Parents can order yearbooks on-line at

Transcripción

1

2

3

4 ! Cost: $18 January 1 - March 31 $20 end of the school year How to order: Parents can order yearbooks on-line at OR Fill out the order form below and send in a check with the order. Please make checks payable to Frederick School. Yearbooks will be handed out to students the last week of school. (Please cut along the line & send in the lower portion with your payment.) Student s Name: Homeroom Teacher: Number of Yearbooks: Amount Enclosed: $ Check Number:

5 Community Consolidated School District Frederick Road Grayslake Illinois (847) FAX (847) Dear Parent/Guardian, Ellen Correll, Superintendent During the week of February 9-12, at your child s conference, teachers, parents, and students across Illinois will have an opportunity to participate in the third annual statewide Illinois 5Essentials Survey. This survey is designed to generate a detailed picture of the inner workings of your child s school. As a parent, this opportunity will allow you to share your thoughts on the important elements of school effectiveness in a survey about your child s school. On behalf of the Illinois State Board of Education, the Illinois 5Essentials Survey will be administered online by UChicago Impact at the University of Chicago. The survey gathers data related to five indicators that can predict important student outcomes, including improved attendance and larger test score gains. These five indicators that affect and predict school success are: Effective Leaders Collaborative Teachers Involved Families Supportive Environments Ambitious Instruction Prior research in more than 400 schools has shown that schools that were strong on at least three of these 5Essential indicators were 10 times more likely to improve student learning gains in math and reading than those that were weak on three or more Essentials. All teachers and 6 th through 12 th grade students will be responding to this survey. 5Essentials Reports will be generated for schools if their teachers and/or students meet the response rate threshold of 50 percent. These reports will be sent to schools and districts in May 2015 and will also be included in the State School Report Card. Additionally, your district has chosen to provide the optional 5Essentials parent survey. If at least 20 percent of parents complete this survey, a parent supplement will also be generated. The parent data will not be reported on the State Report Card. Your participation in the parent portion of the survey will help us understand the conditions at your child s school and guide improvement. Your identity and survey responses will be kept completely confidential and will never be connected to you or your child. The Illinois 5Essentials Survey will be conducted February 9 through February 12, To take the survey please visit and select the appropriate survey to begin. For more information about the Illinois 5Essentials Survey, or to view 2014 Reports, please visit essentials.org. If you have any questions or concerns, please contact 5Essentials Client Services at or 5essentials@uchicago.edu. Sincerely, Ellen Correll Community Consolidated School District 46 will provide an educational environment that maximizes the potential of ALL students to be prepared for life s opportunities while developing a lasting appreciation for learning.

6 Community Consolidated School District Frederick Road Grayslake Illinois (847) FAX (847) Estimados padres de familia, Ellen Correll, Superintendent Durante la semana del 9 al 12 de febrero, durante las conferencias de su hijo, los maestros, padres y estudiantes a lo largo de Illinois tendrán la oportunidad de participar en la tercera encuesta anual 5Essentials Illinois a nivel estatal. Esta encuesta está diseñada para generar una imagen detallada de los mecanismos internos de la escuela de su hijo. Como padres de familia, esta oportunidad le permitirá compartir sus pensamientos sobre los elementos importantes de la eficacia de la escuela en una encuesta sobre la escuela de su hijo. En nombre de la Junta de Educación del Estado de Illinois, la Encuesta 5Essentials Illinois será administrada en línea por UChicago Impacto en la Universidad de Chicago. La encuesta juntara datos relacionados con los cinco indicadores que pueden predecir resultados importantes de los estudiantes, incluyendo el mejoramiento de la asistencia y las mayores ganancias de calificaciones en las pruebas. Estos cinco indicadores que afectan y predicen el éxito escolar son: Líderes Efectivos Los maestros que colaboran Familias Involucradas Ambientes con Apoyo Instrucción Ambicioso Las investigaciones de más de 400 escuelas han demostrado que las escuelas que eran fuertes en por lo menos tres de estos indicadores "5Essential" eran 10 veces más probable de mejorar las ganancias de aprendizaje de los alumnos en matemáticas y lectura que los que eran débiles en tres o más "Essentials". Todos los maestros y alumnos de sexto hasta duodécimo grado estarán respondiendo a esta encuesta. Los informes de 5Essentials se generan a las escuelas en donde los maestros y/o estudiantes cumplen con el umbral de respuestas de 50 por ciento. Estos informes serán enviados a las escuelas y los distritos en mayo del 2015 y también serán incluidos en el Informe Escolar del Estado. Además, el distrito ha elegido a proporcionar la encuesta opcional de padres 5Essentials. Si por lo menos el 20 por ciento de los padres completan esta encuesta, también se generará un suplemento para padres. Los datos de los padres no serán reportados en el Reporte del Estado. Su participación en la parte de padres de la encuesta nos ayudará a entender las condiciones de la escuela y guiará mejoramiento. Su identidad y respuestas de la encuesta se mantendrán completamente confidencial y nunca se conectaran a usted o su hijo. La Encuesta de Illinois 5Essentials se llevará a cabo del 9 de febrero hasta el 12 de febrero del Para participar en la encuesta por favor visite y seleccione la encuesta apropiada para comenzar. Para obtener más información sobre la Encuesta de Illinois 5Essentials, o para ver los informes del 2014, visite Si usted tiene alguna pregunta por favor póngase en contacto con los servicios del cliente de 5Essentials al o 5essentials@uchicago.edu. Sinceramente, Ellen Correll Community Consolidated School District 46 will provide an educational environment that maximizes the potential of ALL students to be prepared for life s opportunities while developing a lasting appreciation for learning.

7 Community Consolidated School District Frederick Road Grayslake Illinois (847) FAX (847) Dear Parent or Guardian, Ellen Correll, Superintendent We are writing to inform you about a student survey that will be administered at your child s school called the Illinois 5Essentials Survey. This is the third year the Illinois State Board of Education will implement this survey across the state. This survey is based on 20 years of research at the University of Chicago. It asks students about their experiences in school, giving school leaders critical student input to help develop school improvement plans. This year, student participants will be required to log-in using their student ID and birth date in order to complete the survey. Students identities will be completely confidential. Teachers or administrators will never see individual responses to survey questions and will only receive aggregated information, such as the total percentage of students who agree homework assignments help them learn the course material. Please be aware that under the Protection of Pupil Rights Act. 20 U.S.C. Section 1232(c) (1) (A), you have the right to review a copy of the questions asked of your student(s). Survey questions can be found on the Illinois 5Essentials website ( If you do not want your son or daughter to participate, fill out the information below and ask your child to return this sheet to his or her teacher. Thank you for your cooperation, Molly Quish Sr. Project Manager, 5Essentials UCHICAGO Impact mquish@uchicago.edu School Name: Room # (Please Print) I DO NOT want my child,, to take part in the Illinois CHILD S NAME (PLEASE PRINT) 5Essentials Survey. SIGNATURE OF PARENT OR GUARDIAN DATE Community Consolidated School District 46 will provide an educational environment that maximizes the potential of ALL students to be prepared for life s opportunities while developing a lasting appreciation for learning.

8 Community Consolidated School District Frederick Road Grayslake Illinois (847) FAX (847) Estimados padres de familia, Ellen Correll, Superintendent Esta carta es para informarle acerca de una encuesta de estudiante que se administrará en la escuela de su hijo, la encuesta se llama Encuesta 5Essentials de Illinois. Este es el tercer año que el Consejo de Educación del Estado de Illinois incorpora esta encuesta en todo el estado. Esta encuesta se basa en 20 años de investigación en la Universidad de Chicago. La encuesta consiste de preguntas acerca de las experiencias en la escuela de los estudiantes, dándoles a los líderes escolares entrada critica estudiantil que ayudara a desarrollar el plan de mejoramiento de la escuela. Este año, se requiere que los estudiantes que participan, inicien la sesión con su identificación de estudiante y su fecha de nacimiento para completar la encuesta. La identidad de los estudiantes será completamente confidencial. Los maestros o administradores nunca verán las respuestas individuales de las preguntas de la encuesta y sólo recibirán información agregada, como el porcentaje total de estudiantes que están de acuerdo que las tareas escolares ayudan a aprender el material del curso. Tenga en cuenta que bajo la Ley de Protección de los Derechos del Alumno 20 U.S.C. Sección 1232 (c) (1) (A), usted tiene el derecho de revisar una copia de las preguntas en la encuesta. Las preguntas se pueden encontrar en el sitio web de Illinois 5Essentials ( Si usted no quiere que su hijo o hija participe, complete la siguiente información y pídale a su hijo que regrese esta hoja a su maestro. Gracias por su cooperación, Molly Quish Sr. Project Manager, 5Essentials UCHICAGO Impact mquish@uchicago.edu Nombre de la escuela: # de salón (Letra de molde) NO deseo que mi hijo(a),, tome parte de la Encuesta 5Essentials Illinois NOMBRE DEL NIÑO (LETRA DE MOLDE) FIRMA DEL PADRE FECHA Community Consolidated School District 46 will provide an educational environment that maximizes the potential of ALL students to be prepared for life s opportunities while developing a lasting appreciation for learning.