NobelGuide perfect planning for perfect teeth
|
|
- Ángel Márquez Agüero
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 procedimientos y productos con tecnología Procera NobelGuide perfect planning for perfect teeth Importante! Lea este manual antes de proceder con los manuales para cada sistema de implantes Concepto Radiólogos Clínicos Laboratorios y otros profesionales trabajando con NobelGuide
2 Nobel Biocare los primeros, Implantes NobelPerfect (NP, RP, WP), NobelDirect (NP, RP, WP), Brånemark System, NobelReplace y NobelSpeedy. Una gama completa aprobada por la FDA para Immediate Function en todas las restauraciones unitarias, parciales y completas en mandíbula y maxilar. Nobel Biocare AB y todas las plantas de producción tienen la certificación ISO 14001, Sistema de Gestión Medioambiental. Los procedimientos descritos en el presente documento sólo deberán realizarse con los componentes e instrumentos que proporciona Nobel Biocare. Nobel Biocare ha publicado documentos de exención de responsabilidades relativos a las condiciones de compra y a los datos de los pacientes. Las versiones más recientes de estos documentos pueden consultarse en la sección de NobelGuide de la extranet de Nobel Biocare. Asegúrese de haber comprendido y aceptado los documentos de exención de responsabilidades. Nobel Biocare se reserva el derecho de realizar cualquier cambio necesario en los métodos y procedimientos indicados en este manual. Algunos productos pueden no estar disponibles en todos los mercados. Póngase en contacto con su oficina local de Nobel Biocare para conocer la gama de productos actual y su disponibilidad. Nobel Biocare cumple las normativas ISO 13485:2003 y la Directiva del Consejo 93/42/EEC Normativa canadiense para dispositivos médicos 0086 Sólo para Estados Unidos: la ley federal limita la venta de este producto a odontólogos o médicos autorizados. Todos los productos están sujetos a cambios sin previo aviso.
3 guía rápida Enhorabuena. Ha hecho una excelente elección. Bienvenido a la familia Nobel Biocare. Inicio Kits de cirugía guiada Brånemark System Guided Surgery Kit NobelReplace Tapered Guided Surgery Kit NobelReplace Straight Guided Surgery Kit NobelDirect Guided Surgery Kit Kit de topes de fresa guiada Para combinación con Implantes de paredes paralelas Software Procera Clinical Design Pro Clinical Design Premium Cómo funciona? (ejemplo) Enfoque convencional Enfoque NobelGuide planificación del tratamiento procedimiento quirúrgico planificación del tratamiento procedimiento quirúrgico rebase retirar puntos conexión del pilar solución protésica provisional solución protésica provisional control de tejido blando impresión prueba de la prótesis solución protésica final solución protésica final Reducción significativa del tiempo en clínica y mayor rentabilidad 3
4 guía rápida planificación basada en modelos planificación basada en ordenador visualización de la anatomía provisionalización Teeth-in-an-Hour 4
5 Índice Resumen del concepto Beautiful Teeth Now...6 Una planificación perfecta para unos dientes perfectos...7 Ventajas para el paciente...8 Ventajas para el clínico...8 Planificación y procedimiento basados en modelos Diagrama de trabajo...9 Examen del paciente y evaluación del tratamiento...10 Fabricación del modelo de escayola Planificación en el modelo...10 Fabricación de la guía de mapping...11 Mapping...11 Transferencia del mapping...12 Colocación de la réplica de implante...13 Fabricación de la plantilla quirúrgica...15 Planificación y procedimiento basados en ordenador Diagrama de trabajo...17 Examen del paciente y evaluación del tratamiento...18 Registro del paciente en Procera Software...18 Preparación de la guía radiográfica...18 Imágenes de TC...23 Planificación en el software Procera...24 Solicitud de la plantilla quirúrgica en el software Procera...26 Fabricación del modelo de escayola e índice quirúrgico...27 Soluciones protésicas Diagrama de trabajo...31 Procedimientos clínicos Diagrama de trabajo...33 Pérdida de un solo diente Pérdida de varios dientes...35 Pérdida de todos los dientes...36 Anexos Anexo I Imágenes de TC...37 Anexo II Sistemas de implantes NobelGuide...43 Catálogo de productos...44 Índice de referencias
6 resumen del concepto Beautiful Teeth Now Nobel Biocare proporciona a los dentistas más opciones que nunca. Pero nuestros objetivos siguen siendo los mismos: Garantizar que sus pacientes salgan de la consulta satisfechos, cómodos, con unos dientes bonitos y una calidad de vida renovada. Contribuir a que su consulta sea más fluida, eficaz y rentable. Este manual del concepto está diseñado para proporcionar un acceso rápido a información importante sobre NobelGuide. Léalo antes de leer los manuales relativos al sistema de implantes. Esta primera sección proporciona una visión general del concepto. Las secciones restantes describen de forma más detallada temas relacionados con el software Procera, los procedimientos de laboratorio y las imágenes de TC. En la cubierta posterior de este manual se incluye un CD de formación NobelGuide que contiene videos sobre NobelGuide. Material de información adicional relacionado con NobelGuide Manuales de procedimientos y productos NobelGuide para los siguientes implantes: Brånemark System MkIII Groovy, NobelReplace Tapered Groovy, NobelReplace Straight Groovy, NobelSpeedy Groovy, NobelSpeedy Replace Manual NobelGuide para implantes NobelDirect Tutorial del Software Procera integrado y archivos de ayuda CD de formación interactiva de NobelGuide Sección NobelGuide en la extranet de Nobel Biocare. Esta sección incluye formación online y preguntas frecuentes. Importante! Aunque los métodos NobelGuide descritos en el presente documento le ofrecen la posibilidad de planificar previamente y realizar casos de pacientes, la responsabilidad médica de la planificación y el tratamiento recae sobre el clínico. Para consultar abstracts, referencias científicas y obtener más información, visite nuestra página web 6
7 resumen del concepto Una planificación perfecta para unos dientes perfectos El concepto de tratamiento NobelGuide de Nobel Biocare le permite transformar un tratamiento planificado previamente en una realidad clínica. Usted decide. Nosotros se lo proporcionamos. Usted decide qué método de planificación desea usar (basado en modelos o basado en ordenador). Nosotros le proporcionamos los componentes que necesita para crear una plantilla quirúrgica personalizada de acuerdo con su planificación. En función del diseño de la plantilla quirúrgica, le proporcionamos los instrumentos de laboratorio y quirúrgicos correspondientes y los implantes para facilitar el procedimiento quirúrgico. Antes de la cirugía, puede realizar una prótesis provisional o definitiva que puede colocar en la misma sesión en la que se instalan los implantes. Basado en modelos Provisionalización NobelGuide Basado en ordenador Teeth-in-an-Hour Indicaciones: Maxilares total o parcialmente edéntulos, así como en casos de pérdida de un solo diente. Ventaja principal: Permite la colocación de implantes dentales de forma sencilla, predecible, rápida y mínimamente invasiva y la instalación de la prótesis de acuerdo con la planificación previamente realizada. Los componentes e instrumentos NobelGuide están disponibles para la planificación del tratamiento basado en modelos o basado en ordenador. Definiciones NobelGuide : Casos en los que se utiliza una plantilla quirúrgica basada en una planificación con modelos o por ordenador para guiar al odontólogo durante la cirugía. Planificación basada en modelos: Planificación quirúrgica sobre un modelo de escayola utilizando las técnicas establecidas. No se requieren datos procedentes de imágenes de TC. La plantilla quirúrgica se realiza en el laboratorio. Planificación basada en ordenador: Las imágenes de TC son la base de la planificación quirúrgica en un entorno informático de imágenes tridimensionales. La plantilla quirúrgica la fabrica Nobel Biocare. Teeth-in-an-Hour : La prótesis atornillada definitiva se conecta en la misma sesión quirúrgica. 7
8 resumen del concepto Ventajas para el paciente Máxima comodidad El tratamiento quirúrgico consiste en técnicas guiadas mínimamente invasivas. Este concepto reduce considerablemente el dolor y la inflamación en comparación con los tratamientos convencionales. El nuevo concepto también reduce el número de visitas y el tiempo en clínica para el paciente, significando un menor trastorno en su vida diaria. Menor coste El paciente puede volver a su trabajo y continuar con su vida social inmediatamente después del tratamiento, ya que el concepto se basa en Immediate Function. Para muchos pacientes esto supone un gran ahorro de gastos. Tratamiento rápido La combinación de Immediate Function con prótesis provisionales o definitivas (Teeth-in-an-Hour ) listas en el momento de la cirugía acorta considerablemente el tratamiento. Ventajas para el clínico Mayor predictibilidad y seguridad Al planificar su tratamiento y transformarlo en una plantilla quirúrgica, logrará una mayor seguridad y predictibilidad. Nuestro programa de planificación quirúrgica tridimensional ofrece predictibilidad excepcional y una colocación óptima del implante. Fabricación previa de rehabilitaciones protésicas La planificación permite la fabricación previa tanto de las prótesis provisionales como definitivas a nivel de implante o combinadas con los pilares de su elección. Concepto para una solución total Le proporcionamos una solución completa desde la fase de planificación hasta la rehabilitación oral completa. El concepto se basa en la tecnología Procera que hace que el proceso sea sencillo y cómodo. Oportunidad de negocio El concepto NobelGuide le permite diferenciarse y desarrollar su negocio para seguir siendo competitivo. Reduciendo el tiempo en la consulta y el número de visitas del paciente, podrá incrementar su rentabilidad y el crecimiento de su negocio. Menor inventario El hecho de que los clínicos sepan de antemano los instrumentos y los componentes que van a necesitar, requiere un stock mínimo. 8
9 planificación y procedimiento basados en modelos Diagrama de trabajo Examen del paciente y evaluación del tratamiento Basado en modelos página 9 16 Fabricación del modelo de escayola Basado en ordenador Registro del paciente en el Software Procera Planificación en el modelo Preparación de la guía radiográfica Fabricación de la guía de mapping Imágenes de TC Mapping Planificación en el Software Procera Transferencia del mapping y colocación de la réplica de implante Solicitud de la plantilla quirúrgica en el Software Procera Fabricación de la plantilla quirúrgica Fabricación del modelo de escayola y el índice quirúrgico Soluciones protésicas (provisional o definitiva, restauración atornillada o cementada) Procedimientos clínicos 9
10 planificación y procedimiento basados en modelos Examen del paciente y evaluación del tratamiento La planificación NobelGuide basada en modelos está diseñada para casos de edentulismo unitario, parcial o total en los que el paciente: cumple los requisitos generales de salud para someterse a cirugía oral se ha recuperado totalmente de procedimientos de injerto dental tiene suficiente cantidad de hueso maxilar tiene una capacidad suficiente de apertura de la boca para la adaptación del instrumental quirúrgico. Debe realizarse una investigación y evaluación preoperatoria cuidadosa al igual que en otros procedimientos quirúrgicos, mediante herramientas de diagnóstico como las radiografías y otros métodos de investigación disponibles. Nota: La longitud de los implantes y la dirección mesio-distal debe decidirse en base a las radiografías realizadas para evitar la interferencia con raíces adyacentes y otras estructuras anatómicas vitales. Hay muchos métodos disponibles para la planificación basada en modelos. Este manual tratará una técnica de mapping y dos métodos diferentes para colocar las réplicas de implante. Tome impresiones de ambos maxilares y realice un registro de mordida. Fabricación del modelo de escayola Fabrique un modelo de escayola. Planificación en el modelo Marque las posiciones de los implantes en el modelo de escayola con una tira de cera que vaya desde el lado bucal al lado lingual por encima del tejido blando. 10
11 planificación y procedimiento basados en modelos Fabricación de la guía de mapping Posicione una férula generada por vacío sobre el modelo de escayola para fabricar una guía de mapping. Realice una serie de orificios en la línea marcada por la tira de cera. Se recomienda realizar tres orificios bucales, tres orificios linguales/palatinos y uno en la parte superior de la cresta. Mapping La guía de mapping se coloca en la boca del paciente. Utilice una sonda para perforar el tejido blando a través de la guía de mapping. Mida el grosor del tejido blando después de retirar la guía de mapping utilizando una sonda con un disco endodóntico de plástico. 11
12 planificación y procedimiento basados en modelos Transferencia del mapping Marque las posiciones de los orificios en el modelo de escayola. Dibuje líneas para conectar los orificios tal y como se indica en la ilustración. Método A Corte el modelo de escayola en la línea marcada previamente con la tira de cera, en el lugar donde debe colocarse el implante. Método B Corte el modelo de escayola de acuerdo con el procedimiento habitual de coronas y puentes. Las líneas dibujadas previamente en el modelo de escayola proporcionan la posición correcta para cada medición de profundidad. Método A Método B Marque las mediciones del grosor de la mucosa en el lado del modelo de escayola seccionado. Pula las secciones del modelo de escayola de acuerdo con el perfil del hueso, exponiendo la topografía del hueso subyacente. 12
13 planificación y procedimiento basados en modelos Colocación de la réplica de implante Frese un orificio para la réplica de implante en el lugar elegido para la colocación del implante. Pegue las réplicas de implante en el modelo de escayola en relación con el hueso y la posición de implante planificada. La orientación y angulación exactas del implante pueden comprobarse posteriormente con los tornillos de trabajo. Réplica de implante colocada. Nota: Cuando utilice un pilar no rotatorio, debe tener cuidado al rotar las réplicas de implante de forma que el lado del hexágono esté paralelo a la curvatura del maxilar (Brånemark System ), o de que un lóbulo de la conexión interna esté orientado vestibularmente (NobelReplace ). 13
14 planificación y procedimiento basados en modelos Réplica de tejido blando Utilice la guía de mapping a modo de molde para la réplica de tejido blando. Exponga la réplica de implante utilizando el punzón de tejido blando Soft Tissue Punch. 14
15 planificación y procedimiento basados en modelos 2 Fabricación de la plantilla quirúrgica Un componente clave para la fabricación de la plantilla quirúrgica es el cilindro guiado con tornillo Guided cylinder with Pin. Ambos componentes, el cilindro guiado (1) y el tornillo (2) aseguran la relación geométrica entre el tubo guiado Guided Sleeve (3) (que se incorpora a la plantilla) y el implante (4) Coloque un tubo guiado Guided Sleeve entre el cilindro guiado Guided Cylinder y el tornillo y atorníllelo mediante el destornillador Unigrip Screwdriver en la réplica del implante. Bloquee las zonas retentivas y lubrique todas las superficies que no estén integradas a la plantilla quirúrgica. Integre todo el maxilar y el tubo guiado Guided Sleeve en acrílico. Asegúrese de utilizar material suficiente para producir una plantilla quirúrgica rígida y resistente. Permita que fragüe el acrílico, desatornille el cilindro guiado con tornillo Guided Cylinder with Pin y retire la plantilla quirúrgica. Pula la plantilla quirúrgica hasta obtener la forma deseada. Asegúrese de que la parte superior del los tubos guiados se expongan sin dañar los tubos. Pula las ventanas de inspección a través de la parte superior de la plantilla quirúrgica para permitir la inspección de la dentición subyacente y confirmar la colocación correcta de la plantilla quirúrgica. Las ventanas de inspección deben controlarse a lo largo de toda la intervención quirúrgica con el fin de comprobar el asentamiento correcto. 15
16 planificación y procedimiento basados en modelos Al llevar a cabo un procedimiento protésico con cirugía guiada, dispone de una amplia gama de pilares Nobel Biocare, tales como: Immediate Temporary Abutment (para edentulismo unitario) Guided Abutment (para edentulismo parcial) Procera Abutment Snappy Abutment Esthetic Abutment Multi-unit Abutment A propósito de esta indicación se fabrica el pilar Procera Abutment Zirconia. Antes de la cirugía se fabrica un puente provisional en el laboratorio. Colocación del implante La cirugía se lleva a cabo de acuerdo con el procedimiento quirúrgico tal y como se describe en los correspondientes Manuales de procedimientos y productos NobelGuide utilizando la plantilla quirúrgica fabricada en el laboratorio. Procedimiento protésico Proceda con los procedimientos protésicos para conectar los pilares y realizar una cementación provisional del puente. Siga los procedimientos protésicos indicados para realizar la restauración definitiva tras un período de cicatrización suficiente. 16
17 planificación y procedimiento basados en ordenador Diagrama de trabajo Examen del paciente y evaluación del tratamiento Basado en modelos Fabricación del modelo de escayola Basado en ordenador página Registro del paciente en el Software Procera Planificación en el modelo Preparación de la guía radiográfica Fabricación de la guía de mapping Imágenes de TC Mapping Planificación en el Software Procera Transferencia del mapping y colocación de la réplica de implante Solicitud de la plantilla quirúrgica en el Software Procera Fabricación de la plantilla quirúrgica Fabricación del modelo de escayola y el índice quirúrgico Soluciones protésicas (provisional o definitiva, restauración atornillada o cementada) Procedimientos clínicos 17
18 planificación y procedimiento basados en ordenador Examen del paciente y evaluación del tratamiento La planificación NobelGuide basada en ordenador está diseñada para casos de edentulismo unitario, parcial o total en los que el paciente: cumple los requisitos generales de salud para someterse a cirugía oral se ha recuperado totalmente de procedimientos de injerto dental tiene suficiente cantidad de hueso maxilar tiene una capacidad suficiente de apertura de la boca para la adaptación del instrumental quirúrgico Registro del paciente en el Procera Software El software Procera le guía a través del proceso NobelGuide basado en ordenador. También se utiliza para acceder al Software de planificación Procera Quirúrgico (consulte la página 24). Utilice el software Procera para registrar al paciente y recibir un número de identificación (ID) del tratamiento. Preparación de la guía radiográfica Tome una impresión de ambos maxilares y un índice de registro de mordida. El índice debería fabricarse en material rígido. Para maxilares completamente edéntulos, el registro de mordida debe realizarse utilizando la prótesis existente actualizada del paciente o, en caso necesario, la prótesis fabricada recientemente = guía radiográfica. Si el paciente sólo tiene algunos dientes en el maxilar antagonista y no lleva una prótesis parcial, asegúrese de rellenar el área en la que faltan los dientes con un material para toma de registros oclusales para establecer un contacto con la cresta alveolar. Esto es para garantizar un registro de mordida horizontal correctamente equilibrado. Guía radiográfica La guía radiográfica se utiliza para simular la dentadura, la superficie de tejido blando y el espacio edéntulo durante la realización de las imágenes de TC (consulte la página 37). El diseño correcto de la guía radiográfica es un requisito previo para que el tratamiento se realice con éxito, ya que el resultado final de la rehabilitación se determina mediante la guía radiográfica. Al fabricar una guía radiográfica, tenga en cuenta que el material debe ser acrílico o de densidad similar. En casos de edentulismo total, debe utilizarse la prótesis existente actualizada o, en caso necesario, una prótesis fabricada recientemente. En casos de edentulismo unitario o parcial, indique a su laboratorio que fabrique una guía radiográfica acrílica. 18
19 planificación y procedimiento basados en ordenador Requisitos de diseño generales de la guía radiográfica Representación óptima de la posición de los dientes restaurados Ajuste óptimo a la anatomía, incluyendo: Paladar (si fuese necesario) Encías Dentadura existente (si fuese necesario), incluyendo la cara bucal, lingual y oclusal Se extiende a lo largo del tejido blando bucal y lingual hasta la extensión vestibular Tiene una configuración dental ideal en términos de oclusión, posición, altura oclusal y soporte labial Las ventanas de inspección deben realizarse en casos de edentulismo parcial y unitario Se fabrica en material no radiopaco (por ejemplo, acrílico) Se extiende hacia atrás al área retromolar Se insertan marcadores de gutapercha 19
20 planificación y procedimiento basados en ordenador Guía radiográfica Plantilla quirúrgica La geometría de la guía radiográfica se transfiere a la plantilla quirúrgica. Casos de edentulismo total Utilice la prótesis existente actualizada o una prótesis especialmente fabricada (guía radiográfica), allí donde los dientes tengan una colocación más óptima para el soporte labial, la altura, etc. Cubra una parte suficiente de las encías para adaptar la colocación del tornillo de anclaje guiado Guided Anchor Pin Asegúrese de que los tornillos de anclaje tengan una base lo suficientemente gruesa para que la rigidez de los tubos de los tornillos de anclaje Anchor Pin Sleeves sea óptima Esto puede verificarse posteriormente en el programa de planificación Caso de edentulismo unitario o parcial Fabrique modelos de escayola de los maxilares del paciente basados en las impresiones Prepare el modelo de escayola en el articulador utilizando el índice de registro de mordida 20
21 planificación y procedimiento basados en ordenador Fabrique un encerado diagnóstico de los dientes del paciente en el modelo de escayola. Cubra los dientes existentes hasta la extensión vestibular con un material de resina de > 2,5 3 mm de espesor. Asimismo, si fuera necesario, cubra el paladar. Asegúrese de bloquear todas las zonas retentivas. Asegúrese de que el tornillo de anclaje guiado Guided Anchor Pin tiene una base lo suficientemente gruesa para que la rigidez del tubo del tornillo de anclaje Anchor Pin Sleeve sea óptima. Esto puede verificarse posteriormente en el programa de planificación cubrir las caras bucal, lingual y oclusal para una retención óptima de la plantilla quirúrgica. Mantenga intacto el plano oclusal en las zonas que deben restaurarse. Cubra sólo los aspectos bucal y lingual con plástico. Esto asegura que se transfiere un plano oclusal correcto al programa de planificación. Preparación y fabricación de la guía radiográfica (para todas las indicaciones) Conecte la funda de resina en los lados bucal y lingual del encerado diagnóstico, pero no añada material en la cara oclusal del encerado diagnóstico. Asegúrese de que la unión entre el encerado y el acrílico es óptima y homogénea. Asegúrese de que la guía radiográfica se extiende completamente hacia la zona posterior para que asiente sobre el área retromolar. Opción: La prueba de dientes también puede realizarse en material acrílico siempre que la geometría sea óptima. Fabrique la guía radiográfica de material acrílico uniforme y homogéneo. Esto puede ser beneficioso durante el TC. 21
22 planificación y procedimiento basados en ordenador Puntos de referencia (para todas las indicaciones) Para facilitar la realización del TC y la correlación posterior de las dos imágenes de TC en el software Procera, deben insertarse seis puntos de referencia en la guía radiográfica. Realice 6 pequeños orificios ( 1,5 mm) en la guía radiográfica. Los orificios no deberían tener una profundidad superior a 1 mm. Coloque dos de los puntos de referencia lingual y palatalmente a los caninos, dos disto bucalmente a los premolares y dos en la región molar. Coloque los puntos de referencia a distintos niveles en relación con el plano oclusal. Rellene los orificios con gutapercha. En casos de edentulismo unitario y parcial donde la dentadura existente lleva empastes metálicos, coloque los puntos de referencia a distinto nivel del empaste, por ejemplo, debajo de los dientes. Ventanas de inspección (edentulismo unitario y parcial) Las ventanas de inspección realizadas en guías radiográficas unitarias o parciales se transfieren a la plantilla quirúrgica donde permiten la inspección de la dentadura subyacente, confirmando de este modo el asentamiento correcto de la plantilla quirúrgica durante la cirugía. Realice ventanas de inspección en la guía radiográfica a través de la superficie oclusal de la dentadura existente. Realice 3 4 ventanas distribuidas uniformemente a lo largo de toda la arcada de modo que una o dos ventanas queden adyacentes al área que va a restaurarse. La ventana de inspección debe colocarse preferiblemente sobre una cúspide o esquina de un diente para que la dentición subyacente sobresalga por la ventana. 22
23 planificación y procedimiento basados en ordenador Índice radiográfico En los casos de edentulismo total, el índice de registro de mordida es el índice radiográfico. En los casos de edentulismo parcial y unitario, prepare el índice radiográfico. Inserte la guía radiográfica en el articulador y mediante un material rígido, realice un índice oclusal entre la guía radiográfica y la dentición antagonista. En los casos de edentulismo parcial es importante que tenga en cuenta lo siguiente: Si el paciente sólo tiene algunos dientes en el maxilar antagonista y no lleva una prótesis parcial, asegúrese de rellenar el área en la que faltan los dientes con un material para toma de registros oclusales, a fin de establecer contacto con la cresta alveolar. Esto es para garantizar un registro de mordida horizontal correctamente equilibrado. Entregue la guía radiográfica y el índice radiográfico que va a utilizarse durante la realización de las imágenes de TC. Imágenes de TC Técnica de doble escaneado (consulte la página 37) 1. Paciente con guía radiográfica e índice radiográfico. 2. Guía radiográfica sin índice radiográfico. Planificación basada en ordenador Planifique el tratamiento del paciente en el Software de planificación Procera Quirúrgico y solicite todos los componentes necesarios incluyendo la plantilla quirúrgica personalizada y duplicado de la dentadura (si fuera necesario para el laboratorio). 23
24 planificación y procedimiento basados en ordenador Planificación en el Software Procera El software Procera le guía a través del proceso NobelGuide basado en ordenador. También se utiliza para acceder al Software de planificación Procera Quirúrgico (consulte la siguiente página). El software Procera está disponible en dos versiones para aplicaciones NobelGuide : CLINICAL DESIGN PREMIUM Clinical Design Premium incluye la aplicación de conversión de archivos para convertir imágenes de TC en un modelo de planificación en 3D. Cuando reciba el CD con los datos del TC de su radiólogo, puede convertir directamente los archivos usted mismo, ahorrando tiempo y gastos de conversión. 1. Registre y modifique la información del paciente y reciba el número de identificación (ID) del tratamiento 2. Inicie la aplicación del convertidor de archivos de imágenes de TC del software Procera 3. Abra el Software de planificación Procera Quirúrgico (consulte la página siguiente) 4. Importe la planificación en Procera CadDesign 5. Cree una plantilla quirúrgica 6. Compruebe la plantilla quirúrgica 7. Verifique los productos (fresas, instrumentos, etc.) e imprima la lista de productos. Pida una plantilla quirúrgica y productos de laboratorio y quirúrgicos. CLINICAL DESIGN PRO Al utilizar Clinical Design Pro, cargue los archivos de TC en la página Web de Nobel Biocare (área de la extranet de NobelGuide) donde se convierten a un archivo de planificación en 3D y le son devueltos con cargo. 1. Registre y modifique la información del paciente y reciba el número de identificación (ID) del tratamiento 2. Envíe los datos de la tomografía computarizada a Nobel Biocare y reciba los archivos de la planificación en 3D de Nobel Biocare. 3. Abra el Software de planificación Procera Quirúrgico (consulte la página siguiente) 4. Importe la planificación en Procera CadDesign 5. Cree una plantilla quirúrgica 6. Compruebe la plantilla quirúrgica 7. Verifique los productos (fresas, instrumentos, etc.) e imprima la lista de productos. Pida una plantilla quirúrgica y productos de laboratorio y quirúrgicos. 24 Importante! Es responsabilidad del clínico guardar todos los archivos de planificación e imágenes de TC de la misma forma que el resto del material radiográfico.
25 planificación y procedimiento basados en ordenador Software de planificación Procera Clinical Design Software Procera Requisitos del ordenador Requisitos Sistema operativo Windows 2000, Service Pack 4 o Windows XP Professional, Service Pack 2 Procesador Memoria interna Tarjeta gráfica* Monitor Disco duro Conexión a Internet 2 GHz Pentium IV o equivalente 512 Mb o más Tarjeta nvidia reciente con los últimos controladores VIDIA instalados & y memoria interna de 128 MB. Posibilidad de resolución de o superior. 40 Gb o más Banda ancha * Tenga en cuenta que la tarjeta gráfica nvidia es necesaria para el funcionamiento del software. Es recomendable instalar Procera System en un ordenador independiente de acuerdo con las últimas recomendaciones de hardware. El Software de planificación Procera Clinical Design es un entorno basado en imágenes tridimensionales (3D) para la planificación de la posición y la orientación de los implantes dentales. Se utiliza para determinar los lechos óptimos para la colocación del implante, teniendo en cuenta limitaciones anatómicas así como consideraciones protésicas y estéticas. El entorno de planificación se basa en el concepto de representar un volumen de imágenes médicas en un entorno tridimensional. Este enfoque acorta la distancia que había entre las imágenes (apiladas) radiológicas bidimensionales convencionales y la visión actual en cuanto a imágenes de un paciente en el quirófano. El entorno tridimensional ofrece una buena comprensión de la anatomía del paciente y las relaciones con los componentes del implante, así como la situación protésica. Cada proceso de planificación es único y se basa completamente en consideraciones específicas y requisitos previos existentes para cada paciente individualmente. Los lechos de implante deben planificarse con una distancia mínima de centro a centro dependiendo de la plataforma que esté utilizando. La zona amarilla alrededor de los implantes indica una distancia de 1,5 mm. 25
26 planificación y procedimiento basados en ordenador Pérdida de todos los dientes: Se planifica la colocación de tres tornillos de anclaje ( 1,5 mm) en el hueso maxilar entre los implantes en un plano axial para permitir la estabilización completa de la plantilla quirúrgica durante la cirugía. Pérdida de varios dientes: Se recomienda como mínimo un tornillo de anclaje. Pérdida de un solo diente: La plantilla quirúrgica sólo se retiene sobre los dientes existentes. Para obtener información más detallada sobre el procedimiento de planificación y el Software de planificación Procera Clinical Design, consulte: Sección NobelGuide en la extranet de Nobel Biocare. Tutorial del software integrado Archivo de ayuda del software de planificación Procera Solicitud de la plantilla quirúrgica en el software Procera Cuando haya finalizado su planificación, debe verificarla y aprobarla. Pida la plantilla quirúrgica utilizando el software Procera. Plantilla quirúrgica e índice quirúrgico Una vez que ha recibido la plantilla quirúrgica, compruebe que el número de identificación (ID) del tratamiento sea correcto e indique al laboratorio que fabrique lo siguiente: Modelo de escayola Índice quirúrgico Prótesis provisional o definitiva Asegúrese de que la resistencia mecánica de la plantilla quirúrgica es suficiente. El grosor recomendado es de 2,5 3 mm. Reforzar si es necesario añadiendo láminas o gel de material de cubeta fotopolimerizable (p. ej. Triad). Al añadir material, asegúrese de dejar que la parte superior de los tubos esté intacta de forma que se mantenga el nivel de referencia. Asegúrese de que la plantilla quirúrgica se puede colocar correctamente en los dientes. Utilizar la ventana de inspección para comprobar la posición. Ajustar si es necesario. Fabrique el índice quirúrgico 26
27 planificación y procedimiento basados en ordenador Fabricación del modelo de escayola y el índice quirúrgico General El índice quirúrgico se utiliza durante la cirugía para posicionar la plantilla quirúrgica en el maxilar antes de fijarla con los tornillos de anclaje. La plantilla quirúrgica se desarrolla en un entorno CAD y contiene toda la información necesaria para la fabricación del modelo de escayola, sobre el que se puede fabricar una prótesis definitiva o provisional. Información importante sobre la plantilla quirúrgica La plantilla quirúrgica está fabricada de un material sensible a la humedad y la luz ultravioleta. Guarde la plantilla quirúrgica junto con un absorbente anti-humedad en la bolsa de plástico en la que se suministró que protege de la radiación ultravioleta. Guarde la plantilla quirúrgica en un lugar oscuro y seco. No exponga la plantilla quirúrgica a la luz solar directa. No retire el absorbente anti-humedad. Utilice un desinfectante de alto nivel (por ejemplo, solución CidexOPA) durante 12 minutos a temperatura ambiente. Lave bien con agua estéril. Séquela rápidamente, pero sin aplicar calor. Precaución: La plantilla quirúrgica se puede deformar si se expone a líquidos (incluso agua) durante más de 30 minutos Diagrama de trabajo (caso de edentulismo total) Compruebe que la plantilla quirúrgica tiene el número de identificación de tratamiento (ID) correcto grabado en el lado lingual y que la geometría global de la plantilla quirúrgica es similar a la de la guía radiográfica. 4 Un componente clave para la fabricación de la plantilla quirúrgica es el cilindro guiado con tornillo Guided cylinder with Pin. Ambos componentes, el cilindro guiado (1) y el tornillo (2), aseguran la relación geométrica entre el tubo guiado Guided Sleeve (3) y el implante. Coloque réplicas de implante Implant Replicas(4) en cada uno de los orificios de la plantilla quirúrgica utilizando el cilindro guiado con tornillo Guided Cylinder with Pin. Las réplicas y el tipo de cilindro guiado que se van a utilizar se especifican en los documentos relativos al caso. Introduzca los tornillos de anclaje (5) en los tubos (6) correspondientes. Utilice vaselina para lubricar la parte inferior del cilindro guiado con tornillo y la superficie superior de la plantilla quirúrgica para desmontarlo más fácilmente de la réplica de tejido blando. Añada la réplica de tejido blando. Utilice un tubo muy pequeño para asegurarse de que puede llegar hasta el cilindro guiado con tornillo. 27
28 planificación y procedimiento basados en ordenador Utilice réplica de tejido blando o cera de encofrar en el lado bucal de la extensión vestibular para evitar que la plantilla quirúrgica quede bloqueada después de que la escayola haya fraguado. Vacíe el modelo de escayola. Utilice una base de escayola para facilitar la fabricación del modelo de escayola. Una vez que haya fraguado la escayola, retire los tornillos de anclaje. A continuación, retire el cilindro guiado con tornillo utilizando un destornillador Unigrip Screwdriver y extraiga la plantilla quirúrgica. Utilice una cuchilla para eliminar los bordes que sobresalen alrededor de los orificios. Ponga el duplicado de la dentadura (solicitada a través del Software de planificación Procera Quirúrgico) o la guía radiográfica en el modelo de escayola y monte el modelo de escayola en un articulador junto con el modelo del maxilar antagonista. Utilice el índice oclusal radiográfico para comprobar la oclusión correcta. Sustituya la guía radiográfica o duplicado de la dentadura por la plantilla quirúrgica y asegúrela con los tornillos de anclaje. Añada material de índice (por ejemplo, silicona A) en la parte superior de la plantilla quirúrgica. Nota: Si el paciente sólo tiene dientes anteriores en el maxilar antagonista y no lleva una prótesis parcial, reconstruya la mordida en el área en la que faltan los dientes para asegurar el contacto con la cresta alveolar. Esto es para garantizar un registro de mordida horizontal correctamente equilibrado. Añada una tira de material de índice en el maxilar antagonista y junte ambos maxilares. Asegúrese de que dispone de material suficiente para obtener un buen índice. Vuelva a poner la plantilla quirúrgica en la bolsa de plástico en la que se suministró y que la protege de la radiación ultravioleta (consulte las instrucciones de almacenamiento de la página 27). Ahora ha finalizado una plantilla quirúrgica y un índice quirúrgico para su uso durante la cirugía. 28
29 planificación y procedimiento basados en ordenador Diagrama de trabajo (casos de edentulismo unitario o parcial) Compruebe que la plantilla quirúrgica tiene el número de identificación (ID) correcto grabado en el lado lingual. Compruebe el asentamiento correcto de la plantilla quirúrgica en el modelo de escayola original del paciente utilizando la inspección visual a través de las ventanas de inspección. Marque las ubicaciones aproximadas de los implantes en el modelo. Recorte la sección que se va a restaurar en el modelo de escayola con el fin de dejar espacio para las réplicas de implante. Un componente clave para la fabricación de la plantilla quirúrgica es el cilindro guiado con tornillo Guided cylinder with Pin. Ambos componentes, el cilindro guiado (1) y el tornillo (2), aseguran la relación geométrica entre el tubo guiado Guided Sleeve (3) y el implante. Monte réplicas de implante Implant Replicas (4) en cada uno de los orificios de la plantilla quirúrgica utilizando el cilindro guiado con tornillo Guided Cylinder with Pin. Las réplicas y el tipo del cilindro guiado que se va a utilizar se especifican en los documentos relativos al caso. Compruebe que las réplicas de implante montadas se adaptan a la sección recortada del modelo de escayola. 2 Monte los tornillos de anclaje Anchor Pins (5) en la plantilla quirúrgica si fuera necesario. Nota: Cuando utilice un pilar no rotatorio, debe tener cuidado al rotar las réplicas de implante de forma que el lado del hexágono esté paralelo a la curvatura del maxilar (Brånemark System ), o de tal forma que un lóbulo de la conexión interna esté orientado vestibularmente (NobelReplace ) Utilice vaselina para lubricar la parte inferior del cilindro guiado con tornillo y la superficie de la plantilla quirúrgica para desmontarlo más fácilmente de la réplica de tejido blando. Añada la réplica de tejido blando al área de restauración. Utilice un tubo muy pequeño para asegurarse de que puede llegar hasta el cilindro guiado con tornillo. Coloque la plantilla quirúrgica en el modelo de escayola. Añada cera adhesiva para asegurar el posicionamiento correcto de la plantilla quirúrgica. Compruebe el posicionamiento correcto de la plantilla quirúrgica a través de las ventanas de inspección. Rellene el área que se va a restaurar con escayola. Compruebe el posicionamiento correcto de la plantilla quirúrgica a través de las ventanas de inspección a lo largo de todo el proceso de fraguado de la escayola. 29
30 planificación y procedimiento basados en ordenador Una vez fraguada la escayola, desatornille y retire el cilindro guiado con tornillo, los tornillos de anclaje y la plantilla quirúrgica. Elimine los bordes que sobresalgan alrededor de los orificios del cilindro de la plantilla. Conecte la guía radiográfica en el modelo de escayola y móntela en un articulador junto con un modelo de escayola del maxilar antagonista y el índice radiográfico. Sustituya la guía radiográfica por la plantilla quirúrgica Surgical Template y compruebe la posición correcta a través de las ventanas de inspección. Si fuese necesario, fije la plantilla quirúrgica con tornillos de anclaje. Añada material de índice (por ejemplo, silicona A) entre la plantilla quirúrgica y el maxilar antagonista y junte ambos maxilares. 5 Asegúrese de que dispone de material suficiente para obtener un buen índice. Nota: Si el paciente sólo tiene dientes anteriores en el maxilar antagonista y no lleva una prótesis parcial, reconstruya la mordida en el área en la que faltan los dientes para asegurar el contacto con la cresta alveolar. Esto es para garantizar un registro de mordida horizontal correctamente equilibrado. Vuelva a poner la plantilla quirúrgica en la bolsa de plástico en la que se suministró y que la protege de la radiación ultravioleta (consulte las instrucciones de almacenamiento de la página 27). Ahora ha finalizado una plantilla quirúrgica y un índice quirúrgico para su uso durante la cirugía. 30
31 soluciones protésicas Diagrama de trabajo Examen del paciente y evaluación del tratamiento Basado en modelos Basado en ordenador Fabricación del modelo de escayola Registro del paciente en el Software Procera Planificación en el modelo Preparación de la guía radiográfica Fabricación de la guía de mapping Imágenes de TC Mapping Planificación en el Software Procera Transferencia del mapping y colocación de la réplica de implante Solicitud de la plantilla quirúrgica en el Software Procera Fabricación de la plantilla quirúrgica Fabricación del modelo de escayola y el índice quirúrgico Soluciones protésicas (provisional o definitiva, restauración atornillada o cementada) Página Procedimientos clínicos 31
32 soluciones protésicas Soluciones protésicas NobelGuide le proporciona una libertad total para poder elegir la solución protésica adecuada con el fin de satisfacer los requisitos del paciente y la situación clínica. Al llevar a cabo un procedimiento protésico con cirugía guiada, dispone de una amplia gama de pilares Nobel Biocare, tales como: Immediate Temporary Abutment (para edentulismo unitario) Guided Abutment (para edentulismo parcial y total) Procera Abutment Snappy Abutment Esthetic Abutment Multi-unit Abutment Tanto en los procedimientos basados en modelos o basados en ordenador, después de la fabricación del modelo de escayola los procedimientos protésicos son los mismos que para un tratamiento convencional. Soluciones Teeth-in-an-Hour A continuación se ofrece una descripción de soluciones atornilladas de Nobel- Guide basadas en pilares guiados ajustables: Realice un montaje de dientes en el articulador. Si fuera posible, utilice el montaje de la guía radiográfica como una plantilla. Fabrique una llave de silicona para poder reemplazar los dientes en la misma posición en la parte superior del modelo Monte el pilar de laboratorio guiado Guided Laboratory Abutment (1) y la cofia provisional Guided Ti Temporary Coping (2) y conéctelos a la réplica de implante Implant Replica (4) utilizando el tornillo de trabajo Guide Pin (3) y el destornillador Unigrip. Fabrique una réplica de resina de la estructura del puente en la que se alojan las cofias provisionales Guided Ti Temporary Copings. Fabrique una llave de silicona alrededor de la estructura. Ponga un poco de silicona debajo de la estructura para crear el espacio del acrílico circundante. Envíe la estructura de resina y el modelo de escayola al centro de producción de Nobel Biocare de acuerdo con los procedimientos normales de Procera Implant Bridge. Una vez que le sea devuelto, siga los procedimientos de acabado normales. Nota: Las cofias provisionales también se pueden utilizar para las restauraciones provisionales. Consulte el manual de los procedimientos de laboratorio de Nobel Biocare para obtener más información sobre los demás procedimientos protésicos. 32
33 procedimientos clínicos Diagrama de trabajo Examen del paciente y evaluación del tratamiento Basado en modelos Basado en ordenador Fabricación del modelo de escayola Registro del paciente en el Software Procera Planificación en el modelo Preparación de la guía radiográfica Fabricación de la guía de mapping Imágenes de TC Mapping Planificación en el Software Procera Transferencia del mapping y colocación de la réplica de implante Solicitud de la plantilla quirúrgica en el Software Procera Fabricación de la plantilla quirúrgica Fabricación del modelo de escayola y el índice quirúrgico Soluciones protésicas (provisional o definitiva, restauración atornillada o cementada ) Procedimientos clínicos Página
34 procedimientos clínicos A continuación encontrará unos ejemplos de guía rápida de los procedimientos protésicos y quirúrgicos relacionados con NobelGuide. Para una descripción completa, consulte el manual de procedimientos y productos NobelGuide correspondiente según el sistema de implantes: Pérdida de un solo diente procedimiento quirúrgico Posicionamiento de la plantilla quirúrgica Instalación del implante opción protésica: provisionalización Conexión del pilar Cementado de la restauración provisional 34
35 procedimientos clínicos Pérdida de varios dientes procedimiento quirúrgico Fijación de la plantilla quirúrgica Instalación de los implantes opción protésica: Teeth-in-an-Hour opción protésica: provisionalización Conexión de los pilares Guided Abutment y puente definitivo Conexión de los pilares Procera Implant Bridge definitivo Cementado de la restauración provisional 35
36 procedimientos clínicos Pérdida de todos los dientes procedimiento quirúrgico Fijación de la plantilla quirúrgica Instalación de los implantes de anclaje Instalación de los implantes restantes opción protésica: Teeth-in-an-Hour opción protésica: provisionalización Conexión de los pilares Guided Abutment y puente definitivo Conexión de los pilares Procera Implant Bridge definitivo Cementado de la restauración provisional 36
37 anexo I imágenes de TC Técnica de doble escaneado En los casos NobelGuide basados en ordenador, los datos de las tomografías computarizadas (TC) se utilizan como base para la planificación quirúrgica y la producción de una plantilla quirúrgica que guía la cirugía durante la instalación de los implantes dentales. Por ello es importante que los datos de TC sean una representación real de la anatomía dental del paciente. El propósito del doble escaneado es clarificar y precisar los datos del hueso alveolar del paciente y de la plantilla radiográfica. Estos se pueden mostrar claramente en el Software de planificación Procera Quirúrgico. Nuestra técnica de doble escaneado es la clave para conseguir esto con la realización de dos imágenes de TC: (1) TC del paciente con guía radiográfica e índice radiográfico (2) TC con guía radiográfica sin índice radiográfico Como las unidades Hounsfield generadas para la guía radiográfica imitan demasiado a aquellas del tejido blando, la doble imagen de TC se utiliza para solucionar el problema de obtener la guía a partir de una imagen de TC única. Los marcadores de gutapercha de la guía radiográfica son vitales como puntos de referencia para realizar una fusión adecuada de ambas imágenes de TC. Importante! En casos de edentulismo total, la prótesis existente actualizada del paciente o, en caso necesario, una prótesis fabricada recientemente deberían de utilizarse como guía radiográfica. TC 1 TC 2 37
38 anexo I imágenes de TC Guía radiográfica e índice radiográfico Además del número de identificación del tratamiento del paciente remitido, hay dos cosas importantes que el clínico referidor del paciente debería añadir a las imágenes de TC: Guía radiográfica Las propiedades y la fabricación de la guía radiográfica se explican en la página 20. Para que el tratamiento sea satisfactorio, la guía radiográfica ha de ser óptima. Índice radiográfico Este índice asegura la correcta mordida del paciente y se utiliza para asegurar que la guía radiográfica está en la posición óptima durante la realización de las imágenes de TC. Si el paciente no dispone de la guía radiográfica y/o índice radiográfico: No puede realizarse la imagen de TC y el paciente debe volver al clínico referidor para pedirle la guía o el índice radiográficos, para realizar la imagen de TC posteriormente. Si la guía radiográfica no tiene marcadores: El TC no puede concluirse y el radiólogo debe ponerse en contacto con el odontólogo referidor. 38
39 anexo I imágenes de TC Protocolo de imágenes de TC Primer TC La primera imagen de TC del procedimiento consiste en una exploración del paciente con la guía radiográfica y el índice radiográfico preparados. Se recomienda el siguiente procedimiento: Coloque al paciente en el aparato de TC con la guía radiográfica en la zona edéntula adecuada de la boca. En casos de edentulismo unitario y parcial: Debe haber orificios o ventanas de inspección fresados en la guía radiográfica para comprobar la posición correcta respecto a los dientes restantes. Indique al paciente que apoye la cabeza hacia adelante con la barbilla pegada al pecho de forma que se sienta cómodo. Asegúrese de que el paciente esté colocado con el plano oclusal y el indicador láser horizontal en posición paralela y coincidente (si la imagen de TC tiene un indicador láser vertical, éste debe colocarse entre los incisivos centrales). No se permite inclinación del gantry. En casos de edentulismo unitario y parcial: Cuando el paciente tiene restauraciones metálicas en los demás dientes, éstas pueden distorsionar la calidad de las imágenes de TC. Intente colocar al paciente de forma que la mayor parte de los cortes axiales del campo de interés que pasan a través de la guía radiográfica eviten pasar a través de las restauraciones metálicas. Debe advertirse al paciente que se quede muy quieto durante el proceso de toma de imágenes de TC y evite tragar. Seleccione la distancia correcta entre los cortes axiales con una distancia máxima recomendada de 0,5 mm. 39
Precisión digital para todas las indicaciones.
Precisión digital para todas las indicaciones. NobelGuide Plantilla quirúrgica de fresado piloto para pacientes parcialmente edéntulos. 2 Mayor precisión y flexibilidad Mayor precisión y flexibilidad 3
Más detallesImplantes dentales. La solución más natural, estética y segura
Implantes dentales La solución más natural, estética y segura Sonría naturalmente Los implantes dentales son tan reales como un diente: fiables, duraderos, estéticos y funcionales Los Implantes: Qué son?
Más detallesSesiones de cirugía. Reconstrucción de la dimensión vertical y elevación de seno con injerto de cresta iliaca. Dr. Jaime Baladrón Romero
Reconstrucción de la dimensión vertical y elevación de seno con injerto de cresta iliaca Dr. Jaime Baladrón Romero AUTORES Dr. Jaime Baladrón Romero. Cirujano maxilofacial (Oviedo). Dr. Luis Rodríguez
Más detallesLa intervención quirúrgica para la colocación de implantes se denomina implantación.
Implantes Dentales Qué es un implante dental? Los implantes dentales son pequeños dispositivos artificiales de titanio que se insertan en el hueso del maxilar superior e inferior. Su aspecto puede ser
Más detallesIMPLANTES DENTALES CASO CLÍNICO CENTRO ODONTOLÓGICO DOCTOR PUCHOL
IMPLANTES DENTALES CASO CLÍNICO CENTRO ODONTOLÓGICO DOCTOR PUCHOL Los implantes dentales son la solución ideal para reponer dientes perdidos o ausentes. Permiten mejorar la calidad de vida y que las relaciones
Más detallesVuelve a sentir. Implantes dentales, la mejor solución clínica ante la falta de piezas dentales. Información al paciente
Vuelve a sentir Implantes dentales, la mejor solución clínica ante la falta de piezas dentales Información al paciente implantes dentales simplemente sencillos Recuperar sensaciones Enfrentarse diariamente
Más detallesPRÁCTICA 12. IMPLANTES
PRÁCTICA 12. IMPLANTES PRÁCTICA 12. IMPLANTES DENTALES. Objetivo de la práctica: 1. Conocer el proceso de osteointegración de los implantes dentales. 2. Diagnósticar en las ortopantomografías, las tomografías
Más detallesPREGUNTAS MAS FRECUENTES SOBRE IMPLANTES DENTALES.
PREGUNTAS MAS FRECUENTES SOBRE IMPLANTES DENTALES. La Implantología es una especialidad odontológica de post grado que permite reemplazar piezas dentales ausentes o perdidas mediante la inserción de dispositivos
Más detallesIMPLANTES DENTALES BEGO
IMPLANTES DENTALES BEGO La misma sensación que si fueran suyos BEGO Security Seguridad Garantizada INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Juntos hacia el éxito La misma sensación que si fueran suyos Le faltan uno
Más detallesAhora tú puedes elegir tu sonrisa
Ahora tú puedes elegir tu sonrisa Le falta uno o más dientes? Está usted llevando una dentadura postiza de la cual está insatisfecho? Deje de preocuparse ya que nuestra empresa le ofrece la solución Implantes
Más detallesMetalcerámica Manual Técnico
ES Metalcerámica Manual Técnico Pilar Sin Hombro Trabajo Temporal con Cofia de Emergencia 4.0mm 5.0mm 6.5mm 4.0 x 6.5 5.0 x 6.5 6.5 x 6.5 Seleccionar 1 la Cofia de Emergencia Seleccionar el pilar más ancho
Más detallesProtocolos Protocolos - 1
Manual de Usuario de SimPlant 11 Protocolos Protocolos - 1 Manual de Usuario de SimPlant 11 Índice Capítulo 1: Introducción... 3 Capítulo 2: Protocolo de escáner para Guías Quirúrgicas... 4 1. Preparación
Más detallesImplantes para Vivir
Implantes para Vivir just smile La libertad de sonreír Una sonrisa abre puertas y da confianza, a quien sonríe y a quien ve sonreír. Mejora las relaciones con nuestro entorno social. Una dentadura sana
Más detallesProcedimientos Periodontales Cosméticos
Procedimientos Periodontales Cosméticos Si usted no esta contento con su sonrisa existen procedimientos dentales y periodontales disponibles que pueden ayudarlo a lograr la sonrisa y el aspecto que usted
Más detallesDientes que parecen y se sienten como propios
Implantes dentales Dientes que parecen y se sienten como propios C l í n i c a d e n t a l Manises Qué son los implantes dentales y que pueden hacer por mí? Los implantes dentales son raíces artificiales
Más detallesImplant Studio Planificación de Implantes y Diseño de Guías Quirúrgicas
Implant Studio Planificación de Implantes y Diseño de Guías Quirúrgicas Sistema Abierto Planificación Orientada a Prótesis Guías Quirúrgicas Creadas Localmente Tecnología diseñada para adaptarse a su forma
Más detallesIMPLANTES DENTALES. La misma sensación que si fueran suyos. INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
La misma sensación que si fueran suyos. INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE IMPLANTES DENTALES La misma sensación que si fueran suyos. Le faltan uno o varios dientes? No quiere que le tallen ningún diente ni
Más detallesEW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB
EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB 2 ESPAÑOL EW1051 Lector de tarjetas USB Contenidos 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 2 2.0 Instalar el dispositivo EW1051 mediante
Más detallesST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure
ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de
Más detallesCentro. fresado LAVA. Un sistema para todas las soluciones
Centro fresado LAVA Un sistema para todas las soluciones Un sistema para todas las soluciones Por qué LAVA? Porque, aunque todos los óxidos de zirconio son químicamente similares, la diferencia está en
Más detallesManual de Usuario Consulte en www.jazztel.com. Equipo ADSL Huawei MT 882
3950 Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com Equipo ADSL Huawei MT 882 Antes de comenzar la instalación MUY IMPORTANTE: Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso
Más detallesPlanificación de implantes en 3D
Planificación de implantes en 3D Alcanzar el objetivo de forma sencilla y segura 11/08 269 0E 3 La importancia de la planificación informatizada en 3D para la aplicación de implantes Con frecuencia una
Más detallesDIPLOMADO DE PLANEACION Y REHABILITACION DE PACIENTES PARCIALMENTE EDENTULOS POR MEDIO DE LA TECNICA DE IMPLANTES OSEOINTEGRADOS
DIPLOMADO DE PLANEACION Y REHABILITACION DE PACIENTES PARCIALMENTE EDENTULOS POR MEDIO DE LA TECNICA DE IMPLANTES OSEOINTEGRADOS El manejo de pacientes por medio de implantes Oseointegrados ha ido en aumento
Más detallesSesiones de cirugía oral
Implantes pterigoideos para rehabilitación maxilar fija Paciente de 54 años, con edentulismo parcial maxilar y mandibular. Remitida para la colocación de implantes para rehabilitación maxilar completa
Más detallesAdministración de Bases de Datos; Remota e In-Situ.
TBF Data Services Administración de Bases de Datos; Remota e In-Situ. TBF Data Services es una empresa especializada en tecnología Oracle. Facilitamos servicios de Administración de Bases de Datos (DBA)
Más detallesFácil reparación de Packard Bell
Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir
Más detallesGuía del Usuario. 2010 Datacolor. Datacolor, and other Datacolor product trademarks are the property of Datacolor.
Guía del Usuario 2010 Datacolor. Datacolor, and other Datacolor product trademarks are the property of Datacolor. CONTENIDO: PROBLEMA. SOLUCIÓN. CARACTERÍSTICAS. VENTAJAS... 3 PRESENTACIÓN: CÓMO FUNCIONA?...
Más detallesCon esta nueva versión, si un artículo que está incluido dentro de un Paquete de Ventas tiene precio 0,00, significará gratis.
NOVEDADES Y MEJORAS Continuando con nuestra política de mejora, innovación y desarrollo, le presentamos la nueva versión 9.50 de datahotel que se enriquece con nuevas funcionalidades que aportan soluciones
Más detallesGUIA PARA EL TRATAMIENTO DE ENDODONCIA
GUIA PARA EL TRATAMIENTO DE ENDODONCIA Si su endodoncista le ha dicho que necesita un tratamiento de endodoncia, es para conservar su diente, más de 14 millones de personas optan cada año por esta alternativa
Más detallesCURSO DE FORMACIÓN EN CIRUGIA BUCAL, IMPLANTES Y BIOMATERIALES
CURSO DE FORMACIÓN EN CIRUGIA BUCAL, IMPLANTES Y BIOMATERIALES Este curso esta dirigido a odontólogos que estén interesados en adquirir conocimientos y alcanzar una buena formación práctica en la utilización
Más detallesREHABILITACIÓN ORAL EN PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES
REHABILITACIÓN ORAL EN PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES Figura 4-41 Figura 4-42 Como se decía anteriormente el ajuste pasivo es un determinante en el momento de realizar una prótesis. Pero para conseguirlo, se
Más detallesINSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro. Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada
INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada ÍNDICE 2 ÍNDICE 1. Nuevos Caminos... 3 2. Bases... 3 2.1. Seguridad en el trabajo... 3 2.2. Bases para la planificación...
Más detallesNOTAS TÉCNICAS SOBRE EL SIT: Documentos de Gestión
NOTAS TÉCNICAS SOBRE EL SIT: Documentos de Gestión Introducción...2 Tipos de documentos...2 Datos de Cabecera...3 Nuevo Documento... 3 Modificar Documento... 4 Añadir, modificar y eliminar Artículos...5
Más detallesSociedad Peruana de Endodoncia
Sociedad Peruana de Endodoncia Guías para los pacientes sometidos al El Tratamiento Endodóntico Probablemente usted esté leyendo esto porque su odontólogo(a) o endodoncista le ha dicho que necesita un
Más detallesINSTALACIÓN DE MEDPRO
1 Estimado Cliente: Uno de los objetivos que nos hemos marcado con nuestra nueva plataforma de gestión, es que un cliente pueda instalar MedPro y realizar su puesta en marcha de forma autónoma. Siga paso
Más detallesSeminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets
Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets 1 de 12 Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre VPNs de Extranets 3 Bienvenida. 4 Objetivos. 5 Interacciones de Negocios
Más detallesPROTOCOLO QUIRÚRGICO. para Implantes
PROTOCOLO QUIRÚRGICO para Implantes En apartado este apartado, explicaremos todo el proceso de colocación de Implantes para la colocación de un Implante de Hexágono Interno de Ø 4.8. Colocación de Implantes.
Más detallesPrácticas ITIL para un mejor flujo de trabajo en el helpdesk
Prácticas ITIL para un mejor flujo de trabajo en el helpdesk Se diferencia tres partes de gestión para mejorar la resolución de las incidencias de soporte técnico según el marco ITIL: 1. Gestión de Incidencias
Más detallesGuía de uso del Cloud Datacenter de acens
guíasdeuso Guía de uso del Cloud Datacenter de Calle San Rafael, 14 28108 Alcobendas (Madrid) 902 90 10 20 www..com Introducción Un Data Center o centro de datos físico es un espacio utilizado para alojar
Más detallesCIRUGÍA DE TERCEROS MOLARES
CIRUGÍA La cirugía bucal es la rama de la odontología que se ocupa del diagnóstico, y tratamiento quirúrgico de las enfermedades, traumatismos y defectos de los maxilares y regiones adyacentes. Los procedimientos
Más detallesEl Add-on SAXOPRINT pro design para Adobe InDesign
El Add-on SAXOPRINT pro design para Adobe InDesign Con SAXOPRINT pro design pretendemos presentar a ambos, usuarios e interesados, un complemento innovador para InDesign. Esta Add-on permite generar plantillas
Más detallesIMPLANTOLOGÍA BASAL IMPLANTES PARA TODO EL MUNDO
IMPLANTOLOGÍA BASAL IMPLANTES PARA TODO EL MUNDO UN SUEÑO HECHO REALIDAD Protésis fija inmediata, incluso para aquellos pacientes con muy poco hueso disponible. UN GRAN AVANCE EN LA IMPLANTOLOGIA IMPLANTES
Más detallesLe falta uno o más dientes? Está usted llevando una dentadura postiza de la cual está insatisfecho?
Le falta uno o más dientes? Está usted llevando una dentadura postiza de la cual está insatisfecho? Deje de preocuparse ya, nuestra empresa le ofrece la solución! Implantes dentales, Le regalamos la mejor
Más detallesPresentamos, en esta ficha clínica, una manera
Dr. Luis Cuadrado de Vicente Médico Estomatólogo. Especialista en Cirugía Plástica. Dr. David Matute Odontólogo. Profesor del Título de Implantología I2-UDIMA. Dra. Cristina Cuadrado Canals Odontólogo.
Más detallesInstrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado)
Instrucciones de instalación de IBM SPSS Modeler (licencia de usuario autorizado) Contenido Instrucciones para la instalación.... 1 Requisitos del sistema........... 1 Código de autorización..........
Más detallesINSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR
INSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR Paso 1.. Revise las dimensiones de la sala y la configuración en base a los planos aprobados. Utilice un nivelador laser para determinar las variaciones
Más detallesAtrofia maxilar. Reconstrucción con implantes inclinados y prótesis fija ceramometálica sobre mesoestructura de titanio
Atrofia maxilar. Reconstrucción con implantes inclinados y prótesis fija ceramometálica sobre mesoestructura de titanio Dr. Jaime Baladrón Romero AUTORES Dr. Jaime Baladrón Romero. Cirujano maxilofacial.
Más detallesSumario Instalación MDT V5.3... 1
Sumario Instalación MDT V5.3... 1 Requerimientos del Sistema... 1 Menú de Inicio... 2 Proceso de Instalación... 3 Después de la instalación... 4 Colocación de la Llave de Protección (USB)... 4 Colocación
Más detallesES 1 021 041 U. Número de publicación: 1 021 041 PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: U 9200630. Int. Cl. 5 : A61C 5/08
k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 1 021 041 21 k Número de solicitud: U 9200630 1 k Int. Cl. : A61C /08 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de
Más detallesSonrisas para toda la vida
Sonrisas para toda la vida 1 Qué ocurre cuando perdemos un diente? Cuando perdemos una pieza dental se produce un defecto en el hueso. A medida que va pasando el tiempo se modifican las características
Más detallesw-lantv 50n Guía de inicio rápido Una guía paso a paso para como ver la TV inalámbrica. Lea esto primero!
Guía de inicio rápido Una guía paso a paso para como ver la TV inalámbrica. Lea esto primero! Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l.
Más detallesAutor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows
Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno
Más detallesNotas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes.
Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Índice 0. Obtención de todo lo necesario para la instalación. 3 1. Comprobación del estado del servicio Tarjeta inteligente. 4 2. Instalación
Más detallesEasy Repair de Packard Bell
Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación de la memoria 7429180004 7429180004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación
Más detallesSTRATO LivePages Inicio rápido
STRATO LivePages Inicio rápido LivePages es la práctica herramienta de creación de páginas web de STRATO. En pocos pasos podrá crear su propia página web y publicarla en Internet sin necesidad de conocimientos
Más detallesCOMO CONFIGURAR UNA MAQUINA VIRTUAL EN VIRTUALBOX PARA ELASTIX
COMO CONFIGURAR UNA MAQUINA VIRTUAL EN VIRTUALBOX PARA ELASTIX En este manual se presenta el proceso de configuración de una Maquina Virtual en VirtualBox, que será utilizada para instalar un Servidor
Más detallesEM6053 Vídeo sobre UTP 200m
EM6053 Vídeo sobre UTP 200m EM6053 Vídeo sobre UTP 200m 2 ESPAÑOL Contenidos Contenidos... 2 1.0 Introducción... 2 1.1 Functions and features... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 2.0 Lo que necesita en
Más detallesSEMANA 12 SEGURIDAD EN UNA RED
SEMANA 12 SEGURIDAD EN UNA RED SEGURIDAD EN UNA RED La seguridad, protección de los equipos conectados en red y de los datos que almacenan y comparten, es un hecho muy importante en la interconexión de
Más detallesDIsFRUTa IMPLANTE DENTAL
DIsFRUTa LA VIDA IMPLANTE DENTAL SONRIE Perdió su sonrisa? Le cuesta masticar? Los implantes dentales son la opción más avanzada en términos clínicos y estéticos a la hora de restituir la dentadura faltante
Más detallesINSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN SISTEMA DE RETENCIÓN AL IMPLANTE PROCLINIC
INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN SISTEMA DE RETENCIÓN AL IMPLANTE PROCLINIC Rogamos lean con especial atención las indicaciones descritas a continuación para garantizar la utilización del producto con plena
Más detallesGestión completa del rendimiento
Gestión completa del rendimiento También funciona en Windows XP y Windows Vista 2013 Ponga a punto y cuide el rendimiento de su equipo con una aplicación ágil y potente. Descarga e instalación de Powersuite
Más detallesSMS Gestión. manual de uso
SMS Gestión manual de uso índice qué es SMS Gestión 2 acceso al servicio 3 01 acceso con la clave de servicios de Orange 4 02 acceso personalizado 6 02.1 cómo personalizar su acceso a la aplicación 7 02.2
Más detallesMANUAL SINCRONIZADOR LEKOMMERCE FACTUSOL
MANUAL SINCRONIZADOR LEKOMMERCE FACTUSOL www.tiendaonlinegratis.es Página 1 Bienvenido! Bienvenido, y gracias por confiar en nosotros para convertir tu empresa de Factusol en una completa y eficiente tienda
Más detallesEpson SureColor F6070 Guía de instalación
Epson SureColor F6070 Guía de instalación 2 Desembalaje y montaje de la impresora Lea todas estas instrucciones antes de utilizar la impresora. Siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en
Más detallesCALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA
CALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA MANUAL DE INSTALACION PANELES SOLARES PARA CALENTAMIENTO DEL AGUA EN LA PISCINA A pesar de su simple instalación a través de unos pocos pasos, los paneles solares que han
Más detallesVersiones Home / Profesional
. ConSix Facturación 9.0 Versiones Home / Profesional Manual de Instalación Copyright 2009 http://www.consix.es 1. Introducción a ConSix Facturación 1.1. Qué es ConSix Facturación? ConSix Facturación es
Más detallesInformación para el paciente
Información para el paciente Acerca de Zimmer Dental. La información de ese folleto ha sido preparada como servicio educativo por Zimmer Dental, empresa reconocida como líder en innovación biomédica en
Más detallesRestauramos su calidad de vida. Implantes dentales: una solución natural. Información para el paciente
Restauramos su calidad de vida. Implantes dentales: una solución natural. Información para el paciente Una solución natural y estética para vivir con confianza Los implantes dentales pueden mejorar su
Más detallesFácil reparación de Packard Bell
Fácil reparación de Packard Bell Disco duro (HDD) Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir con
Más detallesGVisualPDA Módulo de Almacén
GVisualPDA Módulo de Almacén GVisualPDA es una aplicación para Windows Mobile 5/6 que amplía más aún las posibilidades de integración del software de gestión GVisualRec permitiendo estar conectados en
Más detallesRecall SIP. Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7
Recall SIP Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7 INDICE 1- INTRODUCCION... 3 2- INSTALACIÓN DE RECALL SIP... 4 2.1 Instalación del Hardware...4 2.2 Instalación del Software...5 2.2.1 Instalación
Más detallesGuía Rápida de Inicio
Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase
Más detallesEn las páginas a continuación, encontrará toda la información para utilizar efectivamente launch2net - Sony Ericsson Edition. Disfrútelo!
launch2net - Sony Ericsson Edition Gracias por elegir launch2net - Sony Ericsson Edition Con este software puede convertir su Módem móvil de banda ancha en una herramienta de conexión a Internet inalámbrica
Más detallesMICRODRIVE CON CUBIERTA TRANSPARENTE. MEMORIA USB.
MICRODRIVE CON CUBIERTA TRANSPARENTE. MEMORIA USB. Estimado Cliente; Gracias por comprar este producto. Su Microdrive Transparente es la consecuencia de muchos meses de investigación. El resultado es un
Más detallesHacemos que tu negocio se mueva. Plataforma de ventas. www.movilidapp.com. 2014 movilidapp
Hacemos que tu negocio se mueva Plataforma de ventas www.movilidapp.com 2014 movilidapp NUESTRA PLATAFORMA DE VENTAS Nuestra plataforma de ventas permite gestionar la realización de pedidos de sus productos
Más detallesAdaptar fotografía. 1) Creación de un modelo 3D a partir de una fotografía adaptada
Adaptar fotografía Mediante esta herramienta es posible crear un modelo 3D a partir de una fotografía o bien adaptar un modelo 3D existente al contexto de una fotografía. Puede acceder a las opciones "Adaptar
Más detallesPLANESYSTEM La función encuentra la estética
PLANESYSTEM La función encuentra la estética ESPAÑOL CUANDO SE TRATA DE CURAR...... no basta con lo bueno: se necesita lo mejor. Por esa razón, en el ámbito del análisis del paciente y de los modelos hemos
Más detalleselledent catálogo 2014-09
B elledent ADITAMENTOS PROTÉSICOS Teléfono y Fax: 914729497 E-mail: pedidos@belledent.es www.belledent.es NOTA: Las cotas mostradas en los diferentes diseños son susceptibles de ser modificadas por razones
Más detallesCLASIFICACIÓN DE LAS DISTINTAS PRÓTESIS DENTALES, APARATOS DE ORTODONCIA Y FÉRULAS OCLUSALES
CLASIFICACIÓN DE LAS DISTINTAS PRÓTESIS DENTALES, APARATOS DE ORTODONCIA Y FÉRULAS OCLUSALES CRITERIOS PARA SU CLASIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA DIRECTIVA 93/42 Y EL RD 414/1996: 1.- Finalidad prevista
Más detallesGUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM
GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM MA-SPA_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev 4 Page 1 Índice DGT LiveChess... 2 Módulos Caïssa en la caja.... 2 Configuración sistemática (Systematic Setup)... 3 Módulo
Más detallesTERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net
PARTE 1: USO DEL HT-3 INTRODUCCIÓN El HT-3 muestra de forma continua por medio del display LCD los registros de temperatura actual, máximos y mínimos. Pueden ser definidos alarmas de máxima y mínima para
Más detalles. ConSix Gestión. Abogados. Versiones Home / Advance. Manual de Instalación. Copyright 2013 http://www.consix.es
. ConSix Gestión Abogados Versiones Home / Advance Manual de Instalación Copyright 2013 http://www.consix.es 1. Introducción a ConSix Gestión 1.1. Qué es ConSix Gestión? ConSix Gestión es una potente herramienta
Más detallesMEDIA KIT TRAFFICFACTORY.BIZ
ES MEDIA KIT Alcance a millones de usuarios Nuestra red le conecta con millones de visitantes únicos, incluyendo a muchos que no encontrará en ningún otro lugar. TrafficFactory es una agencia de publicidad
Más detalles130 MAXILLARIS, noviembre 2009. Provisionales sobre implantes: el tratamiento más predecible
130 MAXILLARIS, noviembre 2009 Provisionales sobre implantes: el tratamiento más predecible Introducción Sabemos de la dificultad que entraña la rehabilitación de una o varias piezas dentales, pero en
Más detallesEs de aplicación a todas aquellas situaciones en las que se necesita desplegar un objetivo para obtener una visión clara de cómo debe ser alcanzado.
DIAGRAMA DE AÁRBOL 1.- INTRODUCCIÓN Este documento describe el proceso de construcción de un Diagrama de Árbol, mediante el cual se dispone de una metodología simple y sistemática para la identificación
Más detallesEl programa informático más completo para la gestión del Laboratorio de Prótesis Dental
El programa informático más completo para la gestión del Laboratorio de Prótesis Dental es la solución informática para el laboratorio dental de hoy en día. Desarrollado conjuntamente con protésicos nacionales,
Más detallesGuía rápida de instalación Kit Router ADSL
Guía rápida de instalación Kit Router Router Thomson SpeedTouch 546(i) v6 10 Estimado cliente, Queremos agradecerle el interés que ha mostrado al contratar nuestro producto Conexión. Confiamos en que con
Más detallesManual de Palm BlueChat 2.0
Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesSistemas de Gestión de Calidad. Control documental
4 Sistemas de Gestión de Calidad. Control documental ÍNDICE: 4.1 Requisitos Generales 4.2 Requisitos de la documentación 4.2.1 Generalidades 4.2.2 Manual de la Calidad 4.2.3 Control de los documentos 4.2.4
Más detallesSERVICIO DE CONSULTORÍA DE CALIDAD PARA CLÍNICAS DENTALES
SERVICIO DE CONSULTORÍA DE CALIDAD PARA CLÍNICAS DENTALES Conozca mejor, las ventajas de tener implantado un Sistema de Calidad de Centros y Servicios Dentales UNE 179001 y un Sistema de Gestión de Calidad
Más detallesMoldes mejorados con la tecnología AOV. Descubra los moldes Phonak con la tecnología de Venting Acústicamente Optimizado (AOV)
Moldes mejorados con la tecnología AOV Descubra los moldes Phonak con la tecnología de Venting Acústicamente Optimizado (AOV) 2 3 La combinación ganadora: moldes Phonak y AOV La misión de Phonak consiste
Más detallesGuía de instalación 1
Guía de instalación 1 Tabla de contenidos 1. Requisitos de software y hardware 3 2. Instalación del sistema 6 Bienvenida... 8 Archivo de licencia... del producto 9 Información de... licencia 12 Acuerdo
Más detallesMANUAL DE USUARIO ANTIVIRUS BANDA ANCHA
MANUAL DE USUARIO ANTIVIRUS BANDA ANCHA ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN... 4 1.1 ANTIVIRUS BANDA ANCHA... 4 1.2 ANTIVIRUS... 4 1.3 EFICACIA... 4 1.4 ACTUALIZACIONES... 4 2 REQUISITOS TÉCNICOS... 6 2.1 CONOCIMIENTOS
Más detallesGuía de instalación del Fiery proserver
Guía de instalación del Fiery proserver En este documento, se describe cómo instalar el EFI Fiery proserver. Está destinado a los clientes que deseen instalar el Fiery proserver sin la ayuda de un técnico
Más detallesMapeo tomografico para cirugía sin colgajo
Caso clínico Mapeo tomografico para cirugía sin colgajo en la colocación de implantes TIXOS( DLMF). Dr Ursino Pascual, Dra Varela Eugenia, Ursino Rodrigo Introduccion La actualización en el diagnostico
Más detallesGUÍA BÁSICA DE INSTALACIÓN
Bienvenido a creomicomercio.com, donde podrá crear y personalizar su propia tienda de comercio electrónico. Esta operación la podrá realizar en pocos minutos y on-line. Desde el hosting hasta la logística
Más detallesGENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS
GENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS 1 INFORMACIÓN BÁSICA La aplicación de generación de ficheros de transferencias permite generar fácilmente órdenes para que la Caja efectúe transferencias, creando una base
Más detallesBELLEDENT PILARES PARA CEMENTAR-FRESAR DIRECTO A IMPLANTE
Instrucciones de Uso y Conservación BELLEDENT PILARES PARA CEMENTAR-FRESAR DIRECTO A IMPLANTE REFERENCIAS: Referencias: Compatible con: 10131100, 10141600, 10131550 Straumann RN 11131100 Straumann WN 12132200,
Más detallesInstrucciones LOPD -ONline
Instrucciones LOPD -ONline Contenido Instrucciones LOPD -ONline... 1 Introducción... 2 Inicio... 3 Identificación de la empresa... 5 Identificación de datos personales... 6 Relación de personal que accede
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y RECARGA CISS HP CARTUCHO SERIE 1
Antes de empezar Es muy importante que no realice ninguna acción hasta leer completamente las instrucciones. Léalas de forma detenida y completa!!! Es muy importante que compruebe que su impresora se encuentra
Más detalles