La Biblioteca Digital (DigiBib)

Transcripción

1 La Biblioteca Digital (DigiBib) La Biblioteca Digital ( ofrece un acceso unificado a las ofertas más heterogéneas de información y servicios de una biblioteca. Basta una sola orden de búsqueda para revisar más de 200 catálogos, bancos de datos técnicos con licencia, servidores de publicaciones universitarias y metabuscadores de internet, sin que el usuario deba abandonar la pantalla del portal. Además, el sistema ofrece automáticamente las diferentes formas de acceso a cada documento y su estado de disponibilidad. Con sólo hacer clic sobre cada uno de los resultados de búsqueda es posible determinar si hay un acceso al texto completo en versión electrónica, si hay un ejemplar impreso en una biblioteca de la ciudad o si se puede comprar a través de una librería en Internet y, en cuyo caso, bajo qué condiciones. En caso de que no haya ejemplares en ninguna biblioteca de la ciudad, el usuario tiene la posibilidad de solicitar online un préstamo interbibliotecario, de modo que, como fuere, puede realizar una reserva a través del Portal. Centro de Bibliotecas Universitarias con sede en Colonia lleva adelante en forma centralizada el desarrollo, la administración y la configuración de los módulos centrales de software y hardware de la Biblioteca Digital. De este modo, todos los trabajos recaen sobre un puesto, logrando así un considerable efecto sinergético, además de un gran ahorro. A pesar de la instalación central, desde la perspectiva del usuario final, el sistema se presenta como una aplicación local, puesto que todas las superficies fueron adaptadas al diseño corporativo de cada biblioteca. Así, se configura una pantalla propia para cada biblioteca participante, cuyos contenidos ya apariencia gráfica se adecuan a los requerimientos particulares de cada caso: Ejemplo de la variante de diseño basada en textos Biblioteca Municipal de Dortmund:

2 Ejemplo de la variante de diseño basada en gráficos Biblioteca Estatal de Renania en Coblenza: La selección de bases de datos se genera en forma dinámica y refleja cada oferta local de bases de datos gratuitos y bajo licencia. Es decir que el usuario ve en todo momento sólo aquello que puede utilizar. Las interfaces a los diferentes sistemas locales de las bibliotecas son otra ventaja de la Biblioteca Digital. Además de la interface Z39.50 para las búsquedas han de mencionarse aquí especialmente las interfaces SLNP y HTTP para la verificación de autenticidad y reserva de tasas, préstamos y préstamos interbibliotecarios. En el marco del desarrollo de Release 5 se revisó todo el software y se lo adaptó a los standards internacionales. Así, por ejemplo, se introdujo un concepto universal para el intercambio y mantenimiento interno de datos basado por completo en estructuras XML. Además, se modularizó todo el sistema, es decir que todas las funciones específicas del portal fueron implementadas como servicios independientes, introducidas al portal como interfaces CORBA independientes de la plataforma. De este modo, se simplifica enormemente la futura ampliación del sistema con nuevos servicios.

3 Un aspecto esencial de la arquitectura moderna es la transformación de la filosofía imperante "del portal al servicio". Además de las funciones tradicionales, el sistema pone a disposición, por primera vez, servicios web, que permiten una integración total de los servicios en aplicaciones externas. Es posible, por ejemplo, pensar en la inclusión de la metabúsqueda en las plataformas de e-learning ya existentes en las universidades. Gracias a la estructura modular es posible seguir incorporando al portal infinitas rutas de acceso. Un ejemplo de esto el acceso de la búsqueda de disponibilidad desde aplicaciones externas a la base de datos a través de una interface OpenURL. Personalización El acceso de la Biblioteca Digital puede realizarse en forma anónima (como Guest) o con registro (luego de la inscripción personal) Junto al acceso a las ofertas bajo licencia de cada biblioteca, el registro brinda al usuario la ventaja de los servicios personalizados. Así, un usuario registrado puede confeccionar sus propios perfiles para bases de datos y archivar y administrar permanentemente registros y resultados de búsqueda que le son relevantes. También tiene la posibilidad de programar el sistema para que realice búsquedas fijado períodos regulares para ello (Abono de búsqueda). En caso de que aparezcan nuevos resultados en las bases de datos, estos son remitidos automáticamente vía al usuario.

4 Presencia local Una característica esencial de las DigiBib son las posibilidades de individualización para las bibliotecas en todo lo referido al diseño de su propia presencia local: Adaptación al Diseño Corporativo de la Biblioteca (Logo, colores, tipografía, etc.) Búsqueda sencilla Determinación de las bases de datos y catálogos que se revisan siempre en segundo plano Búsqueda avanzada Selección de bases de datos y catálogos gratuitos Selección de bases de datos bajo licencia Diseño de la máscara de metabúsqueda (clasificación propia de grupos con títulos, rotulación propia de bases de datos Confección de perfiles de bases de datos (máscaras adicionales para determinadas áreas de la ciencia o tipos de documentos) Búsqueda de disponibilidad determinación de las bases de datos y catálogos que deben ser incluidos en la búsqueda (por lo general, el propio OPAC, el correspondiente catálogo de la red y otras bases de datos, por ejemplo, de una librería de Internet, bases de datos con referencias a textos completos) Es posible ofrecer otros recursos electrónicos con la misma superficie Colección localizada de links - DigiLink Biblioteca Electrónica Centralizada la de acceso general o la local Integración de los préstamos interbibliotecarios online y del sistema de provisión de documentos Las llamadas presencias regionales son el desarrollo de una forma especial de presencia local para abrirle la puerta a bibliotecas pequeñas con el consenso de cada uno de los componentes de contenido y diseño a participar en la Biblioteca Digital. Tecnología La base de la Biblioteca Digital es el Software del Portal IPS Library 5, que se completa con una serie de desarrollos propios del Centro de Bibliotecas Universitarias (por ejemplo, un servidor de registro, Digilink, OpenURL-Gateway, módulo de préstamo interbibliotecario, etc.) En el Centro de Bibliotecas Universitarias, el sistema funciona con Solaris 2.9en tres Sun Fire V440, frente a los cuales se ha instalado un distribuidor de cargas. Para las aplicaciones de préstamos interbibliotecarios (Servidor Central de Préstamos a Distancia y Sistema de Envío de Documentos Medea3) se utilizan otros dos Sun-Servers, cada uno con una instancia de Oracle. Ed..: CBU Centro de Bibliotecas Universitarias del Estado de Renania del Norte-Westfalia

5 Jülicher Str Colonia, Contacto DigiBib: Generales: Ingrid Töteberg, Tel /160 toeteberg@hbz-nrw.de Técnica: Dr. Peter Kostädt, Tel /227 kostaedt@hbz-nrw.de Sep 04