplicación Fecha limite para aplicar al Programa de Opcion Juvenil es: 1 de Octubre Termino de primavera 2016 (y el 1 Marzo para el termino de otoño 2016 Revise la lista de cursos aprobados en KUSD que son ofrecidos en las universidades locales visitando el sitio web KUSD Todo estudiante que aplique para la Opcion Juvenil debe de: Ser estudiante de tiempo completo en escuela publica, Ser estudiante del 11 & 12 con buenos grados, Sin problemas disciplinarios No ser estudiante faltante, y No ser estudiante en riesgo difinido por el Departamento de Instrución Publica de Wisconsin

7 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. Estudiantes en KUSD deben de tomar por lo menos 6 créditos por año. Si es aceptado y esta inscrito en un curso aprobado de YOP, entonses y solo entonces, se ajustara su horario escolar de la preparatoria. Para ser liberado YOP, el estudiante debe de dar al consejero de su escuela una copia y su agenda de la Universidad y presentar un formulario de Atorización firmado por el padre/guardiàn para que su agenda sea ajustada. TODO Estudiante YOP BEBE completar la Forma de Transporte KUSD. Athletas deben de ser un estudiante inscrito de tiempo completo durante el semestre de deportes de Wisconsin Intercollegiate Athletic Association (WIAA) propósito atleticos.

8 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. El/ella estudiante es responsable de declarar su estatus de educación especial a las universiades. El/ella estudiante es responsable de declarar sus necesidades de adaptación para la universidad a la persona de contacto y a los profesores universitarios si es elegible para la 504 Act de Discapacidad de America. Presentar las facturas de los libros y matriculas YOP para ser pagadas por KUSD. Si la tienda de libros no tiene su nombre, contacte al Representante de Admisión de la Universidad.

9 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. Los estudiantes deben de pagar gargos adicionales (i.e. cuadernos de trabajo, examen de nivel, examenes, permiso de estacionaminto o estuches). Estos materiales y utiles llegan a ser propiedad del estudiante. Los estudiantes deben de mostrar su agenda de clases en la tienda de libros e identificarse como estudiante de Programa de Opción Juvenil. NO pague por los libros en la tienda de la universidad.!si lo hace, KUSD no le reembolsara! Si la tienda no le tiene en la lista de YOP, póngase en contacto con representante de universidad YOP inmediatamente. Cuando haga ajustes a su horario asegurese de tener el suficiente tiempo para el recorrido

10 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. Puede que los estudiante tengan que coordinar sus cursos de examen final YOP y su asistencia de curso de la escuela preparatoria. Padres deben de llamar a la oficina de la escuela preparatoria para justificar la ausencia de su hijo/a para que tome los exàmenes finales YOP si no llama se le marcara ausente no justificado. Al completar el curso, los estudiantes YOP podran comprar su libro de texto a precio reducido tarifa (nominal). Si quiere comprar los libros pongase encontato con la secretaria de la preparatoria. Si no, debe de devolver los a la escuela prepartoria, (pregunte en su escuela en donde es que los tiene que devolver). Los estudiates que no los compren y no devuelvan los libros YOP tendràn cargos.

11 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. La Universidad le enviara los grados finales YOP los cuales se registraran en su transcripción de preparatoria KUSD. Cuatro créditos de universidad son equivalentes a un crédito de preparatoria. La mayoria de cursos de universidad se clasifican como cursos de honor. Excepciones incluyen: - Cursos que con calificaciones de S / N (Satisfactorio / No satisfactorio) o P / F (Paso / Falla) se clasifican como cursos regulares. - Educaciòn Física/salud/cursos de ejercicio, la mayoria de las universidades tècnicas, y cursos no bàsicos/ cursos no acadèmicos se clasifican como cursos regulares. (EF /salud / cursos de ejercicios no son aprobados- YOPpara créditos escolares que no están diseñados para cursos de honor.) Revise la lista de cursos aprobados de KUSD en la pàgina web.

12 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. Para los que quieren transferir crèditos YOP aceptables por Instituciones de alta educaciòn, debe de ponerse en contacto a la oficina de récords en la universidad donde tomo los cursos YOP. De acuerdo con la legislaciòn YOP, los estudiantes no pueden tomar más de 18 crèditos YOP en un periodo dos años calificables. (con excepción de los estudiantes inscritos en programas aprobados por el consejo escolar KUSD en LakeView Technology Academy). Tenga en mente que los grados de universidad son retenidos si no paga por el permiso de estacionamiento o otras facturas de universidad también se registraran como F en las transcripciones de preparatoria.

13 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. Si tine problemas en sus cursos YOP, contacte al instrutor de la universidad, representante de admisiones, y a su consejero de preparatoria IMEDIATAMENTE! Estudiantes que fallen el curso YOP o descenso a despuès de la fecha limite de la universidad y se cobre a KUSD lo tendra que reembolsar al precio justo de matricula y libros. La falla es registrada en la transcripciones de preparatoria. Los estudiantes que no reenbolsen al distrito por fallar el curso YOP ya no seràn elegidos para participar en el programa YOP.

14 Forma de Applicación Requerida YOP Forma de Aplicación YOP las tenemos disponible en la oficina de orientación, en la preparatoria y el sitio web: index.html Fecha Limite de Aplicación formas para YOP las debe de completar y devolver a su consejero no habrá excepciones ANTES del 1 de Octubre, 2015 Programa de Opción Juvenil Primavera 2016.

15 Instrucciones de Aplicación YOP Puede aplicar a Carthage, Gateway, y Parkside. Debe de usar una forma separada de aplicacion para cada institución. Asegúrese de tener el título y número de curso de la universidad donde va a tomar las clases. Puede aplicar a tres institucións, pero solo se puede incribirse a una institución por semestre. Imprima la información claramente con tinta de color negro o azul. Revise Primavera bajo el semestre el cual està aplicando. Anotese a MAS de una clase. Los cursos en esta lista son a los únicos que debe de considerar. Nota: Los dos el estudiante calificable y el padre/guardian deben de firmar la forma.

16 Continuación de Procedimiento de Aplicación YOP.. Complete solo las secciones (2) II INFORMACION DEL ESTUDIANTE, (4) IV FIRMA Y V NOMBRE DEL ESTUDIANTE. Imprima claro su solicitud de curso con tinta NO lapiz. (Recuerde de seleccionar màs de un curso de los que le gustaría tomar. Asì tendrà màs opciones, en caso de que cierta elección este llenas o no sea aprobadas.) Su consejero completara la sección TRES (III) y CINCO (V). NO escriba en la seccion (6) VI. La universidad completara esta sección (6) VI. APROBACIÓN de UNIVERSIDAD. Lea CONDICIONES/GARANTÍAS la cual es una revisión de la elegibilidad del estudiante/padre y responsabilidades por si reprueba y deja el curos.

17

18 YOP Solicitud de Curso & Clarificación Colocación de Examen Al elegir cursos de Idiomas del Mundo YOP, los estudiantes DEBEN indicar y seleccionar de la lista de cursos aprovados por KUSD Sera determinado por los resultados del examen de colocación. Si el examen de colocación es compatible a los cursos de KUSD, el curso NO SE aprobara, o pagado por el distrito. Si los resultado de colocación resultan mas altos que el curso selecionado, el estudiante se puedra inscribir en ese curso y serà pagado como curso YOP aprobado.

19 Requerido para Estudiantes KUSD Forma de Transportación Cualquier estudiante KUSD que conduce DEBE devolver la Forma de ACUERDO DE TRANSPORTE ESTUDIANTIL KUSD con el Formulario de solicitud YOP. El formulario completo serà mantenido en la escuela preparatoria durante el año escolar KUSD en el cual el estudiante esta inscrito en YOP.

20 Rembolso de Transportación YOP El padre/guardiàn del estudiante que ha sido aceptado en YOP puede aplicar al superintendente del estado para el rembolso del costo de transportación del estudiante de la escuela actual a la universidad solo si el estudiante o padre/guardiàn no pueden pagar por los costos de trasportación. Se darà preferencia a los estudiantes que han sido elegibles para alimento reducido o gratis. Màs directrices sobre el formulario de solicitud y determinación de elegibilidad de rembolso de transportación. Mantenga un registro de los dias y millas de la escuela a la universidad y de univesidad a la escuela. Una vez finalizado el curso YOP, entregue el registro de reembolso de transportación a su consejero de la preparatoria. La forma y su documentación se envian directamente al Departamento de Intrución Publica de Wisconsin para su rembolso. La forma està disponible en su preparatoria o en:

21 FECHA LIMITE DE APLICACIÓN YOP Los formularios completos deyop & KUSD y de Transportación para el Semestre de Primavera 2016 deben de ser devueltas a su consejero de su escuela preparatoria para el 1 de Octubre, 2015 No excepcions para aplicaciones tarde! No cambios de solicitud de curso seràn aceptados una vez que se presento su solicitud de YOP

22 YOP por medio de Carthage College Carthage College Representante de Admiciones : Morgan Anderson (262) or Para información de cursos los estudiantes y padres se deben de diregir a Morgan, para preriquisitos, y agenda. Tambièn puede solicitar un catálago de información de cursos y programas.

23 YOP por medio de Gateway Technical College Gateway Technical College GTC College Connections Associate: Admisiones (262) Para información de cursos los estudiantes deben de hacer referencia a la página web de GTC, prerrequisitos, y agenda. Tambièn puede solicitar un catálago de información de cursos y programas.

24

25 YOP por medio de UW-Parkside Universidad of Wisconsin-Parkside Representante de Admisiones: Jason Herman (262) Para información de cursos los estudiantes deben de hacer referencias a la página web de GTC, UW prerrequisitos, y agenda. Tambièn puede solicitar un catálago GTC de información de cursos y programas.

26 UW-Parkside YOP Sitio Web

27

28 YOP Sugerencias y Consejos Complete las formas requeridas antes de la fecha limite Mantenga o pida una copia firmada como copia de referencia de lista de cursos que solicito, una vez que reciba la notificación de acetación. Siga las intruciones cuidadosamente resibira información de las universidades y del proceso de orientación/registración. Entregue una copia de su agenda al consejero de universidad y el formulario de autorización de la escuela preparatoria para que actualicen su horario, una vez que le notifiquen la aceptación de la universidad.

29 Todavia tiene Preguntas? Si tiene preguntas adicionales complete la forma disponible en la mesa de registración. Responderemos sus preguntas con prontitud. Gracias por su asistencia! Oficina de Educación Profesional y Técnica

30 Office of Career & Technical Education Youth Options Program 9/10/15