Teaching Plan. All plants have roots.

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Teaching Plan. All plants have roots."

Transcripción

1 Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 690L All plants have roots. But are all roots underground? The book La raíz de las cosas discusses many basic facts about roots, such as their shapes, their functions, and where they grow. Nonfiction Genre Informational Text Nonfiction Features Boldface Captions Contents Diagrams Featured Text Glossary Headings Index Labels Sidebars Text Structure Compare and Contrast Description Explanation tronco anclas nutrientes absorber tropicales clima invernadero sobrevivir Comprehension Generalize Writing Write an informational text. Content Area Connections: Life Science Identify the functions of roots. Understand how plants grow. Curriculum Support You may want to use La raíz de las cosas when teaching the following science topics: Plant systems Roots Cross-Text Reading Todo depende del suelo, an iopeners Grade 3 science title

2 1 Introduce the Book Introduce the Nonfiction Genre: Informational Text Show students the cover, and read aloud the title and the author s name. Have students discuss what they think the book will be about. Point out that some books, such as La raíz de las cosas, are written to tell about or explain things in the natural or social world. Encourage discussion of the features, such as photographs and diagrams, that students might expect to find in an informational text. Ask students what they think these features might tell them about roots. Activate or Build Background Talk with students about various kinds of plants and what plants need to live. Ask students to tell the parts of plants that they know about. If possible, draw their attention to plants in the classroom or outside the window during the discussion. Emphasize the roots of plants. Invite volunteers to describe roots that they have seen. Qué aspecto tienen las raíces? Has visto diferentes tipos de raíces? En qué se parecían las raíces? En qué se diferenciaban? Nonfiction Text Features Diagrams: Show students the labeled diagram on page 4. Explain that diagrams are illustrations or photographs that show how things work or how they are made. The labels and the lines connecting them to the diagram identify the various parts that are shown. Featured text: Use the activity on the bottom of page 5 as an example of featured text. Featured text contains additional material or information about the topic in the main text. The author included activities as featured text so readers could learn more about roots through experience. Headings: Point out the heading on page 6. Explain that headings help organize the text and alert readers to the topics that will be discussed. Captions: Have students read the caption with the photograph at the top of page 7. Explain that captions give useful information about a photograph or an illustration. Captions often include more detailed information about subjects covered in the main text. Preview and Predict Encourage students to look again at the cover and the contents. Then have them flip through the book, paying attention to the headings and the illustrations. Por qué usarías un libro como éste? Qué crees que aprenderás sobre las raíces en este libro? Cómo te ayudará saber sobre las raíces de las plantas a comprender mejor las plantas? Introduce You may want to introduce the following words and concepts before reading: tronco: el tallo principal de una planta anclas: cosas que fijan los objetos en un lugar nutrientes: cualquier cosa que necesiten los seres vivos para vivir y crecer absorber: aspirar o recibir tropicales: situados en las regiones cálidas cerca del ecuador clima: el tipo de tiempo que hace en un lugar invernadero: edificio con calefacción que se utiliza para cultivar plantas; tiene techo y paredes de vidrio o plástico sobrevivir: continuar viviendo

3 2 Read the Book SET THE PURPOSE pages 3 8 Ask students to generate two or three questions that the book might answer about roots. Note the questions on the chalkboard so students can keep them in mind as they read. tronco, anclas, nutrientes, absorber pages 9 13 Point out that students will read about the different shapes of roots in this chapter. Ask students to think about the reasons for the different shapes as they read. tropicales, clima Tell students that a generalization is a statement that draws a conclusion about how a group of things are alike. Cuáles son dos generalizaciones que hace el autor acerca de las raíces? Generalize Por qué el autor dice que las raíces actúan como anclas? Identify Main Idea/Details Cómo puede ayudar el tamaño diminuto de los pelos absorbentes a que la planta absorba agua? Make Inferences Draw students attention to the tree diagram on page 4. Point out the labels that identify each part of the tree. Qué te dice el diagrama sobre las raíces? Compara el tamaño de las raíces con los tamaños de otras partes del árbol. Have students compare the photograph and the diagram on page 8. En qué se diferencia la fotografía del diagrama? Qué información da el diagrama que no da la fotografía? Por qué cambia la forma de las raíces en diferentes tipos de lugares? Identify Main Idea/Details En qué se parecen las raíces primarias a las raíces fibrosas? En qué se diferencian? Compare and Contrast Qué le ocurriría a una planta en el desierto si no tuviera raíces fibrosas? Predict Invite students to read the Obsérvalo tu mismo box on page 11. If possible, let students carry out the directions. Encourage discussion of the results. Qué planta tiene raíces fibrosas? Qué planta tiene una raíz primaria? Have students read the caption with the grapevine diagram on page 11. En qué se diferencia la raíz primaria de las demás raíces que se muestran?

4 pages Ask students if they know of any types of plants that do not grow in soil. As students read, have them think about how these roots survive without soil. invernadero, sobrevivir Piensas que sería más fácil para los granjeros usar cultivo hidropónico en lugar de cultivar plantas en tierra? Por qué? Make Judgments En qué se parecen los árboles con raíces sobre el suelo a otros árboles? En qué se diferencian? Compare and Contrast Por qué las raíces aéreas no necesitan tocar el suelo? Identify Cause and Effect Observa las fotografías de las páginas 14 y 15. Cómo te ayudan a comprender cómo las plantas pueden crecer sin tierra? Qué te dicen los pies de foto de las páginas 18 y 19 que no está incluido en el texto principal? pages Review with students what they have learned about the importance of roots to plants. As students read, have them look for ways that plant roots are also important to people and animals. Write on the chalkboard a chart with the headings Plantas, Personas, and Animales. Ask students how each of these is helped by the roots of plants. List students ideas in the appropriate columns. Classify/Categorize Have students read the last sentence of the paragraph on page 22. Piensas que esto es cierto para la mayoría de las raíces? Por qué? Generalize Cuál piensas que es la función más importante de las raíces? Por qué? Make Judgments Have students look at the sidebar on page 20. Por qué la gente confunde raíces, bulbos y tubérculos? Cómo te ayuda la columna lateral a comprender la diferencia? Point out the illustration on page 21. Qué tiene de especial esta ilustración? Qué te dice sobre la manera en que los animales hacen sus madrigueras bajo las raíces? Si no hubiera ilustración, podrías imaginar basándote en el texto que la madriguera de un tejón sería así? ESL/ELL Strategy Have students open their books to page 4 and point out the labels on the photograph of the tree. As you point to each label, say the English term aloud: branch, leaves, trunk, soil, and root. Explain to students that, in English, leaf is an irregular noun. We say leaf when there is only one, and leaves for more than one. Reread the Book After students reread the text, have them use the chart on the back cover to summarize the important information that they learned about roots. Then discuss the way the book is organized. Invite students to look back at the contents. Cómo organizó el autor la información? Se entiende el orden en que el autor presentó la información? Por qué? Ask students what knowing about roots has helped them understand about plants. Answers to Student Book Questions 1. Las ilustraciones y los diagramas muestran claramente los diferentes tipos de raíces y sus partes. 2. Las raíces protegen las plantas de ser llevadas por el viento o arrastradas por la lluvia. 3. Las respuestas variarán pero pueden incluir: Las raíces fibrosas, porque pueden extenderse sobre un área más amplia. 4. Las raíces mantienen a las plantas en su lugar, y absorben el agua y los nutrientes que las plantas necesitan. 5. Las respuestas variarán.

5 3 Learn Through the Text SCIENCE: How Plants Gather Nutrients Use La raíz de las cosas to help students learn about the importance of roots. Use the diagram on page 4 to discuss the main parts of a plant. Then have students look at the pictures in the book to see how parts vary among plants. Explain that these differences are adaptations that enable plants to live in many different places. Have students study the picture of the root on page 8. Point out the tubes that carry water and minerals from the soil up the plant. Explain that plants use these minerals to help them grow. They use the water along with carbon dioxide and sunlight to make food. Tell students that plants use some of the food they make to grow, while some of the food is stored in the stems and roots for later use. Discuss what might happen if a plant s roots cannot do their job. COMPREHENSION: Generalize Explain to students that sometimes they can generalize information about a topic. A generalization is a statement that describes an overall idea or makes a general point about something. A generalization does not include specific details. Have students brainstorm a list of facts they know about roots. Then have them consider an idea that would tell about roots and cover all or most of the ideas they have listed. Point out that generalizations often include signal words such as todos, la mayoría, muchos, algunos, and pocos. Help students form a generalization about roots, such as Las raíces ayudan a todas las plantas a vivir y a crecer. WRITING Write an Informational Text Have students use what they have learned about informational text to write a report about another part of plants. List the following questions on the chalkboard. Encourage students to answer these questions to recall what they learned from the book about roots. Dónde están situadas las raíces de las plantas? Qué hacen las raíces por las plantas? Cuáles son algunos tipos diferentes de raíces? Cómo usan las raíces los animales y las personas? Have students turn to page 4 and review the diagram. Ask students to choose branches, leaves, or the trunk as the topic for a report. Point out that the trunks of some plants are called stems. Have students who chose the same topic work together. Ask them to copy the questions on the chalkboard, replacing the word raíces with the word ramas, hojas, troncos, or tallos to match the topic of their group. Ask several students within each group to work together to answer one of the questions. Suggest that they answer their question by checking an encyclopedia, by looking in other books about plants, or by using the Internet. When students have finished their research, have them combine their information to write a brief explanation that answers the four questions about the group s topic. Encourage students to illustrate their report with pictures and diagrams that they draw or cut out from old magazines. Help the groups combine their reports into a classroom book about the different parts of plants.

6 La raíz de las cosas Organizador gráfico Nombre Llena las gráficas a continuación con datos que hayas aprendido sobre las raíces. Lo que hacen las raíces Diferentes formas de raíces Dónde crecen las raíces Copyright 2006 by Pearson Education, Inc., publishing as Celebration Press, an imprint of Pearson Learning Group, 299 Jefferson Road, Parsippany, NJ All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher, except for the Reproducible Graphic Organizer, which may be reproduced for classroom use only. For information regarding permission(s), write to Rights and Permissions Department. Lexile is a U.S. registered trademark of MetaMetrics, Inc. All rights reserved

Teaching Plan. What time is it? Tic Tac de los relojes del mundo gives examples of different clocks found around the world.

Teaching Plan. What time is it? Tic Tac de los relojes del mundo gives examples of different clocks found around the world. Teaching Plan EDL Level 4 Guided Reading Level C Intervention Level 4 What time is it? Tic Tac de los relojes del mundo gives examples of different clocks found around the world. Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Teaching Plan. Leaves are different. sizes, shapes, and colors. Árboles y hojas tells about the many different leaves found on trees.

Teaching Plan. Leaves are different. sizes, shapes, and colors. Árboles y hojas tells about the many different leaves found on trees. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 6 Leaves are different sizes, shapes, and colors. Árboles y hojas tells about the many different leaves found on trees. Nonfiction Genre

Más detalles

Teaching Plan. Cities all around the. world have many things in common. Mirando ciudades describes some of the characteristics many cities share.

Teaching Plan. Cities all around the. world have many things in common. Mirando ciudades describes some of the characteristics many cities share. Teaching Plan EDL Level 4 Guided Reading Level C Intervention Level 4 Cities all around the world have many things in common. Mirando ciudades describes some of the characteristics many cities share. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. What do you see. when you look at the night sky? Different constellation shapes are revealed in Figuras de estrellas.

Teaching Plan. What do you see. when you look at the night sky? Different constellation shapes are revealed in Figuras de estrellas. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level C Intervention Level 4 What do you see when you look at the night sky? Different constellation shapes are revealed in Figuras de. Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Teaching Plan. Many of the foods we

Teaching Plan. Many of the foods we Teaching Plan EDL Level 8 Guided Reading Level E Intervention Level 8 Many of the foods we eat for breakfast come from farms. De dónde viene el desayuno? shows how some foods get from the farm to the breakfast

Más detalles

Teaching Plan. In many areas of the

Teaching Plan. In many areas of the Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level L In many areas of the world, there s more to school than reading, writing, and arithmetic. Camino a la escuela takes a look at the school experiences of

Más detalles

Teaching Plan. Miel s life story. including her friendship with José, her owner is told in Un perro llamado Miel.

Teaching Plan. Miel s life story. including her friendship with José, her owner is told in Un perro llamado Miel. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level E Intervention Level 8 Miel s life story including her friendship with José, her owner is told in Un perro llamado Miel. Nonfiction Genre Biography Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. Dig into this activity. for a hands-on experience with soil. A cavar! shows how earthworms help make soil healthy.

Teaching Plan. Dig into this activity. for a hands-on experience with soil. A cavar! shows how earthworms help make soil healthy. Teaching Plan EDL Level 12 Guided Reading Level G Intervention Level 12 Dig into this activity for a hands-on experience with soil. A cavar! shows how earthworms help make soil healthy. Nonfiction Genre

Más detalles

Teaching Plan. Dónde crecen las. plantas? explains how different types of plants thrive in different environments on Earth.

Teaching Plan. Dónde crecen las. plantas? explains how different types of plants thrive in different environments on Earth. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 5 Dónde crecen las plantas? explains how different types of plants thrive in different environments on Earth. Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Teaching Plan. Sand is found in many. places. This book details what sand is and how it is made, as well as what is made from it.

Teaching Plan. Sand is found in many. places. This book details what sand is and how it is made, as well as what is made from it. Teaching Plan EDL Level 8 Guided Reading Level E Intervention Level 8 Sand is found in many places. This book details what sand is and how it is made, as well as what is made from it. Nonfiction Genre

Más detalles

Comprehension Compare and Contrast. Writing Write an informational text.

Comprehension Compare and Contrast. Writing Write an informational text. Teaching Plan EDL Level 4 Guided Reading Level C Intervention Level 4 Within one animal species, different-sized animals are common. Pequeño y grande compares and contrasts animal sizes, from frogs to

Más detalles

Comprehension Compare and Contrast. Writing Write an informational text.

Comprehension Compare and Contrast. Writing Write an informational text. Teaching Plan EDL Level 3 Guided Reading Level C Intervention Level 3 People around the world live in different kinds of homes. Hogares alrededor del mundo compares homes of different shapes and sizes.

Más detalles

Text Structure Description Sequential. Vocabulary investigación experto fuentes límite de tiempo sesión de ideas grupo esquema conclusión

Text Structure Description Sequential. Vocabulary investigación experto fuentes límite de tiempo sesión de ideas grupo esquema conclusión Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level S Lexile Measure 770L Informes para todos describes how to write a research report. The process is clearly presented with easy-tofollow steps, examples,

Más detalles

Vocabulary cultura tierra firme paisajes tropicales economía línea ecuatorial exportaciones manufactura. Comprehension Identify Main Idea/Details

Vocabulary cultura tierra firme paisajes tropicales economía línea ecuatorial exportaciones manufactura. Comprehension Identify Main Idea/Details Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level P Lexile Measure 650L In Vida en las islas, the characteristics that make an island unique are explored using Jamaica, the Galápagos Islands, New Zealand,

Más detalles

Teaching Plan. Insects are important. for many different reasons. Necesitamos los insectos! explains why the world would not be the same without them.

Teaching Plan. Insects are important. for many different reasons. Necesitamos los insectos! explains why the world would not be the same without them. Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level L Insects are important for many different reasons. Necesitamos los insectos! explains why the world would not be the same without them. Nonfiction Genre

Más detalles

Teaching Plan. How can you tell. the world the story of your life? Find out how to make a book about your life in Así soy yo.

Teaching Plan. How can you tell. the world the story of your life? Find out how to make a book about your life in Así soy yo. Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level I Intervention Level 16 How can you tell the world the story of your life? Find out how to make a book about your life in Así soy yo. Nonfiction Genre Procedural

Más detalles

Teaching Plan. Eat your vegetables! That s the message behind this book, which lists several reasons why people around the world enjoy vegetables.

Teaching Plan. Eat your vegetables! That s the message behind this book, which lists several reasons why people around the world enjoy vegetables. Teaching Plan EDL Level 14 Guided Reading Level H Intervention Level 14 Eat your vegetables! That s the message behind this book, which lists several reasons why people around the world enjoy vegetables.

Más detalles

Teaching Plan. En busca del viento. explains how the force produced by the wind can help move sailboats, turn windmills, and much more.

Teaching Plan. En busca del viento. explains how the force produced by the wind can help move sailboats, turn windmills, and much more. Teaching Plan EDL Level 20 Guided Reading Level K Intervention Level 20 En busca del viento explains how the force produced by the wind can help move sailboats, turn windmills, and much more. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. A map and addresses. help readers locate famous landmarks around the world in Cuál es la dirección?

Teaching Plan. A map and addresses. help readers locate famous landmarks around the world in Cuál es la dirección? Teaching Plan EDL Level 12 Guided Reading Level F Intervention Level 9 A map and addresses help readers locate famous landmarks around the world in Cuál es la dirección? Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Teaching Plan. Qué los mueve? explores three different energy sources: wind, gas, and people power.

Teaching Plan. Qué los mueve? explores three different energy sources: wind, gas, and people power. Teaching Plan EDL Level 3 Guided Reading Level C Intervention Level 3 Qué los mueve? explores three different energy sources: wind, gas, and people power. Nonfiction Genre Informational Text Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. People don t travel

Teaching Plan. People don t travel Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 6 People don t travel across land in the same way as they do through water or air. Aviones, trenes y más shows how different modes of

Más detalles

Teaching Plan. A beach environment. is home to many animals. A family explores a beach and discovers different animals in Un viaje a la playa.

Teaching Plan. A beach environment. is home to many animals. A family explores a beach and discovers different animals in Un viaje a la playa. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervetion Level 6 A beach environment is home to many animals. A family explores a beach and discovers different animals in Un viaje a la playa. Nonfiction

Más detalles

Text Structure Enumerative Compare and Contrast. Vocabulary exactamente par absorber único. Comprehension Understand Context Clues

Text Structure Enumerative Compare and Contrast. Vocabulary exactamente par absorber único. Comprehension Understand Context Clues Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level K Intervention Level 19 Different animals often look similar. Animales parecidos compares and contrasts the characteristics of common animal pairs. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. Writing is one way to. communicate with others. Recibe el mensaje gives examples of methods people use to communicate today.

Teaching Plan. Writing is one way to. communicate with others. Recibe el mensaje gives examples of methods people use to communicate today. Teaching Plan EDL Level 10 Guided Reading Level F Intervention Level 10 Writing is one way to communicate with others. Recibe el mensaje gives examples of methods people use to communicate today. Nonfiction

Más detalles

Vocabulary símbolo banderín tricolor revolución constelaciones colonias internacionales barreras al comercio. Comprehension Comprehending/Note Taking

Vocabulary símbolo banderín tricolor revolución constelaciones colonias internacionales barreras al comercio. Comprehension Comprehending/Note Taking Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level T Lexile Measure 920L What do the symbols on flags mean? How are flags used? Banderas explores the history and meaning of flags, their design, and their

Más detalles

Teaching Plan. Where do rivers come. from? Where do they go? Sigue un río explains facts about rivers through a worldwide photographic journey.

Teaching Plan. Where do rivers come. from? Where do they go? Sigue un río explains facts about rivers through a worldwide photographic journey. Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level I Intervention Level 15 Where do rivers come from? Where do they go? Sigue un río explains facts about rivers through a worldwide photographic journey. Nonfiction

Más detalles

Vocabulary rurales urbanas puerto suburbanas viajar distritos energía hidroeléctrica presidarios. Comprehension Generalize

Vocabulary rurales urbanas puerto suburbanas viajar distritos energía hidroeléctrica presidarios. Comprehension Generalize Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level W Lexile Measure 930L From their early settlement up until today, cities around the world have grown and changed. Cuatro grandes ciudades highlights the

Más detalles

Teaching Plan. Could we call the Moon

Teaching Plan. Could we call the Moon Teaching Plan EDL Level 28 Guided Reading Level M Could we call the Moon home someday? How well could the Moon provide everything we need to live? Vivir en la Luna explores several human needs and examines

Más detalles

Teaching Plan. Clouds come in all. shapes and sizes. Three types of clouds and how they form are featured in Las nubes.

Teaching Plan. Clouds come in all. shapes and sizes. Three types of clouds and how they form are featured in Las nubes. Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level I Intervention Level 16 Clouds come in all shapes and sizes. Three types of clouds and how they form are featured in Las nubes. Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Teaching Plan. Invención del teléfono. recounts the events leading up to the discovery of one of history s most important inventions.

Teaching Plan. Invención del teléfono. recounts the events leading up to the discovery of one of history s most important inventions. Teaching Plan EDL Level 18 Guided Reading Level J Intervention Level 17 Invención del teléfono recounts the events leading up to the discovery of one of history s most important inventions. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. El coco: semilla o fruta?

Teaching Plan. El coco: semilla o fruta? Teaching Plan EDL Level 20 Guided Reading Level L El coco: semilla o fruta? explains the answer to the question in the title and describes why the coconut palm tree is a valuable resource for people. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. The biography Conoce. a Erdene profiles a ten-year-old boy from Mongolia and tells what his life is like there.

Teaching Plan. The biography Conoce. a Erdene profiles a ten-year-old boy from Mongolia and tells what his life is like there. Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level M The biography Conoce a Erdene profiles a ten-year-old boy from Mongolia and tells what his life is like there. Nonfiction Genre Biography Nonfiction Features

Más detalles

Text Structure Sequential Cause and Effect Explanation. Vocabulary instrucciones idioma superficie versiones diagonalmente

Text Structure Sequential Cause and Effect Explanation. Vocabulary instrucciones idioma superficie versiones diagonalmente Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level L Wherever they re from, children love to play games. In A jugar! Juegos del mundo entero, readers learn how to play five popular international games. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. How has life changed. from the past? How has it stayed the same? Así eran las cosas compares life today with life years ago.

Teaching Plan. How has life changed. from the past? How has it stayed the same? Así eran las cosas compares life today with life years ago. Teaching Plan EDL Level 4 Guided Reading Level C Intervention Level 4 How has life changed from the past? How has it stayed the same? Así eran las cosas compares life today with life years ago. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. The persuasive title. Dar una mano argues that children have much to gain by helping others. Vocabulary dar ayudar aprender

Teaching Plan. The persuasive title. Dar una mano argues that children have much to gain by helping others. Vocabulary dar ayudar aprender Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 5 The persuasive title Dar una mano argues that children have much to gain by helping others. Nonfiction Genre Persuasive Text Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. Grandes inventos gives

Teaching Plan. Grandes inventos gives Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level I Intervention Level 16 Grandes inventos gives an overview of some of history s most important creations, from the earliest tools and the wheel to more recent

Más detalles

Teaching Plan. In Un día en la vida de

Teaching Plan. In Un día en la vida de Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level J Intervention Level 18 In Un día en la vida de Óscar, a young boy is excited to travel to a market near his home in Bolivia. Before he can go, however,

Más detalles

Teaching Plan. Some balloons carry. people. Others gather scientific data. Globos explains how balloons work and details why they are important.

Teaching Plan. Some balloons carry. people. Others gather scientific data. Globos explains how balloons work and details why they are important. Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level L Some balloons carry people. Others gather scientific data. Globos explains how balloons work and details why they are important. Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Vocabulary suelo desgaste arcilla légamo marga madrigueras fertilizantes abono compuesto. Comprehension Summarize

Vocabulary suelo desgaste arcilla légamo marga madrigueras fertilizantes abono compuesto. Comprehension Summarize Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level P Lexile Measure 620L Dig deep into the pages of Todo depende del suelo to find out about the microscopic life forms that help to create soil. See pictures

Más detalles

Teaching Plan. Festividades takes a. look at the history of several different holidays and festivities held around the world.

Teaching Plan. Festividades takes a. look at the history of several different holidays and festivities held around the world. Teaching Plan EDL Level 20 Guided Reading Level K Intervention Level 20 Festividades takes a look at the history of several different holidays and festivities held around the world. Nonfiction Genre Informational

Más detalles

Vocabulary especies reptiles de sangre caliente esqueleto hábitats adaptar extinción peligro de extinción nocturnos

Vocabulary especies reptiles de sangre caliente esqueleto hábitats adaptar extinción peligro de extinción nocturnos Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level P Lexile Measure 680L What do people, elephants, and whales have in common? They are all mammals. All mammals have unique characteristics that make them

Más detalles

Vocabulary tablilla estilo escritura cuneiforme campo de concentración registrar esenciales inmigrantes insignificantes

Vocabulary tablilla estilo escritura cuneiforme campo de concentración registrar esenciales inmigrantes insignificantes Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level U Lexile Measure 800L The history, uses, and benefits of journal writing for both those who write journals and those who read them are discussed in Escríbelo!

Más detalles

Text Structure Explanation Description Cause and Effect. Vocabulary triturar desplazar derrumbarse proteger afectar. Comprehension Summarize

Text Structure Explanation Description Cause and Effect. Vocabulary triturar desplazar derrumbarse proteger afectar. Comprehension Summarize Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level L Earth s shores are in a constant state of transition. Costas cambiantes explains why and how shores change. Nonfiction Genre Informational Text Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. The Earth has many. different regions. Enciclopedia de lugares describes six of those regions and some of their features.

Teaching Plan. The Earth has many. different regions. Enciclopedia de lugares describes six of those regions and some of their features. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level C Intervention Level 4 The Earth has many different regions. Enciclopedia de lugares describes six of those regions and some of their features. Nonfiction

Más detalles

Vocabulary representantes ambulancias irrigación ciudades-estado cumplimiento intervenir centros locales de votación manifestación

Vocabulary representantes ambulancias irrigación ciudades-estado cumplimiento intervenir centros locales de votación manifestación Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level V Lexile Measure 870L What types of governments exist in the world today? How can citizens become politically involved? Qué es un gobierno? answers these

Más detalles

Comprehension Draw Conclusions. Writing Write a biography.

Comprehension Draw Conclusions. Writing Write a biography. Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level I Intervention Level 16 Beatrix Potter introduces children to the famous artist and writer by showing how her works originated from her lifelong love of

Más detalles

Vocabulary aspecto comportamiento región enfoque hábitos ásperos experto viga. Comprehension Identify Text Organization and Structure

Vocabulary aspecto comportamiento región enfoque hábitos ásperos experto viga. Comprehension Identify Text Organization and Structure Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 720L Learn how to find, study, and identify birds in Observación de aves. The easy-to-follow steps, photographs, tips, and information will

Más detalles

Vocabulary ondas partículas invertido dispersar ilusiones ópticas espejismo proyector. Comprehension Identify Main Idea/Details

Vocabulary ondas partículas invertido dispersar ilusiones ópticas espejismo proyector. Comprehension Identify Main Idea/Details Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 640L Shadows, reflections, rainbows, and optical illusions all have to do with the role light plays in what we see and how we see it. These

Más detalles

Teaching Plan. Is it better to wear. cloth or plastic to keep dry in rainy weather? An experiment helps readers decide in Qué debemos llevar puesto?

Teaching Plan. Is it better to wear. cloth or plastic to keep dry in rainy weather? An experiment helps readers decide in Qué debemos llevar puesto? Teaching Plan EDL Level 8 Guided Reading Level E Intervention Level 7 Is it better to wear cloth or plastic to keep dry in rainy weather? An experiment helps readers decide in Qué debemos llevar puesto?

Más detalles

Vocabulary celebrar nacionales honrar confederación aborígenes servicios monumentos igualdad de derechos. Comprehension Identify Main Idea

Vocabulary celebrar nacionales honrar confederación aborígenes servicios monumentos igualdad de derechos. Comprehension Identify Main Idea Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 600L People around the world celebrate different national holidays for various reasons. The stories behind four national holidays Bastille

Más detalles

Comprehension Understand Author s Purpose. Writing Write a biography.

Comprehension Understand Author s Purpose. Writing Write a biography. Teaching Plan EDL Level 14 Guided Reading Level H Intervention Level 14 Beekeeper Eva Prieto takes care of bees and their bee hives. Eva tells why she enjoys beekeeping in Eva la apicultora. Nonfiction

Más detalles

Vocabulary programar controlador motores control remoto sensores brazos robot efector datos. Comprehension Skill Draw Conclusions

Vocabulary programar controlador motores control remoto sensores brazos robot efector datos. Comprehension Skill Draw Conclusions Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level P Lexile Measure 650L No longer just make-believe, robots are all around us at work and in the home. What can robots do? The book Robots will answer that

Más detalles

Teaching Plan. Qué es esto? shows. readers how to play a game in which they guess the identity of objects based on physical properties.

Teaching Plan. Qué es esto? shows. readers how to play a game in which they guess the identity of objects based on physical properties. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level E Intervention Level 7 Qué es esto? shows readers how to play a game in which they guess the identity of objects based on physical properties. Nonfiction

Más detalles

Teaching Plan. Sam Sacchetti explains. how he makes music in his autobiography, Soy un baterista. Vocabulary tocar música

Teaching Plan. Sam Sacchetti explains. how he makes music in his autobiography, Soy un baterista. Vocabulary tocar música Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 6 Sam Sacchetti explains how he makes music in his autobiography, Soy un baterista. Nonfiction Genre Autobiography Nonfiction Features

Más detalles

Teaching Plan. In Ben mudó un diente,

Teaching Plan. In Ben mudó un diente, Teaching Plan EDL Level 8 Guided Reading Level E Intervention Level 7 In Ben mudó un diente, a child discovers that wiggling a loose tooth can have interesting results: the loss of a baby tooth and the

Más detalles

Vocabulary física transferir convertir partículas relación ejercer espectro sistema métrico. Comprehension Compare and Contrast

Vocabulary física transferir convertir partículas relación ejercer espectro sistema métrico. Comprehension Compare and Contrast Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level W Lexile Measure 840L Forces, matter, and energy are at work in every part of our world. Diccionario de fuerzas, materia y energía provides definitions,

Más detalles

Teaching Plan. Cruzando fronteras:

Teaching Plan. Cruzando fronteras: Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 730L Cruzando fronteras: Relatos de inmigrantes tells about three people who immigrated with their families to the United States when they

Más detalles

Teaching Plan. Saber viajar walks the

Teaching Plan. Saber viajar walks the Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 500L Saber viajar walks the reader through the steps of planning a trip. It begins with instructions for choosing where to go. Then, it

Más detalles

Text Structure Description Enumerative Explanation. Vocabulary gestos comunidades cultura representar indígena inmigrantes festival costumbre

Text Structure Description Enumerative Explanation. Vocabulary gestos comunidades cultura representar indígena inmigrantes festival costumbre Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level Q Lexile Measure 710L Many cultures combine movement, music, and costumes to create distinctive, fascinating dances. Through colorful photographs and lively

Más detalles

Vocabulary demolición estabilidad gravedad energía potencial energía cinética más denso desmantelar recuperar. Comprehension Draw Conclusions

Vocabulary demolición estabilidad gravedad energía potencial energía cinética más denso desmantelar recuperar. Comprehension Draw Conclusions Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level U Lexile Measure 930L Knocking down an old building isn t easy! The job requires powerful machinery and skilled technicians. Using photographs and diagrams,

Más detalles

Vocabulary medio de transporte contaminar inventar ciclista tecnología recreación viajeros. Comprehension Use Graphic Sources

Vocabulary medio de transporte contaminar inventar ciclista tecnología recreación viajeros. Comprehension Use Graphic Sources Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 690L Bikes have been used for transportation, for sport, and for fun for many years. In Todo sobre bicicletas, readers will learn about

Más detalles

Vocabulary arrecifes de coral especies seres ecosistema depredadores camuflaje. Comprehension Classify/Categorize

Vocabulary arrecifes de coral especies seres ecosistema depredadores camuflaje. Comprehension Classify/Categorize Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 780L What are coral reefs? What kinds of animal and plant life inhabit them? The answers to these questions as well as where coral reefs

Más detalles

Teaching Plan. A girl narrates her. progression from stretching and marching to tumbling and bar work in Mi clase de gimnasia.

Teaching Plan. A girl narrates her. progression from stretching and marching to tumbling and bar work in Mi clase de gimnasia. Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 5 A girl narrates her progression from stretching and marching to tumbling and bar work in Mi clase de gimnasia. Nonfiction Genre Nonfiction

Más detalles

Text Structure Chronological Description Explanation Cause and Effect. Vocabulary científicos descubrimientos expedición comunidad desconocidos

Text Structure Chronological Description Explanation Cause and Effect. Vocabulary científicos descubrimientos expedición comunidad desconocidos Teaching Plan EDL Level 30 Guided Reading Level M What is it like at the bottom of the ocean? Expeditions to the seafloor are retold in Viaje a los jardines submarinos. Nonfiction Genre Nonfiction Narrative

Más detalles

Teaching Plan. Esqueletos por dentro y

Teaching Plan. Esqueletos por dentro y Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 770L Esqueletos por dentro y por fuera looks at many fascinating types of skeletons. The book describes and explains the difference between

Más detalles

Vocabulary interactuar rebelarse empalizada plantaciones cuerpo médico regimiento fundir. Comprehension Identify Main Idea/Details

Vocabulary interactuar rebelarse empalizada plantaciones cuerpo médico regimiento fundir. Comprehension Identify Main Idea/Details Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level U Lexile Measure 920L What is a living history site? How can history come alive? Readers will find answers to these questions in Reviviendo la historia.

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Teaching Plan. This book looks at

Teaching Plan. This book looks at Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 840L This book looks at three kinds of bridges: arch, cantilever, and suspension. Construir puentes tells the stories of three famous examples

Más detalles

Vocabulary altitud nivel del mar tradiciones paja escarpados energía hidroeléctrica erosión. Comprehension Identify Main Idea/Details

Vocabulary altitud nivel del mar tradiciones paja escarpados energía hidroeléctrica erosión. Comprehension Identify Main Idea/Details Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level S Lexile Measure 810L Why are mountains such a valuable part of the environment? En las montañas reveals how mountains are formed, highlights unique mountain

Más detalles

Vocabulary madriguera especímenes crustáceos hábitat aves rapaces camuflaje nocturnos extinción. Comprehension Sequence of Events

Vocabulary madriguera especímenes crustáceos hábitat aves rapaces camuflaje nocturnos extinción. Comprehension Sequence of Events Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level S Lexile Measure 870L Frank Greenaway, a wildlife photographer and researcher, has captured amazing images of fascinating wildlife from around the world.

Más detalles

Teaching Plan. Empuja y hala explains. how pushing and pulling affect swing sets, merry-go-rounds, wagons, and other playground activities.

Teaching Plan. Empuja y hala explains. how pushing and pulling affect swing sets, merry-go-rounds, wagons, and other playground activities. Teaching Plan EDL Level 8 Guided Reading Level E Intervention Level 8 Empuja y hala explains how pushing and pulling affect swing sets, merry-go-rounds, wagons, and other playground activities. Nonfiction

Más detalles

Vocabulary astronauta satélite cohetería astronomía trasbordador espacial orbitar gravedad robots

Vocabulary astronauta satélite cohetería astronomía trasbordador espacial orbitar gravedad robots Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 610L Los astronautas vuelan al espacio tells the stories of five astronauts who traveled into space. Learn about how these men and women

Más detalles

Teaching Plan. What natural resources

Teaching Plan. What natural resources Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 660L What natural resources do people need to survive? Salvemos nuestra Tierra identifies these important resources, tells how pollution

Más detalles

Teaching Plan. Farmers around the

Teaching Plan. Farmers around the Teaching Plan EDL Level 28 Guided Reading Level M Farmers around the world produce many different things, depending on the land and the climate where they live. En la granja tells about a busy day on three

Más detalles

Vocabulary astrónomo atmósfera lanzamiento imágenes enfocar satélite mantenimiento datos. Comprehension Understand Author s Purpose

Vocabulary astrónomo atmósfera lanzamiento imágenes enfocar satélite mantenimiento datos. Comprehension Understand Author s Purpose Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 680L Mira el cielo tells the story of how and why scientists built the Hubble Space Telescope. Learn how scientists solved problems that

Más detalles

Los seres vivos/ living things. CONOCIMIENTO DEL MEDIO 3º DE PRIMARIA

Los seres vivos/ living things. CONOCIMIENTO DEL MEDIO 3º DE PRIMARIA CONOCIMIENTO DEL MEDIO 3º DE PRIMARIA Los contenidos de la asignatura Conocimiento del Medio se agrupan en tres bloques, uno por trimestre y constan de 5 unidades cada uno. Teniendo en cuenta la temporalización

Más detalles

Vocabulary atlas lugares de interés fronteras capital. Comprehension Use Graphic Sources. Writing Write a reference text.

Vocabulary atlas lugares de interés fronteras capital. Comprehension Use Graphic Sources. Writing Write a reference text. Teaching Plan EDL Level 28 Guided Reading Level L Atlas mundial presents detailed maps of eight regions of the world, along with map-reading strategies and fun facts about world landmarks. Nonfiction Genre

Más detalles

Vocabulary volcán erupción zonas apagado extinguido fragmentos formaciones sismómetros. Comprehension Comprehend/Take Notes

Vocabulary volcán erupción zonas apagado extinguido fragmentos formaciones sismómetros. Comprehension Comprehend/Take Notes Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 800L Volcanes explains how volcanoes form, what causes them to erupt, and how scientists learn about them. Different kinds and shapes of

Más detalles

Teaching Plan. Throughout history,

Teaching Plan. Throughout history, Teaching Plan EDL Level 24 Guided Reading Level L Throughout history, teamwork has helped people accomplish their goals. Three famous partnerships are featured in Ellos trabajaron juntos. Nonfiction Genre

Más detalles

Text Structure Chronological Description Explanation. Vocabulary tierra virgen clima muestras de hielo hipotermia térmico glacial hábitats especímenes

Text Structure Chronological Description Explanation. Vocabulary tierra virgen clima muestras de hielo hipotermia térmico glacial hábitats especímenes Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level P Lexile Measure 630L How cold is Antarctica? What is it like to live there? Scientists from around the world do research in Antarctica. Some stay for just

Más detalles

Teaching Plan. Buscadores de fósiles

Teaching Plan. Buscadores de fósiles Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level S Lexile Measure 810L Buscadores de fósiles tells about three famous fossil collectors. Their skill and dedication led to some important discoveries. These

Más detalles

Vocabulary accesorios capa adornar joyas broche pasar papel maché esquimal. Comprehension Identify Steps in a Process/Procedure

Vocabulary accesorios capa adornar joyas broche pasar papel maché esquimal. Comprehension Identify Steps in a Process/Procedure Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level O Lexile Measure 540L People around the world wear many types of clothing and accessories. Hazlo y póntelo provides examples from different cultures and

Más detalles

Vocabulary indígenas conservación reformar braille rentable boicot sufragio. Comprehension Identify Text Structure and Organization

Vocabulary indígenas conservación reformar braille rentable boicot sufragio. Comprehension Identify Text Structure and Organization Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level U Lexile Measure 920L Women have had a positive impact on world cultures through their contributions in areas such as the arts, science and exploration,

Más detalles

Vocabulary talentos campeón donaciones campo deportivo recetas ingredientes beca rechazos. Comprehension Identify Persuasive Devices

Vocabulary talentos campeón donaciones campo deportivo recetas ingredientes beca rechazos. Comprehension Identify Persuasive Devices Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 670L Inténtalo! tells the stories of several people and what they discovered about themselves because they did not give up. The book encourages

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats Learning Masters Fluent: Animal Habitats What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Animal Habitats Learning Masters How I

Más detalles

Teaching Plan. Put on a shadow show!

Teaching Plan. Put on a shadow show! Teaching Plan EDL Level 16 Guided Reading Level I Intervention Level 16 Put on a shadow show! That s the idea suggested by A divertirse con sombras!, which instructs readers on how to make different kinds

Más detalles

Comprehension Make Judgments. Writing Write a nonfiction narrative.

Comprehension Make Judgments. Writing Write a nonfiction narrative. Teaching Plan EDL Level 20 Guided Reading Level K Intervention Level 20 In Cruzando el Atlántico: La historia de una familia, the Ferguson family embarks on a four-year sail around the world in their home

Más detalles

Vocabulary parque nacional accidentes geográficos peligro de extinción glaciar sabana conservación extinción

Vocabulary parque nacional accidentes geográficos peligro de extinción glaciar sabana conservación extinción Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level Q Lexile Measure 840L National parks are unique, beautiful areas of the world that are protected for people to enjoy. Parques nacionales brings to life the

Más detalles

Teaching Plan. A house is an

Teaching Plan. A house is an Teaching Plan EDL Level 6 Guided Reading Level D Intervention Level 6 A house is an important part of any neighborhood. In Haz una casa, some creative construction helps readers turn a paper bag and newspaper

Más detalles

Vocabulary temperatura pronóstico del tiempo atmósfera fuerzas magnéticas orientarse precisión inclinados paralelas. Comprehension Use Graphic Sources

Vocabulary temperatura pronóstico del tiempo atmósfera fuerzas magnéticas orientarse precisión inclinados paralelas. Comprehension Use Graphic Sources Teaching Plan EDL Level 40 Guided Reading Level R Lexile Measure 730L Have you ever gone camping or hiking? What did you bring with you? Using photographs and step-by-step instructions, Traza tu rumbo

Más detalles

Learning Masters. Early: Food From Plants

Learning Masters. Early: Food From Plants Learning Masters Early: Food From Plants WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Food From Plants Learning Masters How I Learned

Más detalles

Vocabulary fuerzas gravedad presión palanca máquina simple fricción plano inclinado momento. Comprehension Identify Cause and Effect

Vocabulary fuerzas gravedad presión palanca máquina simple fricción plano inclinado momento. Comprehension Identify Cause and Effect Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level O Lexile Measure 620L Playgrounds are great places to explore forces and other scientific concepts. In Ciencia en las áreas de recreo, students will read

Más detalles

Teaching Plan. Using special tools. and skills, Matsumura turns a block of ice into a beautiful swan in La escultura de hielo de Matsumura.

Teaching Plan. Using special tools. and skills, Matsumura turns a block of ice into a beautiful swan in La escultura de hielo de Matsumura. Teaching Plan EDL Level 12 Guided Reading Level I Intervention Level 15 Using special tools and skills, Matsumura turns a block of ice into a beautiful swan in La escultura de hielo de Matsumura. Nonfiction

Más detalles

Vocabulary designada salvavidas corrientes chaleco salvavidas salvamento flotar parado. Comprehension Identify Persuasive Devices

Vocabulary designada salvavidas corrientes chaleco salvavidas salvamento flotar parado. Comprehension Identify Persuasive Devices Teaching Plan EDL Level 38 Guided Reading Level P Lexile Measure 650L Boating, swimming, and playing at the beach are all great ways to enjoy the water. Cuidado con el agua! offers advice and tips on how

Más detalles

Vocabulary generaciones medio ambiente población crías conservar hábitat selvas tropicales dosel vegetal. Comprehension Make Inferences

Vocabulary generaciones medio ambiente población crías conservar hábitat selvas tropicales dosel vegetal. Comprehension Make Inferences Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level U Lexile Measure 800L How do the characteristics of many animal species change over time to help the species survive? In Supervivencia: Adaptaciones de los

Más detalles

Vocabulary sistema solar galaxia año luz órbita husos horarios año bisiesto observatorio agujeros. Comprehension Use Graphic Sources

Vocabulary sistema solar galaxia año luz órbita husos horarios año bisiesto observatorio agujeros. Comprehension Use Graphic Sources Teaching Plan EDL Level 50 Guided Reading Level S Lexile Measure 840L How and when did time begin? How have people measured it for thousands of years? Qué hora es? looks at time from various perspectives,

Más detalles

Summer 2013 Reading Activity

Summer 2013 Reading Activity Summer 2013 Reading Activity Each student is asked to complete at least two (2) postcards over the summer. The postcards may be mailed (U.S. postage is required if mailed) OR dropped off at the Main Office.

Más detalles

Level 1 Spanish, 2013

Level 1 Spanish, 2013 90911 909110 1SUPERVISOR S Level 1 Spanish, 2013 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 3 December 2013 Credits: Five Achievement

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

FORMAT B2 SPEAKING EXAM

FORMAT B2 SPEAKING EXAM FORMAT B2 SPEAKING EXAM PRODUCCIÓN ORAL 25% 1 2 3 El examinador, de manera alternativa, hará preguntas a los dos alumnos. (4-5 min en total) Cada candidato tiene 15 segundos para preparar un tema determinado

Más detalles