DATED MATERIAL SEPTIEMBRE 2012

Transcripción

1 OFICINA INTERGRUPAL HISPANA DEL SUR DE CALIFORNIA, INC E. Telegraph Rd. #150 Santa Fe Springs, CA DATED MATERIAL PRSRT STD NON-PROFIT ORG U.S.POSTAGE PAID SFS, CALIF. PERMIT NO. 50 SEPTIEMBRE 2012 Fecha Limite Para Sus Anuncios es 10 de Cada Mes. Mandelos electronicamente a: o via fax# (562) y llame a la Oficina para confirmar que lo hayan recibido. Gracias!

2 Pag. 10 Pinceladas BOLETIN INFORMATIVO Editorial Volumen 9, No. 1 SEPTIEMBRE 2012 Dentro esta copia IDEAS PARA LA VIDA. De su deoficina 2: Integrupal La fe es la esencia de las cosas deseadas, la evicoordinadora dencia de las cosas no vistas. Informacion SoJulia T bre. Coo. De (323) Un buen ejemplo es el mejor sermón. Alateen CO-COORDINADORA Cada pensamiento bueno constituye una orareporte de 3 Teresa Ch. ción. Oramos por lo que quizás no sea para Tesorera. Julio (626) nuestro bien primordial. La respuesta a nuestra oración puede ser NO y también SI. Si te Los 3 Legados 4 SECRETARIA Carolina (Interina) preocupas para que rezar? XL Convencion Hispana EEUU y Canada (323) Alateen / 5 A nadie es mas fácil de engañar que a uno misliteratura TESORERA mo. Cecy M. (Interina) Hijos Adultos / 6 (323) El error mas grande de todos es no darse cuen- Distritos/Contin. Literatura ta de ninguno. INFO. PUBLICA Participación de Al-Anon y Alateen de 7 Maria R. Todo lo bueno que pueda hacer, o toda la bon- Aniversario Grupos (562) W. Century Blvd, Los Angeles. dad que pueda mostrarle a cualquiera de mis (Hotel Radisson/ LAX) Aniversarios 8 COOR.DE ALATEEN semejantes, déjame hacerlo ya. No me dejes Reservaciones: (cont) Andrés atrasarlo o desatenderlo, pues a lo mejor ya no (323) Clave: Convencion Hispana AA vuelva a pasar por este trecho. Notipinceladas- 9 /HOTEL/CALAAIR COOR.DE EVENTOS No importa cual desesperado parezca el probleconf. Mundial Registro: $10 dls. ~ Banquete $35 dls. Teresa ma de ahora, recuerda: Este también pasara. (562) Reuniones planificadas 6pm en el El vivir en armonía consigo mismo es primordial para: Al-Anon vivir en salón MALIBU y Alateen en salón NEWPORT COOR. VOLUNTARIAS armonía con los demás. Alicia Alvarado El temor es el enemigo de las buenas obras; es una enfermedad (626) mortal del alma. COOR. DE BOLETIN Rocio Folleto.SP-4 pg 21. D IRECTORIO (562) COOR. DE ENLACE Raquel B (562) COOR. DE INSTITUCIONES VACANTE NOMINACIONES E HISTORIA Norma D. (661) COOR.LITERATURA Gina (562) Este boletín tiene como propósito mantener informados a los miembros de grupo sobre lo que sucede en nuestra Hermandad Al-Anon, a mantener y mejorar la comunicación de los Grupos y la Oficina Intergrupal Hispana. Este boletín es gratis para el grupo. Si tu eres la persona que recibe el boletín (cuando la etiqueta tiene un numero (#)en el lado superior derecho, pertenece al grupo), por favor llévalo al grupo para que se lea y así mantener al grupo informado. Ahora, si deseas recibir una publicación personal, dentro de esta pagina encontrarás el formulario, llénala y envíala con tu donación monetaria. Nuestra Sexta Tradición declara que AlAnon no apoya ninguna empresa ajena. SEPTIMA TRADICION EN ACCION La contribución de grupos a la Oficina es para sufragar los servicios esenciales de Al-Anon a la comunidad. Agradeciendo su apoyo, por favor hacer su Cheque o Money Order a: OFICINA INTERGRUPAL HISPANA AL-ANON Con la siguiente información: Nombre del Grupo o individuo Ciudad Numero de Grupo # Tipo de grupo (tradicional, AHA o Alateen Cantidad de donación _$ Envíelo a la Oficina Intergrupal Hispana Al-Anon E. Telegraph Rd. Suite 150 Santa Fe Springs, CA DESEAS RECIBIR EL BOLETIN EN TU CORREO ELECTRONICO? ENTONCES SUGERIDAMENTE ENVIA UN MENSAJE A TU SERVIDORA DE BOLETIN SOLICITANDOLO: boletin-rocio@hotmail.com NUEVO (Siempre es el segundo sábado de los meses pares) en Guirado Park, 5780 Pioneer Blvd, Whittier, CA. RENOVACION Por motivos de seguridad y por reglas del local, favor NO NIÑOS. sí d E s a e f ác il!!! DONACION PERSONAL DE BOLETIN Les Invitamos a la próxima Junta de RSI, Sábado, 13 de Octubre, exactamente a las 11 am. Fecha de envío 6 MESES $ UN AÑO $15.00 FECHA DE DONACION Nombre Dirección y Apartamento Oficina Intergrupal Hispana Al-Anon del Sur de California E. Telegraph Rd. # 150, Santa Fe Springs, CA Tel. (562) ~ Fax (562) Horas de Oficina: Lunes-Viernes, 10 AM-3 PM - CERRADO DIAS FESTIVOS - Ciudad, Estado y Código Postal Numero de Teléfono ( ) Envíelo a la Oficina Integrupal Hispana Al-Anon E. Telegraph Rd. Suite 150 Santa Fe Springs, CA 90670

3 Pag. 9 ANUNCIOS DE LA OFICINA INTERGRUPAL GRUPO METAMORFOSIS NOTIPINCELADAS SECCIONA AHORA EN UNA EL GRUPO CULTIVANDO LA PAZ INVITA NUEVA DIRECCION!!! 9101 SLAUSON AVE. SUITE C 2do.PISO PICO RIVERA CA SECIONAN: DOMINGOS 6-7:30PM Y PRIMER MARTES DE CADA MES DE 7PM A 8:30PM. A LOS JOVENES QUE HAN CONVIVIDO Pag. 3 Reporte de Servicio de Voluntarios del mes de JULIO 2012 Llamadas recibidas : Llamadas por primera vez = 40 Llamadas a otros grupos de 12 pasos = 9 Llamadas de profesionales = 03 Llamadas misceláneas = 88 Llamadas en la maquina de mensajes = 19 Horas total trabajadas por Voluntarias = 175 CON PADRES ALCOHOLICOS O FAMILIARES LAS JUNTAS SON 7pm A 8:30 pm (salon 6) en 506 N Soldano Ave Azusa Ca Mas inf: Eulalia Aviso Importante : de su Coordinadora de la Oficina Intergrupal: Aqui esta los requisitos que se necesitan para ser Coordinador de Alateen..(Se pone aqui por que no se dio en la junta del RSI) Gracias...Atte Julia. CONVENCIONES. COORDINADOR/A DE ALATEEN Septiembre del M A R A T O N I C A XL Convencion Hispana EEUU y Canada Lease paginas 83 hasta la 87 del Manual de Servicio Con participacion de AL AL--ANON, ALATEEN, HIJOS ADULTOS Y AA. REQUISITOS PARA SER COORDINADOR/A DE ALATEEN: PARA RECAUDAR FONDOS Y APOYAR NUESTRA 1. Los miembros Al-Anon y Alcohólicos Anónimos que deseen ser padrinos o madrinas de Alateen, que estén asistiendo a las juntas de Al-Anon por un termino de 2 años, de 2 a 3 veces Día: 9 de Septiembre del 2012 Hora: 10am a 5pm Dirección: 201Telegraph Rd. Suite #201, Downey, CA Mas info: Gabby Martha Yolanda Participación de Al-Anon y Alateen 6225 W. Century Blvd, Los Angeles. (Hotel Radisson/ LAX) Reservaciones: por semana, ya que es necesario familiarizarse con la literatura Al-Anon y Alateen. Así se podrán registrar como Madrinas o Padrinos Alateen. 2. Ya registrados como padrinos o madrinas Alateen podrá nominarse para Coordinador de Alateen. Con excepción de los Alcohólicos Anónimos, que por guías Alateen y Manual de Servicio no pueden ser Coordinadores de Alateen. Clave: Convencion Hispana AA Registro: $10 dls. ~ Banquete $35 dls. Reuniones planificadas 6pm : Al-Anon en el salón MALIBU y Alateen en salón NEWPORT RESPONSABILIDADES 1.- Formar un comité. 2.- Asistir a las 6 juntas internas al año y juntas de R.S.I. (Representantes de Servicio Intergrupal, también 6 al año) 3.- Llevar información a Instituciones, Hospitales, Iglesias y Centros de Recreación. El Comité lleva información Bilingüe. 4.- Reunirse con el comité para organizar 3 eventos anuales para recaudar fondos para SCAC (Southern California Alateen Conference): AL-ANON / ALATEEN PROGRAMA DE TRANSFORMACION 33ra Convención Hispana Al-Anon/Alateen del Estado de California Viernes 30 de Nov, Sábado 1 y Domingo 2 de Dic. del 2012 Lugar: Radisson Los Angeles ( A eropuerto ) ( $89/para dos personas + tax/ $10.00 extra por cada persona adicional, máximo 4 personas por cuarto ) Dirección: 6225 W. Century Blvd, Los Angeles Ca o llamar al clave AL-ANON ( R egistración ) Al-Anon $20, Hijos Adultos $20 / Alateen $10 - Estacionamiento $10 dls. por dia Para mas información comunicarse con la Coordinadora de Publicidad Maria Elena Ortega (562) ma.elenaps@yahoo.com o Co. Coord. Angelita Murillo (626) Febrero. Taller de Información sobre el padrinazgo en Alateen. Encuentro de Alateen anual en el área Bilingüe llamado MINISCAC. Picnic en la playa para la misma causa. 5.- Llevar a los Alateen en compañía de sus respectivos padrinos cuando invitan a los Alateen a compartir su experiencia, fortaleza y esperanza a diferentes eventos como Aniversarios, Convenciones y talleres. (?) 6.- El coordinador y el comité se reúne 12 veces al año con los padrinos y madrinas de Alateen para instruirlos como llevar mejor la junta de Alateen, atreves de guías de servicio y literatura Alateen. 7.- Dar la cara a cualquier situación mal informada que se malinterprete, al estar presente y responder cualquier pregunta. 8.- Dar reporte de servicio, finanzas y futuros eventos en la Junta Interna y la de los R.S.I.

4 Pag. 3 REPORTE DE TESORERA - JULIO DE 2012 Donacion de grupos Numero y nombre del grupo Cantidad Numero y nombre del grupo Cantidad 44 Abre Ventanas Amor $ Nuevo Despertar $ Alegria $ Nuevos Caminos $ Amor y Confianza $ Otro Comienzo $ Aprendiendo Amarnos $ Panorama deamor $ Arco Iris (Jun-Jul) $ Pasos Es (Jun-Jul) $ Armonia $ Primero de Abril $ Camino a la Felicidad $ Puerta Abierta $ Circulo de Ganadores $ Puertde Esperanza $ Comenzar a Vivir $ Que Empiece p Mi $ De Regreso a Plenitud $ Que Lindo es Vivir $ DRegreso Fundametal $ Recuperacion $ Desperd Vida (Jun-Jul) $ Recuperacion $ Despertar $ San Gabriel $ El N Despert Espiritual $ Semilla Esperanza $ El Nuevo Horizonte $ Senderos de Amor $ Esperanza para Vivir $ Tratando de Ser Feliz $ Esperanza y Fe (H.A.) $ Un Nuevo Amanecer $ Fe y Esperanza $ Una Luz en edesierto $ Fe y Esperanza $ U Luz Me Obscurida $ Fortaleza, Espe Amor $ Una Luz e Mi Camino $ Gratitud $ Unidad y Fortaleza $ La Fe que Obra $ Vive y Deja Vivir $ Latino Americano $ Vivir con Esperanza $ Luz de Vida $ Volver a Vivir $ Mi Guia hacia la Paz $20.00 Donacion no nombre $ Nueva Vida $10.00 Donacion no nombre $ Nuevo Amanecer $20.00 Don.no nomb (Jun-Jul) $ Nuevo Comienzo $15.00 Total $1, Donaciones / Venta literatura Gastos / Transferencias Donacion de grupos $1, Renta de oficina $1, Venta de literatura $3, Literatura /Transf a cuent Literatura $3, Impuestos de literatura $ Impuestos / Transf. a cuenta de Literatura $ Donacion de boletines $52.00 Telefono e internet $ Donacion de directorios $51.00 Gastos de oficina $9.00 Cargo de envio por correo $7.80 Gastos de envio por correo $8.31 Cambio sobrante $1.28 Gastos de imprenta del Boletin $ Donacion de lit. a Oficina $ Gasto envio de boletin - correo economico $45.00 Total de donaciones y ventas $6, Gastos del XXX Aniv. Oficina Intergrupal $ Citio de Internet/website de Oficina $9.98 Total de donaciones y ventas $6, Cargo mensual de cuentas bancarias $32.00 Total de gastos y transferencias -$6, Faltante - Cobro incorrecto $70.39 Saldo a Favor $ Total de gastos y transferencias $6, Reporte del Evento "XXX Aniversario Oficina Intergrupal"- Junio 16, Boletos / Donacione Al-Anon $2, Total d donaciones $2, Boletos/ Donacion Alateen $20.00 Gastos Marzo a Junio -$1, Rifa de Canasta $ Gastos de Junio reportados en Julio -$ $2, Saldo a Favor $1, Grupo de Familia Al-Anon MI GUIA HACIA LA PAZ Los invita a la celebración de su 16 thaniversario 22 de Septiembre, 2012 Comienza 11:30am hasta las 2 pm Local: 6153 Cahuenga Blvd, North Hollywood CA (St. Patrick Catholic Church Mas Info. Maria Eva Aniversarios Futuros. Grupo Al-Anon Hijos Adultos M e t a m o r f o s i s Los invita celebrar su 2do Aniversario. Oct. 6 y 7, :30-6:30 pm Lugar: 5465 Citronell Ave Pico Rivera, (St Hilary Church) Info? grupometamorfosis12@ gmail.com (562) El grupo Al-Anon UNIDAD Y FORTALEZA DE GLENDALE Celebran su Aniversario a principios de Octubre Para mas información sobre el lugar y fecha. Llamar a : Juanita Socorro Maria P Josefina Gloria FECHA HORA TEMA El Grupo Al-Anon SENDEROS DE AMOR DE ARCADIA Les invita a su aniversario #14 el dia 13 de OCTUBRE del 2012 Lugar:2607 S. Santa Anita Ave. Pag. 8 9/6/12 9 :15 a 11AM CONSECUENCIAS FAMI. DE LA ENFERMEDAD DEL ALCOHOLISMO. 11 a 12:30PM UN SOLO PROPOSITO 12:30 a 1:30PM RECESO 1:30 a 3PM CONCIENCIA DE GRUPO 3 a 4:30PM EL BIENESTAR COMUN. COMIENZA CONMIGO 9/7/12 9:15 a 11AM LA FELICIDAD ES UN DERECHO DE NACIMENTO. 11 a 12:30PM 12/12 PASANDO EL MENSAJE 12:30 a 1:30PM QUE ES Y QUE NO ES LA 7a. TRADICION. 3 a 4:30PM COMO PROTEGER EL ANONIMATO DE NUESTROS COMPAÑEROS DE AL-ANON? Arcadia, CA (Arcadia Congregational United church of Christ) Horario: de 1:00pm a 6:00pm Nota: Como hubo gastos del aniversario no reportados hasta en este mes, el saldo a favor cambio

5 O G AZ Pag. 7 E ND TRE Nombre de Grupo Latino Americano Comenzando a Vivir Puerta Abierta Al-Anon en Español Mar Vista Un Nuevo Amanecer Circulo de Ganadores Mi Guia Hacia la Paz Puerto de Esperanza Despertar Espiritual Buscando Amarme Un Nuevo Comienzo Un Nuevo Atardecer Sentir, Reir y Vivir Fe y Esperanza Esperanza (Hijos Adultos) - Ciudad Los Angeles Baldwin Park Los Angeles Torrance Culver City Palmdale Van Nuys No. Hollywood San Pedro Stockton Canoga Park Lynwood Los Angeles Long Beach Santa Ana Pico Rivera Grupo Alanon LUZ Y ESPERANZA- Celebrara su 17 th Aniversario Cuando: 13 de Septiembre 2012 Horario: 5 6 pm Compartimientos: 6 9 pm Local: Eshelman Ave., Lomita CA (Iglesia Santa Margarita Salon Hegarty.) Contactos: Eustolia Eva: EL GRUPO UN NUEVO AMANECER DE LA CIUDAD PALMDALE CELEBRA SU 17 ANIVERSARIO > FECHA: SABADO 22 DE SEPTIEMBRE > LUGAR: 1051 E. PALMDALE.BLVD. PALMDALE CA (IGLESIA) > HORARIO: 2 7:00 PM > COMPARTIMIENTO: DE HIJO ADULTO, ALATEEN, AA Y AL-ANON. > MAS INFORMACION: NORMA # Fecha de Inicio 1 Septiembre 07, Septiembre 18, Septiembre xx, Septiembre xx, Septiembre xx, Septiembre 14, Septiembre 22, Septiembre 16, Septiembre xx, Septiembre 11, Septiembre 07, Septiembre 08, Septiembre 07, Septiembre 13, Septiembre xx, Septiembre 26, 2010 Grupo de Familia Al-Anon EN ESPAÑOL de Torrance Los invita a su 35 th ANIVERSARIO Cuando: Martes, 18de Septiembre, 2012 Donde: 1551 El Prado Torrance, CA Refrigerio: 5 :30-6:30PM Compartimientos: 6:30 9:30 PM Contactos: Sandra Tere Patty EL GRUPO DE FAMILIA ALANON S EMILLAS DE E SPERANZA LES INVITA A SU 9VO ANIVERSARIO SABADO, 22 DE SEPT N. MAIN STREET. LOS ANGELES, CA (SALON DE LA IGLESIA NTRA. SEÑORA REINA DE LOS ANGELES) SESION PUBLICA DE 3-5 PM AL-ANON, HIJO ADULTO AL-ANON, Y AA, CENA Y ENTRETENIMENTO 5 PM A 10 PM MAS INFO.: MARTHA SOFIA L R IDE LOS LEGADOS Pag. 4 NOVENA TRADICION Nuestros grupos, como tales, nunca debieran organizarse, pero pueden crear centros de servicio o comisiones directamente responsables ante las personas a quienes sirven. Los recién llegados casi siempre se asombran al darse cuenta de que los grupos de Al-Anon tienen una organización informal, sin presidente que asuma la autoridad y sin un tesorero que pueda exigir el pago de cuotas. Ningún miembro de AlAnon tiene la potestad de darle instrucciones a otro ni de imponer obediencia. Tenemos la suerte de requerir poca organización. La autoridad personal excesiva tiende a impedir la reacción entusiasta a los principios de Al-Anon. Folleto NOVENO CONCEPTO Un buen liderazgo personal es una necesidad a todos los niveles de servicio. En el campo del Servicio Mundial, la Junta de Administradores (custodios) asume la dirección principal. El Noveno Paso define cualidades como responsabilidad,tolerancia, flexibilidad, dicernimiento y visión. Son inherentes a todos nosotros y surgen con a plena fuerza al aplicar el programa de Al-Anon confianza. Cuando son parte de nuestros pensamientos y acciones, crean una vida activa y satisfactoria.cuando se aplica a nuestra estructura de servicio generan un espíritu de amor y abnegación. Los familiares, amigos y compañeros de trabajo nos respetan. Ser responsable significa también estar motivado por principios, nunca eludir la responsabilidad, y dar el ejemplo que inspire a otros. La estabilidad, otra cualidad de liderazgo, nos de la fortaleza para concebir planes, escuchar las criticas con atención y evaluarlas conscientemente. SP-57 NOVENO PASO Reparamos directamente el mal causado a estas personas cuando nos fue posible, excepto en los casos en que el hacerlo les hubiese infligido mas daño o perjudicado a un tercero. Sera preciso hacer una investigación de la vida personal de forma prudente y honrada. Una disculpa casual, por ejemplo, rara vez basta para desprenderse uno de la culpa o por haber hecho una censura perjudicial. Podría mas bien volver a abrir una vieja herida. Un cambio de actitud podría reparar mejor l falta de bondad manifestada en el pasado. Si he privado a alguien de sus necesidades básicas o posesiones, reconoceré las deuda y la pagare íntegramente. Las separaciones entre mi y mis parientes o mis antiguos amigos, pueden subsanarse si domino el amor propio y doy os primeros pasos hacia la reconciliación. Aunque yo tenga solo una partecita de la culpa, este gesto generoso me beneficiara. El amor y la paciencia pueden enmendar con creces los daños causados en el pasado; nos devuelven la cordura y recuperamos la serenidad. COORDINADORA DE BOLETIN. Pequeño reporte de la coordinadora del boletin Hola compañenos me fue imposible asistir a junta del RSI, les pido mil disculpas. Ya volvi de vacaciones muy contenta de estar aqui con mi hermand otra vez y agradeciendo a Gina Y Julia que me ayudaron ahora que no estube aqui.. Una vez mas..gracias a todas las personas que ayudaron para que ustedes tengan su boletin Nos vemos el proximo 13 de Octubre. Rocio Coordinadora del Boletin..

6 Pag. 6 Pag. 5 AL-ANON HIJOS ADULTOS ALATEEN Esperanza y Ayuda para Los Jóvenes que son Familiares y Parientes del Alcohólico Hope and Help for Young People who are Relatives and Friends of a Problem Drinker Calendario de Reuniones del Comite de Alateen 2012 Donde: 9549 Telegraph Road, #B, Pico Rivera, CA Las Juntas están programadas para el ultimo Domingo de cada mes Horario: 10 AM - 12 PM Octubre 28 Sept. 2 -*Picnic en la Playa Huntington.Bch* Noviembre 25 PICNIC Y FOGATA Diciembre 16 - ultima junta del año **Tendremos información para confirmar el lugar y horario del evento** "El servicio esta en lo profundo del corazón" Andrés García, Coord. De Alateen TENEMOS DOS EVENTOS DE ALATEEN EL MISMO DIA: PRIMERO EL PICNIC EN SEGUIDA EL BONFIRE/FOGATA FOGATA DOMINGO, 2 DE SEPTIEMBRE 1) PICNIC en la Playa: Horario 10:30 AM - 5 PM ($8 dls ADULTO Y $5 JOVENES (Incluye platillo y agua ) 2) BONFIRE/FOGATA: 5 PM en adelante > Registro $5 dls. Fecha: Domingo 2 de Septiembre Donde: Pacific Coast Highway (PCH), Huntington Beach, Tomar Fwy 405, salir Magnolia South hasta llegar a PCH...Ver señal de globos Información: Andrés , Ana , Eustolia , Alicia , Rosa R , Lupita , Brissa El dinero recabado será para becas de Jóvenes a SCAC (Conferencia Anual de Alateen), Ven a divertirte sanamente con La Familia y cooperas con Alateen Traer toallas,bloqueador,bronceador sillas y sombrillas.(todo para la playa). Los grupos de 12 pasos en Ingles llamados "ACA" Adult Children of Alcoholics ajenos a Al-Anon. En nuestros grupos de Español se han adoptado el nombre de Hijos Adultos de Alcoholicos (HAA) dentro de AlAnon...Siendo al fin Al-Anon como un todo. Vol 9#6 Oct/Nov.1986 ANUNCIOS DE DISTRITOS Distrito 64 DISTRITO 48 REUNIONES 2012 Las j untas para este Distrito están programadas para: SEPT. 8 y NOV. 10 Horario de10 AM a 1:00PM Nos seguiremos reuniendo en: 4100 Baldwin Park Blvd. ( ) (Esqna con Ramona) Baldwin Park, CA. (Salón #1 dentro del edificio principal. La Asamblea de Servicio Mundial de Zona del Sur de Calif,, será hasta: NOV 17 y se llevara a cabo en: 134 N. Kenwood Street. Glendale, (First Methodist Church) (Orientación 9-9:50 AM) Nos reunimos el último Lunes de cada mes en este local: Salt Lake Park, 3401 E. Florence Ave. Huntington Park, CA Horario: 7-8:45 PM Julio 30 Agosto 27 Oct 29 Sept 24 Nov 26 y Dic 27 Mas Info. Socorro (562) Blanca # EL DISTRITO 48 ORGANIZA UN ALATHON JUNTA DE INFORMACION EL DIA TENDREMOS NUESTRO BANQUETE ESPIRITUAL CON ORADORA,RIFAS Y REFRIGERIOS.INF BLANCA DIA 22 DE SEPTIEMBRE LUGAR: 9549 Telegraph rd # B Pico Rivera Horario: 10:00am 4:00pm. CONTINUACION DE LITERATURA A veces necesitamos un poco de ayuda extra para mantener la recuperación al lado derecho de la carretera. El folleto Los Padres de los alcohólicos, que contienen artículos reimpresos de la revista The Forum, ofrece el Consuelo, la compasión y el mensaje muy personal de que no viajamos solos por se camino. El folleto me recuerda el lema de Alateen que siempre ha sido mi favorita Juntos podemos lograrlo. Los Padres de los Alcoholicos Pronto estara disponible en la Oficina Intergrupal $1.20+taxes. Al-Anon en Accion, Vol 45 # Comunicate con nosotros... oficinaintergrupalal-anon12@hotmail.com El Formulario revisado para inscribir un grupo de Al-Anon y actualizar información ya se encuentra disponible!! El Formulario para inscribir un grupo de Al-Anon y actualizar información (SGR-1) ha sido revisado y ahora se encuentra disponible en el sitio web para los miembros en: al-anon.org/miembros. Se anima a los miembros a que utilicen el Nuevo formulario y envíen inscripciones de grupos de Al-Anon y actualización de información por medio del procedimiento de su Zona. Fiel procedimiento de la Zona es enviar el formulario directamente a la OSM, puede enviarse por correo electrónico a: wso@al-anon.org atencion: Registros de Grupo.