Instalación y utilización de ImageShare

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Instalación y utilización de ImageShare"

Josefa Redondo Bustos
hace 6 años
Vistas:

1 Instlción y utilizción de

2 Copyright : Polycom, Inc. Polycom, Inc., 4750 Willow Rod, Plesnton, CA Polycom y el logotipo de Polycom son mrcs comerciles registrds de Polycom, Inc. es un mrc comercil de PictureTel Corportion. L informción contenid en este documento está sujet modificciones sin previo viso. Polycom no sume ningun responsbilidd por los errores técnicos o editoriles que pudiern precer en este documento, ni por el uso de este mteril. Polycom tmpoco sume ningún compromiso de ctulizr l informción contenid en este documento. Este documento contiene informción de propiedd protegid por leyes de copyright. Todos los derechos reservdos. No se permite fotocopir ni reproducir en form lgun culquier prte de est publicción sin previo consentimiento por escrito de Polycom, Inc. Edición: /A Tiene lgun sugerenci o comentrio sobre l documentción recibid? Si sí es, envíels por coreo electrónico idesign@polycom.com.

3 Instlción y utilizción de Informción sobre este documento En este documento se describe l form de instlr y utilizr ipower. es un dispositivo que permite conectr fácilmente el equipo informático l sistem de colborción pr ñdir entrd de vídeo y udio un conferenci. En lugr de conectr cbles l prte posterior de l cj del ordendor, puede simplemente conectrlos l dispositivo de InfoShre. En este documento se describe: Usos de (págin 4) Desemblje de (págin 5) Preprción del emplzmiento (págin 6) Conexión de l ordendor (págin 6) Conexión de un portátil (págin 7) Conexión de un PC (págin 8) Conexión de un proyector (págin 9) Utilizción del botón de selección zul de (págin 10) Comprobción de los vlores de resolución (págin 11) Configurción pr presentciones en sls (págin 11) Cuiddos pr (págin 11) Servicio y sistenci (págin 11) En este documento tmbién se incluyen ls especificciones del hrdwre (págin 12). 3

4 HELP ON/STANDBY OPTIONS CALL/ANSWER HANG UP 1 HELP ON/STANDBY OPTIONS CALL/ANSWER HANG UP ABC 3 DEF 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO PQRS 8 TUV 9 WXYZ 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 # * 0 # * SET CANCEL PRESET SET CANCEL PRESET PEOPLE CONTENT PEOPLE CONTENT PIP PIP ZOOM VOLUME ZOOM MUTE AUTO VOLUME MUTE AUTO INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DE IMAGESHARE Informción sobre permite conectr de form rápid y sencill un portátil o un PC l sistem de colborción de form que los prticipntes de l conferenci en el extremo remoto y locl puedn ver durnte un conferenci presentciones de dipositivs, hojs de cálculo, sí como otro tipo de informción importnte. Si l presentción incluye udio, se puede oír medinte los ltvoces del sistem de colborción de los extremos remoto y locl l conectr un cble de udio desde el portátil o el PC l dispositivo de. Además, permite conectr un proyector pr conferencis y poder ver sí el contenido de vídeo trvés de dicho proyector. se incluye con el sistem de colborción ipower 970 y está disponible como un opción pr el sistem de colborción ipower

5 Desemblje de Desemblje de Al desemblr, debe identificr en l cj los siguientes ccesorios: El dispositivo de El cble de interfz b Cble de entrd de udio c Cble de entrd de VGA d Documento Instlción y utilizción de e Not: El sistem de colborción se suministr con un cble de interfz de 7,5 m (25 pies), pero puede solicitr por seprdo uno de 15 metros (50 pies) (15 m) Cble de interfz. e e Instlling nd Using the b d c c 5

6 1 o 8 A INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DE IMAGESHARE Preprción del emplzmiento El dispositivo de se debe ubicr dentro de l distnci de conexión de l cj del ordendor del sistem de colborción. Con el cble de interfz estándr de 7,5 m (25 pies), puede colocr un distnci de hst 7,5 metros (25 pies) del ordendor. El cble opcionl de 15 m (50 pies) permite colocr un distnci de 15 m (50 pies) de l cj del ordendor. Asegúrese de colocr el dispositivo de en un lugr ccesible, de form que pued conectr y desconectr portátiles, PC o proyectores l sistem de colborción de form rápid y sencill. Normlmente, est ubicción es l mes de l sl de conferencis. Conexión de l ordendor Pr conectr el dispositivo de InfoShre l cj del ordendor del sistem de colborción: 1. Enchufe un extremo del cble de l interfz l conector situdo en l prte trser del dispositivo de InfoShre 2. Enchufe el otro extremo del cble de l interfz l conector de b situdo en l prte trser de l cj del ordendor. b 1 4 ISDN VGA VCR A/V WAN LAN 6

7 Conexión de un portátil Conexión de un portátil Pr conectr un portátil : 1. Enchufe un extremo del cble de entrd de VGA l conector de slid de VGA del portátil y enchufe el otro extremo del cble l conector de entrd de VGA de. 2. Pr que los prticipntes de l conferenci escuchen el udio del portátil, enchufe un extremo del cble de entrd de udio l conector de slid de udio del portátil y enchufe el otro extremo del cble l conector de entrd de udio b de. Consulte l documentción que se suministr con el portátil pr descubrir cómo hcer que el puerto VGA del portátil libere l señl de VGA. Not: Cundo se seleccion el origen del portátil, el udio del portátil se combin con el udio de l conferenci y se escuch trvés de los ltvoces del sistem de colborción. El botón MUTE (Silencio) de mndo distnci y l selección SILENCIO de l pntll sólo silenci el udio de l conferenci. Pr silencir el udio del portátil, debe hcerlo trvés de los controles o prámetros del portátil. b 7

8 INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DE IMAGESHARE Conexión de un PC Pr conectr un PC : 1. Apgue el PC y desconecte el cble del monitor de l prte trser de l cj del PC. Enchufe el cble del monitor l conector del monitor externo de. 2. Enchufe un extremo del cble de entrd de VGA l conector del monitor del PC y el otro extremo del cble l conector de entrd de VGA b de. 3. Pr oír el udio del PC, enchufe un extremo del cble de entrd de udio l conector de slid de udio del PC y enchufe el otro extremo del cble l conector de entrd de udio c de. 4. Enciend el PC. Not: Cundo se seleccion el origen del PC, el udio del PC se combin con el udio de l conferenci y se escuch trvés de los ltvoces del sistem de colborción. El botón MUTE (Silencio) de mndo distnci y l selección SILENCIO de l pntll sólo silenci el udio de l conferenci. Pr silencir el udio del PC, debe hcerlo trvés de los controles o prámetros del PC. b c 8

9 Conexión de un proyector Conexión de un proyector Pr conectr un Proyector : 1. Enchufe un extremo del cble pr proyector (que se incluye con el proyector) l prte posterior del proyector. 2. Enchufe el otro extremo del cble pr proyector l conector de slid del proyector de. Not: Cundo conecte un proyector, el proyector muestr lo que prece en el monitor SVGA/XGA del sistem de colborción. 9

10 INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DE IMAGESHARE Utilizción del botón de selección zul de Cundo está utilizndo pr conectr un origen de contenido (como un portátil) l sistem de colborción, puede utilizr el botón de selección zul de pr conmutr entre l visulizción de persons y l visulizción de contenido. El botón de selección de ctú como un cceso directo, de form que no tiene que utilizr el mndo distnci ni el tecldo. 10

11 Comprobción de los vlores de resolución Comprobción de los vlores de resolución Pr que un portátil o un PC funcione correctmente con, l resolución del portátil o del PC no se debe configurr por encim de 1024 x Hz. Si el portátil o el PC se configur con un resolución inferior 1024 x 768 ( culquier frecuenci), el portátil o el PC funcionrá correctmente con. Los proyectores conectdos deben ser cpces de gestionr l resolución configurd en el sistem de colborción. Compruebe l configurción de l resolución de vídeo predetermind del sistem y, continución, compruebe l documentción del proyector pr segurrse de que el proyector puede funcionr con l resolución configurd en el sistem. Not: El sistem de colborción tiene un resolución predetermind de 800 x 600. Configurción de dispositivos pr presentciones en sl Todos los dispositivos conectdos l sistem de colborción medinte se pueden utilizr como prte de un presentción en sl. L plicción de colborción debe estr en ejecución si quiere utilizr culquier de los dispositivos (portátil, PC o proyector) pr un presentción en sl. Puede, por ejemplo, que quier utilizr el proyector pr relizr un presentción del portátil. En primer lugr, segúrese de que el portátil y el proyector están conectdos. A continución, segúrese de que l plicción de colborción está en ejecución. Mientrs que el sistem esté correctmente configurdo y l plicción de colborción esté en funcionmiento, podrá utilizr el proyector pr relizr su presentción. Cuiddos pr Si necesit limpir l superficie de, háglo con un pño húmedo. No utilice limpidores fuertes ni brsivos. Nunc sumerj en gu. Servicio y sistenci Pr obtener informción de sistenci o de servicio, póngse en contcto con el proveedor de servicios de Polycom o llme l Servicio de sistenci técnic de Polycom. Puede encontrr los números de teléfono del Servicio técnico en el áre de l págin Web de Polycom, 11

12 INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN DE IMAGESHARE Especificciones A continución se incluyen ls especificciones del dispositivo de. Especificciones físics Dimensiones: Longitud: 180 mm (7 pulg.) Anchur: 160 mm (6,25 pulg.) Altur: 23 cm. (1,25 pulg.) Peso: 0,45 kg. (1 lb.) Entorno opertivo Rngo de tempertur De 0 40 C (de F) Especificciones opertivs Consumo de limentción: 3,6 vtios (+12V CC / 300 ma) Resolución máxim/velocidd de trm: 1024 x Hz Conector de entrd de portátil: Mcho HD de 15 ptills Conectores de slid de monitor/proyector: Hembr HD de 15 ptills 12

Documentos relacionados

McAfee Content Security Blade Server

McAfee Content Security Blade Server Guí de inicio rápido Revisión A McAfee Content Security Blde Server versión 7.0.0 Este Inicio rápido sirve como documento orienttivo de grn precisión pr l configurción de McAfee Content Security Blde Server.