Kamasutra ilustrado: Las posiciones de la unión sexual es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Transcripción

1

2

3 Kamasutra ilustrado: Las posiciones de la unión sexual es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Web: ISBN Queda hecho el depósito que establece la Ley Prohibida su reproducción total o parcial, así como su almacenamiento electrónico o mecánico. Todos los derechos reservados Ediciones Lea S.A.

4 kamasutra i l u s t r a d o LAS POSICIONES DE LA UNIÓN SEXUAL Ilustraciones de Sebastián Aguilar

5 INTRODUCCIÓN El Kamasutra es una obra única en más de un sentido. Se trata de una extraña joya literaria que puede leerse hoy con la misma fascinación que sintieron quienes se asomaron por primera vez a sus páginas, hace algo más de 3000 años. Esto es así porque, más allá del tiempo, poco nos separa de aquellos sabios hindúes que, con una capacidad única de observación, han podido resumir en estos memorables textos la principal característica que nos diferencia del resto de las criaturas vivientes: la capacidad de sentir y proporcionar placer a través del sexo. Mallanaga Vatsyayana está considerado popularmente como el autor del Kamasutra. En realidad, se trata de un gran compilador, ya que fue quién recogió en la obra la tradición erótica que ya existía en la India en el siglo I a.c. Pocos son los datos que se conocen de Vatsyayana. Únicamente se sabe que era un sabio que vivió entre los siglos I y V de la era cristiana. Los textos que integran el Kamasutra fueron escritos en la India entre los siglos III y V, combinando los mecanismos sexuales taoístas recogidos en los libros de alcoba chinos con los métodos de seducción descriptos en el Arte de amar el poeta romano Ovidio. El Kamasutra no era utilizado como un manual de sexo, sino

6 que era considerado un escrito casi religioso que explicaba a los amantes la manera más íntima de conectarse con el placer. Para entender la real dimensión de esta obra es necesario entender que para los hindúes el sexo y el gozo son imprescindibles para el verdadero bienestar del cuerpo. El Kamasutra puede entenderse como aforismos sobre el amor y es un libro que comprende siete partes de, aproximadamente, mil doscientos versículos. La más conocida de ellas es la segunda, que trata sobre el sexo y explica detalladamente las poses o posiciones que los hombres y mujeres deben saber dominar para satisfacerse mutuamente. La presente edición se centra exclusivamente en ella y está ilustrada con una serie de dibujos del artista argentino Sebastián Aguilar.

7 DE LA UNIÓN SEXUAL

8

9 I CLASES DE UNIÓN SEXUAL, SEGÚN LAS DIMENSIONES DE LOS MIEMBROS, LA FUERZA DEL DESEO O LA PASIÓN, Y EL TIEMPO El hombre está clasificado de tres maneras: el hombreliebre, el hombre-toro y el hombre-caballo, según el tamaño de su lingam. La mujer también, según la profundidad de su yoni, es una cierva, una burra o una elefante 1. De lo que se deduce que hay tres uniones iguales entre personas de dimensiones correspondientes, y seis desiguales cuando las dimensiones no se corresponden; o sea, nueve en total, como se ve en el siguiente cuadro: IGUALES DESIGUALES

10 Liebre - Cierva Toro - Burra Caballo - Elefante Liebre - Burra Liebre - Elefante Toro - Cierva Toro - Elefante Caballo - Cierva Caballo - Burra En esas uniones desproporcionadas, cuando el varón sobrepasa a la mujer en dimensiones, su unión con la mujer que, en esta proporción, va inmediatamente después de él se llama alta unión, y es de dos clases; mientras que su unión con la hembra más alejada de por él por las dimensiones se llama muy alta unión, y no es más que de una manera. Por el contrario, cuando la mujer sobrepasa al hombre en dimensiones, su ayuntamiento con el hombre que va inmediatamente después de ella se dice baja unión, y es de dos clases; mientras que su fusión con el hombre más alejado de ella se denomina muy baja unión, y es sólo de una clase. En otros términos, el caballo y la borrica, el toro y la cierva, forman la alta unión, en tanto que el caballo y la

11 cierva forman la más alta unión. Referente a las mujeres, la elefante y el toro, la burra y la liebre forman la más baja unión. Hay, pues, nueve especies de unión según los tamaños. De estas uniones, las iguales son las mejores; las del grado superlativo, es decir, las más altas y las más bajas, son las peores; las otras son de mediana calidad, y entre ellas la altas son mejores que las bajas. Hay también nueve especies de unión según la fuerza de la pasión o deseo, a saber: MUJERES Pequeña Mediana Intensa Mediana HOMBRES Pequeña Mediana Intensa Pequeña