Estudio para análisis de falla EAF 183/2015. "Falla en línea 110 kv Maitencillo - Vallenar"

Transcripción

1 Estudio para análisis de falla EAF 183/2015 "Falla en línea 110 kv Maitencillo - Vallenar" Fecha de Emisión: Descripción pormenorizada de la perturbación a. Fecha y Hora de la Falla Fecha Hora 01:04:00 b. Estimación de consumos desconectados Consumos desconectados (MW) c. Origen de la falla: Descarga eléctrica a tierra ocurrida en la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar causada por un corte de conductor en un puente de la fase A en la estructura Nº63 de la mencionada línea de transmisión, ubicada a 14.5 km de S/E Maitencillo aproximadamente c.1 Fenómeno físico: OPE11: Elemento dañado, corrosión, trizadura, etc. La instalación ha sido afectada por este fenómeno físico en el período de un año calendario c.2 Elemento donde se produjo la falla: TX3: Conjunto aislación línea c.3 Fenómeno eléctrico: DI21N: Distancia residual c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales): 13: Opera según lo esperado d. Comuna donde se presenta la falla: 3303: Freirina 2. Descripción del equipamiento afectado a. Sistema de Generación Central Unidad Pérdida de Generación (MW) H. Desconexión H. Normalización Río Huasco :04 06:41 Total : 0.52 MW

2 b. Sistema de Transmisión Elemento Afectado Tramo Hora Desc. Hora Norm. Maitencillo - Vallenar 110kV 01:04:00 06:23:00 Pan de Azúcar - Las Compañías 110kV 01:04:00 01:07:00 c. Consumos Sub-Estación Pérdida de Consumo (MW) % consumo pre-falla Hora Desc. Hora Norm. c.4 S/E Vallenar :04 06:23 S/E Alto del Carmen :04 06:27 Total : 8.91 MW % - Horas y montos señalados corresponden a lo informado por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A. 3. Estimación de la energía no suministrada c.4 Sub-Estación Empresa Tipo de Cliente Pérdida de Consumo (MW) Tiempo Desc. (Hr) ENS (MWHr) S/E Vallenar EMELAT Regulado S/E Alto del Carmen EMELAT Regulado Clientes Regulados : Clientes Libres : Total : 47.4 MWHr 00.0 MWHr 47.4 MWHr - Horas y montos señalados corresponden a lo informado por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A. 4. Descripción de las configuraciones en los momentos previo y posterior a la falla c.4 Demanda del sistema previo a la falla: MW Regulación de Frecuencia Unidad reguladora: El Toro U2 Operación Programada En anexo Nº 1 se adjunta el detalle de la generación programada para el día 16 de Mayo de 2015 Operación Real En anexo Nº 2 se adjunta el detalle de la generación real del día 16 de Mayo de 2015 Movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC En anexo Nº 3 se presenta el detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC para el día 16 de Mayo de 2015 Mantenimientos En anexo Nº 4 se presenta el detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 16 de Mayo de 2015 Estado y configuración previo a la falla Las instalaciones de transmisión se encontraban en servicio normal en los momentos previos a la desconexión forzada

3 Otros antecedentes relevantes De acuerdo con lo informado por Transelec S.A.: "A las 01:04 horas del día 16 de mayo del 2015 se produjo la apertura del interruptor 52H4 de S/E Maitencillo, por operación de sus protecciones, correspondiente a la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar." "Coincidente con la falla en la línea 110 kv Maitencillo Vallenar, se produce, a las 01:04 horas, la apertura del interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar asociado a la línea 110 kv Pan de Azúcar Las Compañías. Esta desconexión generó la transferencia de la carga a la S/E Maitencillo." De acuerdo con lo informado por Transnet S.A.: El día sábado 16 de Mayo de 2015 a las 01:04 horas, se produce la pérdida de suministro en las SSEE El Edén y Alto del Carmen, que de acuerdo a lo informado por medios oficiales del CDEC-SIC fue a causa de falla en la línea de 110kV Maitencillo - Vallenar de propiedad de Transelec, afectando a consumos de la empresa Emelat. A las 01:57 horas se produce el retorno del suministro en las SE El Edén y en SE Alto del Carmen. Luego, a las 02:03 horas se pierde nuevamente el suministro a las SSEE El Edén y Alto del Carmen producto de la desconexión de la línea de 110 kv Maitencillo Vallenar propiedad de Transelec, que según lo informado por el CDEC-SIC, fue debido a puentes abiertos en la estructura N 62 de la línea de 110kV Maintencillo - Vallenar de propiedad de Transelec. Finalmente a las 06:27 horas son recuperados la totalidad de los consumos afectados. De acuerdo con lo informado por Hidroeléctrica Río Huasco S.A.: Una vez restablecida la tensión en la línea se realiza las llamadas al centro de despacho para pedir permiso de conexión. Se inicia el proceso de sincronización sin inconvenientes. Acciones correctivas a largo plazo Transelec S.A. señala que Se encuentra en proceso de investigación el funcionamiento del relé Micom P444 del paño H2 de S/E Pan de Azúcar Transnet S.A. señala que No aplica Hidroeléctrica Río Huasco S.A. No aplica Acciones correctivas a corto plazo Transelec S.A. señala que entre las 02:03 horas y las 06:23 horas del día 16 de mayo se desconecta la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar para efectuar la reparación del puente cortado encontrado en la estructura N 63 de la línea a 14.5 de S/E Maitencillo Transnet S.A. señala que No aplica Hidroeléctrica Río Huasco S.A. No aplica

4 Diagrama simplificado de las instalaciones previo a la falla

5 Central Río Huasco 5. Cronología de eventos y la descripción de las causas de los eventos c.4 Hora 01:04:00 01:04:00 01:04:00 Evento Apertura del 52H2 de S/E Pan de Azúcar de la línea 110 kv Pan de Azúcar - Las Compañías por operación de protección de distancia 21N zona 2 Apertura del 52H4 de S/E Maitencillo de la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar por operación de protección de distancia 21N zona 2 Apertura del 52HT del transformador de poder de central Río Huasco por operación de protección de sobrecorriente residual 51N 01:04:00 Apertura del 52G1 de la unidad Nº1 de central Río Huasco por operación de protección de sobrefrecuencia Normalización del servicio Fecha Hora Acción :07: :57:00 Se realiza cierre del 52H2 de S/E Pan de Azúcar, normalizándose la línea 110 kv Pan de Azúcar - Las Compañías Se realiza cierre del 52H4 de S/E Maitencillo, energizando la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar con dos fases en servicio :02:00 Se realiza apertura manual del 52H4 de S/E Maitencillo por desequilibrio en las corrientes de fase c :30:00 Se realiza apertura del 52H1 de Tap El Edén :48:00 Se realiza apertura del 89H1-1 de Tap El Edén :20:00 Se realiza cierre del 89H1-1 de Tap El Edén :23:00 Se realiza cierre del 52H4 de S/E Maitencillo, normalizando la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. Se normalizan las consumos de S/E Vallenar :27:00 Se realiza cierre del 52H1 de Tap El Edén. Se normalizan los consumos de S/E Alto del Carmen :31:00 Se realiza cierre del 52HT de central Río Huasco :41:00 Se realiza cierre del 52G1 de central Río Huasco, sincronizando su unidad Nº1 al SIC - Horas, maniobras y eventos señalados corresponden a lo informado por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A.

6 7. Análisis de las causas de la falla y de la actuación de los dispositivos de protección y control Falla monofásica (fase A) ocurrida en la línea 110 kv Maitencillo Vallenar causada por corte de conductor en un puente de la fase A en su estructura Nº63. De acuerdo con los antecedentes disponibles, alrededor de las 01:04 horas del día se registra la apertura del interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar de la línea 110 kv Pan de Azúcar - Las Compañías, y del interruptor 52H4 de S/E Maitencillo de la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. La apertura de los mencionados interruptores se origina por la operación de protecciones eléctricas ante una falla eléctrica a tierra ocurrida en la línea 110 kv Maitencillo Vallenar causada por corte de conductor en un puente de la fase A en su estructura Nº63, ubicada a 14.5 km de S/E Maitencillo aproximadamente. Producto de la descarga eléctrica ocurrida, las protecciones asociadas a los interruptores previamente mencionados detectan una falla, cuyos registros se presentan a continuación. c.4 Registro oscilográfico paño H4, S/E Maitencillo, relé GE D60 Señales digitales paño H4, S/E Maitencillo, relé GE D60

7 Registro de eventos paño H4, S/E Maitencillo, relé GE D60

8 Registro oscilográfico paño H4, S/E Maitencillo, relé GE F60 Señales digitales paño H4, S/E Maitencillo, relé GE F60 Registro de eventos paño H4, S/E Maitencillo, relé GE F60

9 Registro oscilográfico y señales digitales paño H2, S/E Pan de Azúcar, relé GE Micom P444

10 Registro de eventos paño H2 S/E Pan de Azúcar, relé GE Micom P444 Diagrama R-X de impedancia (loop A) paño H2 S/E Pan de Azúcar, relé GE Micom P444

11 En los registros oscilográficos previos se aprecia la presencia de una falla monofásica en la fase A ocurrida en el sistema. En el caso del paño H4 de S/E Maitencillo, la falla es detectada por ambos sistemas de protecciones del 52H4 de dicha S/E, mientras que el caso del 52H2 de S/E Pan de Azúcar la falla esa detectada por el relé Micom P444, indicando Transelec S.A. lo siguiente al respecto: Protección GE-D60 (paño H4 S/E Maitencillo): De la oscilografía y señales digitales generadas por este sistema, se aprecia un cortocircuito monofásico entre la fase A y tierra, detectado por la zona 2 de la función de distancia residual, dando orden de apertura al interruptor 52H4 de la S/E Maitencillo en alrededor de 600 ms, de acuerdo a sus ajustes. El interruptor tomó aproximadamente 50 ms en abrirse. Protección GE-F60 (paño H4 S/E Maitencillo): De la oscilografía y señales digitales generadas por este sistema, se aprecia que la funciones de sobrecorriente de tiempo inverso de fases y residual del relé detectan la falla, sin embargo el relé no alcanza a dar la orden de trip, actuando de acuerdo a sus ajustes. Protección Micom P444 (paño H2 S/E Pan de Azúcar): De la oscilografía y señales digitales generadas por este sistema, se aprecia un cortocircuito monofásico entre la fase A y tierra, detectado por la función de distancia en zona 3, con lo cual el relé comienza a contar el tiempo para dicha función. Posteriormente, alrededor de 500 ms, el relé detecta la falla en zona 2 por lo que después de transcurrir 90 ms el relé da orden de trip al interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar. A partir de lo anterior, y considerando la ubicación del punto de falla (aproximadamente al 96% de la línea), la falla fue detectada según lo esperado por la zona 2 de la protección de distancia 21N del 52H4 de S/E Maitencillo, pero por causa indeterminada, el relé del 52H2 de S/E Pan de Azúcar detectó la falla en un comienzo dentro de su zona 3 de operación, para posteriormente detectar la falla en zona 2 de operación (según se aprecia en el registro de eventos del relé Micom P444), lo que provocó la descoordinada operación de la protección de distancia 21N del 52H2 de S/E Pan de Azúcar. Respecto de lo anterior, la empresa señala además que del análisis de los registros oscilográficos, del relé Micom P444 del paño H2 de S/E Pan de Azúcar, se observa que la impedancia del loop de la fase A a tierra, calculada por el relé, se ubica en todo momento en la Zona 3, por lo cual se realizará una investigación para determinar por qué la protección detectó la falla en Zona 2, 500 ms después de iniciada. Por su parte, de acuerdo con lo informado por Hidroeléctrica Río Huasco S.A., además se registra la apertura del interruptor 52HT del transformador de poder de central Río Huasco y del interruptor 52G1 de la unidad Nº1 de dicha central, presentándose a continuación los registros provistos por esta empresa para las mencionadas instalaciones. Site Event Recorder // Quick Connect D # Event N umber T ime Stamp C ause M ay :03: T_TRIP2 Off M ay :03: T_TRIP1 Off M ay :03: GROUND TOC1 DPO M ay :03: PHASE TOC2 DPO A M ay :03: PHASE TOC1 DPO A M ay :03: HT_ABIERTO On M ay :03: QP_ABFD60 Off M ay :03: ABF_T60 Off M ay :03: HT_CERRADO Off M ay :03: BKR FAIL 1 TRIP OP M ay :03: QP_ABFD60 On M ay :03: ABF_T60 On M ay :03: T_TRIP2 On M ay :03: T_TRIP1 On M ay :03: GROUND TOC1 OP M ay :03: PHASE TOC2 PKP A M ay :03: PHASE TOC1 PKP A M ay :03: NTRL DIR OC1 FWD M ay :03: PH DIR2 BLK C M ay :03: GROUND TOC1 PKP M ay :03: PH DIR2 BLK B Registro de eventos paño HT central Río Huasco, relé GE D60

12 Site Event Recorder // Quick Connect T # Event N umber T ime Stamp C ause M ay :03: CB1_RESFLT On M ay :03: RESERVA Off M ay :03: T_TRIPBF1 Off M ay :03: NEUTRAL TOC1 DPO M ay :03: GROUND TOC1 DPO M ay :03: PHASE TOC2 DPO A M ay :03: PHASE TOC1 DPO A M ay :03: T_OP On M ay :03: OSCILLOGRAPHY TRIG'D M ay :03: QP_ABFT60 Off M ay :03: RESERVA Off M ay :03: RESERVA Off M ay :03: TX_ABF_CTRAL Off M ay :03: QP_ABFD60 Off M ay :03: T_CL Off M ay :03: QP_ABFT60 On M ay :03: BKR FAIL 1 TRIP OP M ay :03: TX_ABF_CTRAL On M ay :03: QP_ABFD60 On M ay :03: RESERVA On M ay :03: T_TRIPBF1 On M ay :03: NEUTRAL TOC1 OP M ay :03: GROUND TOC1 OP M ay :03: OSCILLOGRAPHY TRIG'D M ay :03: PHASE TOC2 PKP A M ay :03: PHASE TOC1 PKP A M ay :03: OSCILLOGRAPHY TRIG'D M ay :03: OSCILLOGRAPHY TRIG'D M ay :03: PH DIR1 BLK C M ay :03: OSCILLOGRAPHY TRIG'D M ay :03: NEUTRAL TOC1 PKP M ay :03: GROUND TOC1 PKP M ay :03: PH DIR1 BLK B Registro de eventos paño HT central Río Huasco, relé GE T60 Registro de eventos paño G1 central Río Huasco, relé 7SJ621

13 Registro de eventos paño G1 central Río Huasco, relé 7UM621 En los registros de eventos previos de los relés GE D60 y GE T60 se aprecia la detección de la presencia de corriente residual en el sistema producto de la falla ocurrida, la cual provoca la operación de las protecciones 51N, las que de acuerdo con los respectivos registros operan un tiempo aproximado de 740 ms, despejando el aporte a la falla proveniente desde central Río Huasco. Tras lo anterior, y como se aprecia en los registros de los relés 7SJ621 y 7UM621, al quedar la unidad Nº1 de la central operando en vacío, se produce un aumento en su frecuencia eléctrica, lo que provoca la operación de protecciones de sobrefrecuencia asociadas a la unidad Nº1, teniéndose que en el momento de la orden de trip, se detectó una frecuencia de Hz.

14 8. Detalle de toda la información utilizada en la evaluación de la falla Detalle de la generación programada para el día 16 de mayo de 2015 (Anexo Nº1) Detalle de la generación real del día 16 de mayo de 2015 (Anexo Nº2) c.4 Detalle del Movimiento de Centrales e Informe de Novedades Relevantes del CDC correspondientes al día 16 de mayo de 2015 (Anexo Nº3) Detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 16 de mayo de 2015 (Anexo Nº4) Informes de fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A. (Anexo Nº5) Otros antecedentes aportados por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A. (Anexo Nº6) 9. Análisis de las actuaciones de protecciones 9.1 Pronunciamiento CDEC y Propiedad La falla en la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar se origina ante una descarga eléctrica a tierra causada por un corte de conductor en un puente de la fase A en la estructura Nº63 de la mencionada línea de transmisión, ubicada a 14.5 km de S/E Maitencillo aproximadamente La propiedad de la instalación afectada corresponde a Transelec S.A. 9.2 Desempeño Protecciones Eléctricas De acuerdo con los antecedentes proporcionados por los coordinados involucrados: c.4 Se concluye incorrecta operación de la protección de distancia residual 21N zona 2 asociada al 52H2 de S/E Pan de Azúcar Se concluye correcta operación de la protección de distancia residual 21N zona 2 asociada al 52H4 de S/E Maitencillo Se presume correcta operación de la protección de sobrecorriente residual 51N del transformador de poder de central Río Huasco Se presume correcta operación de la protección de sobrefrecuencia 81 de la unidad Nº1 de central Río Huasco 9.3 Desempeño EDAC No aplica pronunciarse sobre el desempeño de EDAC ante este evento 9.4 Desempeño EDAG No aplica pronunciarse sobre el desempeño de EDAG ante este evento 10. Análisis de las acciones e instrucciones del CDC y la actuación de los CC que corresponda No hay observaciones respecto de las actuaciones del CDC y los CC durante la falla del día c.4

15 11. Recomendación respecto de las instalaciones a las cuales la DO debería solicitar una auditoría Se solicitará adicionalmente a Transelec S.A.: c.4 Estado de avance de la investigación asociada a la incorrecta operación de las protecciones del 52H2 de S/E Pan de Azúcar y cronograma de trabajo asociado a la investigación y la implementación de las medidas correctivas correspondientes Cronograma de trabajo asociado a la normalización de la estampa de tiempo de los relés de protección asociados al 52H4 de S/E Maitencillo y 52H2 de S/E Pan de Azúcar Para el análisis de esta falla no se requirió la realización de auditorías en ninguna de las instalaciones del SIC

16 ANEXO Nº 1 Detalle de la generación programada para el día 16 de mayo de 2015

17 Operación Programada del Sistema Interconectado Central sábado 16 mayo 2015 Centrales Prog. Pasada ,562 Molles Sauce Andes Aconcagua Ublanco Aconcagua Ujuncal Los Quilos Florida Maitenes Alfalfal ,179 Queltehues Puntilla Volcán Los morros Sauzal Sauzal 60 Hz Sauzalito Curillinque San Ignacio Loma Alta Rucúe ,856 Pullinque Pilmaiquén Capullo Peuchén Mampil Chacabuquito Antuco ,660 Abanico Isla Eyzaguirre Quilleco El Rincon Chiburgo Palmucho Hornitos Puclaro Ojos de Agua Coya Lircay El Manzano Pehui Truful Truful La Paloma Trueno San Clemente Los Bajos Auxiliar del Maipo La Higuera Juncalito El Tártaro Guayacan Confluencia Mariposas Los Corrales Los Corrales II Carena Diuto Dongo Mallarauco Lican Chacayes Muchi La Arena Allipén Nalcas Callao Reca Purisima Rucatayo Providencia Robleria Don Walterio El Canelo MC MC Ensenada Renaico Rio Huasco Las Vertientes El Llano Los Hierros Los Padres San Andrés Maisan Collil Las Flores Térmicas 3,796 3,796 3,616 3,616 3,616 3,616 3,600 3,620 3,581 3,581 3,604 3,604 3,604 3,604 3,604 3,581 3,581 3,581 3,377 3,696 3,696 3,696 3,576 3,556 86,798 TAL TAL 2_GNL_ TAL TAL 2_GNL_ Tal Tal Tal Tal 2_diesel TAL TAL 1_GNL_ TAL TAL 1_GNL_ Tal Tal Tal Tal 1_diesel Diego de Almagro El Salvador Guacolda Guacolda ,800 Guacolda ,640 Guacolda ,800 Huasco TG Huasco TG_IFO L.Verde TG (18 MW) Los Vientos TG ,880 Nehuenco gas + Nehuenco gas_ca Nehuenco diesel + Nehuenco diese Nehuenco GNL ,240 Nehuenco 9B gas Nehuenco 9B diesel Nehuenco 9B GNL Nehuenco II CC + Nehuenco II CA Nehuenco II diesel Nehuenco II GNL ,240 San Isidro gas San Isidro diesel San Isidro GNL ,160 San Isidro II gas San Isidro II diesel San Isidro II GNL San Isidro II GNL_CA ,760 Ventanas ,640 Ventanas Nueva Ventanas ,528 Laguna Verde Nueva Renca GNL ,440 Nueva Renca FA_GLP Nueva Renca FA_GNL Nueva Renca Nueva Renca diesel Renca Campiche ,528 Celco Petropower ,560 Laja Bocamina I Bocamina II Arauco Cholguán Licantén Valdivia ,027 Antilhue Horcones TG (24 MW) Horcones TG_diesel (24 MW) Coronel TG (43 MW) Coronel TG diesel ,032 Nueva Aldea Nueva Aldea Nueva Aldea Viñales

18 Candelaria Candelaria 1_die Candelaria 1_GNL Candelaria Candelaria 2_die Candelaria 2_GNL Trongol (2.8 MW) Lebu (2.5 MW) Cañete (3.1 MW) Los Sauces (2.5 MW) Traiguen (1.7 MW) Victoria (1.7 MW) Curacautin (2.2 MW) Ancud (3.3 MW) Collpulli (2.5 MW) Quellon (5.4 MW) Yungay_ Yungay_ Yungay_ Yungay_ Yungay_1 _GAS Yungay_2_GAS Casablanca Casablanca Las Vegas (2.3 MW) Curauma Con Con (2.7 MW) ESCUADRON (ex FPC) Constitucion 1_elektr Maule Monte Patria Punitaqui EnorEsperanza_DS EnorEsperanza_DS EnorEsperanza_TG Degañ Olivos El_Totoral Quintay Placilla CHILOE Quellon_ Colmito Diesel Colmito GNL Los Pinos ,400 Chuyaca Chuyaca Skretting Cenizas Santa Lidia Trapen ,564 Espinos San Gregorio + Linares Biomar Eagon Salmofood I Salmofood II Teno Newen_diesel Newen_gas Watts I Watts II Multiexport I Multiexport II Cardones Quintero DIESEL A Quintero DIESEL B Quintero GNL A Quintero GNL B Louisiana Pacific Peñon ,748 San_Lorenzo_U San_Lorenzo_U San_Lorenzo_U Tapihue Termopacifico Loma Los Colorados I Loma Los Colorados II Emelda U Emelda U COLIHUES HFO COLIHUES DIESEL Curicó PUNTA_COLORADA_IFO PUNTA_COLORADA_DIESEL Masisa Calle Calle Cementos_Bio Bio_F_OIL Cementos_Bio Bio_DIE Polincay Southern Lautaro HBS Tomaval Skretting Osorno Energía Pacífico Lonquimay Tirúa Lautaro Comasa Lautaro Comasa Danisco JCE Santa Maria ,880 Laja CMPC Santa Fe CMPC Pacífico Santa Marta CMPC Santa Fe Embalse ,160 1,339 1,461 1,435 1,350 1,376 1,183 1, ,030 1,377 1,267 1,157 1,080 23,559 El Toro ,034 Rapel Canutillar ,920 Cipreses ,320 Colbún ,029 Machicura ,848 Pehuenche ,050 Pangue Ralco Angostura Eólicas ,388 Eólica Canela Eólica Canela Eólica Lebu Eólica El Totoral Eólica Monte Redondo Eólica Ucuquer Eólica Ucuquer Eólica Talinay Eólica Punta Colorada Eólica Cuel Eólica El Arrayan Eólica San Pedro Eólica Los Cururos Eólica Punta Palmeras Eólica Taltal Solares ,191 Solar Tambo Real Solar SDGx01 (Andacollo) Solar Esperanza Solar Llano de Llampos Solar San Andrés Solar Santa Cecilia Solar PSF Pama Solar PSF Lomas Coloradas Solar Diego de Almagro Solar Las Terrazas Total Generación SIC 5,797 5,494 5,278 5,133 5,052 5,064 5,143 5,295 5,439 5,805 6,098 6,252 6,246 6,244 6,192 6,030 5,841 5,535 5,267 5,822 6,139 6,013 5,745 5, ,498 Termoeléctrico 65.5% 69.1% 68.5% 70.4% 71.6% 71.4% 70.0% 68.4% 65.8% 61.7% 59.1% 57.6% 57.7% 57.7% 58.2% 59.4% 61.3% 64.7% 64.1% 63.5% 60.2% 61.5% 62.2% 63.8% Hidroeléctrico 29.9% 25.8% 26.8% 25.2% 24.4% 25.2% 26.9% 28.5% 30.5% 33.5% 35.7% 36.9% 36.5% 35.6% 36.0% 33.7% 32.0% 28.5% 30.4% 31.8% 35.9% 34.7% 34.3% 33.2% Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.08% 0.50% 1.46% 1.92% 2.08% 2.11% 2.11% 2.12% 2.09% 2.19% 1.92% 0.97% 0.34% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% Eólico 4.62% 5.06% 4.66% 4.34% 4.00% 3.36% 3.13% 3.06% 3.16% 3.31% 3.31% 3.42% 3.70% 4.58% 3.70% 4.78% 4.50% 4.93% 4.56% 4.35% 3.86% 3.86% 3.48% 2.98%

19 ANEXO Nº 2 Detalle de la generación real del día 16 de mayo de 2015

20 Operación Real del Sistema Interconectado Central (MWh) sábado 16 mayo 2015 Centrales Real Máxima Prog. Pasada , ,562 Los Molles Sauce Andes Aconcagua Ublanco Aconcagua Ujuncal Los Quilos Florida Maitenes Alfalfal , ,179 Queltehues Puntilla Volcan Los Morros Sauzal 50Hz Sauzal 60Hz Sauzalito Curillinque Generación San Ignacio Loma Alta Rucue , ,856 Pullinque Pilmaiquén Capullo Peuchén Mampil Chacabuquito Antuco , ,660 Abanico Isla Eyzaguirre Quilleco El Rincón Chiburgo Palmucho Hornitos Puclaro Ojos de Agua Coya Lircay El Manzano Pehui Truful Truful La Paloma Trueno San Clemente Los Bajos Auxiliar del Maipo La Higuera Juncalito El Tártaro Guayacán Confluencia Mariposas Los Corrales Los Corrales II Carena Diuto Dongo Mallarauco á Licán Chacayes Muchi La Arena Reca Purísima Allipen El Canelo Nalcas Callao Rucatayo Renaico Providencia Don Walterio Robleria MC MC Ensenada Río Huasco San Andrés El Llano L V ti t Las Vertientes Laja Los Hierros Maisan Los Padres Alto Renaico Quillaileo Pichilonco Donguil María Elena Collil Lleuquereo Los Hierros II Pulelfu Las Flores Térmicas 3,810 3,778 3,760 3,675 3,647 3,651 3,698 3,817 3,878 3,947 3,869 3,845 3,800 3,796 3,731 3,616 3,448 3,396 3,602 3,861 4,173 4,163 4,064 3,928 90,952 4,173 86,798 Taltal 2 GNL , Taltal Taltal 2 Diesel Taltal 1 GNL Taltal Taltal 1 Diesel Taltal 1 Diesel D. Almagro El Salvador Guacolda Guacolda , ,800 Guacolda , ,640 Guacolda , ,800 Huasco TG Huasco TG IFO L.Verde TG Los Vientos TG , ,880 Nehuenco Nehuenco Diesel Nehuenco GNL , ,240 Nehuenco TG 9B Nehuenco TG 9B Diesel Nehuenco TG 9B GNL Nehuenco II Nehuenco II Diesel Nehuenco II GNL , ,240 San Isidro San Isidro Diesel San Isidro Diesel San Isidro GNL , ,160 San Isidro II San Isidro II Diesel San Isidro II GNL , ,760 Ventanas , ,640 Ventanas , Nueva Ventanas , ,528 L.Verde TV Nueva Renca GNL , ,440 Nueva Renca FA_GLP Nueva Renca FA_GNL Nueva Renca Nueva Renca Diesel Renca U Renca U Campiche , ,528 Constitución A. Biomasa Constitución A. IFO Petropower , ,560 Laja Bocamina , Bocamina , Bocamina Arauco Cholguán Biomasa Cholguán IFO Licantén Biomasa Licantén LN Valdivia LN ,027 Valdivia Biomasa Valdivia IFO Antilhue TG Horcones TG Horcones Diesel TG_Coronel TG_Coronel Diesel ,032 Nueva Aldea Nueva Aldea Nueva Aldea Viñales Candelaria Candelaria 1 Diesel Candelaria 1 GNL Candelaria Candelaria 2 Diesel Candelaria 2 GNL Curanilahue Lebu

21 Cañete Los Sauces Los Sauces II Traigen Victoria Curacautin Ancud Collipulli Quellon Yungay G Yungay G Yungay G Yungay Diesel Yungay Diesel Yungay Diesel Yungay 4ca Casablanca Casablanca Las Vegas Curauma Concon Escuadrón (ex FPC) Constitución Maule Monte Patria Punitaqui Esperanza Esperanza Esperanza TG Degan Olivos Totoral Quintay Placilla Chiloé Quellon II Colmito GNL Colmito Diesel Los Pinos , ,400 Chuyaca Chuyaca Skretting Cenizas Santa Lidia Trapén , ,564 Los Espinos San Gregorio Linares Norte Biomar Eagon Salmofood I Salmofood II Teno Newen Diesel Newen Butano Newen Propano Newen Gas Natural Newen Mezcla Butano/Propano Watts I Watts II Multiexport I Multiexport II Los Álamos Cardones , Quintero DIESEL A Quintero DIESEL B Quintero GNL A Quintero GNL B Louisiana Pacific El Peñón , ,748 San Lorenzo de D. de Almagro U San Lorenzo de D. de Almagro U San Lorenzo de D. de Almagro U Tapihue Termopacífico Loma Los Colorados I Loma Los Colorados II Emelda U Emelda U Colihues IFO Colihues DIE Curicó Punta Colorada IFO Punta Colorada Diesel Cabrero Calle Calle Cem Bio Bio IFO Cem Bio Bio DIESEL Polincay Southern Lautaro HBS Tomaval Skretting Osorno Energía Pacífico Lonquimay Tirúa Lautaro Comasa Lautaro Comasa Danisco Contulmo JCE Santa María , ,880 Estancilla Trebal Mapocho Laja CMPC Tamm Ancali Sta Fe Santa Marta Santa Irene Las Pampas CMPC Pacífico Energía León (Coelemu) Energía Bio Bio CMPC Santa Fe Biocruz Embalse ,026 1,118 1, ,228 1, ,003 1,228 23,559 El Toro , ,034 Rapel Canutillar , ,920 Cipreses , ,320 Colbun , ,029 Machicura , ,848 Pehuenche , ,050 Pangue Ralco Angostura Eólicas , ,388 Eólica Canela Eólica Canela Eólica Lebu Eólica Totoral Eólica Monte Redondo Eólica Ucuquer Eólica Ucuquer Eólica Talinay Eólica Punta Colorada Eólica Cuel Eólica El Arrayán Eólica San Pedro Eólica Los Cururos Eólica Punta Palmeras Eólica Taltal , Eólica Talinay Poniente Solares , ,191 Solar Tambo Real Solar SDGx Solar Esperanza Solar Llano de Llampos Solar San Andrés Solar Santa Cecilia Solar Techos de Altamira Solar Diego de Almagro Solar PSF Pama Solar PSF Lomas Coloradas Solar Las Terrazas Solar PV Salvador Solar Chañares Solar Lalackama Solar Javiera Total Generación SIC 5,729 5,373 5,124 5,003 4,952 4,948 5,061 5,291 5,499 5,790 6,043 6,136 6,128 6,071 5,996 5,801 5,533 5,359 5,313 6,014 6,153 6,003 5,767 5, ,688 6, ,498 Termoeléctrico 66.5% 70.3% 73.4% 73.5% 73.6% 73.8% 73.1% 72.1% 70.5% 68.2% 64.0% 62.7% 62.0% 62.5% 62.2% 62.3% 62.3% 63.4% 67.8% 64.2% 67.8% 69.4% 70.5% 70.2% 67.5% Hidroeléctrico 31.5% 28.2% 24.9% 24.3% 24.1% 23.4% 23.7% 25.4% 27.1% 27.1% 29.6% 30.8% 30.9% 29.0% 28.3% 27.6% 27.9% 29.2% 29.8% 35.1% 31.4% 29.3% 26.9% 26.9% 28.2% Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.34% 2.99% 4.43% 4.53% 4.50% 4.53% 4.62% 4.41% 4.58% 3.93% 0.83% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.73% Eólico 1.99% 1.45% 1.71% 2.20% 2.27% 2.79% 3.19% 2.48% 2.02% 1.78% 1.93% 1.98% 2.57% 3.95% 4.83% 5.69% 5.21% 3.47% 1.59% 0.71% 0.79% 1.35% 2.63% 2.99% 2.56%

22 ANEXO Nº 3 Detalle del Movimiento de Centrales e Informe de Novedades Relevantes del CDC correspondientes al día 16 de mayo de 2015

23 16/05/2015 Sincron. POTENCIA (EN MW) Condición del Condición de la MOTIVO Etapa de la Central de Unidad SUBE BAJA QUEDA Embalse Central 00:00 Nehuenco I Control Suministro de Gas NEHUENCO_1_GNL (5) E/S Min Técnico 00:00 Nehuenco II Control Suministro de Gas NEHUENCO_2_GNL (5) E/S Min Técnico 00:00 Los Vientos TG 120 Cambio en la politica de precios LOSVIENTOS_TG_CNAVIA (7) E/S Plena Carga 00:00 QUINTAY 3 0 Cambio en la politica de precios (8) F/S 00:00 Teno 59 0 Cambio en la politica de precios (8) F/S 00:00 Placilla 3 0 Cambio en la politica de precios (8) F/S 00:07 Campiche Cancela IL 174/2015 (7) E/S Plena Carga 00:31 Pehuenche DCR Agotamiento (5) E/S Min Técnico 00:50 Colihues 22 0 Salida Intempestiva por Falla COLIHUES_HFO (8) F/S 01:07 Pehuenche DCR Agotamiento (8) F/S 01:34 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (5) E/S Min Técnico 01:56 Colihues En Pruebas U 1 COLIHUES_HFO (3) E/S En Prueba 02:00 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (8) F/S 02:02 Machicura 4 68 Control Cota Machicura COLBUN_sinv Normal (6) E/S 02:31 Los Vientos TG DCR LOSVIENTOS_TG_CNAVIA (5) E/S Min Técnico 02:41 Antuco Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S 03:02 Ventanas En Pruebas (3) E/S En Prueba 03:17 Los Vientos TG 60 0 DCR LOSVIENTOS_TG_CNAVIA (8) F/S 03:18 Antuco Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S 03:24 Linares Norte Salida Intempestiva por Falla LINARES_NORTE (8) F/S 04:08 Colihues En Pruebas U 2 COLIHUES_HFO (3) E/S En Prueba 05:37 06:32 Los Vientos TG QCR LOSVIENTOS_TG_CNAVIA (7) E/S Plena Carga 05:44 Colihues 22 Finalizan pruebas disponibles y E/S U 1 y U 2 COLIHUES_HFO (7) E/S Plena Carga 06:56 Guacolda Según SD16026/2015 y SD16029/2015 (6) E/S 07:00 Nueva Renca Conecta FA GNL (restricciones de ruido) NRENCA_FA_GNL (7) E/S Plena Carga 07:08 Canutillar Máximo según cota Normal (7) E/S Plena Carga 07:25 07:33 Pehuenche Por cambio de precios Agotamiento (5) E/S Min Técnico 08:00 Placilla 3 3 Por cambio de precios (7) E/S Plena Carga 08:00 QUINTAY 3 3 Por cambio de precios (7) E/S Plena Carga 08:00 Teno Por cambio de precios (7) E/S Plena Carga 08:00 Chuyaca 0 Continúa indisponible (8) F/S 08:00 Machicura 1 69 Control Cota Machicura COLBUN_vsign Normal (6) E/S 08:00 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (5) E/S Min Técnico 09:07 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 09:11 Colmito Disponibilidad de GNL SPOT COLMITO_GLN_SPOT (7) E/S Plena Carga 09:30 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 09:35 Ralco QCR RALCO_sinv Agotamiento (5) E/S Min Técnico 09:47 Taltal Control transferencia L220 kv San Andres Cardones. TALTAL_2_GNL_1 (5) E/S Min Técnico 10:10 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 10:17 Taltal Control transferencia L220 kv San Andres Cardones. TALTAL_2_GNL_1 (8) F/S 10:38 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (7) E/S Plena Carga 10:41 NEWEN Disponibilidad de gas NEWEN_GN1 (7) E/S Plena Carga 12:05 Coronel TG 45 0 Se retira para comutar a diesel por control de suministro de gas. TG_CORONEL (8) F/S 12:13 NEWEN 13 0 Por control de suministro de gas. NEWEN_Propano (8) F/S 12:33 Canutillar Máximo según cota Normal (7) E/S Plena Carga 13:12 Coronel TG Por control de sumisnitro de GNL. TG_CORONEL_DIE (7) E/S Plena Carga 13:12 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 13:18 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 13:39 El Peñón 80 0 DCR (8) F/S 14:45 Pehuenche DCR Agotamiento (8) F/S 15:35 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (5) E/S Min Técnico 15:42 Operación sección 2 de 220 kv de S/E Maitencillo 15:42 Guacolda Salida Intempestiva por Falla (8) F/S 15:42 Guacolda Salida Intempestiva por Falla (8) F/S 15:42 Guacolda Salida Intempestiva por Falla frecuencia baja a Hz. (8) F/S 15:42 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 15:42 Taltal Seguridad zona Norte TALTAL_2_GNL_1 (5) E/S Min Técnico 15:42 16:10 Huasco TG Control Tx L110 kv Pan de Azúcar-Maitencillo y seguridad zona Norte HUASCO_TG (7) E/S Plena Carga 15:46 15:48 El Peñón Control Tx ATR 220/110 kv S/E Pan de Azúcar (7) E/S Plena Carga 15:58 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 16:03 Taltal Falla en proceso de partida TALTAL_2_GNL_1 (8) F/S 16:03 16:24 Cardones Seguridad zona Norte (5) E/S Min Técnico 16:04 Huasco TG U-4 Falla en proceso de partida HUASCO_TG (6) E/S 16:10 Cerrada L220 kv Maitencillo-Punta Colorada 2 16:16 Cerrado ATR 220/110 kv de S/E Maitencillo 16:16 San Isidro II Baja para preparar vapor para sincronizar TV SANISIDRO_2_GNL_CA (6) E/S 16:16 El Peñón Control Tx ATR 220/110 kv S/E Pan de Azúcar (5) E/S Min Técnico 16:16 Huasco TG Control Tx L110 kv Pan de Azúcar-Maitencillo HUASCO_TG (6) E/S 16:23 Cerrada L220 kv Guacolda-Maitencillo 2 16:25 Cerrada L220 kv Guacolda-Maitencillo 4 16:31 Huasco TG Sincronizada U-4 no se retiran por seguridad zona Norte HUASCO_TG (6) E/S 16:49 El Peñón 20 0 Control Tx ATR 220/110 kv S/E Pan de Azúcar (8) F/S 16:50 Antuco Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S 17:06 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 17:10 Ralco 90 0 Control Cota Pangue RALCO_sinv Agotamiento (8) F/S 17:41 Antuco Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S

24 17:42 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 17:49 Colmito 58 0 Control Suministro de Gas COLMITO_GLN_SPOT (8) F/S 17:49 El Peñón Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (7) E/S Plena Carga 17:52 Cardones Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 17:55 18:13 D. de Almagro 5 5 Por seguridad zona Norte (5) E/S Min Técnico 18:02 Cardones Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (7) E/S Plena Carga 18:02 18:04 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 18:12 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 18:15 18:28 Taltal Se da inicio a proceso de partida TALTAL_2_GNL_1 (7) E/S Plena Carga 18:17 Trapén Control Tx ATR 220/110 kv S/E Melipulli (6) E/S 18:19 D. de Almagro 5 0 Salida intempestiva por falla (8) F/S 18:20 Pehuenche QCR Agotamiento (5) E/S Min Técnico 18:23 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 18:28 19:22 Santa Lidia TG Se soliicita anticipadamente por tiempo de partida (5) E/S Min Técnico 18:28 Taltal Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar y seguridad zona Norte TALTAL_2_GNL_1 (7) E/S Plena Carga 18:36 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 18:43 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 18:56 Colbún QCR COLBUN_vsign Normal (7) E/S Plena Carga 18:59 Antuco Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S 19:00 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 19:08 19:14 Ralco Control Cota Pangue RALCO_sinv Agotamiento (5) E/S Min Técnico 19:10 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 19:11 Pehuenche QCR Agotamiento (6) E/S 19:13 San Isidro II Sincronizada TV subiendo a plena carga SANISIDRO_2_GNL (7) E/S Plena Carga 19:22 Machicura 69 No sube por control cota Machicura y tiempo de estabilización COLBUN_vsign Normal (6) E/S 19:22 Santa Lidia TG QCR (7) E/S Plena Carga 19:26 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 19:38 Pehuenche DCR Agotamiento (5) E/S Min Técnico 19:44 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 20:20 Guacolda Sincronizada (5) E/S Min Técnico 20:24 Ralco 90 0 Control Cota Pangue RALCO_sinv Agotamiento (8) F/S 21:11 Antuco Control Cota Polcura ELTORO_sinv Normal (6) E/S 21:12 Santa Lidia TG DCR (5) E/S Min Técnico 21:20 Trapén Finaliza control Tx ATR 220/110 kv S/E Melipulli (7) E/S Plena Carga 21:21 D. de Almagro 5 5 Sincronizada en prueba (5) E/S Min Técnico 21:28 Santa Lidia TG 60 0 DCR (8) F/S 21:34 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 21:35 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 21:50 Guacolda 2 75 Se confirma estable la unidad no sigue subiendo por tiempo de estabilización de 8 horas y control Tx línea de 220 kv Guacolda Maitencillo según SD16026/2015 y SD16029/2015 (5) E/S Min Técnico 21:50 Huasco TG 30 0 Por seguridad zona Norte HUASCO_TG (8) F/S 21:50 D. de Almagro 5 0 Por seguridad zona Norte (8) F/S 21:50 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 21:57 Colbún DCR COLBUN_vsign Normal (6) E/S 22:16 Pehuenche DCR Agotamiento (8) F/S 22:26 Termopacifico Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 22:41 Termopacifico 20 0 Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (8) F/S 23:00 Nueva Renca Retira FA por restricción de ruido. NRENCA_GNL. E. (7) E/S Plena Carga 23:06 Guacolda Sincronizada. (5) E/S Min Técnico 23:06 Cardones Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S 23:38 San Isidro II Retira TV con SDCF 16382/2015 SANISIDRO_2_GNL (5) E/S Min Técnico 23:46 Guacolda Sincronizada. (5) E/S Min Técnico 23:56 Cardones Control Tx llegada sur 220 kv de S/E Pan de Azúcar (6) E/S

25 NOVEDADES RELEVANTES DÍA: Sábado 16 de mayo de RESUMEN EJECUTIVO 1.1. GENERACIÓN SISTEMA 1

26 1.2. PRECIPITACIONES Estación Últimas 24 Total a la Normal a la Año Pasado igual horas fecha fecha fecha Rapel 0,0 6,2 33,6 34,7 La Invernada 0,0 83,9 166,4 186 Melado 0,0 84,5 192,3 200,5 Colbún 0, ,7 253,4 Laja 0,0 95,2 346,4 508,5 Pangue 0,0 112,5 531,3 646,5 Chapo 65,0 674,5 1010,4 1163, ESTADO CENTRALES Estado CENTRALES (>=100 MW) Disponibilidad (%) Programa de Mantenimiento Mayor Antuco 50 Bocamina 0 Guacolda 1 0 La Higuera 50 Ventanas 2 0 La Confluencia 50 Candelaria 2 0 Informe de Limitación de Unidad Generadora Canutillar 58 * Guacolda Guacolda Guacolda Ralco 100 San Isidro 2 CA Diesel 0 San Isidro CA Diesel 0 Ventanas 1 92 Quintero Diesel 0 Solicitud de desconexión de curso forzoso Angostura 57 Bocamina II 0 San Isidro 2 TV GNL 62 * C. Canutillar con sus dos unidades disponibles al 100 %. Limitación de acuerdo a cota del embalse. 2

27 2. DETALLE OPERACIÓN DEL SIC 2.1. CENTRALES EN SERVICIO CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado Abanico 624,0 602,0-3,53 Los Corrales I 22,0 21,6-1,82 PMGD Alfalfal 1179,0 1158,8-1,71 Los Corrales II 13,0 4,8-63,1 PMGD Allipén 62,0 5,4-91,29 PMGD Los Hierros 324,0 345,2 6,54 Alto Renaico 0,0 0,0 0,00 Los Hierros 2 0,0 67,5 GNP Angostura 888,0 863,0-2,82 Los Molles 55,0 49,0-10,91 Antilhue TG 0,0 0,0 0,00 Los Morros 22,0 27,0 22,73 PMGD Antuco 3660,0 2685,0 (*) -26,64 PMM Los Padres 0,0 0,0 PMGD Arauco 576,0 374,0-35,07 Los Pinos 2400,0 2336,0-2,67 Auxiliar del Maipo 48,0 59,3 23,63 PMGD Los Quilos 276,0 272,8-1,16 Biogas Ancali 0,0 0,0 PMGD Los Vientos 2880,0 2417,5-16,06 Blanco 132,0 146,0 10,61 Machicura 1848,0 1610,0-12,88 Bocamina 0,0 1029,0 (*) GNP PMM Maisan 2,0 3,1 55,50 PMGD Bocamina II 0,0 0,0 0,00 SDCF Maitenes 257,0 249,0-3,11 Callao 25,0 73,8 195,04 PMGD Mallarauco 68,0 67,8-0,29 PMGD Calle Calle 192,0 207,8 8,23 IL Mampil 47,0 50,5 7,38 Campiche 6528,0 6476,0-0,80 Maria Elena 0,0 1,1 PMGD Candelaria 1 GN 0,0 0,0 0,00 Mariposas 60,0 57,8-3,67 Candelaria 1 GNL 0,0 0,0 0,00 Masisa 144,0 146,5 1,74 IL Candelaria 1 Diesel 0,0 0,0 0,00 Monte Patria+Punitaqui 0,0 0,0 PMGD Candelaria 2 GN 0,0 0,0 0,00 PMM Muchi 0,0 0,0 PMGD Candelaria 2 GNL 0,0 0,0 0,00 Nalcas 35,0 2,9-91,80 PMGD Candelaria 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 Nehuenco 9B DIE 0,0 0,0 0,00 Canutillar 1920,0 2488,0 29,58 IL Nehuenco 9B GAS 0,0 0,0 0,00 Capullo 129,0 225,7 74,96 Nehuenco Diesel 0 0,0 0,00 Cardones 0,0 1073,9 (*) GNP Nehuenco Gas 6240,0 6306,0 1,06 Carena 168,0 196,9 17,20 Nehuenco II 0,0 0,0 0,00 Celco 120,0 109,4-8,83 Nehuenco II Diesel 0,0 0,0 0,00 Cementos Bio Bio 288,0 232,2-19,38 IL Nehuenco II GNL 6240,0 6428,0 3,01 Cenizas 0,0 0,0 0,00 IF Newen 0,0 19,0 GNP IF Chacabuquito 155,0 168,4 8,65 Nueva Aldea 1 336,0 232,6-30,77 Chacayes 528,0 464,0-12,12 Nueva Aldea 2 0,0 0,0 0,00 IF Chiburgo 148,0 117,0-20,95 Nueva Aldea 3 888,0 976,8 10,00 Chiloé 0,0 0,0 0,00 Nueva Renca Diesel 0,0 0,0 0,00 Cholguán 216,0 227,1 5,14 Nueva Renca GNL 7760,0 8139,0 4,88 Chuyaca 50,0 0,0-100,00 IL Nueva Ventanas 6528,0 6611,0 1,27 Cipreses 1320,0 1390,0 5,30 Ojos de Agua 120,0 113,6-5,37 CMPC Pacifico 552,0 616,8 11,74 Olivos 0,0 0,0 0,00 CMPC Santa Fe 120,0 0,0-100,00 PMM P. Valdivia 1027,0 200,8 (*) -80,45 IL Colbún 6029,0 4816,0 (*) -20,12 Palmucho 552,0 552,0 0,00 Colihue_DIE 0,0 0,0 0,00 Pangue 840,0 840,0 0,00 Colihue_IFO 264,0 476,6 80,54 Pehuenche 3050,0 1643,0 (*) -46,13 Colmito GNL 0,0 221,5 GNP Pehui 25,0 25,0-0,08 PMGD Colmito Diesel 0,0 0,0 0,00 Petropower 1560,0 1530,0-1,92 SDCF Concón 0,0 0,0 0,00 Peuchén 32,0 27,9-12,69 Const. Elektr.+Maule 0,0 0,0 0,00 Pichilonco 0,00 27,31 PMGD Coronel TG Diesel+Gas 1032,0 870,2-15,68 Pilmaiquén 260,0 266,9 2,65 Coya 28,0 20,3-27,50 PMG Pulelfu 0,0 175,4 GNP 3

28 CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado Curauma y Casablanca 0,0 0,0 PMGD Providencia 73,0 72,1-1,23 Curillinque 936,0 961,0 2,67 IL Puclaro 0,0 6,6 PMGD Degañ 0,0 0,0 0,00 IL Pullinque 195,0 197,2 1,13 Diego de Almagro 0,0 9,0 GNP Punta Colorada 352,0 394,4 12,05 Don Walterio 52,0 72,3 38,98 PMGD Puntilla 219,0 181,5-17,12 Dongo 113,0 24,6-78,23 PMGD Purísima 10,0 10,0-0,50 PMGD El Canelo 34,0 33,7-0,88 PMGD Quellón 2 0,0 0,0 0,00 IL El Diuto 0,0 0,0 PMGD Queltehues 717,0 705,0-1,67 El Llano 10,0 7,6-24,00 PMGD Quillaileo 0,00 0,00 PMGD El Manzano 41,0 40,3-1,71 PMGD Quilleco 794,0 652,0-17,88 El Peñón 1748,0 1574,5-9,93 Quintero Diesel 0,0 0,0 0,00 IL El Salvador 0,0 0,0 0,00 Quintero GNL 0,0 0,0 0,00 El Tártaro 0,0 0,0 PMGD Ralco 630,0 795,0 26,19 IL El Toro 7034,0 4558,0 (*) -35,20 Rapel 0,0 0,0 0,00 El Totoral+Quintay+Placilla 90,0 83,5-7,28 Reca 6,0 28,2 370,33 PMGD Emelda (I + II) 0,0 0,0 0,00 Renaico 166,0 162,7-1,99 Energía Bio Bio 0,0 149,8 PMGD Renca 0,0 0,0 0,00 Energía León 0,0 114,3 PMGD Rincón 6,0 0,0-100,00 Energía Pacífico 384,0 388,6 1,20 Río Huasco 12,0 7,1-40,83 Enor Esperanza(DS +TG) 0,0 0,0 0,00 Roblería 0,0 0,0 PMGD Ensenada 0,0 0,0 PMGD Rucatayo 210,0 261,2 24,39 Eólica Canela 352,0 93,3-73,49 Rucúe 1856,0 1567,0-15,57 Eólica El Arrayan 899,0 307,0-65,85 San Andrés 90,0 94,4 4,89 Eólica Lebu 16,0 22,0 37,50 PMGD San Clemente 0,0 0,0 0,00 Eólica Los Cururos 852,0 202,6-76,22 San Gregorio 0,0 9,3 GNP Eólica Monteredondo 269,0 69,8-74,05 San Ignacio 864,0 864,0 0,00 Eólica Cuel 81,0 148,3 83,09 San Isidro 1 CC 0,0 0,0 0,00 Eólica Parque Tal Tal 812,0 1672,1 (*) 105,92 San Isidro 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 IL Eólica Punta Colorada 92,0 28,3-69,24 San Isidro 2 Gas 0,0 0,0 0,00 Eólica Punta Palmeras 266,0 46,4-82,56 San Isidro 2 GNL 5760,0 5812,0 0,90 SDCF Eólica San Pedro 592,0 321,4-45,71 San Isidro Diesel 0,0 0,0 0,00 IL Eólica Talinay 716,0 220,3-69,23 San Isidro GNL 8160,0 8287,0 1,56 Eólica Talinay Pte. 0,0 207,1 GNP San Lorenzo 0,0 0,0 0,00 Eólica Totoral 255,0 29,7-88,35 Santa Fe Energía 0,0 0,0 0,00 PMM Eólica Ucuquer 65,0 28,9-55,58 PMGD Santa Lidia 600,0 233,6-61,07 Eólica Ucuquer 2 121,0 54,0-55,36 Santa María 8880,0 8815,0-0,73 Escuadrón (Ex FPC) 288,0 261,5-9,20 Santa Marta 312,0 303,8-2,63 Espinos 0,0 0,0 0,00 Sauce Andes 6,0 5,8-3,00 PMGD Estancilla 0,0 23,7 PMGD Sauzal 488,0 459,0-5,94 PMM Eyzaguirre 18,0 0,0-100,00 PMGD Sauzal 60 0,0 0,0 0,00 Florida 0,0 0,0 0,00 Sauzalito 90,0 76,0-15,56 Gorbea 0,0 2,8 PMGD Solar Chañares 0,0 153,6 GNP Guacolda 1 0,0 0,0 0,00 PMM Solar Lalackama 0,0 455,6 GNP Guacolda ,0 1395,0-22,50 IL Solar Diego de Almagro 76,0 98,3 29,34 IF Guacolda ,0 1955,0 (*) -25,95 IL Solar Esperanza 15,00 14,5-3,33 PMGD Guacolda ,0 1193,0-33,72 IL Solar Las Terrazas 17,0 17,1 0,59 PMGD Guayacán 173,0 169,8-1,85 Solar Llano de Llampos 550,0 516,2-6,15 Hidrico Collil 129,0 131,4 1,86 PMGD Solar Lomas Colorada 12,0 12,1 1,00 PMGD Hidrobonito mc1 78,0 0,0-100,00 PMGD Solar Pama 12,0 12,2 1,67 PMGD Hidrobonito mc2 18,0 38,4 113,28 PMGD Solar PFV Javiera 0,0 385,9 GNP H. Laja 0,0 206,2 GNP Solar PV. Salvador 0,0 397,1 GNP Horcones TG GN 0,0 0,0 0,00 Solar San Andrés 476,0 239,7-49,64 Horcones TG Diesel 0,0 0,0 0,00 Solar Santa Cecilia (ex Avenir) 14,0 6,4-54,29 PMGD 4

29 CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado Hornitos 249,0 276,6 11,08 Solar SDGx01 (Andacollo) 6,0 6,2 3,33 PMGD Huasco TG 0,0 182,0 GNP Solar Tambo Real 13,0 10,0-23,08 PMGD Isla 816,0 816,0 0,00 PMM Solar Techos Altamira 0,00 0,33 PMGD Juncal 155,0 157,7 1,74 Taltal 1 Diesel 960,0 0,0 (*) -100,00 Juncalito 0,0 0,0 PMGD Taltal 1GNL 0,0 0,0 0,00 Kdm (Loma Los Colorados) 408,0 370,0-9,31 IF Taltal 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 La Arena 91,0 118,8 30,55 PMGD Taltal 2 GNL 0,0 1772,0 (*) GNP La Confluencia 301,0 292,8-2,72 PMM Teno 935,0 767,9-17,87 La Higuera 413,0 414,4 0,34 PMM Termopacifico 0,0 279,5 GNP La Paloma 0,0 0,0 PMGD Trapén 1564,0 1609,4 2,90 IL Laguna Verde TG 0,0 0,0 0,00 IF Trebal 0,0 91,1 PMGD Laguna Verde TV 0,0 0,0 0,00 Trueno 9,0 7,2-20,00 PMGD Laja CMPC 0,0 0,0 0,00 IF Truful-Truful 18,0 17,7-1,94 PMGD Laja Energía Verde 240,0 114,0-52,50 Ventanas ,0 2657,0 0,64 IL Las Flores 38,0 38,4 1,05 PMGD Ventanas 2 0,0 2626,0 (*) GNP PMM Las Vegas 0,0 0,0 0,00 IF Viñales 528,0 575,1 8,92 Las Vertientes 43,0 42,4-1,40 PMGD Volcán 198,0 193,0-2,53 Lautaro (1+2) 624,0 1143,6 83,27 Yungay 1 Diesel 0,0 0,0 0,00 Licán 88,0 375,0 326,14 Yungay 1 Gas 0,0 0,0 0,00 Licantén 144,0 105,2-26,94 Yungay 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 Linares Norte 0,0 1,6 GNP Yungay 2 Gas 0,0 0,0 0,00 Lircay 208,0 208,4 0,19 Yungay 3 Diesel 0,0 0,0 0,00 Lleuquereo 0,0 0,0 0,00 Yungay 3 Gas 0,0 0,0 0,00 Loma Alta 384,0 398,0 3,65 Yungay 4 Diesel 0,0 0,0 0,00 Los Bajos 91,0 105,4 15,77 PMGD Otra Generación 0,0 134,9 PMGD Otra Generación: Centrales Los Sauces, Malleco, Victoria, Chufquén, Curacautín, Pelohuén, Valdivia SGA, Skretting, Las Pampas, Santa Irene, Tamm, Planta Curicó, Lonquimay, Biomar, Lebu, Cañete, Eagon, Lousiana Pacific, Multiexport, Polincay, Salmofood, Tapihue, Trongol, Watts, Contulmo, HBS, Tomaval, Tirúa, Biocruz. GNP: Generación no programada. PMGD: Pequeño Medio de Generación Distribuido. PMM: Programa de Mantenimiento Mayor; PMMep: Programa de Mantenimiento Mayor con extensión de plazo; IF: Indisponibilidad por Falla.; IL: Informe de Limitación de Unidades Generadoras; SDCF: Solicitud de desconexión de curso forzoso; S/I: Sin información. (*) JUSTIFICACIÓN DE PRINCIPALES DESVIACIONES. - C. Antuco: Menor generación real por control cota Polcura. - C. Bocamina: GNP por pruebas. - C. Cardones: GNP por control transferencia llegada sur de S/E Pan de Azúcar y seguridad zona norte. - C. Colbún: Menor generación real por costo marginal. - C. El Toro: Menor generación real por costo marginal. - C. Eólica Taltal: Mayor generación real por mayor carga eólica. - C. Guacolda 3: Menor generación real por indisponibilidad. - C. Planta Valdivia: Menor generación real por limitación. - C. Pehuenche: Menor generación real por costo marginal y condición de agotamiento. - C. Taltal 1 Diésel: Menor generación real por disponibilidad de gas. - C. Taltal 2 GNL: GNP por disponibilidad de gas. - C. Ventanas 2: GNP por pruebas. 5

30 Desviaciones donde E: Energía 2.2. DEMANDAS MÁXIMAS Y CONSUMOS Demanda Máxima Hora Demanda Punta Hora Generación Programado [MWh] Real [MWh] Desviación [MWh] Desviación [%] -1,74 0,10-1, TOTAL GENERACIÓN HIDRÁULICA, TÉRMICA, EÓLICA Y SOLAR. Total Generación [MWh] [%] Hidráulica : Pasada ,0 Embalse ,1 Sub-Total ,2 Térmica ,5 Eólica ,6 Solar ,7 Total Generación , COTAS DE EMBALSES (m.s.n.m.) 24:00 hrs. 16/05/2015 Embalse Programada Real Desviación Rapel 100,66 100,74 0,08 La Invernada 1287, ,74-0,05 Melado 641,64 642,74 1,10 Colbún 407,51 407,90 0,39 Laja 1313, ,77 0,05 Pangue 501,13 500,10-1,03 Ralco 692,12 692,02-0,10 Lago Chapo 222,73 223,36 0,63 6

31 3. COMPORTAMIENTO DEL SIC (De 00:00 a 24:00 hrs.) - 00:00 hrs. C. El Toro U-2 regula frecuencia. - 00:00 hrs. Cs. Laja 1, Lautaro 2, Alto Renaico, Los Hierros II, Lleuquereo PMG, PFV El Salvador, PFV Javiera, PFV Chañares, PFV Lalackama, PFV Loma Los Colorados, Talinay Poniente, Pulelfu PMG y Picoiquén continúan en pruebas. - 00:00 hrs. Cs. Ralco, Rapel y Pehuenche en condición de agotamiento. - 00:07 hrs. C. Campiche sin limitación. - 00:29 hrs. Chilectra SDAC deshabilitado. - 00:50 hrs. C. Colihues U-1 y U-2 salen del servicio en forma intempestiva con 22 MW. Causa informada: Alta temperatura de gases de escape. - 01:04 hrs. línea de 110 kv Maitencillo Vallenar interrupción forzada por protecciones, se pierden 8.5 MW de consumos correspondientes a SS/EE Vallenar y Alto del Carmen. - 01:04 hrs. C. Rio Huasco sale del servicio en forma intempestiva con 0,52 MW. Causa informada: Falla línea de 110 kv Maitencillo Vallenar. - 01:04 hrs. S/E Pan de Azúcar interruptor 52H2 de línea de 110 kv Pan de Azúcar Las Compañías interrupción forzada por protecciones, coincidente con falla línea de 110 kv Maitencillo Vallenar. - 01:07 hrs. S/E Pan de Azúcar cerrado interruptor 52H2 de línea de 110 kv Pan de Azúcar Las Compañías. - 01:56 hrs. C. Colihues U-1 sincronizada en pruebas. - 01:57 hrs. cerrada línea de 110 kv Maitencillo Vallenar. - 02:03 hrs. abierta manual línea de 110 kv Maitencillo Vallenar, se detecta ausencia de tensión en una fase. Causa informada: Puente abierto en estructura Nº 62 fase :24 hrs. C. Linares Norte sale del servicio en forma intempestiva con 0,4 MW. - 04:08 hrs. C. Colihues U-2 sincronizada en pruebas. - 05:44 hrs. C. Colihues U-1 y U-2 disponibles y E/S. - 06:23 hrs. cerrada línea de 110 kv Maitencillo Vallenar y normalizado los consumos de S/E Vallenar. - 06:27 hrs. cerrada línea de 110 kv Tap El Edén Alto del Carmen y normalizado los consumos de S/E Alto del Carmen. - 06:41 hrs. C. Rio Huasco sincronizada. - 07:08 hrs. C. Canutillar aumenta su generación a 100 MW, de acuerdo a cota. - 08:19 hrs. línea de 66 kv Portezuelo Marchigüe interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito. - 08:58 hrs. C. Colmito sincronizada por disponibilidad de gas. - 09:21 hrs. C. San Isidro II cancelada solicitud de intervención de curso forzoso por medición de parámetros eléctricos en motor de bomba B de aceite del sistema dumper bypass. - 10:00 hrs. línea de 500 kv Charrúa Ancoa 2 con solicitud de intervención de curso forzoso. Causa informada: Corte y poda de árboles con riesgo a las instalaciones. - 10:41 hrs. C. Newen sincronizada por disponibilidad de gas. - 11:36 hrs. S/E Coronel interruptor 52BT1 con solicitud de intervención de curso forzoso. Causa informada: Revisión y eventual relleno de gas SF :54 hrs. S/E Coronel interruptor 52BT1 cancelada solicitud de intervención de curso forzoso - 12:00 hrs. C. Coronel F/S por control suministro de gas y para conmutar a diésel. 7

32 - 12:13 hrs. C. Newen F/S por control suministro de gas. - 12:33 hrs. C. Canutillar sube su generación a 120 MW de acuerdo a cota. - 13:12 hrs. C. Coronel conmuta a diésel. - 15:42 hrs. S/E Maitencillo barra de 220 kv sección Nº 2 interrupción forzada por protecciones. Causa informada: Acortamiento de distancia a punto energizado de barra 220 kv sección 2 durante faenas programadas, se pierden 67 MW de consumos correspondientes a Cía. Minera Lumina Cooper (Caserones). - 15:42 hrs. C. Guacolda U-2, U-3 y U-4 salen del servicio en forma intempestiva con 260 MW en total, la frecuencia baja a 49,52 Hz. Causa informada: Interrupción forzada por protecciones de barra de 220 kv sección Nº 2 de S/E Maitencillo. - 15:42 hrs. Compañía Minera La Candelaria pierde 25 MW de consumos. Causa informada: Baja frecuencia en el SIC. - 15:42 hrs. Planta Pellets pierde 35 MW de consumos. Causa informada: Perturbación en el SIC. - 15:42 hrs. C. Taltal TG-2 solicitada E/S por seguridad zona norte. - 15:42 hrs. C. Huasco solicitada E/S por control transferencia línea de 110 kv Pan de Azúcar Maitencillo y seguridad zona norte. - 15:46 hrs. C. El Peñón solicitada E/S por control transferencia ATR 9 y 4 de 220/110 kv de S/E Pan de Azúcar. - 15:48 hrs. C. El Peñón sincronizada. - 16:03 hrs. C. Taltal TG-2 indisponible por falla en la partida. - 16:03 hrs. C. Cardones solicitada E/S por seguridad zona norte. - 16:04 hrs. C. Huasco TG-4 indisponible por falla en el proceso de partida. - 16:04 hrs. CDC autoriza a recuperar los consumos de Cía. Minera la Candelaria. - 16:10 hrs. S/E Maitencillo cerrado interruptor 52J3 de línea de 220 kv Maitencillo Punta Colorada 2, se energiza barra de 220 kv sección Nº :10 hrs. C. Huasco sincronizada. - 16:11 hrs. S/E Maitencillo cerrado interruptor 52JT3 de transformador Nº 3 de 220/13.8 kv y 40 MVA del equipo CER. - 16:16 hrs. S/E Maitencillo cerrado interruptor 52JT2 de ATR Nº 2 de 220/110 kv, 90 MVA. - 16:17 hrs. CDC autoriza a Planta Pellets a recuperar sus consumos. - 16:18 hrs. S/E Maitencillo cerrado interruptor 52J2 de línea de 220 kv Maitencillo Cardones :21 hrs. S/E Maitencillo cerrado interruptor 52J12 de línea de 220 kv Maitencillo Caserones 2 y se autoriza a Cía. Minera Lumina Cooper a recuperar sus consumos. - 16:23 hrs. cerrada línea de 220 kv Guacolda Maitencillo 2 y se inicia proceso de puesta en marcha de las unidades 2, 3 y 4 de C. Guacolda. - 16:24 hrs. C. Cardones sincronizada. - 16:25 hrs. cerrada línea de 220 kv Guacolda Maitencillo :33 hrs. S/E Maitencillo cerrado interruptor 52J7 de línea de 220 kv Maitencillo Agrosuper. - 17:55 hrs. C. Diego de Almagro solicitada E/S por seguridad zona norte. - 17:57 hrs. C. Colmito F/S por control suministro de gas. - 17:58 hrs. línea de 500 kv Charrúa Ancoa 2 cancelada solicitud de intervención de curso forzoso. - 18:13 hrs. C. Diego de Almagro sincronizada. 8

33 - 18:19 hrs. C. Diego de Almagro sale del servicio en forma intempestiva con 5 MW. Causa informada: Baja presión de aceite sistema hidráulico. - 18:28 hrs. C. Taltal TG-2 sincronizada por seguridad zona norte. - 19:13 hrs. C. San Isidro II TV sincronizada y cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. - 20:20 hrs. C. Guacolda U-2 sincronizada. - 21:21 hrs. C. Diego de Almagro sincronizada en pruebas. - 21:50 hrs. C. Guacolda U-2 estable. - 21:50 hrs. C. Diego de Almagro finaliza pruebas y queda disponible. - 22:00 hrs. C. Diego de Almagro F/S. - 22:00 hrs. C. Huasco F/S por seguridad zona norte. - 23:07 hrs. C. Guacolda U-4 sincronizada. - 23:38 hrs. C. San Isidro II TV con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Falta en cantidad y calidad de agua para abastecer el sistema de enfriamiento del ciclo y dar cumplimiento al DS :46 hrs. C. Guacolda U-3 sincronizada. 4. SISTEMA SCADA. Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S Endesa C. Ralco data cota 09/05/ :00 Colbún SS/EE Chagres, Calera 10/08/ :30 Centro, Cerro Calera y Esperanza Potencia Chile C. Olivos 15/07/ :00 Parque Eólico El S/E El Arrayán data 14/01/ :00 Arrayán SPA temperatura ambiente Minera Valle Central Colihues 21/01/ :15 Endesa C. Bocamina estado interruptor 52AT1 barra de 154 Kv. 25/02/ :51 Sun Edison Colbún Termopacífico S/E San Andrés PFV lectura de temperatura C. Canutillar lectura de temperatura C. Termopacífico datos scada F/S. 27/02/ :15 28/04/ :00 16/05/ :31 5. COMUNICACIONES. Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S STS C.C. STS 05/05/ :15 Chilquinta Hot line F/S 05/05/ :58 9

34 Emelda Hot line F/S 08/05/ :15 6. OBSERVACIONES. - Laguna del Maule promedio de extracción diaria es 0 m 3 /s. - C. Pehuenche bocatoma Maule promedio de extracción diaria para riego es 0 m 3 /s. - Frecuencia máxima y mínima registrada durante el día: y Hz. 10

35 ANEXO Nº 4 Detalle de mantenimientos programados y forzados correspondientes al día 16 de mayo de 2015

36 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD14490/2015 transelec Subestacion :CHARRUA 220 Linea :CHARRUA LAGUNILLAS 220\n Tramo: CHARRUA LAGUNILLAS 220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo Línea 220kV Charrúa- Lagunillas ( Durante la faena ). Observaciones No reconectar interruptores asociados a la línea. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Intervencion Programada Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo Línea 220kV Charrúa-Lagunillas ( Durante la faena ). Observaciones No reconectar interruptores asociados a la línea. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :24 16/05/ :58 SD14491/2015 transelec Subestacion :HUALPEN 220 Linea :HUALPEN CHARRUA 220\n Tramo: HUALPEN CHARRUA 220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo Línea 154kV Charrúa- Concepción o Línea 220kV Charrúa- Hualpen. ( Durante la faena ). Observaciones No reconectar Interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Intervencion Programada Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo Línea 154kV Charrúa-Concepción o Línea 220kV Charrúa- Hualpen. ( Durante la faena ). Observaciones No reconectar Interruptores asociados a las líneas. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :22 16/05/ :26

37 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD14492/2015 transelec Subestacion :CONCEPCION 154 Linea :CONCEPCION CHARRUA 154\n Tramo: CONCEPCION CHARRUA 154 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo Línea 154kV Charrúa- Concepción o Línea 220kV Charrúa- Hualpen. ( Durante la faena ). Observaciones No reconectar Interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Intervencion Programada Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo Línea 154kV Charrúa-Concepción o Línea 220kV Charrúa- Hualpen. ( Durante la faena ). Observaciones No reconectar Interruptores asociados a las líneas. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :22 16/05/ :26 SD14494/2015 transelec Subestacion :CHARRUA 220 Linea :RALCO CHARRUA 220 CTO1\n Tramo: RALCO CHARRUA 220 CTO1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de Servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 220kV Ralco-Charrúa 1 ó Línea 220kV Ralco-Charrúa 2 (Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Intervencion Programada Equipo:Franja de Servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 220kV Ralco-Charrúa 1 ó Línea 220kV Ralco-Charrúa 2 (Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :11 16/05/ :40

38 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD14495/2015 transelec Subestacion :CHARRUA 220 Linea :RALCO CHARRUA 220 CTO2\n Tramo: RALCO ZONA_CAIDA 220 Tramo: ZONA_CAIDA CHARRUA 220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de Servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 500kV Charrúa-Ancoa 2 (Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Intervencion Programada Equipo:Franja de Servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 500kV Charrúa-Ancoa 2 (Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :11 16/05/ :40 SD14898/2015 transelec Subestacion :LAGUNILLAS 154 Linea :LT 154 kv Bocamina - Coronel - Lagunillas\n Tramo: LAGUNILLAS TAP_QUIÑENCO 154 Tramo: TAP_QUIÑENCO BOCAMINA 154 Tramo: TAP_QUIÑENCO CORONEL 154 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Línea 154kV Bocamina-Lagunillas Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reparación de antitrepado e instalación de planchas de peligro de muerte adicionales. Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV Bocamina-Lagunillas o Línea 220kV Bocamina-Lagunillas (Durante la faena). Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Intervencion Programada Equipo:Línea 154kV Bocamina-Lagunillas Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reparación de antitrepado e instalación de planchas de peligro de muerte adicionales. Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV Bocamina- Lagunillas o Línea 220kV Bocamina-Lagunillas (Durante la faena). Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :01 16/05/ :33

39 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD14907/2015 transelec Subestacion :LAGUNILLAS 220 Linea :BOCAMINA LAGUNILLAS 220\n Tramo: BOCAMINA LAGUNILLAS 220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Línea 220kV Bocamina-Lagunillas Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reparación de antitrepado e instalación de planchas de peligro de muerte adicionales. Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV Bocamina-Lagunillas o Línea 220kV Bocamina-Lagunillas (Durante la faena). Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Intervencion Programada Equipo:Línea 220kV Bocamina-Lagunillas Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reparación de antitrepado e instalación de planchas de peligro de muerte adicionales. Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV Bocamina- Lagunillas o Línea 220kV Bocamina-Lagunillas (Durante la faena). Observaciones No reconectar los interruptores asociados a las líneas. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :01 16/05/ :33 SD14967/2015 cge Subestacion : CORONEL 154 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada A solicitud de TRANSLEC (según SODI N 314), se requiere una orden de precaución (no reconexión) sobre el interruptor 52AT3/4 de la S/E mencionada con anterioridad. Esto por trabajos de MPB a estructuras de la línea LT 154 kv Bocamina- Coronel-Lagunillas. La restricción solicitada, se realizará en forma paulatina y efectiva en el período correspondiente al inicio y término de los trabajos en las cercanías de la línea. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :04 16/05/ :29 SD15388/2015 scmaipo Central : FLORIDA / Unidad : Central Completa / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Externo / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Desconexion de las Centrales Florida 1, Florida 2 y Florida 3, por corta anual de Canal San Carlos Tronco. 16/05/ :00 30/05/ :59 16/05/ :10 01/06/ :50 SD15398/2015 scmaipo Central : EL RINCON-PMG / Unidad : U1 / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Externo / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Desconexion de Central El Rincon, por corta anual de Canal San Carlos Tronco. 16/05/ :00 30/05/ :59 16/05/ :10 30/05/ :37

40 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD15555/2015 sfe Subestacion : CMPC_CHARRUA 220 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : NO Genera Indisponibilidad Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada Cambio relé de protección de distancia planta Santa Fe, sistema 1 GE D60 por ABB RED Bloqueos solicitados 1. 52JT1 abierto, central CMPC Santa Fe JT1 abierto, central CMPC Santa Fe JT2 abierto, central CMPC Santa Fe JT2 abierto, central CMPC Santa Fe JL1 abierto, central CMPC Santa Fe JL1 abierto, central CMPC Santa Fe JL2 abierto, central CMPC Santa Fe JL2 abierto, central CMPC Santa Fe. - Trabajo se realizará durante PMM central planta Santa Fe. Instalación permitirá contar con protección diferencia de línea del tramo Charrúa - Nacimiento 220 kv. Informe de protecciones se encuentra aprobado por CDEC (Sr. Renato Savini). - Ejecutor de trabajo, especialista de control y protecciones ABB. - Nivel de riesgo bajo. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :03 16/05/ :00 SD15739/2015 chilectra Subestacion : BUIN.CHILEC 220 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Se desconecta la Unidad N 2 del Banco de Autotransformadores 220/110 kv N 2 de la subestación con motivo de su revisión general y ensayos eléctricos. Tener presente que actualmente la Unidad N 2 se encuentra desconectada y en calidad de reserva 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :06 16/05/ :14 SD15749/2015 scmaipo Subestacion : FLORIDA 110 Transformador: Transf. 110/12 kv - 15/25 MVA S/E FLORIDA Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Desconexión de transformador 110/12 Kv en S/E Florida por mantenimiento mayor programado. 16/05/ :00 18/05/ :00 16/05/ :20 17/05/ :24 SD15755/2015 chilectra Subestacion : VITACURA 110 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada Se realizará lavado de aislación con tensión en los patios de la subestación, para ello se requiere el bloqueo de reconexión de los equipos de la subestación en caso de operación automática 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :11 16/05/ :15

41 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD15822/2015 transelec Subestacion :C.NAVIA 220 Otro Elemento :OTROS\n Elemento: Desconexion /Programada Comentario:Equipo:S/E C. Navia. Barra 220 kv Transferencia Tipo Trabajo:Obras por Decreto Descripción del Trabajo S/E Cerro Navia: Fabricación de puentes para extensión de barra de transferencia de 220 kv (obra de decreto 310/2013). Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: Delimitación de la zona de trabajo. Instalación de puestas a tierra provisionales en la barra de transferencia en marco de barra de transferencia. Instalaciones con Riesgo S/E CERRO NAVIA: EQUIPO STATCOM. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Desconexion Programada Equipo:S/E C. Navia. Barra 220 kv Transferencia Tipo Trabajo:Obras por Decreto Descripción del Trabajo S/E Cerro Navia: Fabricación de puentes para extensión de barra de transferencia de 220 kv (obra de decreto 310/2013). Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: Delimitación de la zona de trabajo. Instalación de puestas a tierra provisionales en la barra de transferencia en marco de barra de transferencia. Instalaciones con Riesgo S/E CERRO NAVIA: EQUIPO STATCOM. Observaciones No hay. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :47 16/05/ :15 SD16072/2015 chilectra Subestacion : L.ALMENDROS 110 Linea : L.ALMENDROS FLORIDA 110 CTO1 Tramo : FLORIDA L.REINA 110 CTO1 Tramo : L.REINA L.ANDES 110 CTO1 Tramo : L.ANDES L.ALMENDROS 110 CTO1 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Apertura de puentes en torre N 37 (entre subestaciones La Reina y Florida) 16/05/ :00 16/05/ :30 16/05/ :07 16/05/ :40 SD16073/2015 chilectra Subestacion : L.ALMENDROS 110 Linea : L.ALMENDROS FLORIDA 110 CTO1 Tramo : FLORIDA L.REINA 110 CTO1 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Desconexión del circuito entre puentes abiertos en torre N 37 y subestación Florida para traslado temporal a torres spax en estructuras N 33, 34, 35 y 36 16/05/ :30 16/05/ :00 16/05/ :41 16/05/ :25 SD16074/2015 chilectra Subestacion : L.ALMENDROS 110 Linea : L.ALMENDROS FLORIDA 110 CTO1 Tramo : FLORIDA L.REINA 110 CTO1 Tramo : L.REINA L.ANDES 110 CTO1 Tramo : L.ANDES L.ALMENDROS 110 CTO1 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Cierre de puentes en torre N 37 16/05/ :00 17/05/ :00 16/05/ :25 17/05/ :46

42 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD16075/2015 chilectra Subestacion : L.ALMENDROS 110 Linea : L.ALMENDROS FLORIDA 110 CTO2 Tramo : FLORIDA L.REINA 110 CTO2 Tramo : L.REINA L.ANDES 110 CTO2 Tramo : L.ANDES L.ALMENDROS 110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito por trabajos en SDs 16072, y 16074/ /05/ :00 17/05/ :00 16/05/ :41 17/05/ :46 SD16091/2015 javiera Central : JAVIERA (SOLAR) / Unidad : Central Completa / Potencia Disponible : 65 MW Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada Periodo de pruebas de puesta en servicio. Considera energización de los circuitos de 22KV e inyección de energía según programa. 16/05/ :00 31/05/ :59 16/05/ :00 19/05/ :25 SD16124/2015 Gen_Pacifico Subestacion : C.CARDONES 220 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada En la S/E Cardones en el paño J1 se realizarán configuración y pruebas de comunicaciones inalámbricas entre la S/E Cardones y la S/E Medellín de modo de respaldar y mejorar las comunicaciones que deben ser entregadas al CDEC 16/05/ :30 16/05/ :00 16/05/ :10 16/05/ :00 SD16190/2015 transelec Subestacion :S.VICENTE 13.8 Otro Elemento :OTROS\n Elemento: Desconexion /Programada Comentario:Equipo:Línea 13,8kV San Vicente-Molycop Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción del Trabajo Desconexión a solicitud de cliente Molycop por trabajos en sus instalaciones. Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:No significativo Desconexion Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas No hay Instalaciones con Riesgo. Observaciones Desconexión solicitada por Molycop. Consumo: Regulado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:adelvalletrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Programada Equipo:Línea 13,8kV San Vicente-Molycop Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción del Trabajo Desconexión a solicitud de cliente Molycop por trabajos en sus instalaciones. Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:No significativo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas No hay Instalaciones con Riesgo. Observaciones Desconexión solicitada por Molycop. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :33 16/05/ :11 SD16236/2015 endesa Central : TALTAL / Unidad : U1 / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Interno / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada T.Gas N 1, Limpieza de líneas de combustible líquido, se requerirá prueba experimental utilizando combustible líquido hasta mínimo técnico por 30 minutos. Este trabajo será realizado por especialistas de General Electric. 16/05/ :00 17/05/ :00 16/05/ :19 17/05/ :01

43 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD16245/2015 chilectra Subestacion : A.CORDOVA 110 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada Se instala equipos de registro de medidas de corriente en los Transformadores N 1 y N 2 de la subestación. La intervención no requiere la desconexión de los transformadores mencionados 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :54 16/05/ :15 SD16257/2015 phc Central : COYA / Unidad : U5 / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Interno / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Mantenimiento preventivo 16/05/ :00 17/05/ :00 16/05/ :07 17/05/ :14 SD16262/2015 chilectra Subestacion : L.PRADO 044 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada A solicitud de Colbún se envía tensión por el arranque 44 kv Carena-Polpaico N 1 hacia Central Carena y se recibe 100% de la potencia de la Central por el arranque 16/05/ :30 20/05/ :00 16/05/ :36 20/05/ :53 SD16264/2015 endesa Central : SAN ISIDRO II / Unidad : Central Completa / Potencia Disponible : 380 MW Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Intervencion Programada Bomba B aceite Damper ByPass (No limita la generación equipo de respaldo).- Cambio de bomba B aceite sistema Damper Bypass, por falla. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :21 25/05/ :27 SD16268/2015 chilectra Subestacion : PUDAHUEL 110 Transformador: Transf. AT3 110/12 kv - 12/20 MVA S/E PUDAHUEL Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada Desconexión del transformador 110/12 kv N 3 y de su barra 12 kv para instalación de puentes hacia alimentador 12 kv Pudahuel 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :49 16/05/ :14 SD16269/2015 chilectra Subestacion : FLORIDA 110 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Desconexion Programada A petición de Electrica Puntilla (Central Florida), se ejecutan maniobras de despeje del Transformador 110/12 kv N 1, con motivo de mantenimiento y reemplazo de protecciones. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :24 16/05/ :51

44 Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec SD16379/2015 transelec Subestacion :CHARRUA 500 Linea :CHARRUA ANCOA 500 CTO2\n Tramo: CHARRUA ANCOA 500 CTO2 Intervencion /Curso Forzoso Comentario:Equipo:Línea 500kV Charrúa- Ancoa 2 Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de arboles, por presentar riesgo a la instalación. Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay Instalaciones con riesgo Línea 500kV Charrúa-Ancoa 2 (Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a la línea. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio: Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino: Hora de Termino:20:00 Solicita intervención:cc-transelectrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Intervencion Curso Forzoso Equipo:Línea 500kV Charrúa- Ancoa 2 Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de arboles, por presentar riesgo a la instalación. Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay Instalaciones con riesgo Línea 500kV Charrúa- Ancoa 2 (Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a la línea. 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :00 16/05/ :58 SD16381/2015 cge Subestacion : CORONEL 066 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N : Intervención / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Intervencion Curso Forzoso Revisión y eventual relleno de gas SF6 en Interruptor 52BT1 de S/E Coronel. 16/05/ :38 16/05/ :30 16/05/ :36 16/05/ :54 SD16382/2015 endesa Central : SAN ISIDRO II / Unidad : TV / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Interno / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Desconexion Curso Forzoso Indisponibilidad Turbina a Vapor, por falta en cantidad y calidad de Agua para abastecer el sistema de Enfriamiento del Ciclo y dar cumplimiento al DS90. 16/05/ :15 18/05/ :59 16/05/ :38 18/05/ :55

45 ANEXO Nº 5 Informes de trabajos y fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A.

46 Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : Transelec S.A. INFORME DE FALLA - Nº IF01396/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:40 Equipo Afectado : Tramo : VALLENAR 110 -MAITENCILLO 110 Perturbación : Fecha: 16/05/2015 Hora Inicio: 01:04 Empresa instalación afectada:transelec S.A. Zona Afectada : Tercera region / Comuna Origen de Falla : Freirina Informe con causa reiterada SI Causa Presunta: Se investiga. Causa Definitiva: Código Descripción 1016 Conductor cortado Detalle Puente abierto en estructura 62. Fase 1. Observaciones: Corrección pérdida estimada de potencia: 8,6 MW aprox. Acciones Inmediatas: Informar al CDC y solicitar antecedentes de protecciones. Acciones a Corto Plazo : Acciones a Largo Plazo : Consumo Afectado : E.E. Atacama EMELAT / Perd. Estm. de Potencia: 2 MW / Region : TERCERA Retorno : Estimado Fecha Hora 16/05/ :00 Efectivo (a servicio o disponibilidad completa) Equipo Afectado Fecha Hora Tramo : VALLENAR MAITENCILLO /05/ :23 Reporta Falla: Sebastián Quirland Lazo Imprimir Anexo Cerrar

47 Anexo Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : Transelec S.A. INFORME DE FALLA - Nº IF01396/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:40 Interruptores Operados, Actuación de Protecciones y Maniobras de Reposición: Subestación MAITENCILLO 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor 52H4 Fecha Normaliza Hora Normaliza Consumo (MW) 8.60 Comentario 21N: Fase 2. zona 2. Localizador de fallas: 8,8 km, fuera de zona poblada. Consumos Afectados Subestación MAITENCILLO 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor 52H4 Fecha Normaliza Hora Normaliza Consumo (MW) 8.60 Comentario 21N: Fase 2. zona 2. Localizador de fallas: 8,8 km, fuera de zona poblada. Hechos Sucedidos Fecha y Hora Hechos Sucedidos Reporta 01:04 horas, desconexión forzada de Línea 110 kv Maitencillo -Vallenar. 01:57 horas, reconexión Sebastián manual de prueba con éxito de 52H4 en S/E 16/05/201502:19 Quirland Maitencillo. 02:02 horas, abierto en forma manual Lazo 52H4, en coordinación con el CDC por desequilibrio de corrientes en las fases. Imprimir Cerrar

48 Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : Transelec S.A. INFORME DE FALLA - Nº IF01398/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:52 Equipo Afectado : VALLENAR 110 Transformador: Transf. T1 110/13.8 kv - 8/10 MVA S/E VALLENAR Transformador: Transf. T2 110/13.8 kv - 8/10 MVA S/E VALLENAR Perturbación : Fecha: 16/05/2015 Hora Inicio: 01:04 Empresa instalación afectada:transelec S.A. Zona Afectada : Tercera region / Comuna Origen de Falla : Vallenar Informe con causa reiterada NO Causa Presunta: Causa Definitiva: Código Descripción 2018 Falta de alimentación a instalaciones Detalle Sin tensión Transformador 1 y Transformador 2 de 110/13,8 kv por desconexión forzada de Línea 110 kv Maitencillo -Vallenar. Observaciones: Acciones Inmediatas: Informar al CDC. Acciones a Corto Plazo : Acciones a Largo Plazo : Consumo Afectado : E.E. Atacama EMELAT / Perd. Estm. de Potencia: 2 MW / Region : TERCERA Retorno : Estimado Fecha Hora 16/05/ :00 Efectivo (a servicio o disponibilidad completa) Equipo Afectado Fecha Hora Transformador: Transf. T1 110/13.8 kv -8/10 MVA S/E VALLENAR 16/05/ :23 Transformador: Transf. T2 110/13.8 kv -8/10 MVA S/E VALLENAR 16/05/ :23 Reporta Falla: Sebastián Quirland Lazo Imprimir Anexo Cerrar

49 Anexo Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : Transelec S.A. INFORME DE FALLA - Nº IF01398/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:52 Interruptores Operados, Actuación de Protecciones y Maniobras de Reposición: Subestación VALLENAR 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor 52HT Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 06:23 Consumo (MW) 8.60 Comentario Consumos Afectados Subestación VALLENAR 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor 52HT Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 06:23 Consumo (MW) 8.60 Comentario Hechos Sucedidos Fecha y Hora Hechos Sucedidos Reporta 01:04 horas, desconexión forzada de Línea 110 kv Maitencillo -Vallenar, quedando sin tensión Transformadores N 1 y 2 de S/E Vallenar. 01:57 Sebastián horas, reconexión manual de prueba con éxito de 16/05/ :42 Quirland 52H4 en S/E Maitencillo. 02:02 horas, abierto en Lazo forma manual 52H4 en S/E Maitencillo, en coordinación con el CDC por desequilibrio de corrientes en las fases Imprimir Cerrar

50 Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : Transelec S.A. INFORME DE FALLA - Nº IF01395/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:31 Equipo Afectado : Tramo : L.COMPAÑIAS 110 -P.AZUCAR 110 Perturbación : Fecha: 16/05/2015 Hora Inicio: 01:04 Empresa instalación afectada:transelec S.A. Zona Afectada : Cuarta region / Comuna Origen de Falla : Coquimbo Informe con causa reiterada NO Causa Presunta: Se investiga. Causa Definitiva: Código Descripción Origen no determinado Detalle Origen no determinado Observaciones: Apertura del interruptor 52H2 S/E Pan de Azúcar, sin pérdida de consumos, la LT quedó radial desde Las Compañías. Coincide con desconexión forzada de LT 110kV Maitencillo - Vallenar. Acciones Inmediatas: En coordinación con el CDEC, se procedió al cierre del 52H2 de S/E Pan de Azúcar a las 01:07 hrs. Acciones a Corto Plazo : Acciones a Largo Plazo : Consumo Afectado : Consumo: Ninguno Retorno : Estimado Fecha Hora 16/05/ :07 Efectivo (a servicio o disponibilidad completa) Equipo Afectado Fecha Hora Tramo : L.COMPAÑIAS 110 -P.AZUCAR /05/ :07 Reporta Falla: Ricardo Arroyo Imprimir Anexo Cerrar

51 Anexo Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : Transelec S.A. INFORME DE FALLA - Nº IF01395/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:31 Interruptores Operados, Actuación de Protecciones y Maniobras de Reposición: Subestación P.AZUCAR 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor 52H2 Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 01:07 Consumo (MW) Comentario Sin consumos afectados. Consumos Afectados Hechos Sucedidos Imprimir Cerrar

52 Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : TRANSNET INFORME DE FALLA - Nº IF01394/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:29 Equipo Afectado : TAP_EL_EDEN 110 Otro Elemento de Subestacion : OTROS Perturbación : Fecha: 16/05/2015 Hora Inicio: 01:04 Empresa instalación afectada:transnet Zona Afectada : Tercera region / Comuna Origen de Falla : Vallenar Informe con causa reiterada NO Causa Presunta: Se investiga Causa Definitiva: Observaciones: Pérdida de suministro aguas arriba de S/E, afectando los consumos de SS/EE El Edén y Alto el Carmen. Acciones Inmediatas: Acciones a Corto Plazo : Acciones a Largo Plazo : Consumo Afectado : E.E. Atacama EMELAT / Perd. Estm. de Potencia: 2.04 MW / Region : TERCERA Retorno : Estimado Fecha Hora 16/05/ :57 Efectivo (a servicio o disponibilidad completa) Equipo Afectado Fecha Hora OTROS 16/05/ :57 Reporta Falla: Efraín Delgado Currin. Imprimir Anexo Cerrar

53 Anexo Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 Empresa : TRANSNET INFORME DE FALLA - Nº IF01394/2015 Fecha : 16/05/2015 Hora : 02:29 Interruptores Operados, Actuación de Protecciones y Maniobras de Reposición: Subestación TAP_EL_EDEN 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 01:57 Consumo (MW) 2.04 Comentario Consumos Afectados Subestación TAP_EL_EDEN 110 Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada Interruptor Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 01:57 Consumo (MW) 2.04 Comentario Hechos Sucedidos Imprimir Cerrar

54 Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 INFORME DE FALLA - Nº IF01399/2015 Fecha : 16/05/2015 Empresa : Hidroeléctrica Río Huasco Hora : 08:15 Equipo Afectado : Central : RIO HUASCO -PMG Unidad : U1 Desconexión Unidad(es) Unidad U1 Pérdida Generación : 0.52 MW Perturbación : Fecha: 16/05/2015 Hora Inicio: 01:04 Empresa instalación afectada:hidroeléctrica Río Huasco Zona Afectada : Tercera region / Comuna Origen de Falla : Vallenar Informe con causa reiterada NO Causa Presunta: Falla en línea 110 KV Maitencillo Vallenar provocando operación de rele D60 y apertura del interruptor 52 HT de SS/EE Rio Huasco Causa Definitiva: Observaciones: Acciones Inmediatas: Acciones a Corto Plazo : Acciones a Largo Plazo : Consumo Afectado : Origen de la Falla : Externa Consumo: Ninguno Retorno : Estimado Fecha Hora 16/05/ :41 Efectivo (a servicio o disponibilidad completa) Unidad Afectada Fecha Hora Unidad : U1 16/05/ :41 Reporta Falla: Jose rivera Imprimir Anexo Cerrar

55 Anexo Informe de Fallas Página 1 de 1 01/06/2015 INFORME DE FALLA - Nº IF01399/2015 Fecha : 16/05/2015 Empresa : Hidroeléctrica Río Huasco Hora : 08:15 Interruptores Operados, Actuación de Protecciones y Maniobras de Reposición: Central RIO HUASCO - PMG Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada 7UM62,7SJG2 Interruptor 52HT,52G1 Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 06:41 Consumo (MW) 0.52 Comentario Consumos Afectados Central RIO HUASCO - PMG Fecha 16/05/2015 Hora 01:04 Protección o Alarma Operada 7UM62,7SJG2 Interruptor 52HT,52G1 Fecha Normaliza 16/05/2015 Hora Normaliza 06:41 Consumo (MW) 0.52 Comentario Hechos Sucedidos Imprimir Cerrar

56 ANEXO Nº 6 Otros antecedentes aportados por Transelec S.A., Transnet S.A. e Hidroeléctrica Río Huasco S.A.

57 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Informe de Desconexión Forzada IF día 16 de mayo del Código Características de la desconexión forzada A las 01:04 horas del día 16 de mayo del 2015 se produjo la apertura del interruptor 52H4 de S/E Maitencillo, por operación de sus protecciones, correspondiente a la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. 2. Instalaciones afectadas directa o indirectamente por la falla indicando horas de desconexión y reposición. a. Las siguientes instalaciones de TRANSELEC fueron afectadas por la desconexión: i. Línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. ii. Transformadores 1 y 2 de 110/13,8 kv 10 MVA de S/E Vallenar, perdida de tensión en la barra 110 kv de S/E Vallenar. b. Otras instalaciones afectadas por la desconexión: i. No hay otras, salvo las desenergizadas directamente por la desconexión. c. Las instalaciones y las zonas afectadas se ubican en la Tercera Región, provincia de Huasco, comuna de Freirina, código de comuna Pérdidas de Generación, indicando monto y horas de desconexión y reposición. TRANSELEC no tiene equipos de generación entre sus instalaciones. 4. Pérdidas de Consumos, indicando el detalle por subestación de los montos, horas de desconexión y reposición. Previo a la desconexión de la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar, se transferían del orden de 8,6 MW desde el paño H4 de S/E Maitencillo hacia S/E Vallenar. 5. Cronología de eventos, y descripción de las causas directa de cada evento. a. Eventos (actuaciones automáticas o manuales) ocurridos durante la evolución de la falla. A las 01:04 horas del día 16 de mayo del 2015 se produjo la apertura del interruptor 52H4 de S/E Maitencillo, por operación de sus protecciones, correspondiente a la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. A la misma hora se produce la apertura del interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar asociado a la línea 110 kv Pan de Azúcar Las Compañías. b. Acciones orientadas a la reposición del servicio y normalización de las instalaciones. i. A las 01:07 horas, en coordinación con el CDC, se cierra el interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar. ii. A las 01:57 horas, en coordinación con el CDC, se realizó una reconexión manual a la línea 110 kv Maitencillo Vallenar, la cual resultó exitosa. iii. A las 02:02 horas, de acuerdo a lo solicitado por el CDC, se abre en forma manual el interruptor 52H4 de S/E Maitencillo por desequilibrio de las corrientes de fase. iv. A las 06:23 horas, en coordinación con el CDC, se cierra el interruptor 52H4 de S/E Maitencillo, asociado a la línea 110 kv Maitencillo Vallenar, normalizándose los consumos de S/E Vallenar. 6. Esquemas de protección y control involucrados en la falla. a. Detalle de las protecciones operadas 1

58 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. i. Paño H4, 110 kv, de la S/E Maitencillo. Protección GE D60, 21N, fase A, Zona 2. Protección GE F60, 67N. Línea 110 kv Pan de Azúcar Las Compañías. i. Paño H2, 110 kv, de la S/E Pan de Azúcar. Protección Micom P444, 21N, fase A, Zona 2. b. Ajustes y características de las protecciones operadas. (En archivos adjuntos). c. Registros de la falla. En el anexo 2, se muestran los registros oscilográficos y señales digitales generadas por las protecciones operadas. En el anexo 3, se muestran los registros de eventos generados por las protecciones operadas. d. Análisis del comportamiento de los dispositivos de protección y control. Paño H4, 110 kv, S/E Maitencillo: Protección GE-D60: De la oscilografía y señales digitales generadas por este sistema, se aprecia un cortocircuito monofásico entre la fase A y tierra, detectado por la zona 2 de la función de distancia residual, dando orden de apertura al interruptor 52H4 de la S/E Maitencillo en alrededor de 600 ms, de acuerdo a sus ajustes. El interruptor tomó aproximadamente 50 ms en abrirse. Protección GE-F60: De la oscilografía y señales digitales generadas por este sistema, se aprecia que la funciones de sobrecorriente de tiempo inverso de fases y residual del relé detectan la falla, sin embargo el relé no alcanza a dar la orden de trip, actuando de acuerdo a sus ajustes. Paño H2, 110 kv, S/E Pan de Azúcar: Protección Micom P444: De la oscilografía y señales digitales generadas por este sistema, se aprecia un cortocircuito monofásico entre la fase A y tierra, detectado por la función de distancia en zona 3, con lo cual el relé comienza a contar el tiempo para dicha función. Posteriormente, alrededor de 500 ms, el relé detecta la falla en zona 2 por lo que después de transcurrir 90 ms el relé da orden de trip al interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar. 7. Análisis conjunto de: a. Causas y consecuencias de la falla A las 01:04 horas del día 16 de mayo del 2015 se produjo la apertura del interruptor 52H4 de S/E Maitencillo, por operación de sus protecciones, correspondiente a la línea 110 kv Maitencillo - Vallenar. La apertura fue producto de un corte de conductor en un puente de la fase A en la estructura N 63, a 14.5 km de S/E Maitencillo, lo cual originó un cortocircuito monofásico a tierra en dicha fase. Coincidente con la falla en la línea 110 kv Maitencillo Vallenar, se produce, a las 01:04 horas, la apertura del interruptor 52H2 de S/E Pan de Azúcar asociado a la línea 110 kv Pan de Azúcar Las Compañías. Esta desconexión generó la transferencia de la carga a la S/E Maitencillo. 2

59 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos b. Actuación de los dispositivos de protección y control, Los relés del paño H2 de S/E Maitencillo operaron de acuerdo a sus ajustes. Del análisis de los registros oscilográficos, del relé Micom P444 del paño H2 de S/E Pan de Azúcar, se observa que la impedancia del loop de la fase A a tierra, calculada por el relé, se ubica en todo momento en la Zona 3, por lo cual se realizara una investigación para determinar por qué a protección detecto la falla en Zona 2, 500 ms después de iniciada. No obstante lo anterior la operación del relé antes indicado no produjo perdidas de consumo. c. Medidas o acciones adoptadas para mitigar los efectos de la falla y para normalización del suministro. i. Ver punto 5.b. 8. Reiteración de la falla según código de descripción en los últimos doce meses No hay desconexiones previas de la línea 110 kv Maitencillo Vallenar con la misma descripción de causa. No obstante lo anterior, el día 06 de abril de 2015 se registró la desconexión de la línea 110 kv Maitencillo Vallenar, IF N 01108/2015. Donde un arco eléctrico provocó el corte del conductor en el puente de la estructura N 62. Dicha desconexión se clasifico con el código SEC N 2032, Origen no determinado. 9. Acciones correctivas de corto y largo plazo en caso de comportamiento erróneo de instalaciones. Entre las 02:03 horas y las 06:23 horas del día 16 de mayo se desconecta la línea 110 kv Maitencillo Vallenar para efectuar la reparación del puente cortado encontrado en la estructura N 63 de la línea a 14,5 de S/E Maitencillo. Adicionalmente se encuentra en proceso de investigación el funcionamiento del relé Micom P444 del paño H2 de S/E Pan de Azúcar. 10. Códigos según DO N 0815/2014. Código FENOMENO_FISICO_ID OTR3 Otros ELEMENTO_ID TX2 Conductores FENOMENO_ELECTRICO_ID DI21N Distancia residual MODO_ID 14 Varios Descripción 11. Otros antecedentes que la empresa considere relevantes para el análisis y respaldo de las conclusiones. En el Anexo 1, se adjunta el diagrama unilineal de las instalaciones involucradas en la falla. En el Anexo 2, se adjunta la oscilografía y las señales digitales generadas por las protecciones operadas. En el Anexo 3, se adjunta el registro de eventos generado por las protecciones operadas. En el Anexo 4, se adjunta el diagrama R-X de la impedancia de la fase A a tierra en el relé Micom P444 del paño H2 de S/E Pan de Azúcar. 3

60 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Anexo 1: Diagrama unilineal Figura 1: Diagrama Unilineal de las instalaciones involucradas en la falla. 4

61 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Anexo 2: Oscilografías Figura 2: Registro de oscilografía y señales digitales. GE D60, paño H4, S/E Maitencillo. 5

62 6 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos

63 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Figura 3: Registro de oscilografía y señales digitales. GE F60, paño H4, S/E Maitencillo. 7

64 8 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos

65 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Figura 4: Registro de oscilografía y señales digitales. Micom P444, paño H2, S/E Pan de Azúcar. 9

66 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Anexo 3: Registro de Eventos Figura 5: Registro de Eventos. GE D60, paño H4, S/E Maitencillo. 10

67 11 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos

68 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Figura 6: Registro de Eventos. GE F60, paño H4, S/E Maitencillo. 12

69 Gerencia Gestión de Redes Sistemas Eléctricos Figura 7: Registro de Eventos. Micom P444, paño H2, S/E Pan de Azúcar. 13