Teaching Plan. Festividades takes a. look at the history of several different holidays and festivities held around the world.

Transcripción

1 Teaching Plan EDL Level 20 Guided Reading Level K Intervention Level 20 Festividades takes a look at the history of several different holidays and festivities held around the world. Nonfiction Genre Informational Text Nonfiction Features Captions Contents Headings Index Introduction Italics Labels Maps Table Text Structure Enumerative Compare and Contrast historia tradicional gobierno establecerse Comprehension Activate Prior Knowledge Writing Write an informational text. Content Area Connections: History Understand the significance of celebrations. Understand how people have influenced history. Understand similarities and differences among people. Curriculum Support You may want to use Festividades when teaching the following social studies topic: Celebrations around the world Cross-Text Reading Conoce a Erdene, A jugar! Juegos del mundo entero, and Camino a la escuela, iopeners Grade 2 social studies titles

2 1 Introduce the Book Introduce the Nonfiction Genre: Informational Text Display the book cover, and read aloud the title and the authors names. Tell students that this book gives information about holidays that people around the world celebrate. Explain that the information is organized into chapters and that each chapter describes a particular celebration. Crees que la manera en que está organizado el libro hará las festividades más fáciles de comparar y contrastar? Por qué? Nonfiction Text Features Introduction: Have students read the text on page 3. Tell them that this is an introduction. It lets them know what kind of information they will find in the rest of the book. Maps: Draw attention to the map on page 5. Point out that the large map shows the location of Puebla, where an important battle took place. Demonstrate how to use the map key to interpret the symbol next to Puebla. Then point to the small map and explain that it is called a locator map because it shows where the country of Mexico is located. Table: Display page 23. Explain that the table organizes information, making it easy to compare. Read the column headings aloud. Explain that the headings tell what kind of information will be in the columns. Preview and Predict Display the book cover, and reread the title. Have students read the chapter titles on the contents page. Sobre qué países crees que leerás en este libro? Cuáles festividades crees que serán más interesantes? Por qué? Activate or Build Background Tell students that a holiday is a special day of celebration. Point out that while some holidays are celebrated by people in a single community, others are celebrated by people throughout a country, and still others are celebrated by people around the world. Locate several holidays on a calendar and discuss who might celebrate the holidays. Ask students to name holidays they celebrate. Record their responses in a word web like the one below. Día de San Valentín Día de acción de gracias Día de Año Nuevo Días festivos Día de la bandera Cuatro de julio Introduce You may want to introduce the following words before reading: historia: sucesos pasados que ocurrieron en lugares particulares o que afectaron la vida de la gente tradicional: algo que se ha hecho de cierta manera por muchos años gobierno: un grupo de personas que manejan una ciudad, estado o país establecerse: hacer una casa o lugar para vivir

3 2 Read the Book pages 1 6 historia tradicional Por qué crees que las autoras eligieron empezar el libro con una introducción? Understand Author s Purpose Read the text on page 3 with students. Cuáles son algunas festividades que honran sucesos en la historia de un país? Cuáles son algunas festividades que permiten a la gente mostrar agradecimiento o respeto? Classify/Categorize Por qué el Cinco de mayo es un día festivo importante? Draw Conclusions Qué muestran las fotografías de la página 3 acerca de las festividades? El texto de la página 6 dice que los estadounidenses ayudaron al ejército mexicano a expulsar a los franceses de México. Mira el mapa de la página 5. Crees que fue difícil para los estadounidenses llegar a México? Por qué? pages 7 12 gobierno En qué se diferencian el Año Nuevo chino y el Cinco de mayo? En qué se parecen? Compare and Contrast Qué parte del Año Nuevo chino te gusta más? Personal Response Por qué crees que los trabajadores en Inglaterra honraban a sus madres un domingo en lugar de otro día de la semana? Make Inferences Cómo sabemos que empiezan capítulos nuevos en las páginas 7 y 10? Qué información aprendes de los pies de foto de las páginas 8 y 9 que el texto principal no te dice? pages establecerse Cómo se celebra N cwala? Summarize El niño que se muestra en las páginas 14 y 15 viste un traje tradicional. En dónde más has visto trajes tradicionales en este libro? Por qué crees que la gente viste trajes tradicionales en estos días festivos? Draw Conclusions Veamos el mapa de la página 13. Cómo sabes qué significa el punto junto a Mutenguleni? Qué me dice el mapa más pequeño que no me dice el mapa más grande? Qué información obtienes de los rótulos de la fotografía de la página 14?

4 pages Por qué el Día de acción de gracias de Canadá tiene lugar en octubre? Identify Cause and Effect Por qué las autoras hablan acerca de Sir Martin Frobisher en la página 17? Understand Author s Purpose Point out the borders on the edges of pages 16 and 17. Te has dado cuenta de que cada página tiene un borde como éste? Vamos a ver de nuevo los capítulos que ya leímos. Cómo se relaciona cada borde con el capítulo en el cual aparece? pages En la página 18 aparece la palabra colonos. Qué otras palabras en las páginas 18 y 19 te ayudan a entender el significado de la palabra colonos? Understand Context Clues pages El Día de Australia te hace recordar algunos días festivos de Estados Unidos? Cuáles? Activate Prior Knowledge; Compare and Contrast Por qué mucha gente se divierte en el Día de Australia? Draw Conclusions Cómo te ayudan las fotografías de estas páginas a entender cómo es el Día de Australia? pages Acerca de cuál festividad te gustó leer más? Por qué? Personal Response Vamos a ver la tabla de la página 23. Por qué crees que las autoras hicieron una lista de las festividades en ese orden? ESL/ELL Strategy Help students understand the meaning of holiday by asking them to share holidays they celebrate in their cultures or countries of origin. Encourage them to describe special foods and activities that are part of their holiday. Students may draw, pantomime, or speak in order to share their experiences. Reread the Book After students reread the text, use the graphic organizer on the back cover to summarize the holidays. Discuss how the authors showed similarities and differences of holidays in different countries. Por qué crees que las autoras hicieron esto? Cómo te ayudó a entender más acerca de las festividades? Answers to Student Book Questions 1. Las respuestas variarán pero pueden incluir: Para aprender más sobre gente de diferentes partes del mundo; para ver cómo sus propias celebraciones y las celebraciones de los demás se parecen y se diferencian. 2. Las respuestas variarán pero pueden incluir: Honran a la gente; rememoran una fecha o suceso importante en la historia; mucha gente las disfruta. 3. Las respuestas variarán.

5 3 Learn Through the Text SOCIAL STUDIES: Let s Celebrate! Use Festividades to reinforce students understanding of customs practiced during a celebration. Have students page through the book to find examples of things people do on holidays (march in parades, eat special foods, dance and sing, and so on). Explain that these ways of celebrating are examples of customs. Tell students that a custom is a special way that a group does something. Help students grasp the concept by encouraging them to talk about the customs their families follow on holidays. Brainstorm with students customs their class could use to celebrate an important school event such as a class day or a field day. Have them list activities, songs, foods, and any other ideas they may have to celebrate the event. COMPREHENSION: Activate Prior Knowledge Remind students that before they read this book, they talked about holidays and recorded their ideas in a word web. Explain that when you read new information, it is helpful to first think about what you already know about the topic. Using facts you know helps you better understand what you read. Point out that it is a good idea to write down, or record, what you know. Model how to use a word web, an S-Q-A chart, or other concept map to organize information. Divide students into small groups, and assign each group one holiday described in the book. Tell groups to pretend that they are going to read another book about that holiday. Have each group create a concept map, word web, or an S-Q-A chart to record prior knowledge. WRITING Write an Informational Text Have students use what they have learned about informational text to write a class book about holidays. Group students into pairs or groups of three. Have each partner choose a holiday to write about. (Supervise the choice of topics to avoid duplication.) Guide students research at the library or on the Internet. Students may use a graphic organizer similar to the one on the back cover as they take notes. Model for students how to organize and draft information into a report. Empieza por escribir un título en la parte superior de la página. Escribe oraciones que cuenten acerca de la festividad: dónde se celebra, cómo empezó, cómo celebra la gente. Haz un dibujo y agrega un rótulo o pie de dibujo. After students have written a draft, encourage them to revise it. Have them look for places where they might add descriptive words to help readers see the celebrations. When groups have completed their writing, create a contents page and bind the pages together. Ask volunteers to make a cover, including a title such as El libro de los días festivos, and add it to the book. Have students read aloud the pages they wrote in the book. Then place the book next to the classroom calendar for students to refer to during the year.

6 Festividades Organizador gráfico Nombre Día festivo Cómo se celebra Cinco de Mayo Año Nuevo chino Día de las madres N cwala Día de acción de gracias en Canadá Día de acción de gracias en Estados Unidos Día de Australia Copyright 2006 by Pearson Education, Inc., publishing as Celebration Press, an imprint of Pearson Learning Group, 299 Jefferson Road, Parsippany, NJ All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher, except for the Reproducible Graphic Organizer, which may be reproduced for classroom use only. For information regarding permission(s), write to Rights and Permissions Department