EXPEDIENTE

Transcripción

1 EXPEDIENTE CONDICIONES PARTICULARES PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CREACIÓN DE LIBROS ELECTRÓNICOS Pase de la Habana, Madrid. España Tel.: Fax:

2 1 OBJETO ALCANCE PLAZOS DE ENTREGA MEDIOS REQUERIDOS MEDIOS HUMANOS MEDIOS MATERIALES TÉRMINOS Y CONDICIONES CONSIDERACIONES PARA LA FACTURACIÓN ACLARACIÓN DE DUDAS PENALIZACIONES Incumplimient de ls trabajs bjet de cntrat Ejecución defectusa de ls trabajs Mra en la entrega de ls trabajs Ejecución de Penalidades Cmunicación Penalidades DURACIÓN IMPORTE MÁXIMO SOLVENCIA TÉCNICA REFERENCIAS SOLVENCIA ECONÓMICA Y FINANCIERA CRITERIOS DE VALORACIÓN CRITERIOS EXCLUYENTES VALORACIÓN TÉCNICA Añs de experiencia adicinal (20 Punts) Pryects de ingeniería. (10 Punts) VALORACIÓN ECONÓMICA CONTENIDO DE OFERTAS OFERTA TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA Dcumentación Técnica Dcumentación Administrativa OFERTA ECONÓMICA PRESENTACIÓN DE OFERTAS Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 2

3 1 OBJETO El bjet del presente dcument es establecer las cndicines particulares necesarias para la selección de una empresa especializada en la creación y edición de la dcumentación digital (librs electrónics) de dcumentación técnica. 2 ALCANCE El alcance de ls trabajs recgids en este plieg implica el desarrll de las siguientes actividades: Recgida de la dcumentación: en frmat PDF, Wrd, Excel, Dwg, etc., en nuestras instalacines mediante aplicacines de trasferencia de archivs tip Drpbx, wetransfer, etc. Revisión inicial de la dcumentación recgida y estimación aprximada del plaz de entrega del trabaj. Ls plazs serán ls fijads en el punt 3. Medis requerids. Mntaje de tds ls fichers del pryect: según rden establecid, en un únic ficher PDF. La dcumentación de cada anej pdría encntrarse en carpetas independientes que se han de ir mntand en su rden crrect, a la vez que se cteja cn el índice general del Anej y cn ls índices particulares de cada epígrafe si existiesen. En cas de n existir, se cmunicará para estudiar su inclusión. Creación de ls hipervínculs y marcadres necesaris (según cmplejidad de la dcumentación) para dtar de la funcinalidad necesaria al mism. Vinculación de tds ls índices del dcument a sus punts crrespndientes dtándles de interactividad. Creación de marcadres de ls punts principales e índices y asignación a sus epígrafes crrespndientes. Paginación del dcument. Eliminación de las paginacines existentes, inclus en dcuments en frmat JPG, PDF, etc. Paginación de td el dcument final. Cada parte del dcument cnjunt lleva su paginación independiente. Indexación del dcument. Creación de pción de búsquedas sbre ls dcuments que integran el libr electrónic final. Revisión exhaustiva del dcument dnde se detecten ls psibles errres. Índices que falten que n cincidan cn el text. Páginas que falten, que estén duplicadas que n crrespndan. Prtadillas que falten estén incrrectas. En cas necesari se requiere incrprar, pr parte del adjudicatari, prtadillas intermedias cn la cnsiguiente revisión del dcument para evitar salts de página incrrects, imágenes mal clcadas, tablas crtadas entre páginas, etc. Paginacines tant de índices cm de páginas que falten estén incrrectas. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 3

4 Hjas crtadas, cn frmats incrrects, mal escaneadas, sin calidad suficiente cualquier tip de incidencia que n cumpla cn la crrecta visualización de la misma. En cas de fichers dañads (pr ejempl, fichers que al visualizarls den errr de lectura de frma aleatria) en parte que se visualicen cn dificultad, se tmarán las medidas adecuadas para slucinarl. Preparación del libr electrónic para versión WEB División del dcument pr anejs. El tamañ máxim del, de ls fichers resultantes de esta división será cm máxim de 100 MB. Se deberá mantener la interactividad de hipervínculs y marcadres dentr de cada anej para su psterir vlcad a internet. En cas necesari habrá que realizar ls prcedimients preciss para que el ficher tenga un tamañ cherente cn el númer de hjas que cntiene, teniend en cuenta el equilibri entre calidad de la dcumentación y su tamañ. Entrega de la dcumentación en sprte CD DVD según se requiera. Dcument Plans Revisión de la dcumentación para cmprbar que n falta ni sbra ningún plan, que n existen erratas en el cajetín y que las numeracines y rden de ls misms sn ls crrects. En cas necesari, puede ser precis la mdificación del archiv PDF pr parte del adjudicatari. Mntaje de ls fichers entregads en frmat PDF. Incrpración de índices intermedis para cada punt del dcument. Creación de tds ls marcadres del índice, así cm la hipervinculación del mism y de tds ls índices intermedis. Revisión antes de la entrega final Entrega del pryect en CD DVD sin serigrafía, mntad para su primera revisión. Realización de ls cambis necesaris, pudiend ser: - Menres: sustitución de páginas, crrección de pequeñs falls en el cntenid. - Mayres: cambis en ls índices, inserción de dcumentación faltante eliminación de dcumentación sbrante, así cm falls en ls sells de ls plans y en el cntenid prpi de ls misms, teniend que rehacer el dcument parcial ttalmente, tant en su mntaje cm en ls hipervínculs, marcadres y paginacines. Entrega de una (1) cpia del pryect serigrafiad en caja y cn prtada cntraprtada impresa para la segunda revisión. En esta segunda entrega se pueden realizar cambis menres, cnfrme se ha descrit en el párraf anterir. Edición del libr electrónic Creación de la serigrafía del CD, prtada y cntraprtada de la caja, a partir de la prtada general del dcument y de acuerd a la imagen de marca de Inec. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 4

5 Transfrmación a frmat PDF de la serigrafía mencinada en el apartad anterir para su incrpración en el apartad crrespndiente. Entrega de seis (6) cpias del dcument en CD ROM DVD según crrespnda. El CD DVD serigrafiad a clr cn acabad en brill, calidad prfesinal; caja Jewelbx cn bandeja negra y la prtada y cntraprtada impresa a clr en papel ftgráfic. En aquells cass en ls que, pr las necesidades de desarrll de ciertas tareas trabajs en determinadas fases de ejecución de la prestación, definids cm extrardinaris y eventuales, sea necesari realizar mdificacines de turns variacines de hrari del calendari labral, dichs trabajs se cnsiderarán incluids en el preci del servici fertad. 2.1 PLAZOS DE ENTREGA Para la revisión inicial de la dcumentación el Adjudicatari dispndrá de ds (2) días, en ls cuales analizará la infrmación y definirá el plaz de entrega estimad para la realización del trabaj. Si ese plaz estimad n es admitid pr Inec, n se realizará dich trabaj. Ls cstes riginads pr esta revisión, recgida de infrmación, hras de persnal, etc. serán asumids pr el Adjudicatari. Ls pryects pdrán ser enviads pr Inec, en PDF en trs frmats, ls cuales deberán transfrmarse a PDF, y pr l tant se establecen ls siguientes plazs para el mntaje de ls distints dcuments que cmpnen el trabaj: De 0 a páginas: Un máxim de 4 5 días hábiles, tant si están en frmat PDF cm si n. De a páginas: Entre 4 y 6 días hábiles si están en frmat PDF, y un máxim de 12 días si es necesari transfrmar a PDF. De páginas en adelante: Entre 6 y 7 días hábiles si están en frmat PDF, y un máxim de 14 días si es necesari transfrmar a PDF. Una vez realizad el mntaje y enviad para su revisión a Inec, el adjudicatari dispndrá de siete (7) días hábiles más para realizar las crreccines y/ mdificacines necesarias, a partir de recibir las indicacines crrespndientes. 3 MEDIOS REQUERIDOS El adjudicatari deberá aprtar ls medis humans, técnics y materiales necesaris para la crrecta ejecución del servici. Ls medis específics a prprcinar en cada trabaj se detallarán en las fertas crrespndientes, y en general serán cherentes cn l establecid en el apartad 2. Se deberá presentar el Prgrama de trabaj, que debe cntemplar ls plazs establecids en el apartad 2.1, junt a un resumen de ls medis persnales y materiales de que dispne y de ls que estima necesaris para ejecutar el cntrat. Este dcument deberá cncrdar cn el Prgrama de trabaj, y en él se designará al técnic titulad que el Subcntratista prpne cm Crdinadr. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 5

6 3.1 MEDIOS HUMANOS El equip de la empresa adjudicataria deberá estar frmad pr persnal especializad y cn amplia experiencia en trabajs relacinads cn el bjet de este plieg. Ls fertantes deberán presentar: El Currículum Vitae de cada un de ls técnics requerids para la prestación de ls servicis descrits en las presentes Cndicines Particulares, que incluirán las crrespndientes referencias cntrastadas y justificativas de la experiencia prfesinal requerida, mediante la relación suscrita de ls principales servicis trabajs similares realizads pr dich persnal. Las titulacines académicas de ls técnics fertads deberán tener relación directa cn el bjet del presente dcument y deberán acreditar una experiencia mínima de cinc (5) añs en la Creación de Librs Electrónics. Ls fertantes pdrán ser requerids para que justifiquen cualquier aspect de su Currículum Vitae. La empresa adjudicataria deberá aprtar declaración expresa sbre si va a realizar la ttalidad de ls trabajs cn medis prpis si alguna parte del mism va a ser bjet de subcntratación de clabración externa. En cas afirmativ tendría que indicar el nmbre de la empresa subcntratada, acmpañad de sus referencias y cncretand el prcentaje de dicha subcntratación, que n deberá superar en ningún cas el 50%. 3.2 MEDIOS MATERIALES Para la serigrafía digital, se emplearán ls medis necesaris para cnseguir un acabad brillante en ls discs, a la vez que una prtección anti ralladuras y salpicaduras, que prprcine al mism una mayr durabilidad. Est pdría ser mediante impresras Inkjet rbtizadas tip Primera similar, lacadras UVA ADR similar u trs medis técnics que garanticen este acabad. 4 TÉRMINOS Y CONDICIONES Serán de aplicación las cndicines generales de cntratación publicadas en el perfil del cntratante de Inec ( y en la platafrma de cntratación del estad ( La empresa adjudicataria deberá estar capacitada según la legislación vigente para el desarrll de ls trabajs requerids en el presente dcument. La presentación de ferta supne la aceptación de las Cndicines Generales de Cntratación de Inec y de las presentes Cndicines Particulares, cn el rden de prelación de dcumentación cntractual establecid en el Artícul 20 de las Cndicines Generales de Cntratación de Inec. En cas de precisar subcntratación deberá aprbarse anterirmente pr escrit y smetiend el límite máxim de la misma n superand en ningún cas el 50%. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 6

7 4.1 CONSIDERACIONES PARA LA FACTURACIÓN La facturación se realizará en función del trabaj realmente ejecutad, valrad a ls precis fertads. En ningún cas Inec tendrá la bligación de agtar en su ttalidad el presupuest ni el plaz, quedand limitad a las necesidades reales de la empresa. Ls días de pag sn ls días 5, 15 y 25 de cada mes, l que deberá tenerse en cuenta para ls plazs de pag. El pag se realizará a sesenta días tras la validación de la factura. Ls pags se realizarán en EUROS, mediante transferencia bancaria, desde una cuenta crriente de Inec dmiciliada en Madrid (España), pr l que tdas las facturas deberán indicar: Titular de la cuenta Nmbre del banc IBAN cdificación unívca equivalente. SWIFT BIC (Cuand aplique) Ls gasts adicinales casinads pr pags mediante diferentes medis a ls indicads crrerán pr cuenta del prveedr. Tdas las facturas que se emitan deberán cntener ls siguientes dats bligatriamente: Nº de Adjudicación. Códig de pryect. Nº de factura serie. Fecha de expedición. Nmbre y apellids, razón denminación scial cmpleta tant del bligad a expedir factura cm del destinatari de las peracines. Númer de Identificación Fiscal atribuid pr la Administración tributaría españla. Dmicili fiscal tant del bligad a expedir la factura cm del destinatari de las peracines. Descripción de la/s peración/es. Tip impsitiv exención del mism si prcede. La cuta tributaria que, en su cas se repercuta, que deberá cnsignarse pr separad. 4.2 ACLARACIÓN DE DUDAS Las empresas licitantes pdrán slicitar aclaracines infrmación adicinal pr escrit en una (1) lista cerrada de punts que deberá incluir: Númer de pregunta. Cncept debidamente especificad. Justificación de la pregunta y/ impact en la ferta a presentar. La slicitud de aclaración de dudas, así cm una descripción mínima de la empresa fertante (máxim una página) deberán ser enviadas al crre electrónic fertas@inec.cm. La respuesta será realizada pr Inec pr el mism medi. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 7

8 La recepción de slicitudes de aclaración de dudas finalizará ds (2) días antes de la fecha límite de presentación de fertas. 4.3 PENALIZACIONES En cas de incumplimient de bligacines cntractuales, Inec aplicará las siguientes penalidades: Incumplimient de ls trabajs bjet de cntrat Se aplicará una penalidad crrespndiente al veinte (20%) pr cient del imprte ttal del pedid cncret pr el incumplimient de cualquiera de las tareas descritas en el apartad segund. Inec infrmará de esta situación al crdinadr nmbrad pr la empresa adjudicataria para que, en el plaz máxim de ds (2) días, alegue l que cnsidere prtun. Una vez recibidas las alegacines pr parte de Inec, en cas de desestimarlas, en el plaz máxim de cuatr (4) días, infrmará sbre la aplicación de dicha penalidad sbre la rescisión anticipada del cntrat, sin derech a indemnización alguna a favr de la empresa adjudicataria. Las cmunicacines entre Inec y la empresa adjudicataria se realizarán siempre pr escrit. Las penalidades pr incumplimient de ls trabajs, en cas de superar el veinte (20%) pr cient del imprte ttal del cntrat, habilitarán a Inec para prceder a la rescisión anticipada del cntrat Ejecución defectusa de ls trabajs Se aplicará una penalidad del cinc (5%) pr cient del imprte ttal del pedid cncret pr la ejecución defectusa de ls trabajs. Inec infrmará de esta situación al crdinadr nmbrad pr la empresa adjudicataria para que, en el plaz máxim de ds (2) días, alegue l que cnsidere prtun. Una vez recibidas las alegacines pr parte de Inec, en cas de desestimarlas, en el plaz máxim de cuatr (4) días, infrmará sbre la aplicación de dicha penalidad sbre la rescisión anticipada del cntrat, sin derech a indemnización alguna a favr de la empresa adjudicataria. Las cmunicacines entre Inec y la empresa adjudicataria se realizarán siempre pr escrit. Las penalidades pr ejecución defectusa de ls trabajs en cas de superar el diez (10%) pr cient del imprte del cntrat, habilitará a Inec para prceder a la rescisión anticipada del cntrat Mra en la entrega de ls trabajs Se aplicará una penalidad del diez (10%) pr cient del imprte ttal pedid cncret cuand se prduzca, pr causas imputables a la empresa adjudicataria, un retras en la entrega de ls trabajs. Inec infrmará de esta situación al crdinadr nmbrad pr la empresa adjudicataria para que, en el plaz máxim de ds (2) días, alegue l que cnsidere prtun. Una vez recibidas las alegacines pr parte de Inec, en cas de desestimarlas, en el plaz máxim de cuatr (4) días, Inec infrmará sbre la aplicación de dicha penalidad sbre la rescisión anticipada del cntrat, sin derech a indemnización alguna a favr de la empresa adjudicataria. Las cmunicacines entre Inec y la empresa adjudicataria se realizarán siempre pr escrit. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 8

9 4.3.4 Ejecución de Penalidades Las penalidades mencinadas se harán efectivas mediante la crrespndiente deducción en la siguiente factura emitida pr la empresa adjudicataria. Inec infrmará de la aplicación de dicha penalidad al crdinadr nmbrad pr la empresa adjudicataria, para que se cntemple dicha deducción pr este cncept en la crrespndiente factura, de n ser así, Inec se reserva el derech a realizar una retención del dble de la penalidad impuesta que se practicará en la última factura emitida pr la empresa adjudicataria Cmunicación Penalidades Las cmunicacines pr escrit se realizarán al crre electrónic facilitad pr el cntratista, siend respnsabilidad del mism el mantenimient de dicha cuenta, así cm la cnsulta y lectura de ls crres emitids. En el cas de cambiar la dirección de crre electrónic, el cntratista deberá de ntificarl pr escrit a Inec (cmpras@inec.cm), en cas de n hacerl las cmunicacines emitidas al crre facilitad tendrán la cnsideración de cmunicación escrita a ls efects de prtuns. En cas de incumplimient pr parte del cntratista y de sus subcntratas, de sus bligacines cn la Seguridad Scial, abn de salaris a sus trabajadres y bligacines en materia de PRL, se pdrá rescindir anticipadamente el cntrat, así cm realizar retencines en cncept de penalización en las facturas emitidas. 5 DURACIÓN El plaz de duración de este acuerd marc será de DOCE (12) MESES. Inec se reserva el derech a prrrgar pr un perid n superir al cntratad inicialmente, en iguales mejres cndicines. 6 IMPORTE MÁXIMO El imprte máxim que Inec abnará al adjudicatari pr la ejecución de las prestacines requeridas será de CUARENTA MIL EUROS (40.000,00 ), IVA n incluid. Este imprte crrespnde a la realización de una estimación de páginas. En ningún cas Inec tendrá la bligación de agtar en su ttalidad el presupuest, quedand limitad a las necesidades reales de la empresa. El abn de ls trabajs se realizará cnfrme a las unidades reflejadas en la ferta ecnómica que se adjunta en el Anej NOMBRE DEL PROVEEDOR. En el presupuest deberán venir incluids tds ls devengs de su persnal destinad a la realización de dichs trabajs, incluids segurs sciales, hras extrardinarias e impuest que estén regulads actualmente que se aprueben durante el perid de la prestación. 7 SOLVENCIA TÉCNICA Ls criteris mínims que han de cumplir las fertas sn: Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 9

10 7.1 REFERENCIAS Ls licitadres deberán presentar una relación suscrita pr un representante legal de la empresa en la que se recjan ls principales servicis trabajs similares a ls requerids en la presente licitación realizads en ls últims SIETE (7) añs que incluya una descripción del pryect, imprte, fechas y beneficiaris públics privads de la misma. De la anterir relación deberán presentarse al mens: - CUATRO (4) trabajs similares a ls descrits en las presentes cndicines. - UNA (1) de las referencias anterires tendrá que estar referida a trabajs similares en el ámbit de creación de librs electrónics de Pryects de Ingeniería. Cada una de las referencias exigidas deberá ser descrita cn suficiente detalle para la valración de la similitud cn el presente trabaj, n aceptándse cm válids trabajs n detallads. 8 SOLVENCIA ECONÓMICA Y FINANCIERA En el mment de presentar la ferta, para acreditar la slvencia ecnómica y financiera deberá aprtar y renvar cada seis meses: Infrme de Institucines financieras cn ls que el participante en la negciación haya mantenid psicines de activ de pasiv significativas en ls tres últims ejercicis que indique al mens ls siguientes extrems: Cumplimient de ls cmprmiss de reembls de peracines de crédit Evaluación glbal de la entidad. Declaración respnsable del cncimient del Catálg de Cnductas Prhibidas ubicad en Perfil del Cntratante en la página web de Inec. Certificad ficial de hallarse al crriente de cumplimient de las bligacines tributarias Certificad ficial de hallarse al crriente de cumplimient de sus bligacines de la seguridad scial. Segur de Respnsabilidad Civil que cubra ls psibles siniestrs asciads a las actividades a desarrllar, cnfrme l siguiente: Tener suscrita y en vigr durante td el perid de duración cntractual una póliza de Respnsabilidad Civil General / Expltación en cbertura de ls dañs crprales, materiales y cnsecutivs causads en el curs de su actividad rdinaria que fueren imputables a la empresa, sus directivs, empleads (incluids tds aquells puests a servici de Inec), agentes y subcntratistas. Adherida a la misma póliza, cm póliza independiente, deberá igualmente mantener en vigr cbertura de Respnsabilidad Civil Patrnal. Asimism, la licitadra deberá mantener póliza de Respnsabilidad Civil Prfesinal en cbertura de ls dañs crprales, materiales, cnsecutivs y perjuicis patrimniales purs derivads de Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 10

11 acts u misines imputables a ls empleads cntratads pr la licitadra y puests a servici de Inec. Respect al segur de Respnsabilidad civil, en el cas de que se dispnga de límites indemnizatris, alcances cberturas inferires a ls exigids en este plieg, para dar prueba de cumplimient, es necesari presentar cmprmis de cntratación pr parte de la empresa licitadra y certificad de la cmpañía crredr de segurs en el que se indique que se emitiría en ls términs requerids en cas de resultar adjudicataris y siempre cn carácter previ al inici del servici. El cumplimient de la presente cndición n limitará las respnsabilidades de la licitadra, directivs, empleads, agentes y subcntratistas, debiend respnder ttalmente de ls dañs y perjuicis causads a Inec a tercers. 9 CRITERIOS DE VALORACIÓN Las fertas recibidas se clasificarán de acuerd a su valración técnica y ecnómica. Según el númer de fertantes y la adecuación de ls misms al servici demandad, Inec adjudicará a UNA (1) empresa según el rden de valración, cnsiderand la misma a partir de la suma de ls ds cncepts indicads, en cas de n alcanzarse el númer de fertantes necesari que cumpla ls requisits mínims, se adjudicará a la empresa mejr valrada. La puntuación que se aplicará será de 70 punts para la parte ecnómica y 30 punts para la parte técnica. Una vez valradas las fertas en la primera fase, Inec pdrá requerir infrmación adicinal mejras de las fertas a las empresas mejr valradas, prcediéndse a una nueva valración en una segunda fase. La puntuación que se aplicará en esta segunda fase será 100 % ecnómica. Inec establece un plaz máxim para la adjudicación de un (1) mes desde la fecha límite de presentación de fertas. 9.1 CRITERIOS EXCLUYENTES Será mtiv de exclusión las siguientes causas: N estar dad de alta en el registr de prveedres de Inec, en su defect n adjuntar un cmprmis de hacerl en el plaz de quince (15) días naturales a partir de que Inec se l requiera. N presentar ls certificads acreditativs de slvencia exigids en el apartad 7 y 8. N aprtar ls medis requerids en el punt 3 N cumplir cn ls requisits para cntratar cn Inec establecids en el apartad 4 del dcument Nrmas Internas de Cntratación publicad en el perfil del cntratante de la web de Inec. 9.2 VALORACIÓN TÉCNICA Ls criteris de valración técnica crrespnderán a un máxim de 30 punts distribuids de la siguiente frma: Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 11

12 9.2.1 Añs de experiencia adicinal (20 Punts) Se trgarán ds (2) punts pr cada añ de experiencia adicinal a la establecida en el punt 3.1. (cinc añs) del presente plieg. La valración se realizará sbre ds perfiles a ls que se trgará cm máxim diez (10) punts a cada un de ells Pryects de ingeniería. (10 Punts) Se trgarán ds (2) punts pr cada acreditación de realización de librs electrónics en pryects de ingeniería pr parte de ls perfiles prpuests. La puntuación máxima que se trgará será de diez (10) punts. 9.3 VALORACIÓN ECONÓMICA La valración ecnómica se realizará en función del presupuest fertad pr cada licitadr, de acuerd cn la siguiente frmulación: ó ó 70 á ó 30 Se cnsiderará ferta desprprcinada aquella que sea un 10 % inferir a la media de las fertas presentadas. En este cas se pdrá slicitar infrme de detalle que justifique su ferta ecnómica. La ferta quedará descartada en el cas de que se cnsidere que se trata de una ferta temeraria, que pndría en riesg el buen términ de ls trabajs. Las fertas cnsideradas temerarias n se cnsiderarán para la determinación de la puntuación ecnómica. 10 CONTENIDO DE OFERTAS La dcumentación deberá ser suficiente para pder valrar la slvencia y cumplir cn tds ls requerimients presentes, y en particular l expresad en ls siguientes punts: 10.1 OFERTA TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA Dcumentación Técnica Cada licitadr presentará una Memria Técnica de ls trabajs a realizar y resultads a alcanzar, en la que, de frma clara y cncisa, se especificará: Servicis fertads. Descripción de ls medis técnics y humans dispnibles y curricula tip del persnal que se puede asignar a ests servicis. Ests dcuments pdrán ser anónims, per deberán ir firmads pr el trabajadr e incluir: Fecha de nacimient. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 12

13 Fechas de ls perids de experiencia prfesinal cn las fechas de inici y fin de cada un de ls trabajs relevantes, identificand cn detalle suficiente las funcines técnicas realizadas en cada un de ls misms. Fechas de ls títuls de ls curss referenciads. Metdlgía de gestión y ejecución de ls servicis. Metdlgía de calidad y garantía. Matriz de cumplimient: Se deberá incluir una matriz dnde especifique el cumplimient de ls requisits y criteris de evaluación, que serán analizads en la valración técnica según ls parámetrs establecids. La matriz deberá cumplir el siguiente frmat: Matriz de cumplimient Criteri de evaluación Criteri 1 Referencia en la Oferta Página P1.... Criteri N Página Pn Td l anterir, en cherencia cn las prescripcines establecidas en las presentes cndicines técnicas. Ls licitadres pdrán incluir en su ferta técnica mejras relacinadas cn el bjet de ls trabajs descrits en el presente dcument Dcumentación Administrativa El licitadr, en el mment de la presentación de la ferta, deberá presentar la siguiente dcumentación: Dats de la empresa: Razón scial, NIF, bjet de la empresa (cpia de estatuts y/ mdificacines), dmicili scial. Dats del firmante en nmbre de la empresa: Nmbre y apellids, cpia referencia de la escritura de designación de carg apderamient para la firma del cntrat, NIF (ftcpia). Adicinalmente, será necesari incluir el rest de dcumentación que acredite el cumplimient de tds ls requisits exigids en el presente dcument, y en particular será necesari presentar: Declaración del respnsable de la empresa adjudicataria de dispner en el mment de la frmalización del cntrat de que cuenta en su plantilla cn el persnal establecid en ls perfiles cmprmetiéndse a entregar a la firma el TA2, dcument de afiliación a la seguridad scial y bletines de ctización Relación Nminal de Trabajadres (RNT) y recib de liquidación de ctizacines (RLC), a la seguridad scial. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 13

14 En cas de presentar a persnal que n pertenezca a la empresa en el mment de presentar la ferta será necesari presentar carta de cmprmis de cada un de ls perfiles nminads. Estas cartas de cmprmis deberán ser en exclusividad para la empresa fertante. Declaración respnsable de n estar incurss en prhibición de cntratar La empresa adjudicataria y también si hay subcntratistas, deben presentar a la firma del cntrat, cpia de la póliza de segurs que cubra las indemnizacines pr fallecimient incapacidad permanente determinadas en cnveni clectiv de aplicación y cpia del justificante de abn de la prima de dich segur. La empresa adjudicataria y también sus subcntratas, deben cumplimentar y firmar bligatriamente a la firma del cntrat, el dcument de cumplimient en PRL (prevención de riesgs labrales) Registr de Crdinación de Actividades Empresariales que se encuentra aljad en la web de Inec. Asimism, deberá dispner del Manual de Prevención de Riesgs Labrales de Inec y del de Riesgs, Medidas Preventivas y Medidas de Emergencia en Inec, aljads en la web de Inec. La empresa adjudicataria y sus subcntratistas, si va a tratar sla cnjuntamente cn trs, dats persnales pr cuenta del respnsable del tratamient Inec y tenga que acceder a dats de carácter persnal, almacenads en ls sistemas de Inec, ya sea infrmátic en papel, deberá frmalizar el cntrat de prestadr de servici, de acuerd a l estipulad en el artícul 12 de la LOPD y en aquells servicis que n impliquen un tratamient de dats persnales respnsabilidad de Inec, per sí una psibilidad de acces físic a ls misms, deben firmar ls empleads adscrits al servici el dcument de cnfidencialidad y privacidad, a la firma del cntrat de la empresa cn Inec. Para las empresas extranjeras, en ls cass en que el cntrat vaya a ejecutarse en España, debe presentarse la declaración de smeterse a la jurisdicción de ls juzgads y tribunales españles de cualquier rden, para tdas las incidencias que de md direct indirect pudieran surgir del cntrat, cn renuncia, en su cas, al fuer jurisdiccinal extranjer que pudiera crrespnderle. Tds ls dcuments que se presenten pr ls licitadres deberán ser riginales tener la cnsideración de auténtics según la legislación vigente. Cuand ls empresaris cncurran agrupads en unión tempral aprtarán además un dcument en el que se cmprmetan a cnstituir una UTE para el cas de resultar adjudicataris, designen un representante únic y expresen la participación que crrespnde a cada un de ells. El citad cmprmis pdrá frmalizarse en dcument privad, que deberá estar firmad pr ls representantes de cada una de las empresas agrupadas OFERTA ECONÓMICA La prpuesta ecnómica deberá estar firmada pr el representante legal de la empresa fertante y deberá cntener el preci de cada un de ls servicis slicitads de frma segregada y el preci ttal de ls trabajs para el plaz previst de actuación. Las cantidades recgidas en dicha prpuesta deberán expresarse cn y sin IVA. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 14

15 El únic mdel de ferta ecnómica admisible es el que se crrespnde cn la plantilla que se adjunta en el ficher Excel O.E NOMBRE DEL PROVEEDOR. Las prpuestas que n se ajusten a dich frmat n serán cnsideradas. Deberá entregarse el ficher en sprte electrónic, tant el Excel (*.xls) cumplimentad cm el PDF del impres firmad pr el delegad del prveedr. 11 PRESENTACIÓN DE OFERTAS Tdas las fertas deberán enviarse en sprte electrónic a la siguiente dirección: fertas@inec.cm El ficher que cntenga la ferta ecnómica se identificará cm NOMBRE DEL PROVEEDOR y el ficher cn la ferta técnica se identificará cm O.T NOMBRE DEL PROVEEDOR. N serán tmadas en cuenta las fertas presentadas a través de platafrmas n line de almacenamient de dcuments. En ningún cas el ficher excederá de 15MB. En ambs cass se deberá hacer referencia al númer de expediente que figura en la prtada de este dcument. La ferta técnica y la ferta ecnómica deberán presentarse en fichers separads, sin que se haga referencia a la prpuesta ecnómica dentr de la prpuesta técnica. En cas de incumplimient de ls requisits establecids en el presente apartad, relativs al enví de las fertas a una dirección distinta de la indicada, el fertante pdrá quedar excluid de la presente licitación. Cndicines particulares para la cntratación de servicis de creación de librs electrónics 15